"Muốn bung dù không?"

"Không cần đâu, Chu tổng, tôi muốn tìm cảm hứng sáng tác trong mưa."

"Đi đi! Cố lên nhé!"

"Vâng!"

Sáng ngày 21 tháng 7.

Thời tiết mùa hè thay đổi thất thường như mặt trẻ con vậy.

Buổi sáng sớm trời còn nắng đẹp.

Nhưng đến 9 giờ sáng, một trận mưa lớn bất ngờ đổ xuống.

Trên cầu vượt, người đi đường hối hả tìm chỗ trú mưa.

Thế nhưng...

Thẩm Hổ lại vẫn vác guitar, ung dung hát ca khúc không ai biết đến giữa trời mưa, hệt như một kẻ ngốc, hát đến vô cùng sảng khoái.

Mặc dù không có nhiều tế bào nghệ thuật, nhưng sự theo đuổi nghệ thuật của anh ta lại vô cùng mãnh liệt.

Mấy ngày trước, Chu Dương đưa cho anh ta một khoản tiền, khoản tiền đó khiến anh ta tự tin hơn hẳn.

Ừm, có thể càng tự tin mà ngẩng cao đầu đi xin cơm.

Chu Dương cùng Thẩm Long và Trần Kiếm Phong – hai 'Ngọa Long Phượng Sồ' – đi ngang qua chỗ Thẩm Hổ, sau khi hàn huyên vài câu, liền thẳng hướng rạp chiếu phim đối diện.

Thẩm Hổ dõi theo bóng lưng Chu Dương hồi lâu.

Giữa cơn mưa...

Anh ta bỗng thấy có chút ưu buồn.

Chu tổng, phim này đã quay xong một bộ rồi, vậy bao giờ anh mới cho tôi ra album đây?

...

Buổi trưa.

Trong căn phòng trọ.

Quay phim Trương Vân Dật đã tự nhốt mình trong phòng gần một tuần lễ.

Sau khi phim « Tôn Ngộ Không đại chiến Siêu Nhân 2 » đóng máy và anh ta nhận lương, Trương Vân Dật liền nhốt mình trong căn phòng trọ, không hề bước ra ngoài, thậm chí còn không muốn nhận phần chia.

Chết tiệt!

Bộ phim này dở tệ đến mức thấu trời, giờ đây cả giới làm phim ai cũng biết anh ta đã nhận một dự án tệ hại như vậy, và lén lút cười nhạo anh ta.

Trên mạng, những lời chửi bới ngày càng nhiều.

Tạp chí « Điện ảnh Hoa Hạ hàng tuần » thậm chí còn dành hẳn một trang bìa để chê bai bộ phim không tiếc lời, lại còn tiện thể chỉ trích cả anh ta.

Suốt thời gian qua, sau khi bộ phim này bị lan truyền rộng rãi trong giới, dường như cấp cao của « Thiên Ngu » đã lên tiếng hoặc có động thái gì đó, anh ta dường như bị phong sát, trong một tuần lễ này, anh ta xin việc làm liên tục gặp trắc trở.

Những đoàn làm phim vừa và nhỏ ở Yến Kinh, cơ bản không ai muốn nhận anh ta nữa.

Haizz!

Vốn rất ít hút thuốc, anh ta châm một điếu, thở dài thườn thượt, cúi đầu ảo não cực độ, thậm chí muốn tự tát mình một cái thật mạnh.

Giờ đây anh ta đã lầm một bước, rồi lầm từng bước, cứ như thể đã rơi vào vực sâu không đáy.

"Hay là... rời Yến Kinh, thử đến Hoành Điếm tìm đoàn làm phim khác xem sao..."

Hút hết điếu thuốc đó, anh ta dụi tàn thuốc, lại thở dài một tiếng rồi đứng dậy.

Ngay khi định rời đi, điện thoại anh ta reo lên.

Anh ta nhìn vào điện thoại.

Khi thấy dãy số, anh ta ngây người.

Là Chu Dương gọi đến...

Anh ta do dự một chút, cuối cùng đặt điện thoại xuống.

Nhưng vừa đặt xuống chưa được bao lâu, điện thoại của Chu Dương lại gọi đến.

Nhìn dãy số hiển thị trên màn hình, Trương Vân Dật nhắm mắt lại, cuối cùng quyết định bắt máy.

"Alo, Chu tổng?"

"Trương lão sư, anh còn một khoản tiền chia hồng bao năm nghìn tệ ở chỗ tôi, anh qua đây đi, tôi sẽ đưa cho anh... rồi chúng ta bàn bạc chuyện phim mới."

