Ron sắp xếp nhóm học sinh của Smith tại khách sạn của Tương Đồ ở Ấn Độ. Dù không thể sánh với những khách sạn năm sao như Taj Mahal, nhưng nơi này lại được cái sạch sẽ và rộng rãi.

Nhờ sự đặc biệt chiếu cố của Ron, Tương Đồ đã dành ra những căn phòng tốt nhất của khách sạn, mỗi phòng đều có điều hòa.

Ngay cả nhóm học sinh vốn tính kỹ tính này, ngoài việc than phiền thời tiết quá nóng, cũng chẳng tìm ra được điểm nào đáng chê trách ở đây.

Dù sao cũng là Ấn Độ thuộc thế giới thứ ba, nên mọi người đã sớm hạ thấp kỳ vọng của mình trước khi đến.

Thế nhưng, ngay lúc Ron dẫn nhóm học sinh này đến quầy lễ tân để đăng ký, lại có người vì chuyện tắm rửa mà cãi vã với nhân viên phục vụ.

"Có chuyện gì vậy?" Ron chen qua hỏi.

"Khách sạn này đang ép buộc người lao động, họ đang xâm phạm nhân quyền!" Một cô gái tóc vàng bước ra lớn tiếng chỉ trích.

"Không! Thưa cô, cô hiểu lầm rồi, họ hoàn toàn tự nguyện làm việc này." Nhân viên phục vụ bất đắc dĩ giải thích.

"Chờ chút đã. Xin hãy để chúng tôi tìm hiểu sự việc một chút, có lẽ có hiểu lầm gì đó ở đây." Ron đứng chắn giữa hai người.

Ép buộc lao động? Xâm phạm nhân quyền? Những từ này sao mà quen thuộc thế, người phương Tây từ bé đã thích chơi trò này rồi sao?

"Hãy nhìn những người đáng thương ngoài kia đi, họ đang chuyển nước cho khách sạn dưới cái nắng gay gắt, mà lại là nước để tắm nữa chứ! Chẳng ai muốn l��m việc dưới cái nhiệt độ này đâu, các người nhất định là đang ép buộc họ!"

Theo hướng tay chỉ của cô gái tóc vàng, mọi người nhìn thấy ngay cạnh cửa ra vào, một chiếc xe kéo bằng ván gỗ đang chở một thùng gỗ lớn.

Bốn, năm người đàn ông Ấn Độ tay cầm bình gốm vây quanh đó hứng nước, mỗi khi bình đầy, họ lại lần lượt đội bình lên đầu đi lên lầu.

Thấy mọi người đều nhìn chằm chằm mình, những người đàn ông da ngăm đen ấy chỉ cười ngượng. Sau đó, họ nép sát vào tường, sợ lỡ cản trở lối đi.

"Họ đúng là đang chuyển nước tắm cho khách." Ron gật đầu.

"Tôi biết ngay mà, các người rõ ràng có nước máy! Nước tắm kiểu này, tôi chẳng thèm dùng một lần nào!" Lần này không chỉ cô gái tóc vàng, mà các học sinh khác cũng nhao nhao nhíu mày, trong mắt ẩn hiện vẻ chán ghét.

"Không ngại để chúng ta hỏi thử những người chuyển nước này xem sao." Ron mỉm cười, không giải thích thêm.

Anh ấy vẫy tay gọi một người đàn ông Ấn Độ quen mặt, đối phương đội bình nước nhanh chóng bước tới.

"Laboon, các anh đang làm gì thế?"

"Đương nhiên là chuyển nước rồi."

Laboon không biết nói tiếng Anh, may mắn là Wilson từng đến Ấn Độ. Anh ấy biết một chút tiếng Hindi, và giờ đang phiên dịch cho các bạn học nghe.

"Khách sạn có nước máy, tại sao các anh vẫn phải chuyển nước?"

"Ron ba ba, Mumbai thường xuyên thiếu nước, chuyện này ai cũng biết. Nhưng có chúng tôi ở đây, các anh sẽ không bao giờ thiếu nước đâu." Laboon nói với vẻ rất tự hào, đây là công việc của họ.

"Các anh chuyển một chuyến nước thì kiếm được bao nhiêu tiền?"

"3 Rupee." Anh ấy khoa tay làm điệu bộ.

"Vậy để đổ đầy máng nước trên mái nhà, các anh phải chạy bao nhiêu chuyến?"

