Bạch Hồi gọi một phần bít tết. Giá cả không đắt, dù sao đây là một trung tâm ẩm thực, điểm thu hút lớn nhất chính là sự đa dạng phong phú của các món ăn, chứ không phải theo đuổi phân khúc cao cấp đắt đỏ. Nơi này phù hợp hơn với mức chi tiêu thường ngày của người dân thành phố có thu nhập trung bình.

Lưu Trường An gọi một món mì tôm hùm cơm cháy. Món này không bán ở cửa hàng bít tết mà ở quán ăn kề bên, nhưng tại trung tâm ẩm thực này, thực khách có thể dùng bữa ở bất kỳ chỗ nào.

"Sao anh lại ăn món kỳ quái thế?" Khi món ăn được mang lên, Bạch Hồi nhìn món của Lưu Trường An, nhăn mũi, tỏ vẻ khó mà chấp nhận.

Món mì tôm hùm cơm cháy của Lưu Trường An có vài con tôm hùm nước ngọt được đặt quanh vành bát. Sau lưng chúng là một tảng ba chỉ lớn được rán cháy cạnh. Phía dưới lớp cơm cháy là cháo ngâm mì sợi. Cơm cháy dùng để chấm nước canh ăn, mùi cay nồng xộc thẳng vào mũi. Chắc chắn đây không phải món mà người không ăn được cay có thể thử.

"Con người ta còn chịu được cả những điều thua thiệt, còn gì mà không ăn được?" Lưu Trường An vừa nói vừa cầm cơm cháy nhúng vào nước sốt đỏ rồi ăn, thấy mùi vị cũng không tệ.

Bạch Hồi rất muốn hỏi anh ta liệu có ăn được món đó không, nhưng lại hơi sợ anh ta trợn mắt nhìn mình. Huống hồ Kim Tiếu Mỹ còn đang ăn gì đó, thôi thì cũng được rồi.

"Lần sau tôi mời anh đến nhà hàng Pháp tốt nhất quận Sa nhé." Bạch Hồi dùng dao nhựa c��t miếng bít tết.

"Trên lầu à?" Lưu Trường An chỉ lên phía trên đầu.

Bạch Hồi gật đầu lia lịa. Những bức ảnh cô chụp tại khách sạn trên lầu đã thành công khiến nhiều cô gái phải ngưỡng mộ ghen tị. Đối với nhiều cô gái theo đuổi chất lượng cuộc sống, họ cũng có thể hiểu rằng việc ở khách sạn chưa chắc đã phải làm gì đó với đàn ông. Dịch vụ và không gian sang trọng của khách sạn đắt tiền rất có thể thỏa mãn mọi nhu cầu của loài sinh vật là con gái, như lòng hư vinh, trải nghiệm được "tôn quý", thể hiện khí chất của tầng lớp thượng lưu, đại loại như vậy.

"Anh từng đi rồi à?" Bạch Hồi có chút bất ngờ vì Lưu Trường An cũng biết. Chẳng lẽ cái tên này vì muốn lấy lòng An Noãn mà lại chịu chi nhiều tiền đến vậy, mời An Noãn đi hưởng thụ một bữa xa xỉ?

Anh ta mời An Noãn dùng bữa kiểu Pháp, giờ mình lại mời anh ta ăn, đây thật là một chuyện khiến người ta vui trong lòng. Bạch Hồi uống một ngụm nước, ăn một miếng cà rốt bào sợi chiên giòn, một lát cam xanh và một củ khoai tây nhỏ.

Lưu Trường An gật đầu một cái, cũng không nói gì nhiều.

"Ăn có ngon không?" Bạch Hồi gặng hỏi.

"Còn được."

"Lần sau tôi mời anh." Bạch Hồi rất hào phóng nói.

"Lần sau rồi tính." Lưu Trường An cũng không từ chối thẳng thừng. Anh là người rất biết quan tâm cảm xúc của người khác, dù sao Bạch Hồi cũng đã giúp anh ta đập gạch cả buổi chiều.

