(Đã dịch) Ta Thật Giỏi Việc Đó - Chương 116: Nhi tử, cố lên! Mẹ ủng hộ ngươi!
Cũng là trong bệnh viện.
Đứng ở khu vực hút thuốc, Trương Hồng và Giả Tuất đang ngồi xổm hút thuốc cùng nhau.
Giả Tuất ngậm điếu thuốc, nhìn những cô y tá trẻ đi lại không xa, hỏi: "Thế nên hai ta còn có mối duyên này sao? Ông nội tôi và một người bà con xa của Hồng ca quen biết, kết quả là người bà con xa kia của anh đã hy sinh trên chiến trường rồi?"
Trương Hồng kiên định đáp: "Đúng vậy, chính là như thế."
Thật có lỗi, Thái gia gia. Nếu ông có ấm ức gì thì cứ đi tìm ông nội tôi mà báo mộng nhé, biết đâu hai người còn có thể hòa giải được.
Tôi cũng không muốn vô duyên vô cớ mà thấp hơn lão ca này một đời đâu.
Giả Tuất có chút cảm khái: "Chuyện này thật khiến người ta không ngờ tới đấy."
Trương Hồng cười hắc hắc: "Không sao cả, vẫn là câu nói đó, sau này chúng ta ai ra ai, tôi gọi chú là ca, chú gọi tôi là gia. Giả ca à, nếu có chuyện gì, chỉ cần một cú điện thoại, ông đây sẽ đến giúp chú ngay."
"Kệ chú đi!"
Sau một hồi đùa giỡn, quan hệ của hai người lại thêm phần gắn bó.
"Tôi còn rất ngưỡng mộ anh đấy, chỉ xem tin tức nói anh không nhận phỏng vấn, tôi còn tưởng Hồng ca là kiểu nghệ sĩ cao ngạo, lạnh lùng cơ." Giả Tuất lắc đầu, dường như cảm khái nghe danh không bằng gặp mặt.
Sau đó, Giả Tuất hỏi: "À Hồng ca, hôm nay không phải lễ trao giải Kim Ưng sao, anh không đi à? Nếu không tôi đưa anh đi bây giờ, đằng nào bên này có anh họ tôi trông rồi."
"Không đi, vô nghĩa." Trương Hồng cười nói, "Cái giải lởm này đối với tôi hoàn toàn vô dụng, đi làm chi? Cứ để người trong đoàn làm phim của chúng ta đi là được, cũng không phải là không nể mặt người ta."
Sau đó, hắn kể cho Giả Tuất nghe về sự nhàm chán của lễ trao giải Phi Thiên trước đó.
Cuối cùng, hắn càu nhàu nói: "Cậu nói xem, những nghệ sĩ kia cố sống cố chết giành cái giải này để làm gì? Chẳng phải là vì danh tiếng, nhân khí, sau đó dựa vào danh tiếng, nhân khí để tiếp tục kiếm tiền hoặc kêu gọi đầu tư quay phim sao. Giải Kim Ưng là giải do khán giả bình chọn, ai được giải thì chứng tỏ người đó được hoan nghênh chứ gì nữa."
Hắn nhả khói thuốc, bĩu môi nói: "Vấn đề là, mấy cái này chẳng liên quan gì đến tôi. Nếu làm diễn viên thì tôi còn ngại phiền, quay phim thì tôi cũng không cần đầu tư, người khác đầu tư thì tôi chẳng hóa ra làm công à, làm việc nhiều nhất mà nhận tiền ít nhất. Nói cho cùng thì tác phẩm phải lên tiếng, tôi làm ra thứ tốt thì tự nhiên sẽ kiếm được tiền thôi."
Giả Tuất suy nghĩ nửa ngày, t��c lưỡi: "Không thể không nói, Hồng ca anh nói rất có lý. Vậy Hồng ca, sau này anh định làm gì?"
"Để chuẩn bị cho dự án phim truyền hình tiếp theo của công ty tôi." Trương Hồng cũng không giấu anh ta, "Tôi muốn tìm một nhân tài gia nhập công ty, người đó hiện tại chắc đang ở Bảo Định hoặc Thương Châu. Ngày mai, sau khi lễ trao giải kết thúc, tôi sẽ đi tìm anh ta."
Dập tắt điếu thuốc, câu chuyện cũng tạm khép lại.
Trương Hồng móc từ túi ra một chiếc USB đưa cho Giả Tuất: "Trong này là toàn bộ 10 tập của «Bậc Cha Chú Cờ Xí», là đưa thẳng cho ông nội cậu xem luôn, hay là chờ sau khi chiếu trên TV vào lễ bái rồi xem, tùy cậu thôi."
