Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ta Thật Trường Sinh Bất Lão - Chương 376: Ngươi tiên sinh?

Chu Thư Linh lên lầu lấy tấm voucher giảm giá còn lại rồi mang xuống, đưa cho Lưu Trường An.

Trên đường đi ra khỏi tiểu khu, Chu Thư Linh kể về nguồn gốc tấm voucher. Nguyên là một vị quản lý của tập đoàn Bảo Quận, thường xuyên đến quán ăn Mixian. Chu Thư Linh thỉnh thoảng biếu ông ta một quả trứng gà hay gì đó, ông ta cũng rất khách sáo. Khi công ty tổ chức hoạt động liên hoan, ông ta chi tiền mua suất ăn hội viên và được tặng kèm mấy cuốn voucher. Sau đó ông ta đưa cho Chu Thư Linh ba tấm.

"Lúc đưa voucher cho cô, anh ta có nói là nhà hàng đó khẩu vị không tệ, hay là muốn quay lại ăn lần nữa không?" Lưu Trường An hỏi.

Chu Thư Linh cẩn thận suy nghĩ một chút, "Hình như có nói vậy. Nếu ăn ngon mà tính toán thì chắc chắn sẽ muốn quay lại lần nữa chứ."

Lưu Trường An gật đầu tỏ vẻ đồng tình với suy nghĩ của cô. Xem ra cô ấy vẫn rất được lòng người. Thực ra, đối với những người đàn ông trung niên thực tế, muốn xây dựng gia đình và xem hôn nhân là nền tảng, thì một người phụ nữ truyền thống, hiền thục, không thiếu những phẩm chất cần cù như Chu Thư Linh, được hoan nghênh hơn nhiều so với những cô gái mà ngoài tuổi trẻ và nhan sắc ra thì cơ bản chẳng có gì khác.

Chu Thư Linh trong chuyện này, không biết là thật sự hiểu rõ nhưng giả vờ không biết, hay là thực sự chậm chạp... Điều này khá khó đoán. Nhưng Lưu Trường An cũng nhận thấy, số lần Chu Thư Linh đi xem mắt không ít. Là một phụ nữ ly dị, lại có con nhỏ, cô đã chịu không ít đả kích trong các buổi xem mắt. Có lẽ dần dần cũng sinh ra tâm lý tự ti. Từ phản ứng của Chu Thư Linh khi gặp Cẩu Sơn Hải lần trước là có thể thấy, cô thực sự cho rằng điều kiện của mình là bất lợi.

Lưu Trường An không thích làm bà mối nên không nói gì thêm. Tối nay, anh định tự mình trộn một món salad hải sản thử xem. Thực ra, tiệc buffet ngoài việc tiết kiệm công chọn món lằng nhằng, người sành ăn có thể tự mình kết hợp và tạo ra vô số hương vị mới lạ. Dẫu sao bình thường trong bếp nhà mình cũng không có nhiều nguyên liệu như vậy để chế biến và thử nghiệm.

Chu Đông Đông chắp hai tay sau lưng, nhón chân lên, vừa phát ra tiếng "tút tút", vừa chạy chậm về phía trước. Lưu Trường An và Chu Thư Linh song song bước đi phía sau, dõi theo.

"Thấy không, con bé bắt chước tiếng máy bay, không phải là 'ngao ô ngao ô' đâu." Lưu Trường An nhắc lại lời mình.

"Nó đang bắt chước tiếng súng máy." Chu Thư Linh đính chính lời Lưu Trường An.

"Súng máy mà xông như thế sao? Cái động tác xông lên của con bé, cô không thấy sao?"

"Vậy thì con bé đang bắt chước một chú bộ đội giải phóng cõng súng máy xông lên." Chu Thư Linh suy nghĩ một chút, dựa trên "lịch sử" của Chu Đông Đông mà đưa ra kết luận.

Cũng có lý. Lúc này trên trời có một chiếc máy bay trực thăng đang bay. Bay ở độ cao tương đối thấp, có thể thấy rõ đường nét của nó.

"Cô nghe kỹ xem, máy bay trực thăng có kêu 'ngao ô ngao ô' không?"

"Không phải sao?"

"Dĩ nhiên không phải."

"Nhưng mà tại sao tôi lại cảm thấy nó kêu như vậy?"

"Bởi vì đầu óc cô không tốt."

"Anh cứ mắng tôi và Đông Đông thôi, mắng cô ấy thì được."

Vừa tán gẫu vừa đi, họ đã đến nhà hàng. Nhân viên phục vụ đón khách đưa một món đồ chơi nhỏ cho Chu Đông Đông, mỉm cười nói: "Bạn nhỏ ơi, hoan nghênh con đến chơi lần nữa!"

"Họ vẫn còn nhớ Đông Đông kìa!" Chu Thư Linh có chút kiêu ngạo nói với Lưu Trường An: "Thật ra trong mắt người ngoài, Đông Đông vẫn rất đáng yêu và dễ thương..."

Vừa nói, Chu Thư Linh dùng ánh mắt như muốn nói "Anh biết đây là con gái của ai không?" nhìn Lưu Trường An.