"Tôi và anh nghĩ cũng không khác nhau là mấy. Tôi không phải món gì cũng ăn, nhưng món gì tôi cũng muốn trải nghiệm một chút." Bạch Hồi háo hức nói. "Ở nhà hàng cao cấp dùng bữa chắc chắn sẽ mang lại cảm giác rất nghi lễ, nhưng tôi đi một mình thì không dám."

"Cô là nguyên liệu nấu ăn tươi sống hay sao? Trừ khi bản thân cô là món ăn, còn thứ gì mà không dám vào nhà hàng?" Lưu Trường An khó hiểu nói, tay vẫn ăn mì của mình.

Bạch Hồi rất muốn làm nũng, chẳng hạn như nói "Vì em là cô thỏ trắng nhỏ đáng yêu, dễ bị ăn thịt đó mà", đại loại như thế. Nhưng cô cảm thấy câu này chỉ thích hợp để nói với bạn trai. Giờ mà cô nói ra, Lưu Trường An đại khái sẽ buông dao nĩa trong tay xuống, sau đó lịch sự nói với cô: "Cô đã thành công khiến tôi mất hết khẩu vị, tạm biệt."

"Tôi đâu phải tiểu thư đài các gì. Đến những nơi sang trọng mà có chút e dè, sợ mình mất mặt chẳng phải là chuyện rất bình thường sao?" Bạch Hồi không cam tâm lắm khi thừa nhận, bởi vì cô cảm thấy An Noãn cũng đâu phải tiểu thư đài các gì, nhưng An Noãn có lẽ cũng sẽ không lộ vẻ e dè... Có lẽ là vì cô ấy có Lưu Trường An đồng hành.

Bạch Hồi cảm thấy, Lưu Trường An là loại người mà ngay cả khi cá mập trắng lớn há miệng trước mặt, anh ta cũng có thể sẽ đi đếm răng của nó.

"Vậy cô không đi là được."

"Một bữa ăn mang tính nghi lễ, anh không thấy rất hấp dẫn sao?"

"Đó là bỏ gốc lấy ngọn. Ăn uống về cơ bản là để thưởng thức món ăn, chứ không phải để làm mấy chuyện thừa thãi trước khi đưa thức ăn vào miệng." Lưu Trường An lắc đầu.

"Con gái không giống nhau!"

"Thật ra thì nhảy đại thần cũng là một loại nghi thức. Lần sau lúc ăn cơm, cô mời một người nhảy đại thần biểu diễn cho cô rồi mới ăn, chắc hẳn cũng rất có tính nghi lễ đó chứ." Lưu Trường An đề nghị một cách rất thật lòng.

Bạch Hồi hít sâu một hơi, không thèm nói chuyện này với Lưu Trường An nữa. Quả đúng là người có tư tưởng khác biệt thì không thể chung đường. An Noãn làm sao mà chịu nổi Lưu Trường An chứ? Bạch Hồi vừa ăn thứ gì đó vừa liếc nhìn Lưu Trường An.

Lưu Trường An rất nhanh đã ăn xong. Món này cũng được, nhưng không mang lại cảm giác tươi mới đặc biệt nào. Chỉ là ăn cho biết món lạ, anh ta không có hứng thú gọi lại lần thứ hai.

Bạch Hồi ăn hơi chậm hơn một chút, mà vốn dĩ phần ăn cũng không nhiều. Khi Lưu Trường An uống nước xong, cô cũng vừa ăn hết.

"Ừm... Anh đi đâu đây?" Vừa ra khỏi trung tâm Bảo Long, Bạch Hồi vỗ vỗ chiếc áo thun hàng hiệu của mình. Mặc dù cô không nỡ mua một đống sản phẩm mới nguyên giá ở cửa hàng chuyên doanh, nhưng vẫn tậu vài món giảm giá.

"Về nhà đọc sách."

"Em cũng muốn đọc sách. Anh có thể giới thiệu cho em một nhà văn không?" Bạch Hồi nói với vẻ rất hứng thú.

"William Willis."

