Tần Nhã Nam giúp Lưu Trường An gói bánh chưng đến tận trưa, buổi trưa họ cũng ăn bánh chưng. Trước khi đi, Lưu Trường An còn dúi vào tay cô bốn chiếc.

Tần Nhã Nam chụp vài tấm ảnh rồi gửi cho cụ cố. Đương nhiên, cô không biết khi nào ông mới có thể xem được, bởi dù là người thân thiết nhất cũng không thể tùy tiện quấy rầy Tần Bồng mọi lúc mọi nơi. Tất cả đều tùy vào sự sắp xếp của bác sĩ riêng của ông.

Trở lại trung tâm Bảo Long, Tần Nhã Nam đi tìm Trọng Khanh. Vì Tết Đoan Ngọ phải ở bên Lưu Trường An nên Tần Nhã Nam ngại đi đi lại lại, cô quyết định ở lại Trúc Quân Đường, nơi khá gần chỗ Lưu Trường An.

Trọng Khanh dẫn chó ra bờ sông bơi. Đương nhiên là chó bơi rồi. Trọng Khanh rất ghét những ánh mắt thô tục, thậm chí có thể nói là dị ứng. Đôi khi cô ấy còn cảm thấy da sưng đỏ, khó thở, thậm chí buồn nôn.

Đương nhiên, không phải ánh mắt của những người này có độc, mà chỉ là một dạng phản ứng sinh lý quá mức do tình trạng tâm lý gây ra, rất khó chữa trị. Cô không thể mặc đồ bơi xuất hiện ở những nơi như bãi tắm lộ thiên hay bãi biển. Với vóc dáng của cô, nếu muốn tránh những ánh mắt khiến cô dị ứng thì gần như là điều không thể.

"Con chó này hình như không giống lúc đầu lắm nhỉ?" Tần Nhã Nam không có sở thích nuôi thú cưng, nhưng cô vẫn nhận ra con chó này trông khỏe mạnh hơn trước.

"Lúc đầu nó bỏ chạy mất rồi."

Tần Nhã Nam gật đầu. Một con chó dữ dằn như vậy bỏ chạy, căn bản sẽ chẳng ai dám đến gần để nhận nuôi hay mang về nhà làm thú cưng. Có lẽ giờ nó đã nằm trong nồi lẩu nào đó rồi.

"Ăn bánh chưng không?" Tần Nhã Nam giơ bốn chiếc bánh chưng lên. "Hấp chín rồi, hâm nóng một chút là được. Không biết nhân bánh dùng gì, có thêm đậu phộng, ăn không ngấy không béo, vị nhạt vừa phải, ngon lắm."

"Tớ thích ăn bánh chưng ngọt, bánh chưng trái cây, ăn một miếng là hết. Mấy cái bánh chưng lớn như thế này tớ chẳng ăn hết nổi." Trọng Khanh cảm ơn.

"Buổi chiều đi dạo phố không?" Tần Nhã Nam vốn có thể ở bên Lưu Trường An cả ngày, nhưng hiển nhiên Lưu Trường An chẳng thấy việc Tần Nhã Nam bầu bạn cùng mình là vui vẻ đến mức nào. Ăn xong bánh chưng là cậu ấy đã tiễn khách rồi.

Tần Nhã Nam lại chẳng hề tức giận, thậm chí còn có cảm giác đã thành thói quen. Có lẽ đây chính là sự bao dung của một người chị.

Nếu nói về huyết thống thì đã hơi xa, nhưng so với thân phận vị hôn phu, việc sống chung với tiểu biểu đệ lại tự nhiên hơn nhiều. Tần Nhã Nam không hề bài xích, hôm nay thậm chí còn có cảm giác muốn đứng ra bảo vệ tiểu biểu đệ, thật tốt... Tần Nhã Nam lại nhớ đến lần cậu ấy từng nói rằng, theo ý nghĩa nghiêm ngặt, cậu ấy và bất kỳ ai đều không có quan hệ huyết thống, vậy thì việc thân thiết với cụ cố, và giữ gìn mối quan hệ ấy, rốt cuộc là vì điều gì?

