Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ta Chỉ Sẽ Cọ Nhiệt Độ A! - Chương 109: Cực hạn thuế biến! (Canh [3]! )

Mỗi một cá nhân... đều sở hữu một tiềm năng! Chỉ là, có người tiềm năng ẩn sâu, có người lại phô bày rõ ràng hơn.

Người tiềm năng rõ ràng, rất nhanh sẽ được khai quật, sau đó lập tức được mọi người công nhận, bước vào con đường thành công.

Người tiềm năng ẩn sâu, nếu không bị áp chế đến cùng cực, rất dễ bị xem nhẹ, để rồi cuối cùng cứ mãi tầm thường, lu mờ.

Trong quá khứ, đã từng có một khoảng thời gian rất dài, Chu Dương sống trong trạng thái mơ mơ màng màng. Anh ta từng chất phác, dễ tin người, thành khẩn và luôn làm việc một cách tỉ mỉ, từng bước một. Nhưng cuộc sống đã dồn ép anh đến nghẹt thở, những ước mơ ngày càng xa vời, dần rời bỏ anh. Có lúc, anh từng trải qua đủ loại phản bội, lừa gạt, phá sản, hủy hoại.

Anh đã từng bước lên sân thượng, đứng chênh vênh giữa ranh giới sống và c·hết. Nhưng ngay khoảnh khắc chuẩn bị buông mình, nhìn xuống dòng người tấp nập bên dưới, và nghĩ về từng mảnh ký ức quá khứ, Chu Dương đã rụt chân lại.

Không phải vì anh ta yếu hèn, mà là...

Nếu cái c·hết còn không đáng sợ, vậy tại sao không thử sống hết mình, không thử tìm kiếm giới hạn của bản thân xem sao?

Thế là, anh đã sống tiếp! Anh gượng dậy, vực lại tinh thần, từ một ván bài tưởng chừng đã nát bét, anh từng bước một chơi tốt lại nó.

Đôi khi, Chu Dương luôn cảm thấy Thẩm Hổ có điều gì đó rất giống mình.

Trong phòng thu âm.

Không có ngày đêm. Thậm chí không có bất kỳ chiếc đồng hồ hay tiếng chuông nào. Thẩm Hổ chỉ biết mình vẫn đang ở trong phòng thu âm, hát thâu đêm suốt sáng, hết ngày dài lại đêm thâu.

Anh không hát bất kỳ bài hát của ai, mà chỉ hát những bài hát do chính mình sáng tác!

Và Chu tổng, vẫn đứng nghiêm túc nhìn anh qua tấm kính phòng thu âm.

Ban đầu, kỹ sư thu âm còn ở lại đây để hỗ trợ ghi âm, hòa âm. Nhưng sau đó, anh ta thực sự không thể chịu đựng nổi hai con người điên rồ này! Nếu còn ở lại, anh ta cảm thấy chính mình cũng sẽ phát điên mất. Cứ hát đi hát lại cùng một thứ, cùng một giai điệu, điểm khác biệt duy nhất là liên tục điều chỉnh đủ loại cách luyến láy, cách xử lý bài hát. Anh ta chưa từng thấy ai điên đến thế, làm sao anh ta có thể không phát điên cơ chứ?

Cuối cùng, sau khi chỉ dẫn Chu Dương cách vận hành thiết bị, ngoài thời gian làm việc chính trong phòng thu âm và chỉ đạo công việc tiếp theo, những lúc khác anh ta không dám ở lại đó nữa.

"Không được! Chưa được, phải cao vút hơn một chút nữa! Đừng sợ xé rách cuống họng, càng đừng sợ bất cứ điều gì. Hãy đẩy mình đến cực hạn, gào thét lên, đưa toàn bộ phẫn nộ, tuyệt vọng, thống khổ sâu thẳm trong lòng ra ngoài bằng chính cuống họng của mình! Hãy quên đi mọi giai điệu, anh chỉ cần nhớ, là gầm thét, là hò hét! Cũng đừng bận tâm anh đang hát nhạc dân ca, nhạc pop hay Rock n' Roll. Những từ ngữ ấy chỉ là cách con người gọi tên các thể loại âm nhạc! Hãy phá vỡ mọi giới hạn!"