"Năm, sáu chuyến, tốc độ của chúng tôi rất nhanh, sẽ không làm chậm trễ việc tắm rửa của các anh đâu."

Nghe giọng điệu có chút vội vàng của Laboon, tất cả mọi người im lặng như tờ.

"Vậy nên các anh dựa vào sức lao động để kiếm tiền, nuôi sống gia đình sao?"

"Đương nhiên rồi," Laboon nở nụ cười trên môi, "nhờ có những du khách như các anh, chúng tôi mới có cơm ăn. Chào mừng đến với Ấn Độ!"

Câu cuối cùng là một câu tiếng Anh Laboon mới học, ai cũng hiểu.

"Vậy nên các bạn học, bây giờ một ngày các em muốn tắm mấy lần?" Ron quay người lại.

"Ba lần!" "Bốn lần!" "Không, ít nhất năm lần!" Chẳng còn học sinh nào cảm thấy xấu hổ vì chuyện tắm rửa nữa.

Những người đàn ông này cường tráng, tự h��o và khỏe mạnh. Họ không ăn xin, cũng chẳng trộm cướp, mà nỗ lực làm việc để nuôi sống gia đình mình.

Họ chạy bộ len lỏi giữa dòng xe, khoe ra những bắp thịt cường tráng, khiến vài cô gái trẻ người Ấn Độ phải liếc nhìn trộm.

Họ ngẩng cao đầu, ánh mắt nhìn thẳng về phía trước.

Những người chăm chỉ luôn dễ dàng giành được thiện cảm của người khác. Nhóm học sinh trẻ tuổi đến từ Âu Mỹ này, giờ đã không còn ngây thơ như lúc ban đầu.

Họ im lặng xếp hàng làm thủ tục nhận phòng, nhưng vẫn không ngừng xì xào bàn tán.

Sau khi trải qua những mùi khó chịu và cái nóng gay gắt, các học sinh dần dần cảm thấy một sự mới lạ với thành phố đầy mâu thuẫn này.

Họ bàn tán xem lát nữa sẽ đi đâu thưởng thức ẩm thực, hay ngôi đền nào có bức tượng thật ấn tượng, đáng để ghé thăm một lần.

Rất nhanh, những học sinh đang ở đại sảnh ngoan ngoãn đi theo nhân viên phục vụ lên lầu, bắt đầu trải nghiệm lần tắm vòi sen đầu tiên của mình.

Đằng sau quầy bar, Tương Đồ giơ ngón tay cái lên, rồi lại lắc đầu với Ron.

Quả không hổ danh là công ty du lịch tiếp đón khách nước ngoài được ưa chuộng nhất Mumbai, chỉ dăm ba câu đã khiến nhóm học sinh này xoay như chong chóng.

...

Lần này, Ron tiếp đón nhóm học sinh của Smith theo thông lệ của các đoàn du lịch, áp dụng cơ chế thu phí trước.

Tổng cộng ba mươi học sinh, mỗi người 1500 bảng Anh. Ron phụ trách chỗ ở và ăn uống của họ trong một tuần tới tại Mumbai.

Các điểm tham quan và hoạt động giải trí khác tính riêng, phần này khá linh hoạt. Các học sinh có thể tự do lựa chọn tuyến đường khác nhau mà Ron đã sắp xếp cho họ, dựa trên sở thích cá nhân.

Cũng giống như đối với các du khách khác, Ron đã lập ra các gói dịch vụ với mức giá khác nhau, mọi người tùy theo nhu cầu mà lựa chọn.

Trước đó, khi nhận được thông tin và đặt phòng khách sạn cho họ, Ron đã đại khái xem qua lý lịch của nhóm học sinh này.

Ai nấy đều xuất thân từ gia đình có điều kiện trung bình khá trở lên, 1500 bảng Anh chi phí ăn ở, thì không thể nói là quá rẻ.

Thế nhưng, đối với công ty du lịch thông tin Mumbai, đây lại là một hợp đồng làm ăn lớn chính cống. Hiện tại, tỷ giá hối đoái của bảng Anh so với USD là khoảng 1:1.5.

Ba mươi học sinh tức là 45.000 bảng Anh, quy đổi ra USD thì không sai biệt lắm 68.000 USD. Nếu đổi sang Rupee, con số ấy còn đáng kinh ngạc hơn nhiều: 2,1 triệu!

Đây là giá chính thức, nếu mang ra chợ đen, tiền mặt ít nhất cũng phải 2,5 triệu Rupee.

