Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ta Tại Tokyo Dạy Kiếm Đạo - Chương 207: Cuồng loạn tửu quỷ

Kazuma đưa ủy viên trưởng về nhà, rồi vội vã quay trở lại. Vừa đến cổng, cậu đã thấy Chiyoko đang cầm trúc đao đánh một người nằm sõng soài dưới đất.

Chiyoko ra đòn rất hăng say, kẻ nằm dưới đất đã co quắp thành một cục.

Cậu vội vàng tiến lên: "Chuyện gì xảy ra vậy?"

Dù sao gia đình mình được Kanto Liên Hợp đặc biệt chiếu cố, nên xung quanh, bất kể là trộm cắp hay cướp bóc, cũng chẳng ai dám bén mảng đến nhà cậu ta. Thậm chí đám thanh niên bất hảo còn rỉ tai nhau rằng ai bén mảng đến khu này sẽ bị tóm gọn để "cải tạo nhân cách", nên chúng cũng chẳng dám mò đến đây.

Vì vậy, Kazuma rất ngạc nhiên rốt cuộc là kẻ nào dám đột nhập nhà mình — nhất là khi trong nhà đang có người.

Kết quả, cậu đến gần xem thử, hóa ra đó chính là bố của Ikeda Shigeru.

— Chết tiệt, thằng khốn này, nếu mình không đưa ủy viên trưởng về, hắn ta định tấn công ủy viên trưởng ư?

Mặc dù Kazuma cảm giác rằng ủy viên trưởng sẽ khiến gã này sống không bằng chết, nhưng dù sao ủy viên trưởng cũng là một cô gái, lại là cô gái không biết võ.

Lần này Kazuma toát mồ hôi lạnh.

May mà cậu ta đã đưa ủy viên trưởng về, may mà Chiyoko đánh nhau rất giỏi. Dù sao cô bé cũng từng cùng cậu ta vây công đại ca yakuza.

Kazuma giật lấy cây trúc đao từ tay Chiyoko, vung một đao giáng thẳng vào chân của bố Ikeda. Lực mạnh đến mức trực tiếp làm gãy xương đùi gã ta.

Bố Ikeda kêu thảm thiết, chỉ vào Kazuma: "Mày, mày làm tao bị thương, tao sẽ khiến mày thân bại danh liệt!"

Kazuma muốn cười.

Xem ra bố Ikeda không biết đoàn luật sư của nhà Nanjō lợi hại đến mức nào.

Kazuma chộp lấy cổ áo của bố Ikeda, kéo gã vào sân nhà mình, rồi nói: "Mày bây giờ đang ở trong khuôn viên nhà tao, đây là tự tiện xông vào nhà dân. Tao làm vậy là tự vệ chính đáng. Để ngăn chặn hành vi xâm phạm tiếp diễn, việc tao đánh gãy chân mày là hoàn toàn hợp lý."

Dù cho không hợp lý, cậu tin Kobi Kenji cũng có thể biến nó thành hợp lý.

"Mày... Mày là một thằng yakuza, nghĩ rằng dùng cái kiểu 'người tốt' này để uy hiếp tao, tao sẽ sợ mày sao?"

"Ai nói với mày tao là yakuza?" Kazuma hỏi ngược lại, "Lý lịch của tao còn trong sạch hơn thằng Shige nhà mày nhiều. Nếu không tin, tao lập tức báo cảnh sát đây. Cảnh sát đến, mày sẽ bị tội xâm nhập gia cư bất hợp pháp, cướp bóc và ý đồ cưỡng hiếp em gái tao bất thành. Chiyoko, báo cảnh sát!"

Kazuma tung ra chiêu cuối!

Tương lai, khi Liên Hợp Kanto bị một phiên bản khác của bang Phúc Thanh đánh cho khiếp vía, chúng cũng sẽ hiểu ra, không gì lợi hại bằng việc báo cảnh sát.

Chiyoko lập tức quay vào phòng gọi điện thoại.

Kazuma nhìn chằm chằm bố Ikeda, khẽ chọc vào cái chân gãy của gã ta bằng cây trúc đao trong tay.

Bố Ikeda lại hét thảm lên.

"Mấy chuyện về mày, tao đã nghe thằng Shige kể rồi. Mày vô năng, say rượu, lại còn đánh vợ. Thằng Shige là một đứa trẻ tốt như vậy, lại bị một kẻ nát rượu như mày sinh ra, nó thật sự quá xui xẻo."

Dù mặt mũi bố Ikeda tái mét, nhưng gã vẫn nở nụ cười nham hiểm nhìn Kazuma: "Đã... đã mày là người tốt! Vậy thì dễ xử lý rồi! Tao sẽ kiện mày tội xúi giục con trai tao bỏ nhà đi! Tao là người giám hộ của Ikeda Shigeru! Tao có quyền buộc con trai tao ở nhà!"

Kazuma nhìn bố Ikeda bằng ánh mắt khinh bỉ. Tên này trước đó cứ tưởng Kazuma là yakuza nên chỉ dám khóc lóc van xin, giờ biết cậu ta là người tốt thì lập tức đổi thái độ xoành xoạch.

"Mày dám nói với tao chuyện quyền giám hộ à? Được, vậy chúng ta nói chuyện quyền giám hộ. Mày có biết không, nếu tội danh đột nhập gia cư, cướp bóc và cưỡng hiếp bất thành được xác lập, mày sẽ bị tước đoạt quyền giám hộ con cái?"

Vẻ đắc ý trên mặt bố Ikeda trong nháy mắt biến mất.

