(Đã dịch) Ta Tại Tokyo Dạy Kiếm Đạo - Chương 326: Rau hẹ đưa tới cửa
Shimakata Yoshiaki nói với Aramaki: "Thấy anh khá quen với cậu ta, hay là anh ra mặt nói chuyện với cậu ta đi?"
Các cảnh sát đều không thích phải đối phó với luật sư, phần lớn đều có thành kiến sâu sắc với những "con sói già luật pháp" này.
Dù sao, chứng cứ mình tân tân khổ khổ thu thập được, có thể vì một câu "phản đối" của đám sói già này mà trở nên vô giá trị.
Nghi phạm bị bắt về khó khăn lắm, vất vả lắm mới kiên trì đến khi khởi tố, cuối cùng lại bị những luật sư danh tiếng kia làm cho "vô tội phóng thích" – cảm giác này thực sự không thể tệ hơn.
Nhất là khi nhìn thấy trên báo chí dài dòng ca ngợi "luật sư kim bài", cảm giác đó sẽ nhân đôi sự tồi tệ.
Trong những bài báo đó, cảnh sát lại trở thành kẻ phản diện hoàn toàn, kẻ bại hoại trăm phương ngàn kế muốn đẩy người vô tội vào tù, còn các luật sư thì như những dũng sĩ cưỡi bạch mã.
Giới luật sư khó lòng có được tiếng tốt trong mắt cảnh sát hình sự.
Tuy nhiên, một số luật sư thường xuyên làm việc với cảnh sát lại là một ngoại lệ.
Shimakata Yoshiaki đương nhiên mừng rỡ khi giao việc liên hệ với luật sư cho người khác.
Mặc dù anh ta và Shiratori Akira đều là cảnh bộ, nhưng việc khám nghiệm hiện trường kiểu này, đương nhiên người chủ trì cuộc điều tra là anh ta, lý thuyết mà nói thì anh ta phải là người ra mặt đối phó với luật sư.
Aramaki lắc đầu: "Tôi muốn đi cửa sau. Cầm cái này."
Nói rồi, Aramaki lại đưa dụng cụ vật lý trị liệu đựng trong túi vật chứng đang cầm trong tay cho Shimakata.
"Tasaburo sẽ ở lại đây. Cậu ta thường phát hiện ra những chi tiết mà người khác không chú ý tới. Yên tâm, cậu ta sẽ không làm phiền hành động điều tra của các anh."
Lời Aramaki vừa dứt, Shimakata Yoshiaki rướn cổ nhìn Kobuki Tasaburo đang dùng kẹp nhặt thứ gì đó trong phòng.
"Được rồi." Shimakata Yoshiaki gật đầu, sau đó đứng dậy, "Tôi đi xem vị đại luật sư kia muốn làm gì."
Aramaki vốn đã quay người đi về phía cửa sau, nghe vậy lại quay đầu nói: "Shibou Taku không phải đại luật sư, nhưng... đừng vì tên tuổi anh ta không vang mà xem thường, coi chừng anh sẽ thiệt thòi đấy."
Shimakata Yoshiaki giơ ngón cái ra hiệu mình đã hiểu.
Sau đó, vị cảnh bộ tiến về cửa chính, còn đặc vụ công an đi về phía cửa sau.
Đứng giữa hai người, Shiratori như có điều suy nghĩ, rít một điếu thuốc.
**
Shimakata Yoshiaki vừa nhìn thấy Shibou Taku, ấn tượng đầu tiên là: "Đúng là một luật sư!" Ngoại hình người này toát lên khí chất "tôi là luật sư" rõ rệt.
"Tôi là Shimakata Yoshiaki, người phụ trách hiện trường. Xin hỏi anh có việc gì không?" Shimakata không hề lấy sổ cảnh sát ra để chứng minh thân phận, cứ thế khoanh tay trước ngực, bày ra một vẻ mặt không hề chào đón.
Cảnh sát hình sự đối với luật sư thì nên như thế.
Shibou Taku cung kính đưa danh thiếp của mình: "Tôi là Shibou Taku, 34 tuổi, là luật s��."
"Tôi biết." Shimakata Yoshiaki dù vẻ mặt không kiên nhẫn, nhưng vẫn nhận lấy danh thiếp.
Ở Nhật Bản, người ta đặc biệt coi trọng hình thức. Người khác đưa danh thiếp thì bình thường đều phải nhận, dù là sau đó có thể quay lưng vứt vào thùng rác.
Không nhận danh thiếp là hành vi vô cùng bất lịch sự, sẽ ngay lập tức gây thù chuốc oán.