Chiếc USB này được giao đi cũng đồng nghĩa với việc ân oán hai nhà Giả đã được hóa giải.
Trương Hồng vỗ vai Giả Tuất: "Tạm biệt nhé. Tiện thể nói một câu, nếu ông nội cậu có hỏi tới, thì cứ bảo hậu nhân đời sau của năm đó sống không tồi. Còn về vấn đề tha thứ hay không thì cái đó phải hỏi chính ông nội cậu ấy, xem ông ấy có thể tha thứ cho chính mình không."
Xong xuôi mọi việc, lòng nhẹ nhõm, dưới ánh nhìn của Giả Tuất, Trương Hồng ung dung rời đi.
Cũng ở Kinh thành, Trương Hào đang căng thẳng ngồi trước ti vi, chằm chằm không chớp mắt nhìn màn hình.
Đầu tiên là lễ trao giải Thành tựu trọn đời Nghệ sĩ Truyền hình của Liên đoàn Văn học Nghệ thuật Hoa Quốc.
Tổng cộng có hai vị lão nghệ sĩ đã nhận được giải thưởng này.
Tiếp theo là Giải Nghệ thuật xuất sắc nhất, người đạt giải không hề gây ngạc nhiên khi là «Chiến Sĩ Cơ Động».
Lần này, đoàn làm phim của Trương Hồng không gây rắc rối, yên ổn nhận giải rồi xuống sân khấu.
Chắc là do thấy Trương Hồng không có mặt, nên không có ai cầm đầu.
Sau đó là Giải Quay phim xuất sắc nhất, người đạt giải là Lưu Ích Thủ với tác phẩm «Huyết Sắc Phương Hoa».
Trước máy truyền hình, Trương Hào tức tối lẩm bẩm: "Cái này mẹ nó ban giám khảo mắt mù hết rồi! Cái này mà cũng không trao cho Trương Hồng? Dàn xếp! Tuyệt đối có dàn xếp!"
Giải Kim Ưng tuy nói là do khán giả bình chọn, nhưng những giải thưởng thực sự do khán giả bỏ phiếu quyết định là Giải Phim truyền hình xuất sắc nhất, Giải Nam/Nữ diễn viên được yêu thích nhất, và Giải Diễn viên có nhân khí cao nhất Lễ hội Kim Ưng.
Còn lại các giải "Xuất sắc nhất" thì do giới chuyên môn bình chọn.
Thế nên Trương Hào mới khó chịu.
Rõ ràng «Chiến Sĩ Cơ Động» cực kỳ hay mà!
Hơn nữa, tỉ suất người xem cao ngất trời!
Thậm chí còn c�� tin tức nói phim được xuất khẩu ra nước ngoài!
«Mây Lạc Hồng Trần» dù Trương Hào không quá thích, nhưng tỉ suất người xem cũng cao ngất trời!
Điều này nói lên cái gì?
Điều này nói lên đông đảo khán giả đều thích mà!
Khán giả đại chúng thích mà các ông lại không trao giải, các ông đang làm cái trò gì vậy?
Bên cạnh, mẹ Trương Hồng hoàn toàn không có phản ứng.
Bởi vì bà đã đoán được diễn biến tiếp theo.
Quả nhiên, giải thưởng tiếp theo là Giải Biên kịch xuất sắc nhất.
Và chủ nhân của Giải Biên kịch xuất sắc nhất, không hề nghi ngờ, chính là Trương Hồng.
Tuy nhiên không phải là cho «Chiến Sĩ Cơ Động» mà là cho «Mây Lạc Hồng Trần».
Trong hội đồng giám khảo rõ ràng có không ít chuyên gia lão làng.
So với những câu chuyện đơn thuần, họ hiển nhiên thích những kịch bản có nhiều kỹ xảo hơn khi kể chuyện.
Và «Mây Lạc Hồng Trần» thuộc loại này.
Kịch bản từ đầu đến cuối là một mạch thời gian hoàn hảo từ điểm khởi đầu đến điểm kết thúc.
Hơn nữa, nó còn ẩn chứa một tuyến truyện ngầm phá vỡ số mệnh.
Thế nên, việc «Mây Lạc Hồng Trần» giành được Giải Biên kịch xuất sắc nhất có thể nói là thật xứng đáng với danh hiệu.
Trương Hồng không đến, người thay thế hắn lên đài nhận giải là Lâm Mộ Thanh, trong bộ dạ phục đen.
Hôm nay, Lâm Mộ Thanh búi cao mái tóc đen dài thẳng trên đỉnh đầu, trên đó cài trang sức bằng thủy tinh.
Cô mặc bộ dạ phục đen ôm sát tôn dáng.
