Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ta Chỉ Sẽ Cọ Nhiệt Độ A! - Chương 43: Tang lễ chi vương

Chạng vạng tối. Mặt trời chiều ngả về tây. Trên cầu vượt, người đi lại tấp nập như nước chảy.

Thẩm Hổ cúi đầu, lặng lẽ nhìn vào hộp đàn guitar trống rỗng. Dường như chưa muốn bỏ cuộc, hắn cúi đầu, liên tục lục lọi chiếc hộp đàn, thậm chí cả những ngóc ngách cũ nát nhất cũng không buông tha. Cuối cùng, khi đã xác nhận mình quả thật không còn một đồng xu nào, Thẩm Hổ mới mẹ nó tuyệt vọng.

Hôm nay có chút thảm... Thông thường, mỗi khi hát những ca khúc cũ đầy cảm xúc, hắn vẫn có thể kiếm được mười, hai mươi nghìn tiền thưởng. Vậy mà hôm nay, dù hát dưới mưa với cảm xúc đặc biệt dâng trào, linh cảm tuôn trào như suối chảy, liên tục sáng tác ba bài hát và hát với cả trái tim tan nát, thì mẹ nó, ngay cả một nghìn đồng tiền thưởng cũng chẳng thấy đâu...

Ta mẹ nó, thật chẳng lẽ không có tài hoa? Thẩm Hổ hoang mang nhìn dòng xe cộ tấp nập không xa, rồi lại nhìn những ca sĩ hát rong khác trên cầu vượt... Trong khoảnh khắc, hắn bắt đầu tự nghi ngờ bản thân. Tuy nhiên, ngay sau đó, trong đầu hắn lại đột nhiên hiện lên một câu nói. « Kẻ lang thang nào cũng cô độc, các đại sư trước khi thành danh đều không được coi trọng, không người ngó ngàng. Bóng đêm trước bình minh luôn lạnh lẽo, nhưng phải tin rằng chỉ cần kiên trì, sẽ có ngày càng nhiều người vây quanh, ngày càng nhiều người công nhận. Và ánh nắng đã lâu cũng sẽ xuất hiện. » Đoạn văn này khiến nội tâm hoang mang c��a Thẩm Hổ có thêm vài phần sức mạnh.

Hắn sờ lên bụng. Có chút đói khát. Hắn có ít tiền trong túi, số tiền cát-xê từ phim đủ để hắn ăn no những bữa khá tươm tất trong một thời gian dài. Nhưng cuối cùng, hắn vẫn đè nén ý nghĩ muốn ăn, tiếp tục lấy lại tinh thần, hát lên một cách cuồng nhiệt. Đói khát là một loại năng lượng! Hắn phải ghi nhớ cảm giác đói bụng, và từ sự đói khát ấy, tìm kiếm thêm nhiều linh cảm sáng tác!

Nhưng... Đang hát được một lúc... Thẩm Hổ bỗng nhiên cảm thấy không hiểu sao, chiếc cầu vượt này dường như rung lắc dữ dội... Chờ chút! Động đất? Ngay khi còn đang mơ màng, hắn đột nhiên mắt tối sầm, trời đất đảo lộn, không những không cảm nhận được năng lượng từ sự đói khát, mà ngược lại, hắn ngất xỉu vì đói.

...

Tám giờ đêm. Khi Chu Dương và đoàn người vội vã đến bệnh viện, họ thấy Thẩm Hổ đã tỉnh lại, đang ngơ ngác nhìn chằm chằm trần nhà như một kẻ ngốc. Người ca sĩ hát rong bên cạnh, khi thấy Thẩm Hổ đang hát bỗng dưng ngất xỉu, đã giật mình hoảng hốt và vội vàng gọi 120. May mắn thay, Thẩm Hổ không có gì nghiêm trọng, chỉ là vì tìm kiếm linh cảm sáng tác mà nhịn ăn cả ngày, dẫn đến tụt huyết áp và hôn mê.

Thẩm Long nhìn gương mặt gầy gò của Thẩm Hổ... Lập tức im lặng! Thằng em này, kể từ khi đọc một cuốn tiểu sử về nhạc sĩ kia, thì cuồng nhiệt sùng bái nhạc sĩ ấy. Vị nhạc sĩ kia nói đói khát là một loại lực lượng. Thì hắn chuyên tâm nhịn đói. Vị nhạc sĩ kia trong sách nói, thống khổ là cội nguồn của sáng tạo. Thì hắn thức trắng đêm, một mình chạy ra cầu vượt hát những bài hát lộn xộn... Thậm chí... Thẩm Long còn nghi ngờ, nếu vị nhạc sĩ đó nói ăn phân sẽ có linh cảm, thì thằng em ngốc này rất có thể sẽ chạy vào nhà vệ sinh điên cuồng ăn một ký phân...