Đương nhiên, nếu bên từ chối nhận danh thiếp có địa vị cực kỳ cao, thì lại là một chuyện hoàn toàn khác. Ở Nhật Bản, người có địa vị càng cao càng được trọng vọng, họ muốn bạn giữ lễ thì bạn không thể bất kính.
Shimakata Yoshiaki chỉ là một cảnh bộ, lại chưa phải cảnh bộ cấp cao, còn luật sư dù sao cũng là tốt nghiệp đại học, thế nên dù có không chào đón Shibou Taku đến mấy, anh ta vẫn phải nhận danh thiếp của người ta.
Shimakata Yoshiaki nhận danh thiếp, tùy tiện nhét vào túi, hỏi: "Có gì tôi có thể giúp được anh không, luật sư Shibou?"
"Cảnh bộ Shimakata, tôi được ban nhạc URB ủy thác, đại diện cho họ giải quyết mọi vấn đề pháp lý liên quan. Đồng thời, tôi cũng là cố vấn pháp luật cho công ty chủ quản phòng tập nhạc này. Các anh điều tra ở đây, tôi có quyền lợi ở lại."
"Yên tâm, tôi sẽ không làm ảnh hưởng đến cuộc điều tra hiện trường."
Shibou Taku nói một tràng trôi chảy như vậy, ngữ khí vô cùng khiêm tốn.
Shimakata Yoshiaki hơi nhíu mày. Anh ta không mấy sợ những luật sư danh tiếng như Kobi Kenji, vì những người này thường kiêu ngạo, ra chiêu đều công khai, dễ đoán.
Nhưng những luật sư như Shibou Taku, biết hạ thấp mình như thế này, lại thường khiến người ta trở tay không kịp.
Shimakata Yoshiaki nghiêm túc nói: "Anh có thể vào. Nhưng tôi cảnh cáo anh, nếu anh có bất kỳ hành động nào có khả năng phá hoại hiện trường, tôi sẽ lấy lý do 'gây cản trở công vụ' để trục xuất anh, và tùy tình hình, tôi sẽ khởi kiện."
Thật ra cũng sẽ chẳng có vụ kiện nào, người bình thường chẳng hơi đâu mà kiện luật sư.
Shibou Taku gật đầu: "Tôi hiểu. Tôi sẽ chỉ đứng một bên quan sát. Ngài có thể xem xét lý lịch của tôi, tôi đã hành nghề hơn mười năm, tiếng tăm rất tốt."
Lúc này Shimakata Yoshiaki mới gật đầu, quay lại chỉ một viên cảnh sát hình sự đang canh gác ở cửa: "Cậu đi theo luật sư Shibou."
Những người gác cổng đều là lính mới, anh chàng lính mới này đột nhiên bị gọi tên, mặt đờ đẫn: "Tôi ư?"
"Đúng, cậu. Đi theo luật sư Shibou, đừng cho anh ta đụng vào bất cứ vật gì trong phòng. Anh ta đi vệ sinh cậu cũng phải đi, tôi muốn cậu bám sát anh ta như hình với bóng."
Viên cảnh sát hình sự lính mới gật đầu: "Vâng."
Shimakata Yoshiaki bỏ mặc Shibou Taku, đi về phía cửa lớn phòng tập nhạc.
Shibou Taku đi đến chỗ viên cảnh sát hình sự lính mới được cử đến giám sát mình, đưa danh thiếp: "Tôi là Shibou Taku, 34 tuổi, là luật sư, mong được chỉ giáo."
"À, chào ngài!" Viên cảnh sát hình sự lính mới nhận lấy danh thiếp, sau đó lúng túng sờ tìm danh thiếp của mình. Sờ soạng mấy giây mới nhớ ra mình là cảnh sát, không mang danh thiếp mà dùng sổ cảnh sát để chứng minh thân phận. Thế là anh ta lấy sổ cảnh sát ra: "Tôi tên là Mori, 22 tuổi, là cảnh sát hình sự."
"Cảnh sát Mori, xin hãy dẫn đường."
"À, được, mời ngài đi lối này."
Shibou Taku vừa đi vào phòng tập nhạc, vừa nói chuyện phiếm với cảnh sát Mori: "Theo ấn tượng của tôi, người phụ trách canh gác hiện trường đều là cảnh sát mặc đồng phục mà, cảnh sát Mori rõ ràng đang mặc áo khoác gió, tại sao lại canh gác ở đây?"
"À ha ha ha, tôi là người mới nên kinh nghiệm không đủ mà, hơn nữa đây lại là vụ án lớn thế này." Cảnh sát Mori dùng tiếng cười để che giấu sự bối rối của mình, "Hơn nữa sở trường của tôi là judo và bắn súng, việc canh gác cũng coi như phát huy sở trường của tôi."