Phần trước và sau của lễ phục đều ôm rất chặt chẽ, cơ bản là kín đến tận cổ.
Tuy nhiên, đó là kiểu lễ phục dạ hội hở vai.
Hai tay nàng đeo găng tay sa mỏng màu đen dài đến khuỷu tay. Lên đài, cô tự tin, hào phóng, khiến đôi mắt Lưu Nhan trước TV sáng rực lên.
Nàng hào hứng nói: "Cô gái này tôi nhớ là chúng ta đã điều tra rồi phải không? Cô ấy hình như là con gái của Lâm Thái?"
Trương Hào "chậc" một tiếng: "Thằng cha Lâm này. Tôi coi lão ta là huynh đệ, lão ta lại muốn làm sui gia với tôi à?"
Lưu Nhan lại không để tâm đến chuyện đó: "Tôi chỉ đang nghĩ, chắc là anh ta chưa kể tình hình thật của chúng ta cho con trai mình nghe đâu nhỉ."
"Cái này khẳng định không có." Trương Hào kiên quyết phủ nhận, "Đầu tiên, hai đứa nó không thân quen lắm. Tiếp theo, nếu thực sự biết, với tính cách của con trai tôi thì chắc chắn sẽ theo đuổi nghệ thuật luôn rồi, làm sao có thể gọi điện thoại cho tôi mà nói mình muốn kiếm tiền được."
Hắn nghi ngờ nói: "Thực ra tôi vẫn còn một vấn đề chưa nghĩ ra, nhìn con trai vất vả quay phim tôi đều rất đau lòng, nhưng vợ tôi lại trông có vẻ không quá để ý."
Lưu Nhan nghe vậy, đưa tay vỗ mặt mình, lộ ra nụ cười đầy ẩn ý: "Bởi vì một đứa con trai cố gắng phấn đấu rất đẹp trai mà, anh không thấy sao?"
Mặc dù nàng cũng đau lòng, nhưng điều quan trọng hơn là muốn con trai mình thực hiện giá trị bản thân.
Hơn nữa, một đứa con trai nghiêm túc thật sự rất đẹp trai.
Nói ra thì hơi tàn nhẫn, nhưng dù con trai có thất bại mười lần thì cũng chẳng ảnh hưởng gì đến tương lai.
Trừ phi hắn trở thành một đạo diễn lớn, một nghệ sĩ vĩ đại được cả thế giới chú ý.
Nếu không, trong mắt gia đình, hắn dù thành công hay thất bại thực ra cũng chẳng ảnh hưởng gì.
Hơn nữa, nếu không phải vì niềm vui (của cha mẹ), thì việc sinh con sẽ chẳng có nghĩa lý gì cả.
Trương Hào toàn thân rùng mình.
Vợ mình đúng là một ác quỷ mà.
Lưu Nhan lườm hắn một cái: "Anh làm cái vẻ mặt gì thế? Tuy nhiên cô gái này rất được. Tốt nghiệp đại học danh tiếng, mà lại, dù là dương cầm, violon hay hội họa đều đạt trình độ chuyên nghiệp. Người đẹp, vóc dáng đẹp, khí chất tốt, gia cảnh cũng rõ ràng, mà lại trước kia chưa từng yêu đương. Mẹ thấy được đấy."
"Vậy gọi điện thoại cho Trương Hồng à?" Trương Hào lấy điện thoại ra, nhìn về phía vợ, "Mà nói đi thì cũng phải nói lại, thằng bé này rốt cuộc đi đâu rồi? Sao lại không tham gia lễ trao giải?"
"Có lẽ là có chuyện gì đó." Lưu Nhan giật lấy điện thoại, "Hôm qua ba không phải đã gọi điện thoại nói con trai dẫn con gái về nhà chứ? Nói là đồng nghiệp gì đó. Nhưng ba mẹ nó liếc mắt là biết Tiểu Hồng có ý với người ta rồi."
"Tôi nhớ tên hình như là Lâm Mộ Thanh, chính là con gái nhà lão Lâm đó."
Dứt lời, n��ng liền bấm điện thoại.
Rất nhanh, đầu dây bên kia đã kết nối.
"Alo, ba?"
"Con trai, là mẹ đây."
"Mẹ, có chuyện gì vậy ạ?"
Lưu Nhan mỉm cười: "Cố lên! Cố gắng theo đuổi con nhé! Mẹ vĩnh viễn ủng hộ con! Cố gắng sang năm để mẹ và ba con có cháu trai, cháu gái bế nhé!"
Trương Hồng: "Hả?"
Truyện được biên tập bởi truyen.free, nơi mỗi câu chữ đều được trau chuốt tỉ mỉ.