Trong phòng thu âm.

Thẩm Hổ nhìn Chu tổng đã tháo kính và cởi bỏ bộ vest. Trong ấn tượng, trong ký ức của anh, Chu tổng luôn là một quý ông phong độ nhẹ nhàng, trên mặt lúc nào cũng nở nụ cười, mãi mãi chỉ mặc âu phục, toát lên khí chất mà những quý tộc trên TV mới có.

Kể từ khi Chu tổng đưa anh vào phòng thu âm, sau khi nhìn thấy ông tháo kính và cởi bỏ bộ âu phục, anh đã thấy một Chu tổng hoàn toàn khác biệt!

Trong ánh mắt của Chu tổng tràn đầy sự cố chấp, điên cuồng. Giọng nói của ông sắc bén như một thanh kiếm, đâm thẳng vào lồng ngực anh, khiến anh cảm nhận được một nỗi đau rát bỏng, đẫm máu. Nhưng trớ trêu thay, sau nỗi đau ấy, toàn thân anh lại như được bao bọc bởi một ngọn lửa, bừng cháy lên, và ngọn lửa sâu thẳm trong tâm hồn anh càng lúc càng rực rỡ, mạnh mẽ.

Điều này khiến anh cảm thấy vô cùng lạ lẫm!

Thế nhưng... Thẩm Hổ lại phát hiện, một luồng nhiệt huyết trong lồng ngực mình đang không ngừng dâng trào. Giọng nói của Chu tổng vẫn tràn đầy sức mạnh như trước, một sức mạnh tựa như khiến anh không còn e ngại bất cứ điều gì.

Và rồi, trong tiếng nói của Chu tổng, Thẩm Hổ đã quên đi tất cả! Ngoài việc ăn ba bữa và đi vệ sinh, anh không ngừng hát! Hát đến khi cuống họng khàn đặc, không thể phát ra tiếng nữa; hát đến khi mệt mỏi, mắt hoa lên, anh mới chợp mắt một lát rồi tỉnh dậy.

Sau khi tỉnh dậy, anh không hát nữa mà ngồi xuống ghế, lắng nghe Chu tổng ngân nga một đoạn giai điệu, trong đó thỉnh thoảng xuất hiện vài câu ca từ.

"Đời người như một dòng sông lớn..." "Khi thì tĩnh lặng, khi thì cuồng loạn!" "Ta phải bay cao hơn nữa!"

Mặc dù ca từ còn rời rạc, vụn vặt, nhưng những phần quan trọng lại tràn đầy sự vút cao, cùng tiếng gào thét vào số phận!

Lại còn có một đoạn giai điệu... Một đoạn giai điệu bắt đầu từ nốt trầm, rồi không ngừng từ từ vút lên, vút lên cao! Anh thử dùng guitar chơi! Sau đó, dùng dương cầm chơi. Cuối cùng, anh hòa mình vào giai điệu đó!

Bài hát này, ngoài vài chỗ còn thiếu sót đôi chút, phần ca từ nhìn chung khá hoàn chỉnh! Đồng thời, mỗi một chữ, mỗi một câu, dường như đều lay động lòng người một cách lạ kỳ, chạm thẳng vào linh hồn. Nó dường như khắc họa một cách tinh tế hình ảnh của những kẻ bé mọn đang cố gắng vươn lên! Ca từ của bài hát ấy dường như là: "Ta muốn từng bước một trèo lên, chờ đợi ánh nắng lặng lẽ ngắm nhìn gương mặt nó..."

Chu tổng nói, bài hát đó tên là « Ốc Sên ». Bài hát ấy, dù không quá hào hùng, nhưng lại tràn đầy sự cổ vũ, tràn đầy sức mạnh!

"Hãy nhớ kỹ! Không một ai có thể đánh gục anh! Cũng không một ai có quyền quy định rằng anh không thể trở thành ca sĩ, không thể trở thành thiên vương! Mọi sự phủ nhận, đều là động lực để tiến lên! Hãy tự nhủ với bản thân, anh có thể, anh có thể, anh có thể từ từ leo lên, dù là cây lớn đến đâu, anh cũng có thể trèo lên được! Có ngã xuống cũng đừng sợ, chỉ cần còn một hơi, anh sẽ đứng lên. Rồi cuối cùng, anh cũng sẽ có một ngày thành công!

