(Đã dịch) Ta Tại Tokyo Dạy Kiếm Đạo - Chương 145: Chúng ta qua lại hết thảy, cũng sẽ không uổng phí
Một ngày này trôi qua tương đối bình yên cho đến trưa. Ban đầu Kazuma nghĩ ủy viên trưởng sẽ tiếp tục "chiến tranh" với Nanjō, không ngờ ủy viên trưởng lại trực tiếp rời khỏi lớp học.
Từ vị trí của Kazuma có thể nhìn thấy hộp cơm của ủy viên trưởng vẫn nằm trong ngăn kéo bàn.
Rõ ràng ủy viên trưởng không phải đi tìm chỗ ăn cơm hộp, mà là có việc gì đó ph���i ra ngoài.
Kazuma cũng không nghĩ nhiều, dù sao chức vụ ủy viên trưởng lớp ở Nhật Bản vẫn rất nhiều việc phải lo toan, nhất là bây giờ khi mùa hè cận kề, từng câu lạc bộ đều đang ráo riết chuẩn bị cho vòng tuyển chọn khu vực và đại hội toàn quốc, công việc chắc chắn sẽ nhiều lên.
Khoan đã, Kazuma chợt nhớ ra, ủy viên trưởng vẫn là thành viên đội thổi kèn. Đội thổi kèn bây giờ chắc cũng đang tuyển chọn đội viên chính thức tham gia vòng loại khu vực, hẳn là nàng rời đi vì việc này.
Kazuma không nghĩ nhiều, nhưng điều đó không có nghĩa là Nanjō cũng sẽ không nghĩ nhiều.
Nanjō nhìn chằm chằm cánh cửa ủy viên trưởng vừa rời đi, vẻ mặt đầy nghi hoặc.
"Nanjō đồng học?" Kazuma khẽ gọi nàng.
"Ừm? Sao vậy?" Nanjō lập tức trả lời, sau đó khi nhìn thấy Kazuma thì trên mặt liền nở nụ cười, như thể "nhìn thấy Kazuma là sẽ bật cười" đã ăn sâu vào DNA của nàng vậy.
Phải công nhận là, nụ cười của Nanjō thật sự rất dễ nhìn.
"Tớ thấy cậu có vẻ lo lắng cho ủy viên trưởng."
"Ừm, tớ luôn cảm thấy nàng ấy đang muốn làm gì đó."
Kazuma: "Nàng ấy có thể làm gì cơ chứ?"
Lúc này Nanjō mới nhận ra mình đã lỡ lời.
"Ách, cái này... Nàng ấy..." Vẻ mặt Nanjō hoàn toàn hỗn loạn, ngượng ngùng vô cùng, "Thì là..."
Đúng lúc này, Mikako mang theo hộp cơm xông vào lớp học: "Kazuma, Nanjō, tớ đến rồi đây! Ừm? Ủy viên trưởng đâu rồi?"
Mikako vừa nói vừa nhanh nhẹn đi tới, kéo một cái ghế gần đó ngồi xuống.
Nanjō vớ được cọng rơm cứu mạng: "Mikako! Hôm nay tớ làm món này, cậu nếm thử xem."
"Cậu hôm qua cũng có món này mà?" Mikako nghi hoặc nhìn miếng xúc xích bạch tuộc Nanjō gắp cho mình, "Mà nói đúng hơn là, có ngày nào hộp cơm của cậu lại thiếu món này sao? Tớ cứ nghĩ đây là món cậu thích nhất chứ?"
"Ách..."
Kazuma nhìn Nanjō liên tục ngạc nhiên, bật cười vui vẻ rồi tự mình ngồi xuống mở hộp cơm.
Cậu lại liếc nhìn chỗ ngồi của ủy viên trưởng, thầm nghĩ Nanjō chắc là đa nghi thôi.
