Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ta Tại Tokyo Dạy Kiếm Đạo - Chương 220: Ban đêm sơ lâm

Ikeda Shigeru cuối cùng cũng thấy số phòng trên tờ giấy.

Hắn không dừng lại ngay lập tức mà tiếp tục đi qua khu vực có bảng số phòng. Lỡ đâu số phòng trên tờ giấy chỉ là một dãy số chung chung? Kẻ địch thực sự giam giữ ông bố tồi tệ kia lại ở gần đây thì sao? Tình huống này hoàn toàn có thể xảy ra. Cứ đi quanh một vòng xem xét tình hình rồi quyết định xem nên làm gì tiếp.

Ikeda Shigeru tiếp tục tiến bước, cảnh giác quan sát xung quanh.

Cho Changmin nằm trên tháp nước, dùng kính viễn vọng quan sát Ikeda Shigeru, sau đó hắn ấn nút gọi trên bộ đàm: "Thấy một nhân viên tiệm mì. Jeong Hajun, lúc cậu trực ban ca một có thấy ai gọi mì sợi mang đi không?"

"Không có," Jeong Hajun đáp ngay, "Sao thế?"

"Người giao mì không mang theo hộp đựng mì, trông có vẻ đang đi thu dọn bát đũa."

"Có lẽ là thu dọn bát đũa từ hôm qua?"

"Thế nhưng hôm qua có ai gọi mì đâu." Cho Changmin cầm khẩu súng trường đặt cạnh bên. Ở Nhật Bản, dùng SVD thì quá dễ bị phát hiện, nên Cho Changmin cầm khẩu M14 có ống ngắm mà các tay súng bắn tỉa của quân đội Mỹ thường dùng phổ biến trong chiến tranh.

Lúc này, trong bộ đàm vang lên giọng Dan Myeong-min: "Khoan đã, lỡ đâu anh ta thật sự là một cảnh sát chìm, việc cậu khai hỏa sẽ làm lộ tẩy chúng ta đấy. Hơn nữa, rất có thể đây đúng là con trai của tên kia đến giao đồ."

"Lúc cậu lên tháp không so ảnh chụp sao?"

Cho Changmin lúc này mới nhớ ra mình quả thật có mang theo thứ này, thế là anh ta móc ảnh chụp ra và dùng kính viễn vọng đối chiếu.

"Đúng là con trai hắn."

"Tốt lắm, xung quanh không có lực lượng cảnh sát chứ?" Dan Myeong-min xác nhận lại.

"Không có, không thấy bất kỳ loại xe lớn nào tiến vào khu vực lân cận. Cũng không thấy xe bán tải giống như xe chỉ huy của cảnh sát."

"Tốt lắm, cậu chỉ huy, tôi và Jeong Hajun sẽ thực hiện vây bắt."

"Rõ," Cho Changmin tự tin đáp lời.

Ba người vây bắt một thằng nhóc ranh, chuyện này không thể nào lật kèo được.

Ikeda Shigeru hoàn toàn không cảm thấy mình đã bị phát hiện. Dù sao hắn không có khả năng "hack" như Kazuma, cũng không luyện được tới cảnh giới Tâm Kỹ Nhất Thể để có thể cảm nhận khí trường của người khác.

Hắn đang tính toán xem làm thế nào để vào được địa điểm ghi trên tờ giấy.

Đột nhiên, hắn phát hiện phía trước có người đang tiến về phía hắn.

Người kia có thể trạng vạm vỡ hơn hẳn một công nhân bình thường, nhưng lại mặc chiếc quần yếm denim, chứ không phải bộ đồng phục nhà máy kiểu Nhật mà Ikeda Shigeru đã quen nhìn thấy trên người ông bố tệ bạc kia.

Ikeda Shigeru bản năng cảm thấy người này có vẻ nguy hiểm, nên âm thầm chuẩn bị ra tay trước.

Hắn mang theo súng kích điện, là của sư tỷ Kamimiyaji đặt ở đạo trường để dự phòng. Lần này tự tiện lấy ra mà chưa hỏi ý sư tỷ Kamimiyaji, chắc chắn lát nữa phải xin lỗi sư tỷ thật tử tế mới được.