Thời gian cứ thế ngày qua ngày trôi đi! Thẩm Hổ thậm chí đã không còn phân biệt được, rốt cuộc mình đang ở thế giới hiện thực, hay đã lạc vào thế giới hư ảo. Nhưng giọng nói của Chu tổng vẫn luôn văng vẳng trong bóng đêm, không ngừng quanh quẩn bên tai anh...

Hát! Sáng tác! Biên soạn!

Từng tờ giấy A4 lần lượt bị vò nát thành từng cục, vương vãi khắp sàn văn phòng như những bản nháp vô giá trị!

Không hát được thì viết! Không viết ra được thì cứ thế mà hát thật mạnh mẽ!

Mệt mỏi thì nhắm mắt lại! Trong giấc mơ, sâu thẳm trong tâm hồn, những khát vọng tột cùng đè nén trong lồng ngực. Cuối cùng, những âm thanh và giai điệu bất tận đã hòa quyện vào nhau.

Ngoài việc dần hoàn thiện hai bài hát của Chu tổng – một bài « Bay Cao Hơn », một bài « Ốc Sên »... chính anh cũng theo dòng giai điệu ấy mà cuối cùng bước vào một lĩnh vực hoàn toàn mới. Trong lĩnh vực này, anh dường như ngay lập tức ý thức được điều gì đó. Trước mắt anh hiện lên những bài hát từng nằm trong album đầu tay « Lý Tưởng ».

Những giai điệu của các bài hát ấy! Ca từ! Cùng cách hát, giọng hát! Tất cả lập tức tuôn trào vào sâu trong tâm trí anh. Anh thậm chí bắt đầu ý thức đư��c vì sao những ca khúc ấy lại bị vùi dập giữa chợ!

Cảm giác của những bài hát này không đúng! Đúng vậy, cảm giác hoàn toàn không đúng! Ca từ rời rạc, ý nghĩa mâu thuẫn, thêm vào đó là cảm xúc thiếu đi sự bùng nổ, lại càng không có cảm giác dồn nén cần thiết!

Không chỉ có thế! Trong đầu anh, những ký ức về những bài hát anh từng nghe, từng hát, từng yêu thích trước đây bỗng ùa về. Anh vẫn đứng trong phòng thu âm, nhưng lại có thể đối thoại với các nhạc sĩ sáng tác những bài hát đó, cùng những ca sĩ hát chúng đứng chung sân khấu, so sánh với đặc điểm mạnh mẽ trong giọng hát của họ!

"Đúng! Chính là cảm giác này! Hãy ghi nhớ cảm giác này! Hổ Tử, anh có thể thành công! Anh phải cảm nhận rằng anh đang đối thoại với họ. Đằng sau mỗi tác phẩm âm nhạc thành công đều có một linh hồn, anh phải tìm thấy linh hồn ấy của họ! Anh phải ý thức được rằng linh hồn của anh, tần số ý thức của anh, hoàn toàn đồng điệu với họ! Nhưng anh không cần bắt chước họ, anh phải vượt qua họ, anh mạnh hơn họ! Hãy nhớ kỹ, tất cả mọi người n��i giọng anh bình thường, nhưng! Anh phải nhớ kỹ, giọng anh không hề bình thường, giọng anh tràn đầy tiềm năng! Chỉ cần có đủ cảm xúc hỗ trợ, anh có thể hoàn hảo thể hiện, diễn giải mọi ca khúc khác nhau! Chính vì vậy, anh mới có khả năng vươn cao hơn, giẫm tất cả mọi người xuống dưới chân mình! Đừng nghĩ đến kỹ thuật, đi mẹ nhà hắn kỹ thuật! Đúng, nghe ta nói đây! Kỹ thuật, đi mẹ nhà hắn! Đi mẹ nhà hắn! Kỹ thuật!"