"Chu tổng, số tiền này tôi xin bỏ, tôi chỉ có một mong muốn, đó là liệu có thể xóa tên quay phim của tôi ra khỏi bộ phim không? Với lại, bộ phim « Lâm Đại Ngọc đại chiến Lỗ Trí Thâm » đó tôi thật sự không muốn quay..." Trương Vân Dật cười khổ.

"Lần này anh đừng vội quay bộ phim đó, chúng ta sẽ không quay phim dở tệ nữa đâu..."

"Chu tổng, tôi..."

"Lần này chúng ta đầu tư gần một triệu!"

"Chu tổng... Bộ phim trước anh cũng nói vậy mà..." Nghe thấy từ "triệu" đó, Trương Vân Dật khẽ rùng mình, vẻ mặt hết sức đặc biệt.

Chết tiệt, Chu tổng lại dùng chiêu trò này lừa anh ta, lại muốn kéo anh ta vào tròng sao?

Đầu tư gần một triệu!

Mẹ kiếp!

Hai mươi nghìn tệ đầu tư!

Thì cũng là gần một triệu đấy chứ!

"Lần này là thật sự đầu tư gần một triệu, một dự án lớn đấy, Trương lão sư, anh cứ qua đây đi, chúng ta nói chuyện cụ thể hơn."

"Chu tổng, tôi..."

"Trương lão sư, anh hãy tin tôi một lần nữa, lần này, chúng ta đảm bảo không quay phim dở tệ đâu!"

"Thật không?"

"Thiên chân vạn xác, anh cứ đến trước đi, tôi sẽ đích thân cầm trịch kịch bản."

"Vậy thì..."

"Được, anh cứ qua đây, vẫn ở chỗ cũ nhé, người trẻ tuổi thì đừng nên từ chối tiền bạc, đúng không?"

"..."

Trương Vân Dật trầm mặc thật lâu, nhìn số tiền tiết kiệm ít ỏi của mình, cuối cùng vẫn thở dài một tiếng: "Được thôi, Chu tổng, tôi sẽ đến, nhưng anh đừng có lừa tôi nữa đấy nhé!"

"Đảm bảo không lừa gạt, đảm bảo là phim lớn!"

"..."

...

Buổi chiều.

Trong căn phòng trọ.

Dàn nhân sự cũ của « Tôn Ngộ Không đại chiến Siêu Nhân 2 » lần lượt kéo đến căn phòng trọ.

Chỉ là, sắc mặt ai nấy đều phức tạp lạ thường...

Phim « Tôn Ngộ Không đại chiến Siêu Nhân 2 » này chẳng những là một bộ phim dở tệ, mà còn là tai họa, là vết nhơ trong cuộc đời họ.

Mẹ kiếp, sau khi quay xong « Tôn Ngộ Không đại chiến Siêu Nhân 2 », mặc dù kiếm được chút tiền 'ủi an', nhưng mấy gã khốn khổ kia lập tức chẳng còn đoàn làm phim nào muốn nhận.

Lần này...

Họ lại bị Chu Dương kéo đến căn phòng trọ này.

"Hôm nay, tôi cùng đạo diễn Thẩm và lão sư Trần Kiếm Phong đã ra rạp xem « Siêu Nhân 2 », sau khi xem xong, chúng tôi có cảm xúc rất sâu sắc..."

"Bộ phim « Siêu Nhân 2 » này, ngoại trừ phần kỹ xảo đặc biệt ra, kịch bản cơ bản chẳng có bất kỳ sức hút nào, chúng tôi đều dự đoán, bộ phim này có lẽ sẽ gặp thất bại thảm hại về doanh thu phòng vé..."

"Thậm chí, chúng tôi đã đồng loạt nảy ra một ý nghĩ, đó là, một bộ phim như thế này, chúng tôi cũng có thể quay được, thậm chí có thể làm tốt hơn nữa!"

...

Khi mọi người lần lượt yên vị trên ghế, Thẩm Long chỉnh sửa lại bộ âu phục, trên mặt lộ ra vẻ nghiêm túc lạ thường!

Vừa dứt lời.

Đạo diễn Thẩm Long lập tức run người, trợn tròn mắt nhìn Chu Dương.

"Khoan đã!"

"Tôi không phải, tôi không có nói vậy!"

Anh ta chỉ nói bộ phim này làm người ta hơi thất vọng thôi...

"Chứ tôi đâu có nói những kẻ vớ vẩn như chúng ta có thể làm tốt hơn!"

Định nói gì đó thì anh ta lại thấy Chu Dương nhìn mình, lộ vẻ mặt nghiêm túc nói: "Chúng ta phải tự tin lên một chút, nhớ kỹ, chúng ta đều là những người có tài hoa, chỉ là trước đây nghèo khó, vì tiền, chúng ta chỉ có thể quay vài bộ phim kiếm vốn nhanh, không cần bận tâm đến danh tiếng, đây không phải vấn đề của chúng ta, mà là vấn đề của xã hội... Bây giờ, chúng ta có tiền, tài chính khá dư dả, chúng ta hoàn toàn có thể tỏa sáng rực rỡ lên!"