Trong túi quần, Ikeda Shigeru nắm chặt khẩu súng kích điện. Hắn hơi dùng sức, như vậy hai điện cực của súng kích điện liền thò ra khỏi đáy túi, nhờ đó hắn không cần phải rút hẳn ra mà vẫn có thể trực tiếp chích điện.

Còn về khả năng người này thực ra chỉ là một người qua đường ngẫu nhiên, Ikeda Shigeru quyết định sẽ từ từ tính sau.

Hắn tiến về phía người kia ——

Hắn không chú ý tới có người đang ló đầu ra từ bức tường thấp phía sau lưng hắn.

Cũng không chú ý tới người kia trên tay cầm sợi dây thừng có thòng lọng.

Ngay sau đó, sợi dây thừng thòng lọng từ trên đầu hắn tròng xuống, trước khi hắn kịp phản ứng đã siết chặt, ghì chặt cổ hắn một cách tàn nhẫn.

Đồng thời, ng��ời ở phía trước rút ra súng điện Taylor, xoẹt một tiếng, hai điện cực liền cắm vào ngực Ikeda Shigeru, ngay lập tức phóng điện, tước đoạt toàn bộ khả năng phản kháng của hắn.

Kẻ đánh lén phía sau leo qua tường, tiến đến nới lỏng sợi thòng lọng, đồng thời nhanh chóng trói gô Ikeda Shigeru.

Còn người dùng súng điện Taylor thì tiến đến mở túi của Ikeda Shigeru.

"Súng kích điện, thật sự là vũ khí ngây thơ," hắn nói rồi rút khẩu súng kích điện ra khỏi bàn tay vẫn còn nắm chặt của Ikeda Shigeru, tháo pin và ném vào cống nước.

Cuối cùng, hai người hợp lực nhét Ikeda Shigeru vào bao bố rồi khiêng đi.

Kiryuu Kazuma ban đầu nghĩ rằng mình sẽ được đưa đến đồn cảnh sát Kuzu-shi, sau đó sự việc lần này sẽ kết thúc như vậy.

Nữ cảnh sát đối diện dường như cũng nghĩ vậy: "Tôi sẽ còng tay anh trước, anh không có ý kiến gì chứ, Tiến sĩ Indiana Jones?"

"Cô đừng gọi tôi bằng cái danh xưng đó được không."

"Được rồi, Tiến sĩ Jones. Vậy tôi sẽ còng tay anh đây, mặc dù cái còng tay này có lẽ chẳng có tác dụng gì với anh, dù sao anh cũng là Tiến sĩ Jones mà."

Cái dớp Tiến sĩ Jones này Kazuma không thoát được rồi. Cũng là do phim cảnh sát của Thành Long ra đời muộn, bằng không lúc này nữ cảnh sát hẳn đã gọi Kazuma là Jackie Chan rồi.

Ngay lúc nữ cảnh sát cầm còng tay tiến lại gần, một chiếc xe hơi đen sang trọng lướt đến với một cú văng đuôi, rồi dừng hẳn trên đê chắn sóng. Sau đó, mấy tên bảo vệ từ trong xe bước xuống, nhanh chóng lao xuống đê chắn sóng và đến bên cạnh Kazuma.

Tên bảo vệ cầm đầu lấy ra một tập văn bản trông như công văn tiến về phía nữ cảnh sát: "Chúng tôi là Đơn vị điều động nhân lực tư nhân PMC Nanjō. Vị này là người ủy thác của chúng tôi. Chúng tôi đảm bảo anh ta sẽ luôn ở trong lãnh thổ Nhật Bản và cảnh sát có thể triệu tập bất cứ lúc nào. Nếu có thắc mắc, xin liên hệ Văn phòng luật sư Kobi."

Nữ cảnh sát xoa trán: "Lại thế nữa rồi à, cảnh sát chúng tôi còn có quyền chấp pháp nữa không đây?"

"Cô có thể hỏi ý công ty chúng tôi và Văn phòng luật sư Kobi. Công ty chúng tôi, căn cứ luật pháp Nhật Bản, có quyền, trong trường hợp không có lệnh bắt giữ chính thức, đưa người ủy thác của chúng tôi rời khỏi hiện trường."