Thế nhưng, chưa đầy vài phút, Kazuma còn chưa ăn hết nửa hộp cơm thì ủy viên trưởng đã trở lại. Nàng ấy không cầm theo hộp cơm, đi thẳng đến trước mặt Kazuma, mỉm cười với cậu: "Kazuma đồng học, cố vấn Yokoyama của đội thổi kèn muốn gặp cậu."
Kazuma há hốc miệng chữ O, thầm nghĩ không thể nào, không thể nào chứ? Giờ đã bắt đầu đi theo con đường sáng tác rồi ư? Mới hôm qua tớ miễn cưỡng ghi lại được giai điệu, còn chưa kịp viết nốt nhạc nào mà...
Kazuma chợt phát hiện vật trong tay ủy viên trưởng, giật lấy xem thử, quả nhiên là bản nhạc "Hoshi no Arika".
"Cậu..." Kazuma mở lời, nhưng không biết nên nói gì cho phải.
Ủy viên trưởng: "Tớ đã kể chi tiết với cố vấn rằng đây là tác phẩm cậu ngẫu hứng sáng tác hôm qua, tớ chỉ là ghi lại bản nhạc thôi."
Kazuma: "A... A, tớ cảm ơn cậu nhé!
Vậy giờ cố vấn gọi tớ đến để làm gì?"
"Ông ấy muốn biên soạn lại bản nhạc này, dùng trong phần mục khúc tự do." Ủy viên trưởng dừng một chút, rồi nói thêm một câu, "Cố vấn Yokoyama khen ngợi bản nhạc của cậu không ngớt lời, có lẽ ông ấy muốn tìm hiểu cách cậu sáng tác nó."
Kazuma thầm nghĩ xong rồi, thế này là muốn đi vào giai đoạn "cuộc đời âm nhạc" rồi sao? Có gì mà phải bàn về sáng tác chứ, tớ chỉ là dựa vào ký ức mà ghi lại giai điệu thôi, tớ...
Kazuma chợt nhận ra, mình đúng là có chuyện để nói về sáng tác.
Dù sao thì cậu ấy hiện tại, cha mẹ đều mất, sau đó Gokudō ép thoái vị, rơi vào tuyệt cảnh, rồi mang theo quyết tâm có đi không về, truy sát Tổ chức Tsuda, một đường đ��nh lên để diệt thủ lĩnh Tổ chức Tsuda...
Câu chuyện nền này bày ra ở đây, chẳng cần phải tô vẽ gì thêm.
Đừng nói là viết ra "Hoshi no Arika", mà viết ra thứ gì đó như "bản giao hưởng định mệnh" cũng rất đỗi bình thường.
Đáng tiếc Kazuma xuyên qua đến thế giới này, đây không phải thế giới chuyên dành cho những kẻ "đạo nhạc", Beethoven vẫn còn đó, các tác phẩm vẫn là những tác phẩm ấy.
Sau này Kazuma muốn "sáng tác" ca khúc, thì chỉ có thể sao chép từ 80 năm sau, những Hisaishi Joe, Iwasaki Taku, Kawai Kenji, đều có thể.
Kazuma ổn định tâm trạng, thong thả đứng dậy: "Được, vậy tớ sẽ đi nói chuyện với cố vấn Yokoyama đây."
"Ngoài việc là cố vấn độc lập của đội thổi kèn chúng ta, cố vấn Yokoyama bình thường còn là chỉ huy dàn nhạc nghiệp dư Trà Hoa Tokyo, và là một nhà phê bình âm nhạc nổi tiếng. Đây sẽ trở thành ca khúc ra mắt của cậu, Kazuma."
Ủy viên trưởng bình tĩnh bổ sung thêm vài thông tin về cố vấn Yokoyama.
Kazuma ngạc nhiên: "Lợi hại đến vậy sao?"
Lúc này Nanjō giơ một tay lên, như thể đang trả lời câu h��i, chen lời: "Tớ! Tớ cũng đã viết nốt nhạc của bản nhạc ra rồi, gửi cho giáo viên dương cầm của tớ nhờ ông ấy đánh giá! Giáo viên dương cầm của tớ là nghệ sĩ dương cầm nổi tiếng Kurisawa Motoshi đấy!"