Khi quay phim Trương Vân Dật nghe thấy câu này, khóe miệng anh ta lập tức giật giật.

Anh ta bỗng dưng có một dự cảm chẳng lành!

Phải chăng bộ phim mới này sẽ càng dở tệ, càng điên rồ hơn sao?

"Chu tổng, ngài cứ nói thẳng đi, bộ phim mới của chúng ta, định quay thế nào?"

"Trương lão sư, anh vẫn cứ sốt ruột như vậy nhỉ... Ha ha." Chu Dương híp mắt cười, nhìn vẻ mặt ấm ức của Trương Vân Dật, rồi lặng lẽ rút kịch bản ra.

Khi Trương Vân Dật nhìn thấy tựa đề « Điều Nhân: Anh hùng khởi động lại », anh ta lập tức giật nảy mình, kinh ngạc nhìn chằm chằm Chu Dương.

Chết tiệt!

Anh ta biết ngay mà!

Mẹ kiếp, anh ta biết ngay Chu tổng chẳng nung nấu được ý tưởng hay ho gì đâu!

Thẩm Long và Trần Kiếm Phong thấy cảnh này, cả hai đều đồng loạt cúi đầu.

Cái kịch bản này...

Là Chu tổng vừa xem « Siêu Nhân 2 » vừa xoẹt xoẹt xoẹt viết dưới ánh đèn lờ mờ!

Chưa đầy hai giờ, anh ta đã cho ra lò kịch bản « Điều Nhân: Anh hùng khởi động lại ».

Thậm chí, họ còn chưa kịp xem nữa!

"Bộ phim « Siêu Nhân 2 » này, làm người ta xem mà thật sự khó mà chấp nhận được..."

"Các anh thấy đấy, một Siêu Nhân có thể làm mọi thứ, lại vô duyên vô cớ chỉ vì bọn tội phạm bắt giữ nữ chính mà cam tâm từ bỏ siêu năng lực của bản thân?"

"Cái này hợp lý sao?"

"Thử tưởng tượng xem, nếu như các anh có được siêu năng lực, các anh sẽ làm gì?"

...

"Tôi không dám chắc những người khác thế nào, nhưng nếu tôi có siêu năng lực giống như Siêu Nhân, tôi tuyệt đối sẽ không ngốc nghếch như gã Siêu Nhân kia, như một kẻ khờ dại, đàng hoàng đi làm công..."

"Cái này chẳng phải phù hợp với một kẻ ngốc sao?"

"Hơn nữa, đeo kính mắt bình thường, ẩn mình trong đám đông, cả thế giới sẽ không biết anh là ai sao?"

"Tất cả mọi người là kẻ ngốc sao?"

"Chuyện này không hợp lý chút nào!"

"Vậy nên, bộ phim mới của chúng ta, chính là để sửa đổi những điều phi lý trong « Siêu Nhân 2 »!"

...

"Tôi đã nghĩ kỹ rồi!"

"Nếu như, chúng ta quay ngược toàn bộ bộ phim « Siêu Nhân 2 » này!"

"Có lẽ..."

"Thì cũng có thể tạo ra một tác phẩm kinh điển cũng nên..."

...

Dưới ánh đèn lờ mờ.

Quay phim Trương Vân Dật vô thức lướt qua mấy trang đầu của kịch bản « Điều Nhân: Anh hùng khởi động lại ».

Anh ta lật dở một hồi rồi kinh ngạc nhìn chằm chằm Chu Dương!

Cái kịch bản này!

Ấy vậy mà!

Lại có chút ý tứ?

Ngay sau đó...

Anh ta nhìn thấy Chu Dương híp mắt lại, nhìn về phía xa xăm.

Nơi xa, ánh nắng chiếu lên khuôn mặt nghiêm nghị của anh ta, ánh mắt dần trở nên sâu thẳm, giọng nói cũng dần trầm lắng hơn.

"Lỗ Trí Thâm tôi sẽ tự mình quay, còn « Điều Nhân: Anh hùng khởi động lại » thì các anh cứ việc làm..."

"Chúng ta hãy tái chiến một lần!"

"Tiếp theo, mọi công việc bẩn thỉu, cực nhọc, hãy giao hết cho tôi!"

"Tôi biết các anh có ước mơ, tôi cũng biết các anh không cam lòng..."

"Hãy tin tưởng tôi!"

"Tôi sẽ chắp cánh cho giấc mơ của các anh!"

...

Bản dịch này được biên tập bởi truyen.free, giữ nguyên mọi quyền sở hữu.