"Judo và bắn súng ư, với những sở trường này thì sẽ vào đội cơ động chứ?"
"Đội cơ động sẽ sớm bị giải tán, à, tôi nghe đồn là thế. Sau này có thể sẽ thành lập đội đặc nhiệm chống khủng bố theo mô hình GSG9, đến lúc đó tôi muốn thi lại cũng chưa muộn."
Shibou Taku: "À, ra là vậy."
Đôi khi chỉ cần nói "À, ra là vậy" là có thể tự nhiên kéo dài cuộc đối thoại. Tuy nhiên, kỹ năng này thường là các cô gái hay dùng.
Shibou Taku cứ thế vừa nói chuyện phiếm với cảnh sát lính mới Mori, vừa bước vào phòng tập nhạc.
**
Trong những ngày tiếp theo, Kiryuu Kazuma vẫn đến trường học như thường lệ.
Loạt án mạng liên tiếp cứ như thể chẳng liên quan gì đến anh, ngoại trừ việc mỗi sáng đọc báo xem tin tức mới nhất, anh chẳng còn chút liên hệ nào khác với chúng.
Kazuma cũng không biết cuộc điều tra phòng tập nhạc diễn tiến ra sao sau đó.
Anh từng nghĩ đến việc gọi điện đến Tổng cục Cảnh sát tìm một lão cảnh sát hình sự có chức vụ không hề thấp để hỏi về chi tiết một vụ án lớn đang được cả xã hội quan tâm, nhưng anh luôn cảm thấy có gì đó không ổn.
Cuối cùng, Kazuma quyết định trước mắt không hỏi, dù sao nếu có tiến triển, cảnh sát Shiratori rất có thể sẽ thông qua Nishikiyama Heita mà gửi tin tức cho anh.
Còn cuộc điều tra cá nhân của Kazuma cũng diễn ra không mấy thuận lợi, Kitagawa Saori đã cùng Kazuma chạy đến mấy nơi tụ tập khác của các ban nhạc, nhưng tất cả đều đã không còn ai.
Một chiều nọ, bài giảng cuối cùng kết thúc, Kazuma đang chuẩn bị tiếp tục đi tìm Kitagawa Saori, thì Fujita Susumu cùng lớp chạy đến trước mặt anh.
"Này, tình cảm có vấn đề à?" Fujita nói xong liền liếc nhìn Kamimiyaji Tamamo đã bỏ Kazuma lại và đi về phía cửa phòng học hình bậc thang với ánh mắt đầy ẩn ý, "Tôi thấy hai người đã một tuần nay không cùng nhau về rồi."
Kazuma nhìn Fujita: "Thì sao? Có chuyện gì?"
"Nếu hai người đã chia tay, tôi muốn ra tay rồi."
Kazuma bật cười.
Anh thực ra có chút mong đợi xem Tamamo sẽ chơi đùa với một cậu trai non nớt như thế nào. Nhưng như vậy thì quá tàn nhẫn, thế là anh quay đầu lớn tiếng gọi: "Chicken!"
Tamamo dừng bước lại, quay đầu nhìn Kazuma.
Kazuma dành cho cô một nụ hôn gió.
Tamamo cười, cũng đáp lại nụ hôn gió đó, sau đó tiếp tục đi về phía cổng, bím tóc đung đưa.
Kazuma nhìn Fujita Susumu: "Cậu còn lời gì muốn nói không?"
Fujita Susumu lảng tránh sang chuyện khác, nói: "Cậu cứ yên tâm để cô ấy một mình sao? Cô ấy xinh đẹp thế! Vóc dáng lại đẹp thế! Dù trang phục có hơi quê mùa một chút, nhưng đây là Todai, rất nhiều người lại thích kiểu bím tóc kính đen này, trông có khí chất văn học."
Kazuma: "Tôi vẫn chưa đến mức tự ti như vậy. Đương nhiên, nếu cậu muốn thử một lần thì cứ thử đi, tôi chỉ là sư phụ của cô ấy, cô ấy vẫn còn độc thân."
Fujita Susumu nhìn Kazuma với vẻ mặt "Mày đang đùa tao đấy à?".
Kazuma nhún vai, đứng dậy đeo cặp sách đi về phía cửa phòng học.
Fujita Susumu ba chân bốn cẳng đuổi kịp Kazuma, nói: "Đã cậu và bạn học Kamimiyaji không phải tình nhân, vậy cậu đến tham gia buổi giao lưu đi. Chiều nào cậu cũng vội vàng thế, cũng không đến câu lạc bộ kiếm đạo, cậu đi đâu vậy?"
Kazuma những ngày này đều đi điều tra cá nhân, và đã xin nghỉ một tuần ở câu lạc bộ kiếm đạo.