...

"Chu tổng, tôi có linh cảm." "Tôi biết..." "Chu tổng, tôi thật sự có linh cảm..." Sau một lúc, Thẩm Hổ từ ngơ ngác nhìn trần nhà, bỗng như chợt nghĩ ra điều gì, liền kích động nhìn chằm chằm Chu Dương. "Tôi biết, cậu vẫn luôn là một người tài hoa..." Chu Dương gật đầu, biểu lộ rất chân thành: "Nếu như cậu không có tài hoa, bộ phim đầu tiên, tôi cũng sẽ không dùng nhạc đệm của cậu!" "Vậy tôi hát một chút?" "Cậu hát!" "Tốt! Hôm nay tôi đã sáng tác ba bài hát. Một bài tên là « Cửu Nhi », một bài tên là « Hí Đài ». Bài thứ ba chính là một giai điệu đột nhiên xuất hiện trong giấc mộng của tôi, dù chưa có lời, nhưng giai điệu cứ mãi quanh quẩn trong đầu. Có giấy bút không? Tôi, nhanh nhanh nhanh, linh cảm đến rồi, đến rồi, đến rồi, nhanh lên, tôi sắp chịu không nổi rồi!" "Đừng nóng vội, đừng nóng vội, tôi có đây..." "Tốt!" Tóc rối tung, Thẩm Hổ trông như một vị vua ăn mày, kích động đến toàn thân run rẩy, dưới ánh mắt của mọi người, lập tức rút kim truyền dịch ra. Mặc cho máu từ tĩnh mạch trên cánh tay vẫn đang chảy, hắn không nói một lời, cúi đầu nhận lấy giấy bút từ Chu Dương, điên cuồng viết. Thẩm Long nhìn cảnh tượng như điên của Thẩm Hổ, sắc mặt biến đổi, vừa định ngăn thằng em ngốc nghếch này lại thì bị Chu Dương cản. Hắn nhìn Chu Dương. Chu Dương biểu lộ vẫn như cũ cực kỳ nghiêm túc, ánh mắt lại nhìn chằm chằm Thẩm Hổ.

"Chu tổng, thằng em tôi có lẽ bị hỏng đầu rồi, không thể nào để nó cứ thế này tiếp diễn. Tôi nghi nó sắp điên thật rồi!" Thẩm Long nóng nảy. "Hắn có tài hoa!" "Thế nhưng mà, hắn, hắn... Làm sao hắn có thể có tài hoa? Hắn chính là bị quyển sách kia lừa gạt thành thằng ngốc! Đáng chết, nếu có cơ hội gặp mặt vị nhạc sĩ đó, tôi sẽ tát cho hắn một bạt tai. Chẳng phải là gây họa sao!" "Suỵt!" Chu Dương nhìn Thẩm Hổ đang điên cuồng viết những ký hiệu âm nhạc trên giấy, cuối cùng lắc đầu về phía Thẩm Long đang hoảng hốt. Thẩm Long há to miệng, nhìn thấy Chu Dương càng thêm nghiêm túc, thậm chí có chút ánh mắt cảnh cáo về sau, hắn cuối cùng đành ngậm miệng lại. Thời gian chầm chậm trôi qua.