Kazuma lại liếc nhìn Nanjō.
Việc cậu ấy ghi lại giai điệu, thật ra chỉ muốn thêm một chút "buff" mà thôi, chứ cậu ấy không hề nghĩ đến việc ra mắt với tư cách nhạc sĩ. Người bình thường thì làm sao có thể không hiểu nhạc lý, không biết chơi nhạc cụ mà lại nghĩ đến việc trở thành nhạc sĩ được chứ?
Thế mà hay thật, hai cô gái này, còn sốt sắng hơn cả Kazuma gấp trăm lần, vội vã muốn đẩy cậu ấy ra mắt.
Chỉ có Mikako ngạc nhiên ra mặt: "Cái quỷ gì thế này? Chuyện gì đang xảy ra vậy? Lúc tớ không biết thì lại có chuyện gì khác ư? Các cậu vừa nói 'ra mắt' đúng không? Là 'ra mắt' đúng không? Kazuma muốn làm diễn viên hài à?"
Đột nhiên, Mikako nghĩ tới điều gì đó, vỗ tay: "A, tớ biết rồi! Cậu muốn đi đóng phim truyền hình dài tập làm diễn viên đóng thế kiếm đạo đúng không? Tớ nhớ trước đó câu lạc bộ kiếm đạo của chúng ta có nữ sinh được chọn đi làm việc này."
Kazuma nhìn Mikako hoàn toàn không hiểu chuyện gì đang diễn ra, bỗng thấy hơi tội nghiệp cô bạn, bèn giải thích: "Tối hôm qua, tớ viết một bản nhạc harmonica."
Nanjō: "Một bản nhạc harmonica cực kỳ xuất sắc."
Ủy viên trưởng: "Không chỉ xuất sắc, mà là một bản nhạc harmonica khiến người ta phải trầm trồ thán phục."
Mikako vẻ mặt nghi hoặc: "Chờ một chút, Kazuma... chẳng phải hôm qua cậu mới mua kèn harmonica sao?"
"Đúng vậy." Kazuma gật đầu.
"Sau đó liền sáng tác bài hát?"
"Không có viết," Kazuma vội vàng đáp, "Tớ giờ nhìn nốt nhạc còn chật vật ấy chứ, tớ chỉ là, tái hiện lại giai điệu bất chợt xuất hiện trong đầu mà thôi."
Mikako hít sâu một hơi: "Cũng có thể như thế này ư? Chẳng phải điều này đã bước vào tầm huyền thoại rồi sao? Chẳng hạn như trong truyện, kiếm hào khi lĩnh hội kiếm đạo, trong đầu bỗng bật ra một khúc Shakuhachi danh tiếng kinh động thế tục gì đó."
Kazuma kinh hãi: "Có thật không?"
Bất quá cậu lại nghĩ đến việc hôm qua mình đã kiểm tra cấp độ kiếm chiêu gì đó rồi, mà chưa hề xuất hiện kiếm chiêu mới.
Có lẽ, việc ghi lại giai điệu từ trí nhớ khác với việc tự mình sáng tác từ đầu.
Khi nào Kazuma có thể tự mình sáng tác nhạc theo cảm xúc, viết ra những bản nhạc của riêng mình, thì có lẽ lúc đó sẽ xuất hiện kiếm chiêu mới.
Biết đâu đến lúc đó không chỉ lĩnh hội được kiếm chiêu, mà cả một bản nhạc cũng chính là một bộ kiếm phổ hoàn chỉnh.
Thế giới này, quả nhiên học âm nhạc chính là con đường tắt để trở nên mạnh mẽ. Hành động bộc phát ý tưởng hôm qua của mình, không hề lãng phí chút nào!
Truyện được dịch và đăng tải duy nhất tại truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.