Mẹ nó, tổng thu nhập nửa đầu năm của Ron cũng chỉ hơn ba triệu Rupee. Mà đơn hàng này trực tiếp chiếm hơn 80% toàn bộ tài sản của anh ta.

Đúng là đoàn du lịch kiếm tiền thật, quan trọng nhất là nhóm học sinh này ở Mumbai còn sẽ có những khoản chi tiêu khác.

Nghĩ đến đó, Ron không ngừng run rẩy vì phấn khích.

Chỉ cần tiễn được nhóm học sinh này một cách suôn sẻ, với số tiền tiết kiệm của mình, anh ấy có thể xem xét chuyện mua đất rồi.

Nghĩ vậy, anh ấy dứt khoát nhấc điện thoại lên: "À, là Kavya đấy à?"

"Ron à?"

"Là tôi đây, muốn hỏi cô một vài thông tin."

"Chuyện gì thế? Trước hết phải nói rằng, tôi chỉ là một phóng viên thực tập, không thể tiếp cận được những thông tin nội bộ quá sâu đâu."

Sau khi tốt nghiệp đại học ở Los Angeles, Kavya liền đến Mumbai tìm kiếm một công việc ở tòa báo.

Lần trước, tại buổi tụ tập ở quán bar Léopold, cô ấy vẫn chỉ là một nhà văn tự do. Nhưng Mary nói gần đây Kavya đã biến giấc mơ thành hiện thực, nên Ron đã nhớ đến cô ấy.

"Không phải chuyện gì cơ mật đâu, tôi chỉ muốn hỏi cô một chút, cô có biết về giao dịch đất đai ở khu chợ trung tâm Mumbai không?"

"Anh nói là cái nhà máy may vừa mới phá sản đó à?"

"Đúng vậy, tôi đọc báo thấy bảo họ có ý định bán mảnh đất đó."

"Anh có hứng thú với mảnh đất đó sao?" Giọng Kavya hơi kinh ngạc.

"Cũng có chút hứng thú. Cô biết đấy, tôi muốn thử kinh doanh thêm mảng khách du lịch nước ngoài. Nếu không thì mỗi lần vào giữa mùa mưa, công ty tôi lại sắp phải đóng cửa rồi."

"Khoản giao dịch này không đơn giản như vậy đâu. Tôi nghe nói ông chủ nhà máy may đó ra giá một chục triệu Rupee. Ông ta nợ ngân hàng rất nhiều tiền, đang trông cậy vào việc bán mảnh đất này để trả nợ."

"Giúp tôi hỏi thăm thông tin về ông chủ nhà máy may này nhé, số điện thoại, địa chỉ gì cũng được."

"Ồ! Xem ra anh thật sự nghiêm túc đấy chứ!" Kavya thốt lên vẻ ngạc nhiên.

"Cứ thử xem, nếu không đủ tiền tôi cũng có thể tìm ngân hàng hỗ trợ."

"Chuyện này không khó gì, nhưng có một điều tôi cần nhắc nhở anh, Ron."

"Chuyện gì?"

"Nghe nói có băng đảng xã hội đen đang để mắt đến mảnh đất này. Bọn chúng đang gây áp lực lên ông chủ nhà máy may, có chúng nhúng tay vào thì những người khác thậm chí không dám ra giá."

Ron sững người, "Được rồi, tôi sẽ chú ý."

Mẹ nó, cái chỗ tồi tàn đó mà cũng có băng đảng xã hội đen để mắt tới sao?

Cái "trung tâm thành phố" mà anh ấy vừa nói với Kavya không phải là khu vực CBD ở Nam Mumbai. Đất ở đó, dù có nhân tài sản của Ron lên gấp mấy lần, anh ấy cũng không mua nổi.

Cái trung tâm thành phố ở đây chỉ là vị trí trung tâm về mặt địa lý của Mumbai, tức là khu vực trung bộ, nằm về phía bắc khu ổ chuột Dharavi lớn nhất Mumbai. Sân bay cũng ở gần đó, nơi này không phồn hoa như vậy, thậm chí còn có phần lạc hậu.

Ron không ngờ, một nơi tồi tàn hơn cả khu ổ chuột Dharavi về phía bắc lại cũng có băng đảng xã hội đen để mắt tới.

Thôi được, dù sao đi nữa, cứ tìm hiểu ý định của ông chủ nhà máy may đó rồi tính sau.

Bản quyền dịch thuật của nội dung này thuộc về truyen.free, xin vui lòng tôn trọng công sức biên tập.