Máu ở tĩnh mạch trên cánh tay Thẩm Hổ dần ngừng chảy. Đầu giường. Thẩm Hổ càng viết càng nhanh, càng viết càng kích động, thỉnh thoảng lại cười ha hả, thỉnh thoảng lại hiện lên vẻ bi ai, giống như một kẻ phê thuốc đang lên cơn ảo giác. Thẩm Long nhìn vẻ mặt không giống người bình thường của thằng em, trong lòng dâng lên một nỗi bi ai, rồi lại nhìn những ký hiệu âm nhạc lộn xộn trên giấy của nó, cuối cùng tuyệt vọng. Cái này viết đều là thứ đồ gì a! Thằng em này giống như điên thật rồi! Đại khái hơn nửa giờ sau. Thẩm Hổ viết xong bản thảo, kích động nhìn Chu Dương. "Chu tổng, tôi viết xong, anh xem một chút!" "À, tôi xem một chút... Cái này âm ph��..." Chu Dương gật đầu, nhận lấy giấy bút, chăm chú nhìn những ký hiệu âm nhạc bên trên, phát hiện chúng xiêu xiêu vẹo vẹo, hoàn toàn không thể hiểu nổi. "À, Chu tổng, tôi thấy những ký hiệu âm nhạc chính thống kia quá phức tạp, nên tôi tự chế ra ký hiệu khoa đẩu ngắn gọn hơn... Để tôi hát cho anh nghe, nó là thế này... Guitar đâu rồi?" ... Chu Dương đem đàn guitar đưa cho Thẩm Hổ. Thẩm Hổ nhận lấy đàn guitar, hít một hơi thật sâu, giọng hát tê tái vang lên khiến Thẩm Long khẽ run rẩy. Ta thao! Cái này thứ đồ gì a! Đây quả thực là đang khóc tang a! Hắn còn không nói gì đâu... Y tá ở phòng bên cạnh thì vội vã xông vào với thiết bị cấp cứu... Khi thấy dáng vẻ vật vã của Thẩm Hổ, cô y tá chết sững cả người! Sau đó biến sắc! "Các người..." "Lần sau đừng có phát ra những âm thanh quái dị như vậy nữa!" "Nửa đêm nửa hôm, đừng làm như vậy, sẽ ảnh hưởng đến các phòng bệnh bên cạnh nghỉ ngơi!" ... Thẩm Long phản ứng lại, vội vàng cúi đầu xin lỗi cô y tá. Còn Thẩm Hổ thì sau khi hát xong, thấy cô y tá cùng các bệnh nhân từ phòng bên cạnh lục tục kéo đến xem náo nhiệt, liền cúi đầu.

...

Khi mọi người lục tục tản đi. Trong phòng trống rỗng. Thẩm Long sắc mặt tái xanh, nhìn chằm chằm Thẩm Hổ mà mắng.

"Đủ rồi!" "Đừng hát nữa!" "Cả đời này đừng bao giờ hát nữa!" "Thẩm Hổ, trước kia sợ đả kích cậu, nhưng bây giờ... Nếu như tôi lại không nói thật, thì mọi chuyện sẽ hỏng bét!" "Nếu còn hát nữa, cậu sẽ điên mất!" "Còn nữa, con mẹ nó chú mày, hoàn toàn không có tí tài năng nào đâu! Chú mày, đừng hát nữa! Tao nhắc lại một lần nữa, chú mày đừng hát nữa!" ... "Tôi... tôi... tôi có phải..." Nhìn biểu cảm gần như sụp đổ của Thẩm Long, Thẩm Hổ đầu tiên ngơ ngác một lúc, sau đó sắc mặt dần dần trắng bệch, rồi thất thần nhìn chằm chằm trần nhà. "Tôi..." "Tôi..." Hắn cố gắng muốn nói cái gì, nhưng lắp bắp nói không nên lời một câu. "Cậu có tài hoa!" Thẩm Long còn muốn nói thêm gì đó... Lại không ngờ, một giọng nói vô cùng nghiêm túc, đột nhiên át hẳn giọng của hắn. Thẩm Long nhìn chằm chằm Chu Dương. Thẩm Hổ cũng theo bản năng nhìn xem Chu Dương. Đã thấy Chu Dương ánh mắt đặc biệt nghiêm túc, lặng lẽ thu dọn bản thảo trên giường. "Buổi tối nghỉ ngơi cho tốt, ngày mai tôi giúp cậu chép lại bài hát! Thẩm đạo, chúng ta đi ra ngoài trước..." ... "Thằng em tôi, tôi có nên gọi điện cho bệnh viện tâm thần không? Tôi cảm thấy tâm trạng nó ngày càng bất ổn." Sau khi ra khỏi bệnh viện, Thẩm Long nhìn Chu Dương, hít một hơi thật sâu, vẻ mặt đầy lo lắng. Chu Dương thì nhìn thoáng qua ánh trăng trên trời. Trầm mặc chỉ chốc lát sau, lộ ra vẻ trịnh trọng chưa từng thấy. "Hắn là một thiên tài!" ??? "Chu tổng, anh nghiêm túc chứ?" Thẩm Long kinh ngạc nhìn Chu Dương: "Những người khác ở đây, Chu tổng, anh thực sự..." "Hắn sẽ sớm tạo nên một tiếng vang lớn bằng tác phẩm của mình!" ??? Tôi điên rồi. Hay là Chu tổng điên rồi. Hay là tất cả mọi người đều điên rồi? Thẩm Hổ? Một kẻ lưng còng ôm đàn guitar đi ăn xin cũng chẳng ai cho... Là! Thiên tài?

Nội dung này được đội ngũ biên tập của truyen.free dày công chuyển ngữ, mong rằng bạn sẽ có những giây phút thư giãn tuyệt vời.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free