Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ta Thật Trường Sinh Bất Lão - Chương 28: Hẹn hò online chuyện này

Cả buổi trưa, Bạch Hồi chẳng nói với Lưu Trường An một lời nào, cũng không thèm nhìn anh ta lấy một lần. Bởi vì cô cảm thấy Lưu Trường An cố tình như vậy, anh ta đã phát hiện ra cô lén nhìn mình, nên mới cố tình khiến cô khó chịu đến thế. Điều này làm Bạch Hồi thấy khá mất mặt.

So với đó, thì Lục Nguyên và Tiền Ninh – hai cậu đàn em này – vẫn nghe lời hơn một chút. Đ���n trưa, khi Lưu Trường An và An Noãn đi ra ăn cơm, Bạch Hồi cũng gọi Miêu Oánh Oánh đến, rồi cùng với hai cậu đàn em quan sát Lưu Trường An vẽ trên bàn học.

“Chắc chắn là Bạch Hồi!” Tiền Ninh khẳng định chắc nịch.

“Đúng vậy, sao lại là thiên nga trắng? Điều này rõ ràng là ám chỉ con cóc ghẻ muốn ăn thịt thiên nga. Vậy câu tục ngữ này ai sẽ nhấn mạnh là ăn thiên nga trắng? Thiên nga bất kể là đen hay trắng, thì tất cả đều là thiên nga!” Lục Nguyên hùng hổ nói, “Đây là hắn đang bày tỏ, hắn thích Bạch Hồi.”

Lục Nguyên vừa dứt lời, liền bị Tiền Ninh ngắt ngang.

Bạch Hồi nghe được lời giải thích này, có chút đắc ý, nhưng cũng không thể vì thế mà khẳng định ngay được, vì vậy quay đầu nhìn Miêu Oánh Oánh.

“Cậu đừng để ý đến hắn, cũng sắp tốt nghiệp rồi, tranh cãi làm gì.” Miêu Oánh Oánh cau mày lẩm bẩm, “Tớ cũng xui xẻo, phải ngồi chung với Cao Đức Uy. Hôm nay tớ làm bài thi, Cao Đức Uy lại đưa đầu sang nhìn một cái, sau đó cứ nhìn tớ bằng ánh mắt khó tin, vừa lắc đầu vừa nói gì đó là Lưu Trường An không có ở đây, đến cả người để thảo luận đề bài cũng không có.”

“Hắn ta cảm thấy sao lại có người đần đến thế à?” Tiền Ninh cười ha hả. Thành tích của hắn cũng khá ổn, dù không thể sánh với những bá chủ Hoa Sơn luận kiếm như Cao Đức Uy.

Miêu Oánh Oánh đá Tiền Ninh một cước, Bạch Hồi khẽ cười, “Cậu xui xẻo cái gì chứ, gần Lâm Tâm Hoài như vậy, hai người cách An Noãn trao nhau ánh mắt ẩn tình.”

“Muốn chết à…” Miêu Oánh Oánh thẹn thùng vờ đánh người.

Lưu Trường An và An Noãn vẫn ăn cơm ở nhà ăn lần trước. Cao Đức Uy bị thầy Lưu gọi đi ăn "tiểu táo" (ăn riêng) để bồi bổ đại bổ thang.

“Làm tổ yến, phải dùng nước sôi từ suối nguồn thiên nhiên để ngâm, hiện tại tốt nhất nên dùng nước khoáng có ga tự nhiên, sau đó dùng kim bạc lựa chọn, phối hợp với canh gà non, canh giò heo hun khói và canh nấm. Tổ yến làm ra sẽ có màu ngọc, không dầu mỡ, không ngán. Tôi thấy Cao Đức Uy ăn chắc chắn là được thêm rất nhiều đồ bổ, bổ thì bổ đấy, nhưng chưa chắc đã ngon như vậy.” Lưu Trường An nói với An No��n.

