Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ta Làm Hòa Thượng Ở Tokyo (Ngã Tại Đông Kinh Đương Hòa Thượng) - Chương 72: Shiraishi Shū nhân quả

Sự hóa thân của cây hoa anh đào không diễn ra một cách tức thời.

Dưới tác động của pháp lực, cây hoa anh đào đang khô héo bỗng chốc nở rộ khắp cành. Pháp lực vẫn còn lưu lại, dồi dào như biển. Tâm cây hoa anh đào, liên tục được thấm đẫm trong nguồn pháp lực ôn hòa này, dần dần nhen nhóm ý thức ban đầu, khai mở linh trí sơ khai.

Linh trí lúc này, giống như một tờ giấy trắng.

Trong một cơ duyên xảo hợp, nó tiếp xúc với một nguồn năng lượng kỳ dị còn sót lại, và nảy sinh cộng hưởng.

Tựa như, tờ giấy trắng bị nhiễm mực.

Trên ý thức thuần khiết như tờ giấy trắng này, bỗng xuất hiện thêm một vài điều.

"Anh."

Là Anh.

Những hình ảnh hoa anh đào với đủ mọi hình thái.

Những mảnh ký ức về hoa anh đào này vô cùng rời rạc, vụn vỡ.

Có mảnh là cảnh ngồi trong rừng hoa anh đào nở rộ, bên cạnh có vài người mà hình ảnh không rõ nét.

Có mảnh là cảnh ngồi trong một đại sảnh tối tăm, trước mặt là những hình ảnh động cánh hoa anh đào bay lượn như mưa, những người xung quanh vẫn mờ ảo.

Có mảnh là cảnh ngồi trong một căn phòng trắng toát, trên vật hình vuông nhỏ cầm trong tay có hình hoa anh đào, những người bên cạnh cũng mờ ảo...

Thế nhưng, trong tất cả những đoạn ký ức về hoa anh đào đó,

Đều không có cảnh tượng cuối cùng, cái khoảnh khắc hoa anh đào nở rộ tráng lệ đến rung động lòng người.

Trên cành cây hoa anh đào đã sớm khô héo kia,

Thoáng chốc đã nở rộ khắp cây hoa anh đào.

Đó là cảnh tượng mà nó từng thấy trong một bức hình.

Đẹp nhất.

Trong hình ảnh đó cũng không chỉ có hoa anh đào.

Mà còn có một vị hòa thượng với khuôn mặt nho nhã, tuấn mỹ cùng nụ cười ôn hòa.

"Hòa thượng?"

Ý thức ngây thơ đó nảy sinh một suy nghĩ.

Muốn được ngắm nhìn hoa anh đào trong bức hình ấy, muốn được gặp một lần vị hòa thượng kia.

Phải làm sao bây giờ?

Bản năng mách bảo.

Nó liền biết mình phải làm gì.

Nguồn pháp lực dồi dào, xoa dịu sinh mệnh kia, hòa quyện làm một thể với nó.

Cảm giác trở nên nhẹ nhõm, thanh thoát; tình trạng thân thể bị ràng buộc, không thể cử động cũng thay đổi.

Tiến về phía trước một bước.

Ý thức bỗng nhiên phân tách.

Một bộ phận giữ lại cảm giác nguyên bản, vẫn cắm rễ tại chỗ.

Cảm nhận gió, cảm nhận sự nuôi dưỡng của đất mẹ.

Một bộ phận khác thì có được giác quan mới.

Sáng tỏ, rõ ràng.

Chiếu rọi vào ý thức.

Là cây hoa anh đào mỹ lệ rực rỡ dưới ánh đèn.

Cùng với những cánh hoa anh đào bay lượn khắp trời.

Ngắm nhìn cảnh tượng duy mỹ ấy,

Nàng khẽ cười.

"Anh!"

...

Đêm khuya, tại chùa Linh Minh.

Bạch Thạch Tú (Shiraishi Shū), vốn đang chìm trong giấc ngủ say, bỗng nhiên tỉnh giấc mà không rõ lý do.

Trong căn phòng tối, mọi thứ vô cùng yên tĩnh.

Chỉ nghe thấy nhịp thở đều đặn, thư thái của lão trụ trì.

Chuyện gì đang xảy ra vậy?

Bạch Thạch Tú khẽ ngơ ngác.

Đã hơn hai năm kể từ khi đến thế giới này, giấc ngủ của hắn luôn rất ngon.

Chỉ cần đặt lưng xuống là có thể ngủ ngay, và tỉnh dậy vào khoảng bốn giờ sáng.

Tuyệt đối không để sự mệt mỏi kéo dài sang ngày hôm sau.