"Đó là bởi vì những cô bé phàm ăn như vậy thì hiếm thấy, không muốn cũng phải ấn tượng sâu sắc..." Lưu Trường An gật đầu, hơi có chút không chắc chắn, "Cô... cô muốn nói điểm này, Chu Đông Đông giống cô sao?"

"Không có... không giống tôi, con bé đặc biệt ham ăn, chẳng liên quan gì đến tôi cả." Chu Thư Linh vội vàng khoát tay.

Nhân viên phục vụ dẫn họ đến bàn, hỏi đồ uống rồi rời đi. Lưu Trường An bế Chu Đông Đông đặt lên ghế. Lúc này con bé mới hoàn hồn, vội vã nhảy xuống đi lấy đồ ăn.

"Con bé vừa rồi làm sao mà ngẩn người ra vậy?" Chu Thư Linh không hiểu hỏi.

"Đứng hình rồi."

"Rõ ràng là thấy quá nhiều đồ ăn ngon nên kích động thôi."

"Thế mà cô còn hỏi tôi."

Chu Thư Linh cũng đi lấy đồ ăn cùng Lưu Trường An. Cô đi theo sau Lưu Trường An, anh lấy gì thì cô lấy nấy.

Sau khi đi một vòng trở về, ba người ngồi xuống ăn. Chu Thư Linh nhỏ giọng hỏi: "Lấy đồ ăn mấy lần có được không? Sao anh chỉ lấy hai con cua à, tôi thấy người khác chất đầy một đĩa!"

"Cứ từ từ ăn, ăn hết thì lấy thêm, không có món này thì ăn món khác."

"Người khác chất đầy một đĩa!"

"Thế thì người ta có thể lấy hộ cả bàn, anh ta giúp người khác lấy cũng được."

Có được cái cớ đó, Chu Thư Linh vui vẻ đi lấy cua... Ban đầu cô còn cảm thấy, nếu một người lấy quá nhiều sẽ bị người khác cho là thiếu lịch sự.

Chu Thư Linh quay lại với sáu con cua, rồi nói: "Khi tôi còn bé, tôi ăn món lẩu tự chọn ở thị trấn, chỉ 39 đồng một người, sau đó dần dần tăng lên 49, 59 đồng, thì tôi cũng không đi ăn nữa."

"Cô cứ yên tâm ăn đi, đi ăn buffet mà còn hưng phấn hơn cả Chu Đông Đông. Cô xem, con bé đã ăn hai con cua rồi." Lưu Trường An cũng lấy làm kinh hãi. Năng khiếu thiên bẩm của con bé đều dồn hết vào việc ăn uống. Con cua nó chẳng những ăn sạch, còn biết dùng thìa cạy hết phần thịt dày nhất bên trong càng ra để ăn... Đúng là kỹ năng thượng thừa.

"Đừng ăn nhiều, cua ăn nhiều dễ đau bụng." Chu Thư Linh nói với Chu Đông Đông.

Lưu Trường An không thể để hai người ăn quá nhiều cua, nên tạm gác lại ý định tự làm salad hải sản. Đang ăn, một người đàn ông mặc tây trang, đi giày da đi tới, cầm một chai rượu vang đặt lên bàn.

"Chu Thư Linh, lâu rồi không gặp." Người đàn ông cười chào hỏi.

Chu Thư Linh nhìn người đàn ông sửng sốt một chút, cảm giác có chút quen mắt. Suy nghĩ một lúc lâu mới bừng tỉnh nhận ra, cô nở nụ cười, "Thước Cao Tên, đúng không."

Thước Cao Tên lúc này mới kéo ghế ngồi xuống, đặt chai rượu vang xuống, cười nói: "Tôi về nhà nghỉ hè một chuyến, nghe người khác nói cô ở quận Sa. Tôi còn hỏi số điện thoại của cô, nhưng sau khi về quận Sa thì bận công việc, không có thời gian liên lạc. Không ngờ đợt này rảnh rỗi, định tìm bạn học ở quận Sa tụ tập một chút, ai dè lại gặp cô trước."

"Bạn học ở quận Sa à... Về chuyện này thì tôi không rõ lắm." Chu Thư Linh lúng túng cười một tiếng. Xã hội đúng là thực tế như vậy. Những người bạn học có chút tu dưỡng chắc sẽ không trực tiếp làm người khác khó chịu hay buông lời châm chọc gì. Nhưng bản thân mình thức khuya dậy sớm buôn bán, cuộc sống chẳng mấy như ý, cũng không có nhiều tiền dư dả để giao du, dạo chơi, cần gì phải cố gắng chen chân vào vòng bạn bè của người khác chứ?

"Không sao đâu, gặp gỡ rồi sẽ quen thôi." Thước Cao Tên xoay đầu lại nhìn Lưu Trường An bên cạnh, "Vị này là chồng cô sao?"

Chu Thư Linh sửng sốt một chút. Lưu Trường An làm sao lại bị nhầm thành chồng cô ấy chứ? Rõ ràng cậu ấy chỉ là một học sinh cấp ba, là anh Trường An của Chu Đông Đông. Chu Thư Linh lúc này mới ngẩn người nhìn Lưu Trường An, còn anh ta thì cười tủm tỉm nhìn cô. Má Chu Thư Linh nhất thời ửng hồng.

Đoạn văn này được biên tập độc quyền bởi truyen.free, xin vui lòng không sao chép trái phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free