“Cậu cứ ăn thức ăn nhanh của cậu đi, đừng bận tâm đến tổ yến làm gì.” An Noãn kẹp miếng thịt bò từ món canh chua cay tự nấu đưa cho Lưu Trường An. Nàng chỉ thích ăn nấm mộc nhĩ, giá đỗ và măng non bên trong, thực ra thì cũng lấy những món chay này làm chủ yếu, thịt bò không có mấy miếng. “Hơn nữa, khoa học đã chứng minh thành phần của tổ yến chỉ là nước bọt chim, một ít keo và protein mà thôi. Ăn tổ yến chính là một trong những mê tín truyền thống.”

“Đối với bất kỳ lĩnh vực tranh cãi nào cũng sử dụng cái gọi là phân tích khoa học để phán đoán, bản thân nó cũng là một loại mê tín. Mê tín khoa học cũng là mê tín… Giống như ai cũng biết đàn ông chơi bời quá độ sẽ thận hư, mà hắn chỉ là mất đi một ít protein và lượng nước, tùy tiện uống ly sữa đậu nành là có thể bù lại, nhưng sự thật có thể như vậy sao?” Lưu Trường An lắc đầu.

“Cậu nhỏ tiếng một chút!” An Noãn nhìn quanh, mặt đỏ bừng. Nơi này ăn cơm chủ yếu là học sinh cấp ba, tin đồn về hai người họ vẫn chưa lắng xuống. Chẳng lẽ còn muốn đồn thổi rằng Lưu Trường An và An Noãn sau khi ở bên nhau thì chơi bời quá độ sao?

Tin đồn không cần căn cứ sự thật, chỉ xem người truyền bá muốn sắp xếp thế nào.

Lưu Trường An bật cười một tiếng, cô gái mắc cỡ thật xinh đẹp. An Noãn ngồi gần cửa sổ, trên bệ cửa sổ đặt một chậu hoa lan, rậm rạp giống như hàng lông mi của An Noãn. Đôi mắt nàng ngượng ngùng chuyển động, chiếc mũi tú khí thẳng tắp, bờ môi đỏ bừng khẽ cắn một miếng mộc nhĩ trắng trẻo, mập mạp. Cái cổ ưu nhã như thiên nga, thiếu nữ mới lớn có vóc dáng linh lung, yêu kiều, nhất là vòng eo thon gọn ấy, đã hội tụ tất cả những tưởng tượng tốt đẹp của đàn ông về thiếu nữ: nhẹ nhàng, tràn đầy sức sống và mềm mại.

“Tớ hỏi cậu này, cậu thành thật trả lời tớ.” An Noãn nghiêm túc nhìn chằm chằm Lưu Trường An, nhưng trong mắt anh ta, nàng lại thấy được chính mình. Giọng nói không khỏi trở nên nhẹ nhàng, mềm mại hơn, ánh mắt chớp động, “Cậu nói lần trước hẹn hò online, là chuyện gì xảy ra?”

“Cậu biết ‘Khinh Vũ Cuộn Lên’ không?”

“À, đó là tên Wechat của mẹ tớ!”

“Không, tên Wechat của mẹ cậu không phải là cái này… ‘Khinh Vũ Cuộn Lên’ là nhân vật nữ chính trong một tiểu thuyết Internet do Thái Trí Hằng sáng tác năm 1998. Mặc dù nó không phải là tiểu thuyết Internet đầu tiên, nhưng vì cuốn tiểu thuyết này, nó tượng trưng cho sự trưởng thành không ngừng của văn học mạng cùng với sự học hỏi những cái mới từ văn học truyền thống, đại chúng hóa và cảm giác đắm chìm là đặc điểm lớn nhất của văn học mạng…” Lưu Trường An nhìn An Noãn, “Hẹn hò online chính là chủ đề của cuốn tiểu thuyết này. ‘Khinh Vũ Cuộn Lên’ là khuôn mẫu tốt đẹp nhất mà các chàng trai thời đó ảo tưởng về đối tượng hẹn hò online. Có thể nói, ‘Khinh Vũ Cuộn Lên’ tượng trưng cho mối tình đầu trên mạng của các chàng trai.”

An Noãn thở dài, Lưu Trường An sao lại có thể nói huyên thuyên nhiều đến thế?

