(Đã dịch) Ta Tại Trấn Dạ Ti Mở Ra Địa Ngục Chi Môn - Chương 15: Thỉnh Đoàn tướng công xuất mã
Ân Thiên Ân, Lâm Quang Hàn và Doanh Châu trú quân tướng lĩnh Trương Triệu Trọng, cả ba người đều như bị sét đánh, toàn thân lạnh buốt.
Vị tướng lĩnh Hắc Long vệ Hứa Nghiễm Đình, người vừa đến tiếp nhận số hoàng kim, cũng run rẩy không kém.
Thật sự chưa từng thấy qua một vụ án ly kỳ quái đản đến thế.
Đây là một tai họa tày trời!
Mười vạn lượng hoàng kim cơ đấy!
Mấy vị đại nhân ở đây, tất thảy đều có nguy cơ mất chức, thậm chí là đối mặt với họa lao ngục.
Thậm chí có người còn phải đứt đầu.
Hơn nữa, mất không chỉ là hoàng kim, mà còn là thể diện.
Uy Hải hầu tước phủ đã giao mười vạn lượng hoàng kim cho các ngươi, để trong ngân khố vững như thành đồng, vậy mà vẫn để mất được.
Đại Vũ đế quốc, còn mặt mũi nào nữa mà tồn tại?
Cần biết rằng, Uy Hải hầu tước phủ và triều đình có mối quan hệ vô cùng phức tạp, dù đã tuyên thệ trung thành, nhưng vẫn duy trì trạng thái bán độc lập.
Đây quả là một vụ án động trời.
Doanh Châu trú quân tướng lĩnh Trương Triệu Trọng há miệng định nói gì đó, bỗng nhiên thân thể chao đảo, suýt chút nữa ngất xỉu.
Mãi một lúc lâu sau, Thái Thú Ân Thiên Ân mới hạ lệnh: "Lập tức báo tin cho Uy Hải hầu tước phủ."
"Lập tức huy động quân đội, đóng tất cả cửa thành Doanh Châu, không cho phép bất kỳ ai ra vào."
"Hạ lệnh bến tàu ngừng hoạt động, không cho phép bất kỳ thuyền bè nào rời khỏi vùng biển Doanh Châu."
"Lập tức ban lệnh giới nghiêm toàn thành, cấm đi lại ban đêm."
Lâm Quang Hàn đứng cạnh nói: "Tất cả những việc này, đều cần Uy Hải hầu tước phủ phối hợp."
Trong thành Doanh Châu, thậm chí cả phía bắc Lâm Châu, và cả vùng biển rộng mấy ngàn dặm kia, Uy Hải hầu Đoàn Thiên Cương đều là vị vương giả thực sự.
Không có sự đồng ý của ông ta, Doanh Châu thành chẳng làm được việc đại sự gì, huống chi là phong thành giới nghiêm.
Hơn nữa, việc bến tàu ngừng hoạt động toàn bộ thuyền bè, sẽ gây ra tổn thất lớn đến mức nào?
Ngay khi Thái Thú vừa ra lệnh, một đội quân lập tức phi nước đại về phía Uy Hải hầu tước phủ.
"Không, chúng ta tự mình đến đó."
Một lát sau, Thái Thú Ân Thiên Ân, đại nhân Lâm Quang Hàn, tướng quân Trương Triệu Trọng, tướng quân Hứa Nghiễm Đình của Hắc Long vệ, cùng nhau rời khỏi ngân khố, đi tới Uy Hải hầu tước phủ, bái kiến Đoàn Thiên Cương.
Một lúc lâu sau, Uy Hải hầu tước phủ hạ lệnh, toàn thành giới nghiêm.
Tất cả cửa hàng lập tức đóng cửa.
Tất cả quán rượu, khách sạn phải báo cáo danh sách từng khách nhân đã lưu trú trong nửa tháng này.
Toàn thành cấm đi lại ban đêm, tất cả cửa thành đều đóng kín, không cho phép bất kỳ ai ra vào.
Bến tàu Doanh Châu hoàn toàn ngừng hoạt động, không cho phép bất kỳ thuyền bè nào rời bến, kẻ vi phạm sẽ bị đánh chìm.
Mệnh lệnh của Đoàn Thiên Cương ở thành Doanh Châu, chính là ý chỉ.
Ngay lập tức, toàn thành Doanh Châu trở nên tĩnh lặng.
Thành phố lớn vốn ồn ào, tấp nập, vô cùng phồn vinh náo nhiệt, ngay lập tức ngưng trệ.
Trên đường phố rộng rãi, không một bóng người.
Quân đội như thủy triều tràn ra đường phố, từng đội từng đội tuần tra.
Mấy ngàn nha dịch, quân lính chia thành hàng trăm tiểu đội, tiến hành điều tra từng nhà.
Uy Hải hầu Đoàn Thiên Cương chỉ cho ba ngày thời gian.
Sau ba ngày, bến tàu sẽ khôi phục hoạt động, và lệnh giới nghiêm toàn thành cũng chấm dứt.
