Ở Ấn Độ, việc đổi ngoại tệ ra tiền địa phương vô cùng rắc rối, dù là tại ngân hàng hay cục quản lý ngoại tệ đi nữa.

Đầu tiên, họ sẽ yêu cầu bạn điền một tờ biểu mẫu phức tạp, từ thông tin cá nhân cho đến mục đích sử dụng số tiền đổi đều phải ghi rõ ràng.

Tiếp đó, họ còn dùng đủ loại dụng cụ để kiểm tra xem tiền thật hay giả. Nếu số tiền kha khá, chắc chắn phải báo cáo lên cấp trên để phê duyệt.

Chừng đó vẫn chưa thấm tháp gì, cuối cùng bạn còn phải chép lại từng dãy số seri trên mỗi tờ ngoại tệ!

Đúng vậy, mỗi một dãy số dài trên từng tờ tiền mặt, bạn đều phải viết rõ ra.

Ban đầu ở sân bay, lần đầu tiên Smith đổi ngoại tệ, ông đã loay hoay viết tay suốt hơn một giờ đồng hồ.

Là một ông lão về hưu có khớp tay không còn linh hoạt, sau lần đó, đến cầm bút ông cũng thấy khó khăn.

Vốn dĩ ông nghĩ Ron phải mất một thời gian mới có thể giải quyết được, dù sao thì chợ đen cũng cần có quy trình nhất định chứ.

Nhưng từ lúc anh ta xuống xe, rồi quay lại với số tiền đã đổi, tổng cộng còn chưa đến mười phút.

Cái này quá nhanh, nhanh đến mức có chút không giống phong cách của quốc gia Ấn Độ này chút nào.

Mở bọc giấy ra cẩn thận đếm kỹ, Smith thầm nghĩ, đây không thể nào là tiền giả.

"Ron, thật lòng mà nói, quá trình này thuận lợi đến mức hơi quá đáng."

"Thưa ông Smith, tôi đã nói rồi, dịch vụ của tôi sẽ đáng đồng tiền bát gạo."

"Đúng vậy, cậu đã giữ lời hứa của mình."

Vừa nói, Smith vừa rút vài tờ Ruby từ trong gói giấy đưa cho Ron đang ngồi hàng ghế phía trước.

"Cầm lấy đi, đây là của cậu, tôi biết luật rồi."

Ron liếc mắt một cái, khoảng chừng 1000 Ruby. Anh ta không khách sáo, đây đúng là một cách làm theo thông lệ.

Thông thường, nếu du khách nước ngoài nhờ người địa phương dẫn đường đến chợ đen đổi Ruby, họ đều sẽ nhận được 3% đến 5% tiền hoa hồng.

Dù sao số tiền mà du khách nhận được cũng cao hơn nhiều so với tỷ giá hối đoái chính thức.

Smith rất hài lòng với Ron, vì vậy số tiền hoa hồng ông đưa cũng cao hơn.

"Cảm ơn sự hào phóng của ngài, thưa quý ông." Ron chắp tay cúi chào.

Anand, người lái xe ngồi bên cạnh, chứng kiến toàn bộ quá trình, đôi mắt tròn xoe của anh ta không hề rời khỏi mớ tiền đó.

"Ron, lão dê béo này quá non tơ! Tôi đã ngửi thấy mùi thịt dê nướng thơm lừng rồi!"

"Im đi, Anand, chúng ta đã kiếm đủ rồi."

Ron kiếm được một khoản hoa hồng từ phía chợ đen, còn từ phía Smith, anh ta lại được một khoản khác.

Ăn cả hai đầu, chỉ riêng chuyến này, bọn họ đã kiếm được 5500 Ruby.

Nhưng lòng tham của Anand nhìn thấy Smith dễ lừa đến thế, vẫn chưa thỏa mãn.

Anh ta đang nhăm nhe số tiền hơn hai vạn Ruby còn lại. Du khách nước ngoài mà, cứ lừa được một lần là một lần.