Hira Nakami dường như đã nghe được tin tức gì đó, không những không nói gì mà còn dặn dò Kazuma phải cẩn thận, chú ý an toàn cá nhân.
Kazuma đang định giải thích với Fujita Susumu rằng mình đang hẹn hò với một cô gái xinh đẹp khác, bỗng giật mình nghe thấy tiếng người reo: "À!"
Kazuma tưởng có cô gái bị quấy rối, lập tức quay đầu nhìn theo tiếng gọi, cơ thể đã sẵn sàng làm anh hùng cứu mỹ nhân. Thế nhưng anh lại thấy mấy nữ sinh cầm một cuốn tạp chí, giống như fan hâm mộ nhìn về phía bên này.
"Là anh ấy!" Cô gái dẫn đầu reo lên, "Anh ấy vừa từ tòa nhà khoa luật đi ra!"
Kazuma mơ hồ đoán được chuyện gì đang xảy ra.
Cuốn tạp chí kia, chẳng phải là Tuần san Phương Xuân sao?
Mấy nữ sinh chạy về phía Kazuma, khi khoảng cách rút ngắn, Kazuma nhìn rõ ràng, đó đúng là Tuần san Phương Xuân.
Trang bìa nhìn từ xa rất giống một cảnh trong Kẻ hủy diệt 2: Schwarzenegger cầm súng giảm thanh cưỡi mô tô ngầu lòi.
— Trời ơi, bọn họ vậy mà lại chụp được ảnh sao?
Lúc này, Kazuma cảm phục nhiều hơn là bất mãn.
Người ta có thể chụp được ảnh như thế, đó cũng là một tài năng, một "chiến khuyển" trong giới paparazzi.
Đây là năm 1981, không có điện thoại hay các thiết bị chụp ảnh đơn giản, cũng không có máy bay không người lái tiện lợi để theo dõi quay chụp.
Ba cô gái không quen biết đến trước mặt Kazuma: "Có phải Kiryuu Kazuma-kun không ạ?"
Kazuma gật đầu: "Là tôi."
"Anh có thể ký tên cho em không ạ?" Cô gái đứng giữa không đợi Kazuma trả lời, liền đưa cuốn tạp chí ra trước mặt anh.
Lúc này Kazuma mới nhìn kỹ mình trên trang bìa tạp chí.
Cái này... là mình sao? Mình đẹp trai đến vậy ư?
Từ trước đến nay Kazuma vẫn luôn tự nhận xét ngoại hình của mình là "bình thường", "đại chúng", không xấu cũng không đẹp trai.
Nhưng người trẻ tuổi trên trang bìa tạp chí này, cưỡi mô tô Harley, tay kẹp "thương kỵ sĩ", đẹp trai đến mức Kazuma còn không dám chắc đây là mình.
Kazuma lại nhìn kỹ, cuối cùng cũng phát hiện ra vấn đề: Chết tiệt, khuôn mặt trong bức ảnh này đã được vẽ lại!
Thời đại này không có Photoshop, nhưng những chuyên viên chỉnh sửa ảnh có kỹ thuật cao siêu có thể vẽ thêm vào phim ảnh.
Đương nhiên, chỉ những người có kỹ thuật cao siêu mới dám làm vậy.
Nếu không, thành phẩm trông sẽ rất kỳ quái.
Suy nghĩ kỹ một chút, với kỹ thuật chụp ảnh thời đó, trong điều kiện thiếu sáng mà không cần đèn flash lớn thì rất khó chụp được ảnh đẹp, nếu không "xử lý đặc biệt" một chút, sẽ không thể có được hiệu quả như thế.
Người xử lý bức ảnh này có kỹ thuật phi thư���ng tốt, khuôn mặt được vẽ ra dù đẹp trai gấp bội so với Kazuma, nhưng những đặc điểm cơ bản lại không khác mấy so với khuôn mặt của anh, vẫn có thể nhận ra "Đây là Kiryuu Kazuma".
Thấy Kazuma cứ nhìn chằm chằm bức ảnh mãi, cô gái đến xin chữ ký thận trọng mở lời: "Kiryuu-kun?"
Kazuma: "Ký tên à, đợi tôi lấy bút đã..."
"Ở đây có! Ở đây có ạ!" Cô gái bên trái đưa bút.
Khi Kazuma nhận bút, ngón tay cô gái khẽ chạm vào da thịt Kazuma.
Nhưng Kazuma hoàn toàn không để ý đến chi tiết này, anh đang bận suy nghĩ làm sao để ký tên thật ngầu.
Ký xong, cô gái cầm tạp chí nói: "Kiryuu-kun! Phải cố gắng trừng trị cái ác, bảo vệ cái thiện nhé!"