Vì vậy, Ân Thiên Ân và Lâm Quang Hàn chỉ có ba ngày để điều tra rõ vụ án mất trộm hoàng kim này.
Nếu trong vòng ba ngày không điều tra rõ vụ án này, không tìm lại được số hoàng kim, tiền đồ của ba vị đại nhân sẽ bị hủy hoại, thậm chí còn phải đối mặt với họa lao ngục.
Hơn nữa, nếu đế quốc thiếu đi mười vạn lượng hoàng kim này, tài chính sẽ xuất hiện một lỗ hổng lớn.
Đế quốc phát triển đến bây giờ, về cơ bản, mỗi khoản tiền đều có mục đích sử dụng, thậm chí có khoản còn chưa vận đến quốc khố đã được phân bổ.
Ngày thứ nhất trôi qua.
Vụ án mất trộm hoàng kim này, không thu được bất kỳ kết quả nào.
Ngày thứ hai đã trôi qua quá nửa, thấy trời đã tối dần.
Vẫn không có bất kỳ manh mối nào.
Thái Thú Ân Thiên Ân, Lâm Quang Hàn, trú quân tướng lĩnh Trương Triệu Trọng, và tướng lĩnh Hắc Long vệ Hứa Nghiễm Đình, bốn người đang ở trong doanh trại bên ngoài đại khố.
Lúc này, hai ngàn tên Võ Sĩ vẫn canh gác toàn bộ ngân khố, bao vây kín kẽ đến mức ruồi muỗi cũng khó lọt.
"Ba vị đại nhân, chúng ta bây giờ đã cùng hội cùng thuyền. Mười vạn lượng hoàng kim không cánh mà bay, thật sự nghe rợn người." Hắc Long vệ Hứa Nghiễm Đình nói: "Nếu vụ án này không phá được, số hoàng kim không thể tìm lại được, tiền đồ của cả bốn chúng ta đều xem như chấm dứt."
"Chỉ có ba ngày, vỏn vẹn ba ngày thôi!"
"Vậy nên, dù các vị có bất kỳ ý tưởng nào, xin hãy nói ra thoải mái, không cần che giấu điều gì."
"Ta là kẻ ngoại lai, mới đến, vậy nên lần phá án này, ta phải dựa vào ba vị đại nhân. Tài sản và tính mạng của Hứa mỗ này, cũng xin phó thác vào tay chư vị đại nhân."
Dứt lời, Hứa Nghiễm Đình cúi người thật sâu.
Hoàng đế đương thời tàn khốc, cho dù Hứa Nghiễm Đình không phải là người chịu trách nhiệm chính, sau khi về kinh cũng nhất định sẽ bị nghiêm trị.
Lâm Quang Hàn nói: "Thái Thú đại nhân, chúng ta vẫn luôn chờ bọn chúng động thủ, nhưng bọn chúng vẫn không động thủ. Ta thật không ngờ rằng, bọn chúng đã ra tay, mà lại thần không biết quỷ không hay."
Hứa Nghiễm Đình hỏi: "Kẻ nào?"
Lâm Quang Hàn nói: "Một bóng hình, một luồng không khí, một đám những kẻ chủ mưu không biết có tồn tại hay không, chúng ta chỉ biết duy nhất một cái tên: Tả Dã."
Tướng lĩnh Hắc Long vệ Hứa Nghiễm Đình nói: "Tả Dã? Chưa từng nghe nói đến."
Lâm Quang Hàn đáp: "Thế nên mới nói đó là cái bóng, là không khí."
Thái Thú Ân Thiên Ân nói: "Bọn chúng mưu sát Ân Mạc Sầu rồi lại đánh cắp mười vạn l��ợng hoàng kim."
Mặc dù vụ án mưu sát Ân Mạc Sầu và vụ án mất trộm mười vạn lượng hoàng kim đều không có đủ chứng cứ chứng minh hai vụ án này có liên quan đến nhau.
Nhưng Ân Thiên Ân và Lâm Quang Hàn cảm thấy, hai vụ án này đều do cùng một nhóm người thực hiện.
Lâm Quang Hàn nói: "Thái Thú đại nhân, người cho rằng chúng mưu sát Ân Mạc Sầu, là để trộm cướp mười vạn lượng hoàng kim sao?"
Thái Thú Ân Thiên Ân nói: "Khoản hoàng kim này dĩ nhiên là một con số khổng lồ, nhưng ta không nghĩ đây là mục đích cuối cùng của âm mưu. Ta cảm thấy khoản hoàng kim này, chẳng qua chỉ là bước thứ hai trong âm mưu của chúng."
Lâm Quang Hàn nói: "Nếu khoản hoàng kim này do chúng trộm đi, vậy thì chúng sẽ dùng khoản hoàng kim này để làm gì?"
Trương Triệu Trọng nói: "Điều quan trọng nhất là, chúng đã đánh cắp số hoàng kim này bằng cách nào? Chúng ta vắt óc suy nghĩ nát cả óc, vẫn hoàn toàn không nghĩ ra bất kỳ khả năng nào."