Thế nhưng lần này, hắn lại tỉnh giấc vào nửa đêm, nhìn đồng hồ thì mới hai giờ sáng...

Vì sao vậy?

Bạch Thạch Tú giật mình.

Hắn mơ hồ cảm giác được, dường như có một điều gì đó mới mẻ vừa được sinh ra.

Thế nhưng, đây là cảm giác gì?

Một giác quan kỳ dị, hoàn toàn khác biệt so với Thiên Nhãn Thông, đây là...

Duyên chăng?

Hắn mở Thiên Nhãn Thông, hướng về phía nơi phát ra cảm giác lạ lùng kia mà nhìn.

Đập vào mắt hắn,

Là cây hoa anh đào mà hắn đã cải biến định số, từ khô héo trở nên tươi tốt.

Nếu chỉ là cây hoa anh đào đó thôi, hiển nhiên sẽ không khiến Bạch Thạch Tú nảy sinh cảm ứng đặc biệt.

Điều khiến Bạch Thạch Tú có cảm ứng,

Là bé gái đang đứng trước cây hoa anh đào, với nụ cười rạng rỡ trên khuôn mặt.

Nàng có mái tóc dài màu hồng nhạt buông xõa ngang vai, màu sắc trùng khớp đến kỳ lạ với cánh hoa anh đào.

Khuôn mặt phúng phính đáng yêu, lại có chút quen mắt.

Nàng có ba phần giống cô thiếu nữ không rõ tên kia, bốn phần giống Bạch Thạch Tú, còn ba phần còn lại thì chẳng rõ từ đâu mà có.

Bên ngoài thân thể nhỏ nhắn, yếu ớt của bé gái,

Mặc một bộ kimono thêu kín hoa văn hoa anh đào, đôi chân nhỏ mang guốc gỗ, để lộ những ngón chân trắng như ngọc...

!

Bạch Thạch Tú ngẩn ngơ.

Dưới Thiên Nhãn Thông, hết thảy đều không có gì có thể che giấu.

Hắn trực tiếp nhận ra chân thân của bé gái này.

Tâm cây hoa anh đào... Khoan đã, tâm cây?

Bạch Thạch Tú lập tức kiểm tra cây hoa anh đào bên cạnh.

Quả nhiên, bề ngoài của cây hoa anh đào này không có bất kỳ biến hóa nào.

Nhưng bên trong, phần tâm cây vốn nên chứa ba ngàn đơn vị pháp lực của hắn, đã biến mất.

Biến thành yêu quái ư?

Đây là tình huống gì thế này?

Hắn đã rót ba ngàn đơn vị pháp lực vào tâm cây...

Kết quả là vì pháp lực quá nhiều sao?

Chỉ trong vỏn vẹn ba ngày, cây hoa anh đào đã bị điểm hóa, biến thành yêu quái?

Thật sự có kiểu chuyện như thế này ư?

Bạch Thạch Tú xoa xoa thái dương.

Hắn thấy hơi đau đầu.

Chuyện này...

Chẳng lẽ đây chính là điều Đức Phật đã nói: Một khô một vinh, vốn dĩ có định số riêng?

Bạch Thạch Tú đã cải biến định số khô héo của cây hoa anh đào này.

Điều đó tạo ra nhân quả mới, khiến nó sinh ra linh trí, hóa thành yêu quái.

Không đúng.

Bạch Thạch Tú trầm ngâm một lát.

Chuyện này không hề phù hợp lẽ thường – mặc dù Bạch Thạch Tú từng nói.

Yêu lực của yêu quái, được cấu thành từ âm khí và yêu khí, yếu tố còn lại không nhất thiết là oán khí, mà có thể là nhiều loại khác nhau...

Thế nhưng, pháp lực của Bạch Thạch Tú.

Lại xung đột với âm khí, một loại năng lượng tiêu cực như vậy.

Pháp lực đi đến đâu,

Âm khí dù không bị xóa bỏ hoàn toàn, cũng sẽ bị ức chế.

Vậy làm sao có thể kết hợp với nhau mà sinh ra yêu quái được?

Mang theo nghi vấn này,

Bạch Thạch Tú nhìn về phía yêu anh đào bất ngờ đản sinh này.

Phân tích thành phần cấu tạo nên lực lượng bên trong cơ thể nó.

Sau đó phát hiện – bên trong cơ thể nó, tồn tại hai loại lực lượng khác biệt.

Một loại là lực lượng tương tự yêu lực, được tạo thành từ sự tổ hợp của dương khí và vài loại năng lượng không rõ tên.

Hiển nhiên, điều này đã phủ định suy nghĩ ban đầu của Bạch Thạch Tú.