Lúc này, nữ cảnh sát tóc dài lái xe từ trên đê chắn sóng đi xuống. Cô vỗ vai nữ cảnh sát tóc ngắn: "Natsuki, trong trường hợp này, cậu có đưa anh ta về đồn cảnh sát thì kết quả cũng chỉ là thêm một đống giấy tờ phải làm, anh ta có khi chưa ngồi được một tiếng đã có thể rời đi rồi."

Nữ cảnh sát tóc ngắn gật đầu: "Cậu nói đúng."

Nàng liếc nhìn Kazuma, phất tay như đuổi ruồi: "Đi đi, đi đi."

Kazuma ôm lấy em gái, giữa vòng vây của bốn vệ sĩ, bước lên đê chắn sóng rồi lên chiếc xe đen sang trọng.

Hắn đặt em gái xuống ghế sau. Chưa kịp nói gì, liền có một vệ sĩ mang chiếc chăn lông dày dặn, thấm hút tốt đắp lên người Chiyoko.

"Chúng tôi sẽ đưa tiểu thư đến bệnh viện trực thuộc gia đình Nanjō," vệ sĩ vừa nói vừa đưa cho Kazuma một chiếc tai nghe.

Kazuma nghi hoặc đeo tai nghe lên: "Tôi là Kiryuu Kazuma, xin hỏi."

"Kazuma? Tốt quá rồi, quả nhiên anh không sao!" Từ đầu dây bên kia vang lên giọng Kamimiyaji Tamamo, "Cậu ấy không sao. À phải rồi, Chiyoko đâu?"

"Cô bé cũng không sao," Kazuma trả lời.

"Tốt quá rồi, nhưng mà Kazuma-kun, chuyện tối nay vẫn chưa kết thúc. Shige đã mất tích, hắn còn mang đi khẩu súng kích điện tôi để ở đạo trường."

Kazuma không khỏi nhíu mày: "Shige sao? Chuyện này..."

Hắn nhanh chóng sắp xếp lại những thông tin đã nhận được cho đến nay: "V���y ra, việc bố của Shige vay nặng lãi đã dẫn đến hàng loạt sự việc này sao?"

"E rằng là vậy."

"Vay nặng lãi chẳng phải đều do Gokudō quản lý sao? Thế lực đối địch của Liên hợp Kanto à?"

"Không biết. Anh hẳn phải hiểu rõ thành phần của những người này hơn chúng tôi mới phải chứ."

Kazuma suy nghĩ một lát, quả thực, dù sao mình cũng từng đích thân đối đầu với bọn họ rồi còn gì.

Những người này nói tiếng Hàn, không hề e dè khi dùng súng ống, hơn nữa trên đầu còn đội một cái danh hiệu kỳ quái: 5971...

"Shige gặp nguy hiểm," Kazuma nói.

Đến cả Kiryuu Kazuma hắn còn suýt toi mạng. Trên đoạn đường hôm nay, chỉ cần bất kỳ chỗ nào xảy ra sai sót, truyền kỳ của Kiryuu Kazuma sẽ chấm dứt, Chiyoko chắc chắn cũng sẽ đón nhận bi kịch.

Việc Kazuma còn sống sót đến giờ, chỉ có thể nói, hiệu ứng Cô Long thực sự quá lợi hại. Đối phương cũng thực sự có điểm yếu là không có khả năng đấu tay đôi, cũng không có danh hiệu chuyên môn. Kỹ năng của chúng có lẽ đều dồn vào bắn súng.

Mặt khác, Kazuma dù sao hiện giờ cũng có năng lực kiếm đạo cấp mười, khả năng đánh nhau đường phố cấp bốn, cùng với khả năng Karate Tùng Nguyên Lưu vừa mới học.

So với đó, Shige thì yếu hơn nhiều. Mặc dù có danh hiệu "lãng tử quay đầu", nhưng cái danh hiệu đó... cảm giác không có tác dụng lớn trong chiến đấu.

Thế là Kazuma vội vàng hỏi: "Biết Shige đi đâu không?"

"Không biết. Bên anh không thể thẩm vấn ra sao?"

Kazuma quay đầu, nhìn dòng sông bị ánh chiều tà nhuộm đỏ như máu.

"Không thể," Kazuma vừa nói thế, đột nhiên giật mình. "Khoan đã, có thể đấy! Vẫn còn một tên sống sót, trên đường hắn đã bị đồng bọn của mình hố rồi." Toàn bộ quyền sở hữu đối với bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free