Đúng vậy!
Ngân khố vững như thành đồng, đến một con ruồi cũng không bay vào được.
Bên trong ngân khố, sáu mặt trên dưới, trái phải, trước sau đều phong bế, không có bất kỳ hư hại nào.
Cửa lớn ngân khố khóa chặt, không một ai ra vào.
Bên ngoài ngân khố, luôn có hơn một ngàn tên Võ Sĩ tinh nhuệ trấn giữ. Hơn nữa, ba vị đại nhân thay phiên dẫn đội trông coi, giữa đường không hề phát sinh tình huống gì.
Toàn bộ quá trình, không một ai đến gần ngân khố dù chỉ nửa bước. Đừng nói trung tâm ngân khố, ngay cả khu vực tường bao quanh đại khố trong phạm vi mấy trượng, cũng không một ai từng đến gần.
Bên trong ngân khố, ngay cả một con côn trùng cũng không có.
Mười vạn lượng hoàng kim, chất đống như núi, lại không cánh mà bay, đây chẳng phải là do quỷ thần gây án thì là gì?
Mấy vị đại nhân đã điều động vài trăm người để tìm tòi mọi ngóc ngách bên trong ngân khố.
Bốn phía vách tường, nền đất, nóc nhà không có bất kỳ hư hại nào, ngay cả một vết nứt nhỏ cũng không có.
Số bạc trước đó trong kho, không thiếu một lượng nào.
Duy chỉ có mười vạn lượng hoàng kim là không cánh mà bay.
Nếu nói vụ án mưu sát Ân Mạc Sầu trong mật thất đã không thể tưởng tượng nổi, thì vụ án mất trộm hoàng kim lần này, khách quan mà nói, còn ly kỳ quái đản hơn gấp mười lần.
Mấy vị đại nhân vắt hết óc, huy động hàng trăm người điều tra vụ án này, nhưng vẫn không tìm thấy bất kỳ manh mối nào.
Tất cả những người đến đây tham gia điều tra vụ án này đều đã suy nghĩ đến nổ tung cả đầu, nhưng vẫn hoàn toàn không tài nào tưởng tượng ra được mười vạn lượng hoàng kim này đã bị đánh cắp bằng cách nào.
Lời giải thích duy nhất chỉ có một: Do quỷ thần ra tay.
Nhưng cái thế giới này, lại không có bất cứ quỷ thần nào.
Nếu có, vậy thì Tả Dã trong truyền thuyết, chính là một quỷ thần khó lường.
Lâm Quang Hàn nói: "Thái Thú đại nhân, trước đó chuyện Ân Mạc Sầu chết bất đắc kỳ tử, tất cả mọi người đều cảm thấy không thể tưởng tượng nổi, nhưng lại được Đoàn Ngọc tra ra nguyên nhân cái chết, giải đáp bí ẩn cái chết đó. Lần này có thể nào cũng mời hắn xuất mã, điều tra vụ án mất trộm hoàng kim này không?"
Hứa Nghiễm Đình hỏi: "Cái Đoàn Ngọc này, là người thế nào?"
Lâm Quang Hàn nói: "Hắn là một tướng công thanh lâu, một nam Hoa khôi."
H��a Nghiễm Đình cười lạnh nói: "Ở đây có bao nhiêu anh tài của đế quốc? Điều tra một vụ án trọng đại như vậy, lại muốn một nam tử tiện tịch chốn thanh lâu giúp đỡ? Chẳng phải là vô cùng nhục nhã, hoang đường đến tột cùng sao?"
Vừa nói xong, vị tướng quân Hứa Nghiễm Đình này chợt nhớ ra rằng, vụ án tày trời lần này còn phải dựa vào ba vị đại nhân ở đây, đây không phải lúc để hắn khoe tài ăn nói.
Thế nhưng đã tìm đến rất nhiều thuật sĩ, luyện kim sư, kỳ tài phá án, đều không phát hiện vụ án mất trộm hoàng kim này có bất kỳ dấu vết nào, thậm chí căn bản không thể nghĩ ra số hoàng kim này có khả năng bị trộm như thế nào.
Để một tướng công thanh lâu đến phá án ư?
Chẳng phải là chuyện khôi hài sao?
Thái Thú Ân Thiên Ân chậm rãi nói: "Hứa Nghiễm Đình tướng quân, chúng ta không còn lựa chọn nào khác, chỉ có ba ngày thời gian, bây giờ còn lại một ngày rưỡi. Ngựa chết thì đành chữa như ngựa sống."
Hứa Nghiễm Đình nói: "Thôi được rồi, vậy thì xin đem tiền đồ của ta, giao phó vào tay các ngươi vậy!"
Lâm Quang Hàn quay người lên ngựa, rời khỏi đại khố, đi tới nhà lao tử tù ở Doanh Châu thành.
Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, hy vọng bạn đọc sẽ có trải nghiệm tốt nhất.