Dường như âm khí cũng không phải là thành phần cấu thành cố định của yêu lực.

Dương khí cũng có thể ư?

Ừm...

Điều này cũng không phải là không có lý.

Dù sao, âm khí và dương khí.

Nói cho cùng thì, chúng là hai loại năng lượng có tính chất hoàn toàn tương phản nhưng cũng tương sinh tương khắc, có chút tương tự nhau.

Trong những tình huống khác biệt, chúng đều có thể trở thành yếu tố cấu thành lực lượng.

Điều này không hề khoa trương.

Ngoài nguồn lực lượng này,

Trong cơ thể nó còn có một nguồn lực lượng khác – pháp lực của Bạch Thạch Tú.

Nguồn pháp lực ấm áp như biển cả kia vẫn còn tích tụ bên trong cơ thể yêu anh đào.

Chỉ là về mặt số lượng, so với ban đầu đã giảm đi rất nhiều.

Từ ba ngàn đơn vị, nay chỉ còn hai ngàn chín trăm đơn vị.

Hiển nhiên, sau khi rời khỏi Bạch Thạch Tú.

Tựa như dòng nước không có nguồn, nó sẽ không tiếp tục hồi phục nữa.

Mà không ngừng suy giảm.

Hai ngàn chín trăm đơn vị pháp lực còn lại vẫn đang không ngừng suy giảm.

Đổi lại là bên trong cơ thể yêu anh đào, một loại lực lượng tái hợp khác.

Đang không ngừng lớn mạnh, tăng lên.

Mặc dù tốc độ suy kiệt của pháp lực nhanh hơn rất nhiều so với tốc độ tăng lên của nguồn lực lượng kia.

Thế nhưng, Bạch Thạch Tú dự đoán rằng.

Đợi đến khi toàn bộ pháp lực còn sót lại biến mất, yêu lực của yêu anh đào hẳn có thể tăng trưởng đến ba trăm đơn vị.

Đại khái tỉ lệ là mười đổi một.

Hắn đã rót ba ngàn đơn vị pháp lực vào cây hoa anh đào.

Kết quả là điểm hóa ra một yêu anh đào với ba trăm năm tu vi ư?

Bạch Thạch Tú cảm thấy đau đầu.

Thế mà trong lúc nhất thời hắn không biết phải xử lý như thế nào.

Siêu độ chăng?

Không thể nào.

Yêu anh đào sinh ra bởi hắn, chưa từng làm ác, cũng chưa từng làm hại người.

Thậm chí mới vừa sinh ra linh trí, giống như một tờ giấy trắng.

Bạch Thạch Tú tự nhiên không thể nào chỉ vì nó là yêu quái mà liền siêu độ nó.

Hơn nữa, gọi là yêu quái cũng không hoàn toàn thỏa đáng.

Với thân phận là hoa anh đào được pháp lực điểm hóa,

Nó càng gần giống với "tinh linh" hơn.

Tinh linh ở đây không phải là chủng tộc tai dài trong truyện giả tưởng phương Tây, mà đặc biệt chỉ những tinh linh từ cỏ cây, hoặc những vật thể không có sự sống mà thành...

Mặc dù tại Nhật Bản trong thế giới này,

Bạch Thạch Tú còn chưa từng nhìn thấy.

Thế nhưng, hắn nghĩ hẳn là sẽ có ghi chép liên quan.

Trầm ngâm một lát, Bạch Thạch Tú chắp tay hành lễ, mặc niệm một câu.

A Di Đà Phật.

Nói cho cùng, tinh linh hoa anh đào là do hắn cải biến quy luật tự nhiên mà tạo nên.

Là nhân quả của chính hắn.

Có duyên với hắn.

Đồng thời, nàng mang theo dương khí, lại là một tinh linh trời đất được Phật pháp điểm hóa.

Cũng có duyên với Phật pháp.

Chi bằng độ hóa nàng.

Dẫn dắt nàng hướng về điều thiện.

Không nói đến việc cống hiến cho công cuộc xây dựng xã hội văn minh, ít nhất cũng có thể giúp hắn hiểu rõ hơn về yêu quái, tinh linh...

Còn về yêu vật hay tinh linh gia nhập Phật môn, cũng không phải là chưa từng có tiền lệ.

Chỉ cần lòng thành.

Bạch Thạch Tú nguyện ý tiếp dẫn tất thảy sinh linh gia nhập Phật môn.

Cho dù là đại yêu quái buông bỏ đồ đao, hắn cũng đối xử như nhau.

Chỉ là phương thức tiếp dẫn cũng sẽ có sự khác biệt.

Bản dịch này được xuất bản và bảo hộ bản quyền bởi truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free