Suy nghĩ của Anand chẳng có gì lạ, rất nhiều người Ấn Độ khi đối xử v���i du khách nước ngoài, còn hành động tàn nhẫn hơn cả anh ta.

Nhưng Ron không có ý định làm như thế, anh ta có ý nghĩ của riêng mình.

"Tôi đã nói rồi, Anand, tôi muốn coi đây là một nghề nghiệp để làm ăn nghiêm túc."

"Đúng vậy, chúng ta bây giờ đang làm cái nghiệp 'làm thịt dê béo' này đây."

"Không, không phải kiểu làm ăn một lần rồi thôi, mà là kiểu làm ăn lâu dài."

Anand chớp mắt, "Ron, cái kiểu làm ăn 'làm thịt dê béo' này tôi đã làm rất nhiều năm rồi, không có gì bất ngờ xảy ra thì về sau cũng sẽ tiếp tục làm dài dài thôi."

Cái tên ngu xuẩn này! Ron tức đến thiếu chút nữa cho hắn một cái tát vào khuôn mặt tròn xoe ú nu.

"Tôi muốn mở một công ty! Công ty đấy, anh hiểu không? Công ty làm ăn là phải giữ gìn danh tiếng chứ."

"Mở công ty?!" Anand giật mình đạp phanh xe cái két.

"Ha ha, hai cậu nhỏ đừng có ồn ào!" Smith ngồi phía sau, cứ như nghe sấm vậy, suýt nữa thì bị cú phanh gấp này đẩy bật về phía trước.

"Đây là tiền boa cho cậu, bây giờ lo lái xe đi!" Smith tức giận nhét 100 Ruby cho Anand.

Ông cho rằng hai người vừa rồi cãi vã vì chia chác tiền hoa hồng không đều, mà chắc chắn là gã lùn béo kia đã đưa ra yêu sách quá đáng.

Ngày hôm qua tại ga tàu cũng đã như thế, những tay lái buôn ở đó cũng khó chịu không kém, Smith đã sớm nếm mùi rồi.

"Thật xin lỗi ông Smith, tên này vừa mới mất tập trung." Ron trừng Anand một cái, ra hiệu hắn chuyên tâm lái xe.

Anand bỗng dưng có thêm một khoản tiền boa, vội vàng pha lẫn tiếng Anh với giọng cà lăm, nịnh nọt nói, "Ba gram dầu, sắc mà!"

Trên suốt quãng đường còn lại, cả hai đều im lặng, chỉ có Ron thỉnh thoảng giới thiệu cảnh vật bên ngoài.

Lần này họ đang đến một đền thờ Ấn Độ nằm gần đường ven biển, trong đền thờ một vị thần đầu voi.

Xe taxi vừa mới dừng lại ở cổng đền, từng đàn trẻ con đã ùa đến bên cửa sổ xe.

Chúng chìa những bàn tay nhỏ bé đen nhẻm, gầy guộc ra, mồm miệng lẩm bẩm kêu, "Một Ruby! Một Ruby! Ông ơi, bố thí cho con một Ruby!"

"Đi ra! Đi ra!" Anand, người xuống xe trước, vẫy tay xua đuổi bọn trẻ. Cảnh tượng này anh ta đã quen mắt rồi.

Mãi mới dọn chỗ cho Smith bước xuống, ông nhìn những đứa trẻ quần áo rách rưới, mặt mũi đen nhẻm, thân hình gầy gò, nảy sinh lòng thương hại.

"Cậu không thể thô lỗ như thế, chúng nó đều là trẻ con!"

Anand không hiểu tiếng Anh, chỉ biết nhìn sang Ron.

"Khục, ông ấy muốn anh cư xử lịch thiệp hơn chút, chúng đều là những đứa trẻ đáng thương."

Anand phảng phất nghe được chuyện cười lớn, thì thầm bằng tiếng Marathi, cười nhạo nói.

"Ông lão này hoàn toàn không hiểu Ấn Độ gì cả. Nếu không có chúng ta ở đây, ông ta sẽ bị lừa đến mức cái khố cũng chẳng còn!"