“Tớ chuyện gì cũng muốn thử một chút, nhưng tớ chưa từng thử hẹn hò online, vì vậy có chút tiếc nuối. Trong quá trình trò chuyện với mẹ cậu, tớ đã có thể cảm nhận được quá trình và chi tiết của việc hẹn hò online, hóa ra là như thế…” Lưu Trường An bừng tỉnh nói.

“Cậu điên rồi sao! Đó là mẹ tớ!” An Noãn cố nén không hất bát canh chua thịt bò lên đầu Lưu Trường An.

“Tớ đâu có nói tớ và mẹ cậu đang hẹn hò online… Tớ chỉ là thông qua việc trao đổi với mẹ cậu trên ứng dụng xã hội, từ một mà ra ba, suy luận để hiểu được chi tiết về ‘Khinh Vũ Cuộn Lên’ và hẹn hò online kiểu lưu manh thôi. Như vậy cũng tốt, xem ra cậu vẫn còn là một thiếu nữ trong sáng. Nhưng cậu thì khác, cậu thông qua việc tải phim hành động RB trên mạng, cũng đã hiểu được tất cả chi tiết trong các mối quan hệ thân mật giữa nam và nữ rồi.” Lưu Trường An nhìn bàn tay cứng đờ của An Noãn, thản nhiên đè tay nàng xuống, để tránh nàng nổi giận làm đổ bát canh chua thịt bò.

“Tớ lúc nào tải trên mạng!” An Noãn hằn học trừng mắt nhìn Lưu Trường An.

“Tò mò là bản tính của con người. Con người và cá heo là hai loài duy nhất trong giới động vật lấy việc theo đuổi khoái cảm làm mục đích. Chẳng có gì to tát cả.” Lưu Trường An nắm lấy hai tay An Noãn.

“Cậu biết tớ sẽ nổi giận, tại sao còn muốn khiêu khích tớ!” An Noãn nhìn Lưu Trường An đang phòng bị, gằn từng chữ.

“Bởi vì khi cậu tức giận lại có thể đáng yêu hơn một chút.” Lưu Trường An buông tay An Noãn, vừa trấn an nói: “Bình tĩnh… Bình tĩnh, tớ còn chưa nói hết.”

“Cậu đứng đắn một chút!” An Noãn vừa ngượng ngùng vui vẻ lại vừa vô cùng tức giận.

“Khoảng thời gian này, em hãy chăm chỉ học hành, đừng cả ngày suy nghĩ linh tinh. Tớ và mẹ em thì có chút thiện cảm dành cho nhau, cũng chỉ là bạn bè trên mạng trò chuyện với nhau thôi, không phải như em nghĩ. Hiện tại tớ hy vọng nhất là, đại học có thể cùng trường với em. Dù sao em đáng yêu như vậy, Bạch Hồi chỉ được cái vòng một lớn thôi, chứ sự đáng yêu của em mới thực sự khiến người ta yêu mến.” Lưu Trường An chỉ chỉ cái bát trước mặt An Noãn, “Ăn nhiều mộc nhĩ vào, có lợi cho sự phát triển.”

“Hừ! Vẫn là thích ngực lớn!” An Noãn thở phì một tiếng qua mũi, đầy vẻ hờn dỗi. Mặc dù Lưu Trường An rất ghét, nhưng tại sao trong giọng cô lại có chút nũng nịu ngọt ngào, hệt như đang làm nũng vậy?

Quan trọng nhất là, nếu thực sự nghĩ rằng Lưu Trường An và mẹ mình đang hẹn hò online, thì điều đó cũng quá hoang đường. Lưu Trường An người này quả thật chỉ thích nói chuyện phiếm với người khác thôi, vừa vặn mẹ mình lại có nhiều thời gian rảnh, nàng lại xem anh ta như một người đàn ông đồng trang lứa… Có lẽ chính là thứ tình cảm thiện cảm kiểu bạn bè giống như mình dành cho Lưu Trường An chăng?

An Noãn ngẩng đầu lên, chột dạ nhìn Lưu Trường An một cái, mong rằng cái tình cảm bạn bè giữa hai người đó vẫn khác với tình cảm giữa cô và Lưu Trường An.

Câu chuyện này được xuất bản độc quyền trên nền tảng truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free