"Tao à, nhưng mà là người muốn thi vào khoa Luật Đại học Tokyo đấy nhé, học sinh giỏi đấy, mày biết không?" Kazuma vươn tay, khẽ vỗ lên má bố Ikeda, "Một kẻ thất bại trong cuộc đời như mày, còn muốn giở trò này với tao à? Mày có chứng chỉ luật sư không?

Luật sư mặc áo giáp là âu phục. Luật sư càng giỏi thì bộ âu phục trên người càng đắt tiền, loại đắt đến mức khiến người ta choáng váng ấy. Mày bao lâu rồi không mặc âu phục?"

Thật ra, quần áo bố Ikeda đang mặc rõ ràng là đồng phục ở chỗ làm của gã. Gã trông như một công nhân ở một nhà máy nào đó tại Tokyo.

Một công nhân chính hiệu.

Cái niên đại này, kinh tế Nhật Bản đang cất cánh, lương công nhân cũng rất khá. Dù sao phúc lợi xã hội ở Nhật Bản cũng học tập toàn diện từ Mỹ, mà Mỹ, hệ thống đó cũng là thành quả của một thời gian dài đấu tranh khốc liệt mới có được.

Chính vì lẽ đó, phong trào sinh viên rầm rộ ở Nhật Bản đã không thể nhóm lên ngọn lửa đấu tranh của giai cấp công nhân, nên đã kết thúc một cách không có kết quả.

Mặt khác, điểm khác biệt giữa Nhật Bản và Mỹ là Nhật Bản phổ biến chế độ thuê mướn trọn đời, và thăng chức theo thâm niên, kể cả người không có năng lực cũng có thể tiến thân.

Về lý thuyết, công nhân Nhật Bản thời này không đến mức thê thảm như vậy mới phải.

Bố Ikeda nhìn xuống đất, buồn rầu nói: "Tôi có thể làm gì được? Khi tôi nhận ra thì tiền lương đã đốt sạch rồi. Mặc dù đã thử giao tiền cho vợ quản lý, nhưng mà..."

"Mày lại đánh vợ để lấy tiền đúng không? Ngay cả khả năng tự chủ cũng không có, chẳng phải một thằng phế vật thì là gì?"

Bố Ikeda thậm chí không có cả ý muốn phản bác, gã cúi gằm đầu, trầm mặc mấy giây.

Chiyoko từ trong nhà đi ra: "Cảnh sát sắp đến rồi."

Lúc này, bố Ikeda mở miệng: "Đừng giao tôi cho cảnh sát! Thật ra tôi đâu có phạm tội gì đâu, đúng không? Tôi chỉ là nhất thời bị ma quỷ ám ảnh, tưởng nhầm đây là địa bàn của bọn yakuza..."

"Mày hẳn phải may mắn vì đây không phải, nếu không, chân mày đã không còn nữa rồi."

Bố Ikeda không hề bỏ cuộc, giãy giụa bò tới ôm lấy chân Kazuma: "Đừng giao tôi cho cảnh sát! Tôi... Tôi có thể làm việc cho cậu như thằng Shige! Tôi là thợ nguội bậc cao đấy!"

"Cái quái gì mà cần một thợ nguội bậc cao chứ? Đây là võ quán kiếm đạo." Kazuma một cước đá văng bố Ikeda khỏi chân mình. "Còn nữa, tao để cảnh sát bắt mày là vì tốt cho mày đấy. Mày bây giờ cứ tiếp tục thế này, chỉ có một kết cục duy nhất, đó là trở thành kẻ lang thang trên đường phố.

Mày sẽ thế chấp hết nhà cửa để lấy tiền cờ bạc, cờ bạc thế mà lại là thứ hại người!"

Kazuma mang theo nỗi căm ghét những trò rút thẻ game mobile của thế kỷ 21 mà nói như thế.

Bố Ikeda cúi gằm mặt: "Tôi đã... đã thế chấp hết nhà rồi, để trả nợ vay nặng lãi."

Bỗng nhiên, bố Ikeda nở nụ cười đắc ý, như vừa nghĩ ra điều gì đó "hay ho": "Đúng! Lúc tôi vay nặng lãi, tôi cũng đã ghi tên và lớp học cấp ba của Shige, đưa cho mấy tiệm tín dụng đen kia rồi. Ha ha ha ha, tao mà bị bắt, chắc chắn bọn chúng sẽ đi tìm thằng Shige!

Mày muốn vứt bỏ cái lão cha này của mày, đâu có dễ thế! Tao muốn cho mày biết, cả đời này tao vẫn là bố mày!

Tao là số mệnh mày không thể trốn thoát!"

Bố Ikeda cười điên dại ha hả, Kazuma không nói hai lời, giáng cho gã mấy cái bạt tai, nhưng lần này gã ta cứ thế cười như không thể ngừng lại.

"Tôi không biết mày là ai," bố Ikeda trừng mắt nhìn Kazuma, "Mày có thể bảo vệ em gái của mày, có thể bảo vệ võ quán của mày, mày còn có thể bảo vệ được thằng Shige không?"

"A, đúng, thằng Shige nói, mày là sư phụ của nó! Đệ tử ruột! Ha ha ha, vậy thì tao hẳn là phải ghi cả những thứ này vào giấy nợ nặng lãi!"

Lúc này, tiếng còi cảnh sát từ xa đến gần, cảnh sát đã tới.

Mà Kazuma nhìn bố Ikeda vẫn còn đang điên loạn gào thét, hận không thể một đấm tiễn gã về trời.

Nhưng mà, vì thứ người nát bươn này mà rút thanh Bizen'osafune Maichimonji Masamune ra thì thanh đao sẽ chẳng vui vẻ gì.

Thằng Shige cũng thảm thật, sao lại có một người cha như thế này.

Bản chuyển ngữ này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, mời các bạn đón đọc tại trang.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free