"À? À, à, được!" Kazuma gật đầu.
"Ký cho em một cái nữa nhé!" Cô gái bên phải lấy ra một cuốn sổ trang trí tinh xảo, mở ra.
Tranh thủ lúc cô ấy lật giấy, Kazuma liếc nhìn nội dung bên trong cuốn sổ, phát hiện mỗi trang đều dán ảnh các ngôi sao cắt từ báo hoặc tạp chí, một số đã có chữ ký của ngôi sao.
Chà, đây là đang sưu tầm chữ ký của các ngôi sao sao?
Cô gái lật đến một trang trống, chỉ vào góc dưới bên phải: "Ký vào đây ạ!"
Kazuma nhíu mày: "Sao tôi lại không có ảnh?"
"Vẫn chưa kịp cắt dán ạ." Cô gái nở nụ cười ngượng nghịu, "Không sao đâu ạ, em đã mua ba cuốn tạp chí rồi, nhất định sẽ cắt dán một bức hoàn hảo nhất lên."
Khoảnh khắc này, Kazuma bỗng nhiên hiểu tại sao những "tiểu thịt tươi" đời trước đều tự cảm thấy mình rất tốt.
Bị người ta tâng bốc như thế, làm sao mà không tự cảm thấy mình tốt được chứ.
Ký xong chữ ký thứ hai, Kazuma nhìn cô gái đưa bút cho mình: "Em ký chỗ nào?"
Cô gái kéo vạt áo mình: "Ngài chọn một vị trí để ký đi ạ."
Kazuma nhìn một lượt những vị trí mình muốn ký nhất, sau đó anh chọn ký tên vào một vị trí khuất ở vạt áo.
Cô gái đắc ý nhìn dòng chữ vừa ký: "Em sẽ trân trọng bộ quần áo này! Nếu gặp phải kẻ xấu, em sẽ đưa tên này cho hắn xem!"
Kazuma: "Không, nếu gặp kẻ xấu, mời em hãy lớn tiếng kêu cứu, đồng thời chạy về phía đông người."
Cô gái cầm tạp chí ở giữa khúc khích cười: "Anh nói chuyện giống như một vị giám đốc đồn cảnh sát danh dự ấy."
Kazuma nghi hoặc nhìn cô gái, anh không biết "XXXX" là ai.
Nhưng anh đại khái đoán được cô gái có ý là lời mình vừa nói, rất giống những lời tuyên truyền an toàn, phổ biến pháp luật.
"Tóm lại, làm như vậy chắc chắn hữu ích hơn việc cho kẻ xấu xem tên của tôi. Các em phải học cách bảo vệ mình chứ." Kazuma nói.
"Biết rồi! Tối nay anh cũng sẽ đi trừng phạt kẻ ác sao?" Cô gái làm sổ chữ ký ngôi sao bên phải hỏi.
"À... xem tình hình đã." Kazuma nói.
Cô gái được ký lên áo hỏi tiếp: "Anh thường đi xe máy đến trường sao?"
Kazuma nghĩ thầm, em gái ơi, đó là Harley, tôi không mua nổi cũng không nuôi nổi, tôi không ăn cơm cũng không đủ tiền cung cấp xăng cho nó đâu.
Nhưng ngoài mặt anh vẫn phải giữ thể diện: "Thật ra chiếc Harley đó, là tôi mượn của người đi đường, tôi bình thường..."
Lúc này Fujita Susumu chen vào cuộc đối thoại: "Mấy vị mấy vị! Tiếp theo có thời gian không? Tôi với Kazuma đang định đi tham gia buổi giao lưu, các vị cùng đi không?"
Kazuma nhìn Fujita Susumu, nghĩ thầm hai ta lúc nào đã có thể gọi thẳng tên nhau thân thiết đến thế?
Mặc dù tính cách Kazuma tùy tiện không mấy để tâm đến những chuyện này, nhưng đây là Nhật Bản, phương diện này có những quy tắc nhất định.
Chỉ những người cực kỳ thân thiết mới gọi thẳng tên nhau.
Xem ra Fujita Susumu muốn giả vờ có mối quan hệ rất tốt với Kazuma, để mời ba cô gái này đi tham gia buổi giao lưu.
Kazuma: "Tôi đã nói lúc nào là tôi muốn đi buổi giao lưu đâu?"
Fujita Susumu cũng hoàn toàn không biết xấu hổ, mặt dày mày dạn nói với Kazuma: "Đến mà! Cậu lẽ nào không muốn cùng ba vị tiểu thư đáng yêu này tăng cường hiểu biết sao?"
Kazuma lắc đầu: "Tôi không muốn."
