Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ta Thật Trường Sinh Bất Lão - Chương 482: Lại bị khoai lang đỏ cạo phiến khống chế được!

Thượng Quan Đạm Đạm mang hai lát khoai lang đỏ vừa cạo xong vào phòng, ngồi trước lò than nhỏ đun nước. Dù Lưu Trường An cứ nghĩ cô ấy không biết làm việc nhà, nhưng thực ra không phải vậy.

Thượng Quan Đạm Đạm nhấc nắp siêu lên, nhìn làn nước sôi sùng sục. Cô nhớ lại lần Lưu Trường An kể về những vấn đề xã hội và phân cấp do khoa học kỹ thuật tiến bộ và năng suất s���n xuất tăng lên mang lại, trong đó có nhắc tới một người tên Watt. Ông ấy đã vận dụng nguyên lý nước sôi sùng sục để phát minh ra một cỗ máy rất lợi hại.

Thượng Quan Đạm Đạm ngắm nhìn làn nước sôi sùng sục một lúc, rồi cũng nghĩ ra một chuyện rất hay. Thế là cô đổ nước vào bình giữ nhiệt, cho những lát khoai cạo ngâm vào.

Trước kia cô chỉ ngâm một lát, nhưng giờ có trong tay hơn một trăm đồng, nên lần này cô ngâm tới hai lát.

Thượng Quan Đạm Đạm bước ra, thấy Lưu Trường An vẫn ngồi dưới gốc ngô đồng như cũ.

Lục Tư Ân đã ăn xong suất ăn của mình, nằm ngửa ra đất, bụng no căng. Lưu Trường An đặt chân lên bụng chó, khẽ đạp cho nó lăn qua lăn lại.

Chỉ là khẽ khàng thôi, không hề ngược đãi chó.

Thượng Quan Đạm Đạm cầm một cái cốc, rót một ly nước ngâm khoai cạo, đưa cho Lưu Trường An và hỏi: "Anh muốn uống không? Em ngâm hai lát đấy, uống sẽ ngon hơn nhiều đấy."

Lưu Trường An đang xem tin nhắn của An Noãn, gật đầu qua loa. An Noãn gửi cho anh một vài video đội bóng chuyền đang kiểm tra thể lực, bảo là để anh chiêm ngưỡng mấy cô gái chân dài trong đội bóng chuyền.

Đại học Hồ Nam là một trường đại học mạnh về bóng chuyền, các cô gái đội nữ về thực lực chắc chắn sẽ đè bẹp đội bóng chuyền nữ trường cấp 3 trực thuộc Đại học Tương Đàm. Nhưng nếu nói về nhan sắc và vóc dáng, thì chưa chắc đã bằng đội cấp 3 đâu.

Thượng Quan Đạm Đạm đưa cốc tới, Lưu Trường An thuận tay đón lấy, nhấp thử một ngụm. Anh thấy đúng là những lát khoai cạo được nước nóng hòa tan, nhưng cuối cùng vẫn có vị ngọt nhẹ.

Thượng Quan Đạm Đạm thấy Lưu Trường An uống thứ nước cô ngâm, liền tự nhiên thò tay lấy một lát khoai cạo của Lưu Trường An để ở bên cạnh, rồi cầm lên hai tay cắn ngấu nghiến.

Hành động này của cô vẫn được Lưu Trường An chú ý tới. Anh cũng không thô lỗ giật lại, chỉ bình thản nhìn cô, hỏi: "Sao cô lại ăn của tôi?"

"Tôi cho anh uống nước tôi ngâm rồi mà, nếu anh có đồ ăn ngon, chia cho tôi một nửa thì có gì không được chứ?" Thượng Quan Đạm Đạm đương nhiên có cái lý của riêng mình.

Lưu Trường An nhìn lát khoai cạo còn lại. Mới vòng trước thôi, anh còn cảm thấy có hai lát đã là quá ít rồi, lúc ấy tuyệt đối không ngờ giờ chỉ còn đúng một lát cuối cùng.

Lưu Trường An không phải người hẹp hòi. Anh hít một hơi thật sâu, không định tranh đấu với kiểu người này, bèn dồn hết tâm tư vào việc so đo với "thái hậu" đã trắng trợn cướp đoạt khoai lang đỏ của anh.

Anh cầm nốt lát khoai cạo còn lại, cho ngay vào miệng.

"Anh có thể ăn từ từ thôi, xé đôi ra, mỗi lần ăn nửa lát, như vậy sẽ được ăn lâu hơn một chút." Thượng Quan Đạm Đạm siết chặt lát khoai lang đỏ cạo của mình, mong đợi nhìn Lưu Trường An, hy vọng anh sẽ chọn lời khuyên của mình.

"Cô mơ đi nhé!" Lưu Trường An sẽ không mắc bẫy cô nữa. Trước đây anh luôn là người giảng đạo lý cho người khác, nhưng cuối cùng lại bị người ta giành trước.

Thượng Quan Đạm Đạm hơi buồn, anh ấy lại có thể hung dữ với cô như vậy. Liền đẩy bình giữ nhiệt của mình đến trước mặt Lưu Trường An.

Lưu Trường An không để tâm đến cô, vội vàng ăn nốt lát khoai lang đỏ cạo miếng cu��i cùng.