"Tớ được Tam thái thái yêu cầu chuẩn bị một số việc. Sáng nay đột nhiên nhận được điện thoại từ phòng thư ký, nói Tam thái thái tạm thời quyết định ghé qua quận Sa một chuyến." Trọng Khanh lắc đầu.

"Vậy cũng tốt, cậu đi làm việc đi, tớ đi tắm rồi ngủ trưa đây." Tần Nhã Nam rất rõ ràng, người Trúc gia thích nhất chính là Tam thái thái này, đợt này Trọng Khanh sẽ bận rộn lắm.

Trọng Khanh ở quận Sa học hết cấp ba. Khi cô ấy học cấp ba, mẹ cô ấy kết hôn với người của Trúc gia, vì vậy Trọng Khanh cũng sang Đài Loan học. Khi học đại học, cô đã được đào tạo làm trợ lý cho Trúc Quân Đường... Thật ra Trúc Quân Đường ít khi cần Trọng Khanh làm gì, ngược lại là Tam thái thái sai khiến Trọng Khanh nhiều hơn một chút.

Tần Nhã Nam trở lại phòng, đứng bên cửa sổ nhìn ra xa, mới phát hiện từ trên cao nhìn xuống, nơi này cách khu dân cư của Lưu Trường An khá gần. Tần Nhã Nam lấy ống nhòm từ phòng Trúc Quân Đường, vừa vặn có thể thấy Lưu Trường An mang ghế nằm ra, cầm một chiếc quạt lá lớn nằm đó ngủ trưa.

Mặt cậu ấy thì không thể nhìn rõ, nhưng chỉ cần nhìn dáng cũng có thể phán đoán đó là cậu ấy. Trong phòng Trúc Quân Đường có ống kính Zeiss 1700mm tùy chỉnh và máy ảnh chuyên dụng đồng bộ, nhưng đầu ống kính đã nặng tới 250kg. Dù có chân đế chạy điện giúp di chuyển dễ dàng, Tần Nhã Nam cũng không nhàm chán đến mức mang ra để rình Lưu Trường An, với lại góc nhìn trong phòng Trúc Quân Đường cũng không thuận lợi.

Căn phòng chìm vào bóng tối, rèm cửa sổ đã kéo kín, đèn dần được bật sáng. Tần Nhã Nam đi vào phòng thay đồ, tìm một chiếc sườn xám thêu hoa màu hồng để thử. Nhưng cũng giống như nhiều bộ quần áo Tần Nhã Nam thích, khi mặc vào lại mang đến cảm giác hoàn toàn khác. Chiếc sườn xám này mặc lên người giống như đồ ngủ gợi cảm. Tần Nhã Nam nhíu mày, thở dài... Ai cũng nói cô trông giống cụ cố, nhưng cụ cố mặc sườn xám sao lại đẹp đến thế chứ? Thanh thoát, nhã nhặn như trúc, căn bản sẽ chẳng ai dùng ánh mắt dò xét như nhìn cô mà nhìn cụ cố cả, đúng không?

Tần Nhã Nam bình thường chỉ có thể mặc loại áo ngực không có khả năng nâng đỡ gì, hoặc dứt khoát là miếng dán ngực và áo lót nhỏ. Bất kỳ loại áo lót nâng ngực nào cũng phải loại bỏ.

Ngày khác thử đặt may một chiếc sườn xám có màu sắc và kiểu dáng giống chiếc cụ cố mặc trong ảnh đi. Trong lòng Tần Nhã Nam đột nhiên nảy sinh một mong đợi mãnh liệt, có một loại thôi thúc muốn Lưu Trường An được tận mắt nhìn thấy một Diệp Tị Cẩn sống động, có thể như vậy cô sẽ hiểu rõ hơn việc cậu ấy thân thiết và duy trì mối quan hệ với cụ cố rốt cuộc là vì điều gì.

Tần Nhã Nam tắm xong, không ngủ trưa nữa mà trực tiếp thay quần áo, rồi đi đến tiệm may. Mẹ cô theo cha làm việc ở quận Sa, nên việc tìm được thợ may sườn xám tay nghề cao nhất quận Sa cũng rất đơn giản.

...

...