"Rõ ràng vừa nãy còn có vẻ muốn ký tên lên ngực người ta để thể hiện chủ quyền! Giả nhân giả nghĩa!"
"Tôi thừa nhận tôi đúng là đã nhìn ngực cô ấy, nhưng tôi cho rằng, sự khác biệt giữa con người và dã thú chính là, con người có thể dùng lý trí để hạn chế bản năng. Cậu muốn mời ba vị tiểu thư này đi giao lưu, vậy xin cậu đường đường chính chính gửi lời mời, không cần dùng chiêu 'hổ giả oai' của tôi."
Kazuma vừa nói xong, cô gái cầm tạp chí liền cảm thán: "Tuyệt vời! Quả nhiên là kỵ sĩ chính nghĩa!"
Không không, kỵ sĩ là đồ đệ của tôi, đừng nhầm lẫn.
Kazuma cảm thấy mình vẫn nên "ba mươi sáu kế, tẩu vi thượng sách" đi là hơn. Xung quanh đã có người không ngừng liếc nhìn anh một cách nghi hoặc, nếu cứ tiếp tục như vậy trước tòa nhà chính của trường, e rằng đám paparazzi của Tuần san Phương Xuân lại có đề tài mới để viết.
Thế là Kazuma hít một hơi thật sâu, chuẩn bị vận dụng khả năng parkour của mình ——
Bỗng nhiên, Kazuma thấy đằng xa có người cưỡi Harley chạy đến.
Chiếc Harley đó khá quen thuộc.
Kazuma vội giật lấy cuốn tạp chí trên tay cô gái đang cầm, nhìn kỹ chiếc Harley trên trang bìa.
Không sai, chính là chiếc này!
Trước đó luật sư Kobi Kenji đã thông qua Honami nhắn cho Kazuma, nói rằng chủ nhân chiếc Harley quyết định không khởi kiện Kazuma, khiến Kazuma thở phào nhẹ nhõm.
Tiền thuốc men ở Nhật Bản đắt lắm, còn tiền sửa xe Harley cũng đắt chết đi được, e rằng chỉ cần sơn lại một chút là Kazuma cũng phải phá sản.
Chẳng lẽ anh ta đổi ý?
Kazuma quyết định chạy trước rồi tính.
Vừa nãy không chạy, cùng lắm thì để mình có thêm vài tin tức kiểu "đường viền" (tin tức phụ).
Bây giờ không chạy —— thật ra cũng chẳng sao, tiền bồi thường cứ để Honami bồi là được.
Nhưng Kazuma luôn cảm thấy, làm đàn ông phải có trách nhiệm, mình gây họa thì mình phải bồi thường.
Hiện tại tạm thời không trả nổi, chạy trước đi kiếm tiền cũng rất hợp lý mà!
Đúng, tôi không phải muốn chạy trốn nợ, tôi chỉ đi kiếm tiền!
Kazuma đang định chạy, bỗng nhiên thấy Kitagawa Saori đang đeo một cây đàn ghi-ta hoàn toàn mới, đi về phía bên này.
Kitagawa vậy mà lại đến trường Todai tìm mình ư?
Kazuma giật mình kinh ngạc, bỏ lỡ cơ hội chạy trốn, chiếc mô tô Harley đã đến trước mặt anh.
Người lái mô tô tháo mũ bảo hiểm, nhìn Kazuma liền cười: "Thầy Kiryuu!"
Kazuma nghe xong, cách xưng hô này không giống như đến đòi nợ, mà lại giống với ba cô gái xin chữ ký kia.
Thế là Kazuma ưỡn ngực, làm bộ đánh giá người đ���i diện một lượt, ánh mắt anh dừng lại một chút ở phần thân trên trông có vẻ đồ sộ của người đối diện, lúc này mới hỏi: "Ngài là ai?"
"Tôi là Hanayama, người đã cho thầy mượn xe trước đây, Hanayama Akira."
Kazuma đang định đáp lại, bỗng nhiên chú ý tới Kitagawa Saori vốn đang đi về phía mình đã dừng lại, bắt đầu buồn chán nhìn ngắm phong cảnh trong khuôn viên Todai. Rất nhiều sinh viên đi ngang qua đều tò mò nhìn trang phục thủy thủ và cây đàn ghi-ta của Kitagawa.
Hanayama tưởng Kazuma không nghe rõ mình nói gì, lại lặp lại một lần: "Là tôi mà! Người bị thầy đạp..."
Kazuma vội vàng ngắt lời anh ta: "À, là cậu à. Vết thương thế nào rồi? Thật xin lỗi nhé, đêm hôm đó..."