Ron giả vờ không nghe thấy, anh ta đưa tay ra dẫn đường, "Thưa ông Smith, mời đi lối này."

Nhưng mà sự việc không suôn sẻ như thế, bọn trẻ ăn xin nhìn thấy người bước xuống xe là một du khách ngoại quốc, cũng đều vây quanh.

Chúng có cách sinh tồn của riêng mình, người ngồi taxi đều là kẻ có tiền, còn khách nước ngoài được xếp hạng ưu tiên số một.

Bị bao vây tứ phía, đối mặt với những bàn tay nhỏ xíu chìa ra, Smith cảm thấy vô cùng lúng túng.

Là một người tự xưng đến t��� thế giới văn minh, ông cuối cùng vẫn rút ra vài đồng xu lẻ.

Mà động tác này cũng giống như chọc vào tổ ong vò vẽ, càng lúc càng nhiều đứa trẻ kéo đến.

Chúng có đứa thì ca hát, có đứa thì uốn éo nhảy múa, cố gắng thu hút sự chú ý của Smith, đồng thời lớn tiếng la hét, "Cũng cho con! Cũng cho con!"

"Ôi! Lạy Chúa!" Bị kẹt cứng ở đó, Smith tiến thoái lưỡng nan, ông chưa từng thấy cảnh tượng như vậy bao giờ.

"Thấy chưa, tôi đã nói mà, ông lão này không hiểu Ấn Độ." Anand còn buông lời châm chọc.

"Đừng có đứng đấy cười nữa, mau làm việc đi!" Ron, người đã chuẩn bị sẵn, móc một nắm tiền xu từ trong túi ra nhét vào tay hắn.

Đây là những đồng tiền lẻ anh ta đã đổi sẵn, toàn là những đồng tiền có mệnh giá rất nhỏ.

Cầm tiền, Anand hét lớn vài tiếng với đám trẻ, rồi vung một nắm lớn tiền xu ra mảnh đất trống đằng xa.

Rào rào một tiếng, lũ trẻ đông đúc lập tức tản ra, chúng vội vàng chạy đến tranh giành tiền xu, thậm chí có đứa còn đánh nhau.

Smith, người vừa bị quấy rầy đến nhức óc, chợt nhận ra trước mắt không còn bất kỳ ai, sự yên tĩnh lúc này đơn giản như một giấc mơ.

"Thưa ông Smith, chúng ta đi mau!" Ron kéo ông ấy thẳng đến quầy bán vé.

Mumbai có hàng triệu người sinh sống trong khu ổ chuột, nên những đứa trẻ như vậy nhiều không kể xiết.

"Lạy Chúa! May mà có cậu, Ron, nếu không tôi đã rất lo không biết mình có thoát ra được không nữa."

"Mặc dù tôi không muốn thừa nhận, nhưng đây chính là Ấn Độ. Những đứa trẻ đó, một phần đến từ khu ổ chuột, một phần khác thì có tổ chức đứng đằng sau."

"Cậu nói sau lưng chúng có tổ chức ư?!"

"Ông là người ngoại quốc, trong thời gian ngắn sẽ không gặp rắc rối, nhưng đừng vì thế mà lơ là cảnh giác."

Mumbai quả là một nơi thâm sâu, Ron cũng chỉ hiểu được đôi chút qua Anand mà thôi.

Mà nghĩ lại thì cũng phải thôi, hơn 2000 khu ổ chuột chính là mảnh đất màu mỡ cho các ngành công nghiệp "xám" sinh sôi nảy nở.

Ron đã có thể đoán trước được, tương lai anh ta chắc chắn sẽ có mối liên hệ với một bộ phận trong số đó.

Bởi vì ở Ấn Độ, nhiều cuộc gặp gỡ, thăng chức hay ký kết hợp đồng, đều dựa vào hối lộ và sự che chở để xúc tiến.

Toàn bộ văn bản này là một phần của thư viện truyện đồ sộ tại truyen.free, nơi những câu chuyện hấp dẫn được gìn giữ và lan tỏa.