Giọng nói của Chu tổng dường như tràn ngập trong tâm trí Thẩm Hổ mỗi giờ mỗi phút. Giọng Chu tổng dường như trở nên có chút điên loạn. Chu tổng nho nhã lễ độ từ trước đến nay, bỗng chốc như hóa thành một ác quỷ méo mó đến cùng cực.

Giọng nói ác quỷ ấy cứ không ngừng quanh quẩn, gào thét trong đầu, bên tai anh! Nhưng Thẩm Hổ lại không nhìn thấy Chu tổng rốt cuộc ở đâu! Anh mở to mắt hết sức nhìn, cũng không tìm thấy Chu tổng rốt cuộc đang ở đâu! Dứt khoát, anh đành bỏ cuộc! Anh bắt đầu không bận tâm đến mọi kỹ thuật hay đặc điểm giọng hát, mà đắm chìm trong đại dương âm nhạc và giai điệu.

Tâm trạng anh trải qua những nốt cao vút, những nốt trầm lắng, và cả những lúc sụp đổ... nhưng cuối cùng, anh không ngừng tự hàn gắn lại mình!

Từng bản nháp lần lượt được viết đầy những tiêu đề ca khúc... Anh xé toang chúng! Rồi lại viết lại! Lại xé toang! Rồi lại viết lại! Cứ thế hát, hát đi hát lại không ngừng! Khi cả thế giới hoàn toàn chỉ còn mình anh, chỉ còn một giọng hát của anh, lúc này anh mới thở phào một tiếng nặng nề!

Anh nhắm mắt lại! Không biết bao lâu sau đó.

Thẩm Hổ một lần nữa mở mắt. Cả thế giới dường như đã trở lại ánh sáng. Còn anh, đang nằm trên ghế. Chu tổng đeo kính, mặc một bộ âu phục, trông vẫn hào hoa phong nhã như thường. Vẫn là dáng vẻ quen thuộc ấy!

"Chu tổng, chúng ta đã ở đây bao lâu rồi?"

Cổ họng anh đã khàn đặc đến mức, mỗi âm thanh phát ra đều khiến anh đau rát.

"Sáu ngày!" Chu Dương nhìn anh, nở một nụ cười. "Anh đã viết mười bài hát. Ngoài những bài tôi gợi ý giai điệu, tôi đã giúp anh chọn ra bốn bài: « Thành Danh », « Kiêu Hãnh Bất Tử », « 2003, Mưa » và « Trong Mùa Thu »!"

Chu Dương cầm một chồng bản thảo, đưa cho Thẩm Hổ. Thẩm Hổ đứng dậy, nhìn chồng bản thảo, nhìn những dòng chữ trên đó. Đột nhiên, khóe mắt anh cay xè.

"Tôi... Chu tổng... Tôi..."

"Hai ngày này, anh hãy nghỉ ngơi thật tốt, lấy lại giọng. Đừng quên cảm xúc khi sáng tác những bài hát này nhé!"

"Vâng!" Thẩm Hổ gật đầu lia lịa.

Trong những bài hát này! Mỗi một đoạn giai điệu, mỗi một câu ca từ, đều hiển hiện rõ mồn một trước mắt anh! Làm sao anh có thể quên được?

Ngay sau đó, anh nhìn Chu Dương chỉnh trang lại y phục, rồi quay người bước ra khỏi phòng thu âm. Thẩm Hổ vội vã đuổi theo.

Khi bước ra ngoài, ánh nắng chói chang khiến anh không thể mở mắt nổi! Giữa ánh sáng chói chang... anh nghe thấy tiếng chuông điện thoại.

Ngay sau đó, anh thoáng thấy Chu Dương quay người, khuôn mặt nở nụ cười, nhưng giọng nói vô cùng bình tĩnh.

"Phim của chúng ta đã lọt vào danh sách tranh giải « Kim Mã »! Còn anh, được đề cử giải « Tân Binh Xuất Sắc Nhất »! Tôi đã nói rồi, anh có thể làm được. Tôi sẽ không nhìn lầm người, không bao giờ nhìn lầm bất cứ ai!"

Truyen.free hân hạnh mang đến bạn bản chuyển ngữ độc quyền của tác phẩm này.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free