"Trong tình thế cấp bách chỉ có thể làm vậy, tôi hiểu mà." Hanayama Akira tự mình nói hết lời giúp Kazuma, "Hôm nay tôi đến tìm thầy là muốn tặng chiếc xe máy này cho thầy!"
Kazuma: ?
Lại có chuyện tốt như vậy ư?
Vì sao chứ?
Thấy Kazuma vẻ mặt không hiểu, Hanayama Akira cười giải thích: "Tôi nghĩ thế này, ngựa Xích Thố phải đi với Lữ Bố, thiên kinh địa nghĩa. Đêm hôm đó nhìn thấy dáng thầy cưỡi Harley, tôi rất chắc chắn, chiếc xe này thuộc về thầy."
Kazuma hỏi: "Vậy còn cậu?"
"Tôi mua một chiếc Yamaha hoặc Suzuki khác là được mà." Hanayama Akira cười trả lời, "Vừa hay tôi cũng muốn đổi một chiếc xe khác để đi... Thầy đừng hiểu lầm! Chiếc Harley này là để ăn mừng việc tôi thi đậu đại học mới mua, mới đi được một tháng thôi! Không phải tôi chê cũ mới đưa cho thầy đâu! Thầy tuyệt đối đừng hiểu lầm nhé!"
Kazuma lúc này chỉ muốn dùng nắm đấm thép của giai cấp vô sản mà đánh tên công tử bột này.
Vốn dĩ Kazuma vẫn còn chút mâu thuẫn về việc đã đạp bị thương người ta lại còn trắng trợn lấy mô tô của người ta, giờ thì một câu nói của Hanayama đã quét sạch mâu thuẫn đó.
Kazuma vươn tay: "Được, chìa khóa cho tôi."
Fujita Susumu: "Cậu nói câu này sao nghe giống hệt tên côn đồ vậy?"
Kazuma không trả lời, cầm lấy chìa khóa, ngồi lên mô tô —— sau đó anh nhớ ra mình không có bằng lái xe máy!
Thế là anh lại từ mô tô bước xuống, trả chìa khóa cho Hanayama: "Tôi không có bằng lái xe máy."
Hanayama: "Vậy thì... tôi mở xe về đạo trường cất nhé?"
"Cậu biết đạo trường của tôi ở đâu ư?"
"Đương nhiên biết!" Hanayama hưng phấn nói, "Tôi đã điều tra rõ ràng rồi! Cứ chờ hôm nay đến đăng ký thôi!"
Kazuma: "Cậu... muốn đến đạo trường của tôi học kiếm đạo sao?"
"Không chỉ kiếm đạo! Còn có âm nhạc! Và đạo lý làm người nữa!"
Kazuma gãi gãi đầu, nghĩ thầm đạo trường của mình có phải có cái "BUFF" kỳ lạ nào đó không, hoặc là đã không có học sinh nào đến, thì những người muốn đến lại là học sinh nhà giàu —— à không đúng, còn có Shige không phải nhà giàu.
Còn có Shige và Mikako không phải nhà giàu!
Lúc này Kazuma nghe thấy mấy nữ sinh tìm mình xin chữ ký đang thì thầm nhỏ giọng: "Đạo trường của anh ấy chẳng phải chỉ nhận con gái thôi sao?"
"Cậu có chắc đây là con trai không? Bây giờ đang thịnh hành mỹ nhân giả trai mà!"
...
Kazuma ép mình không để ý đến những tiếng nói đó, hít một hơi thật sâu, để mình bình tĩnh lại, không thể vì kẻ ngốc tự đưa mình đến cửa mà váng đầu —— không đúng, là không thể vì "oan đại đầu" tự đưa mình đến cửa —— không đúng, là không thể lừa gạt một thiếu niên chất phác, phải nói rõ với người ta.
"Hanayama-kun, tôi chưa nhận được "miễn hứa giai truyền" của bất kỳ môn phái nào, cậu biết điểm này chứ?" Kazuma nghiêm túc nói với Hanayama Akira.
"Vâng, tôi biết!" Hanayama nói, "Trong mấy ngày qua, tôi đã hỏi rất nhiều chú bác có mối quan hệ rộng, tôi hoàn toàn rõ ràng rằng môn Thiên Nhiên Lý Tâm Lưu trong nhà thầy đã thất truyền, và thầy đang học Bắc Thần Nhất Đao Lưu."
— Lời này thật sự "giết người tru tâm"! Đột nhiên cảm thấy mình có lỗi với Lý Tâm Lưu quá!
Kazuma: "À... em gái tôi tạm thời vẫn học được một chút Lý Tâm Lưu..."
"Không nói chuyện này, quan trọng là, tôi không có "miễn hứa giai truyền", Liên đoàn Kiếm đạo toàn quốc không công nhận học sinh do tôi dạy, dù như vậy cũng không thành vấn đề sao?"