"Tôi chưa từng nghe đến tên này." Thật ra thì Bạch H��i cũng biết khá nhiều nhà văn, phần lớn là biết từ những giờ học văn, cùng với nhiều tác giả có tác phẩm được chuyển thể thành phim truyền hình. Bạch Hồi cũng sẽ tìm đọc nguyên tác của họ, chẳng hạn như "Tam Sinh Tam Thế Thập Lý Đào Hoa", "Trên Biển Mục Vân Ký", "Phượng Cầu Hoàng", đại loại như vậy, cô đều thích đọc.

"Willis là người Mỹ gốc Đức, từng làm thủy thủ. Sau đó ông ấy đã sáng tác nhiều tác phẩm lấy những trải nghiệm mạo hiểm có thật của mình làm đề tài. Mười mấy tuổi đã bắt đầu dong thuyền buồm ra biển, từng dùng một chiếc bè gỗ vượt Thái Bình Dương. Ở tuổi bảy mươi, ông ấy lần cuối cùng ra biển và qua đời trên đường đi. Ông ấy là người dùng cả sinh mạng để cháy hết mình với đam mê, một người rất tuyệt vời. Cô đọc thử tác phẩm của ông ấy đi, có thể cô sẽ tìm được dũng khí, và sẽ không còn mất bình tĩnh khi đi nhà hàng nữa." Lưu Trường An khoát tay. "Tạm biệt."

Hừ! Nói cho cùng là anh ta không muốn đi cùng mình thôi, đồ đáng ghét! Bạch Hồi liếc xéo, trừng mắt nhìn bóng Lưu Trường An khuất dần.

Lưu Trường An cảm thấy, người bây giờ càng ngày càng không hiểu rõ, thật ra thì lao động và đọc sách, về cơ bản có thể giải quyết hơn 80% vấn đề trong cuộc sống hàng ngày.

Lưu Trường An cũng không có hứng thú giúp Bạch Hồi giải quyết loại vấn đề ngu xuẩn này. Hiện tại, nhìn chung, phái nữ gặp phải một vấn đề là một phần không nhỏ các cô gái vừa ngu xuẩn lại vừa rảnh rỗi, và cho rằng trong môi trường cuộc sống đầy áp lực như thế này, chỉ cần để nửa kia của mình gánh vác áp lực là được.

Nhưng chuyện này không liên quan đến anh ta. Lưu Trường An chỉ là theo thói quen quan sát một chút hiện tượng của thời đại này mà thôi.

"Em không có tiền đọc sách."

Lưu Trường An nhận được một tin nhắn ngắn. Tin nhắn đến từ Thượng Quan Đạm Đạm. Cô bé này cực kỳ thông minh, không những biết dùng điện thoại di động để đọc sách, mà còn biết dùng để gửi tin nhắn nữa.

Dĩ nhiên, cô bé đã sớm học được điều đó.

"Em có thể tìm kiếm một chút, không cần tiền đâu."

"Nhưng mà những tác giả này cũng thật đ��ng thương. Họ cứ ốm đau, hoặc là bị xe đâm, gãy xương, cảm cúm, sốt cao, đau đầu. Trong nhà cũng thường xuyên xảy ra chuyện, còn bị độc giả truy sát, bắt cóc, thậm chí thiến... thiến... Cảm giác thật thê thảm, trẫm thật là thương tiếc."

"Nói cũng phải." Lưu Trường An chuyển khoản cho cô bé 100 đồng. "Em tìm sách của những tác giả viết chậm mà đọc ấy, 100 đồng có thể đọc được cả nửa năm đến một năm."

Thượng Quan Đạm Đạm không trả lời lại anh ta, Lưu Trường An cũng không để tâm. Dù sao cô bé vẫn giúp anh ta được chút ít, chẳng hạn như giúp anh ta phát hiện hai lần dơi xâm nhập. Chỉ là làm sao cô bé phát hiện được nhỉ? Có lẽ cô bé sẽ không nói cho Lưu Trường An biết vấn đề này.

Thật là tò mò. Lưu Trường An nhìn quan tài của Thượng Quan Đạm Đạm... Năm đó mình cướp xe ngựa nhỏ của cô bé làm gì nhỉ?

Truyen.free giữ mọi quyền đối với nội dung bản dịch này.