Lưu Trường An ngủ trưa dậy, lấy cuốn sách *Ám Sát Kỵ Sĩ Đoàn Trưởng* đang dùng để che mặt ra. Anh đọc bản tiếng Nhật, nhưng nhiều tác phẩm dịch của Haruki Murakami, trong từng câu chữ, luôn bộc lộ chút vị chua chát, điều Lưu Trường An không mấy ưa thích. Bởi lẽ, sức biểu cảm của tiếng Trung quá mạnh, nên nhiều bản dịch sang các ngôn ngữ khác thường khiến tâm trạng và cảnh huống thêm phần cường điệu hóa.

Trong buổi chiều lười biếng này, cành ngô đồng cô độc, gió không rít gào, cùng tiếng ghế nằm kẽo kẹt, anh ngáp một cái, phe phẩy quạt lá. Lưu Trường An định ngâm nga một bài thơ trong lòng thì điện thoại reo, thế là ý định ngâm thơ đành gác lại. Anh không khỏi nghĩ, giá như các vị huynh đài trong sách giáo khoa ngày xưa cũng có điện thoại di động để chơi, e rằng tài hoa đầy mình của họ có khi lại chỉ bày tỏ trên trang blog bằng những lời lẽ nhảm nhí, vô nghĩa.

"Đoan Ngọ an khang! Mẹ con vừa lên máy bay sớm và giờ đã đến Tam Á rồi."

"Cậu lại xem các bạn bè trên mạng cho rằng Tết Đoan Ngọ chỉ có thể chúc an khang mà không thể chúc vui vẻ à?"

"Nhiều bài viết trên mạng xã hội vẫn giúp người ta mở rộng kiến thức mà."

"Sách Lễ Ký có nói: ‘Vui vẻ để nghênh đón, bi thương để tiễn biệt; cho nên có khi niềm vui cũng chưa chắc đã là niềm vui.’ Cái 'đế' ở đây chính là nghi lễ tế tự mùa hạ, có thể tận hưởng niềm vui... Thế mà sao tự nhiên ai cũng rầm rộ chúc 'an khang' vậy? Thật là chẳng có văn hóa gì cả."

"Cậu... cậu đang mắng tớ đấy à?"

"Không. Tam Á có vui không? Đi chơi vào Tết Đoan Ngọ thì hơi đông đúc đó." Lưu Trường An nhanh chóng đánh trống lảng.

"Ha ha, khá ổn, chủ yếu là mẹ muốn mua chút mỹ phẩm dưỡng da và đồ trang điểm cho tớ dùng, bên này tiệm miễn thuế rẻ hơn chút, lại còn được tích điểm."

"Mẹ cậu không cần sao?"

"Mẹ tớ rất ít dùng, da bà ấy rất đẹp, chỉ dùng một ít sản phẩm dưỡng da, đồ trang điểm cũng dùng ít."

Một lát sau, Lưu Trường An liền bật cười, tìm tin nhắn chúc Tết Đoan Ngọ vui vẻ của An Noãn để trả lời.

"Tớ mới ngủ trưa dậy."

"Cậu đúng là sướng thật, tớ và mẹ vừa xuống máy bay đã chạy thẳng đến tiệm miễn thuế, ở đây cả ngày rồi. Hạn mức miễn thuế của tớ cũng để mẹ dùng mua mỹ phẩm dưỡng da và đồ trang điểm hết rồi, chỉ cho tớ một thỏi son, mà còn là từ túi quà tặng lớn của YSL, bà ấy chọn cái màu bà ấy ghét nhất để cho tớ, tức chết tớ mất."

"Chú ý nghỉ ngơi, thư giãn một chút. Mẹ cậu hẳn là muốn cậu thư giãn đầu óc trước kỳ thi tốt nghiệp trung học, để đạt trạng thái tốt nhất."

"Tớ thấy bà ấy đúng là đang ở mùa xuân thứ hai. Cậu chắc không thật sự hẹn hò online với bà ấy đấy chứ?"

"Không."

"Về đây đưa điện thoại cho tớ xem!"

Lưu Trường An không trả lời tin nhắn. Quyền riêng tư có hiểu không hả? Thật là, mấy cô gái sao lại thích kiểm tra điện thoại người khác thế nhỉ?

Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, và mọi hành vi sao chép trái phép đều không được khuyến khích.