"Không có vấn đề. Tôi không phải vì muốn đạt được "miễn hứa giai truyền" mà đến học thầy, tôi là để được trở thành người như thầy, nên tôi mới quyết định đến đạo trường của thầy."
Kazuma nghe xong Hanayama đã nói như vậy, vậy mình cũng không có gì tốt để từ chối.
Kazuma làm người hai đời, đây vẫn là lần đầu tiên nhìn thấy "rau hẹ" tự đâm đầu vào lưỡi dao. Cái này không "cắt" thì còn là người sao?
"Vậy thì, cậu đưa xe về đạo trường đi, chìa khóa đưa cho em gái tôi —— hoặc là cho đại đệ tử Ikeda Shigeru của tôi cũng được. Sau đó tiền học phí thì tìm em gái tôi mà nộp là được." Kazuma nói.
"Đại sư huynh Ikeda à, tôi cũng sớm muốn gặp anh ấy một lần, tôi luôn cảm thấy rất hứng thú với câu chuyện lãng tử hoàn lương của một thiếu niên bất hảo như thế!"
Xem ra Hanayama cũng biết chuyện của Ikeda Shigeru.
Kazuma liếc nhìn Kitagawa Saori đang ngắm phong cảnh đằng xa, nói với Hanayama: "Vậy tôi có việc, đi trước đây."
Hanayama quay đầu nhìn, trực tiếp thấy Kitagawa Saori: "À ra thế, tôi không làm phiền thầy nữa, thầy cứ đi thong thả!"
Lúc này Fujita Susumu mới nhìn thấy Kitagawa Saori ở đằng xa, anh ta lập tức lộ ra vẻ mặt chua chát.
Kitagawa Saori vẫn đang cúi đầu, đá những viên sỏi trên đất chơi, căn bản không chú ý đến bên này.
Kazuma sải bước, đi về phía cô giữa ánh mắt của mọi người.
Ba cô gái hâm mộ Kazuma đang hưng phấn bàn tán cảnh tượng trước mắt:
"Em nghe sư huynh khoa luật nói, bạn gái chính của Kiryuu-kun gần đây đều về sớm, không cùng anh ấy về nhà!"
"À, ra là vậy."
"Mở hậu cung công khai sao?"
Kazuma không để ý đến những lời đó, đi đến bên cạnh Kitagawa Saori, trước tiên xác nhận biểu tượng trạng thái trên đầu cô.
Kazuma không nhìn thấy "mệnh tinh" nào, chỉ có thể thông qua biểu tượng trạng thái để phán đoán tình trạng của Kitagawa Saori.
Ít nhất hiện tại, biểu tượng "đi phương xa" vẫn đang yên vị trên đầu cô, còn hơi lóe lên quang mang.
"Đi thôi." Kazuma nói, "Hôm nay đi ban nhạc nào?"
Kitagawa Saori quay đầu nhìn Kazuma, rồi lại nhìn những người đang đứng phía sau Kazuma và nhìn về phía bên này.
"Anh xong việc rồi à?"
"Xong rồi." Kazuma gật đầu.
"Hôm nay đi đâu ư... Em nghĩ xem, hình như không còn ban nhạc nào chưa đi." Kitagawa Saori nhìn lên trời, bỗng nhiên nói, "Hay là, đến quán Earth Bar không? Anh trước đó không phải đã nói, có h��ng thú với ông chủ quán Earth Bar sao?"
Kazuma suy nghĩ một chút, gật đầu: "Cũng được, đi xem thử. Biết đâu ông ấy biết chút gì đó."
"Chắc là không biết đâu. Mấy ngày nay em hỏi ông ấy rất nhiều lần rồi, ông ấy đều nói hoàn toàn không biết gì về cái gọi là 'thần âm nhạc'."
Kazuma nhún vai: "Vậy thì coi như muốn đi kết giao bằng hữu vậy."
Một lão võ sư Karate 51 cấp, sau này gặp chuyện biết đâu có thể trở thành cứu binh.
Bên mình có thêm người hỗ trợ có năng lực thì đương nhiên càng nhiều càng tốt.
Kitagawa Saori lại nhìn về phía sau lưng Kazuma, hỏi: "Không đi xe sao?"
"Tôi không có bằng lái." Kazuma nói.
"Ấy? Anh không có sao?" Kitagawa Saori kinh ngạc, "Em thấy anh lái rất thuần thục mà!"
"Tình thế cấp bách rồi." Kazuma khoát tay, "Đi thôi, đi thôi, đi xe buýt. Em dẫn đường."
Phần nội dung này thuộc bản quyền truyen.free, xin vui lòng tôn trọng công sức biên soạn.