Thượng Quan Đạm Đạm cũng vội vàng tăng tốc độ. Nếu không, nhỡ anh ta ăn xong trước, lại đòi chia một nửa của cô thì sao?

Thế là Lưu Trường An và Thượng Quan Đạm Đạm ăn cùng lúc xong. Lưu Trường An thấy đôi môi cô miễn cưỡng khép lại, cố gắng giữ vẻ bình thường, và biết rõ trong miệng cô đang đầy ắp những lát khoai cạo đã cắn nát nhưng chưa kịp nuốt xuống.

Lưu Trường An đưa hai ngón tay véo má Thượng Quan Đạm Đạm. Miệng cô tức thì há ra như miệng cá. Lưu Trường An nhìn vào, quả nhiên là cả một miệng đầy khoai lang đỏ cạo miếng.

Thượng Quan Đạm Đạm lườm nguýt Lưu Trường An. Nếu không vì đang bị khoai lang đỏ cạo miếng khống chế, nhất định đã mắng anh ta một trận rồi!

Lưu Trường An buông má cô ra, lại ngồi xuống, bắt đầu suy nghĩ buổi trưa ăn món gì... Chủ yếu vẫn là ăn heo rừng, quan trọng là ăn phần nào, và chế biến thế nào.

Lúc này, hai người không ngờ tới đi vào tiểu khu, dừng lại một chút dưới giàn nho, sau đó đi thẳng đến chỗ cây ngô đồng.

Lại là Cao Tồn Nghĩa và Vương Nhất Bác.

Cao Tồn Nghĩa là anh họ của Cao Đức Uy, đã từng ba lần đến nhà tranh mời Lưu Trường An tỷ thí võ công với Bồ Thọ Canh. Còn Vương Nhất Bác là sư huynh mà Cao Tồn Nghĩa mang theo khi lần cuối cùng đến mời Lưu Trường An, đã bị Lưu Trường An một cước đá bay vào cây ngô đồng, phải nhập viện.

Khi võ quán Bồ Thọ Canh còn chưa sụp đổ, họ là đại đệ tử và nhị đệ tử của Bồ Thọ Canh.

Lưu Trường An ngả lưng trên ghế, gác hai chân lên. Dù những ngày thu này đôi khi se lạnh, nhưng hôm nay nắng ấm trải khắp, đúng là cái gọi là "khí sảng cuối thu", vô cùng dễ chịu. Nên anh cũng lười nói gì, chỉ khẽ nheo mắt nhìn hai người với vẻ dò xét.

Lưu Trường An thấy rõ, Cao Tồn Nghĩa và Vương Nhất Bác thực ra không phải cùng một phe. Cho nên anh không hiểu sao hai người này lại cùng nhau đến tìm Lưu Trường An.

"Lưu huynh." Cao Tồn Nghĩa chắp tay hành lễ, rồi huých nhẹ Vương Nhất Bác đang có vẻ thất thần.

Vương Nhất Bác đang nhìn Thượng Quan Đạm Đạm. Một cô gái xinh đẹp như vậy, rất khó để không chú ý đến cô ấy. Thậm chí nói một cách bình thường, nhìn cô ấy vài phút cũng chẳng có gì lạ.

Vương Nhất Bác hoàn hồn, do dự một chút, rồi cũng chắp tay hành lễ giống Cao Tồn Nghĩa, cúi đầu, nghiến răng nói: "Lưu huynh, chuyện lần trước thật sự là tôi quá lỗ mãng và ngu xuẩn, trong lòng chất chứa quá nhiều hung hăng. Sau khi được Lưu huynh dạy bảo, tôi đã rút kinh nghiệm xương m��u, suy nghĩ lại rất lâu. Hôm nay đặc biệt đến đây để xin lỗi, buổi trưa, tôi đã đặt chỗ trước ở nhà hàng Trúc Nhớ, xin Lưu huynh hãy nể mặt đến dự."

Lưu Trường An không để tâm đến Vương Nhất Bác, chỉ nhìn Cao Tồn Nghĩa.

"Lưu huynh, xin anh nể mặt." Cao Tồn Nghĩa thành khẩn nói, sau đó không kìm được nghiêng đầu nhìn Thượng Quan Đạm Đạm.

Bởi vì cô gái xinh đẹp bên cạnh, cái vẻ mặt không nói một lời, trợn mắt nhìn chằm chằm người khác của cô ấy, rất dễ dàng khiến Cao Tồn Nghĩa nhớ lại đứa nhỏ mà anh từng thấy khi lần đầu mời Lưu Trường An đi tỷ võ. Đứa nhỏ đó cũng ngồi dưới gốc ngô đồng này, cũng không nói một lời mà nhìn chằm chằm anh.

Họ không phải người câm, Cao Tồn Nghĩa có thể khẳng định điều này. Chẳng lẽ họ coi mình là người xấu sao? Cao Tồn Nghĩa thấy ngượng đỏ mặt.

"Có chuyện cứ nói đi." Mời Lưu Trường An ăn cơm khá dễ dàng, nhưng cũng không có nghĩa anh là người mà ai đó có thể tùy tiện mời đi ăn một bữa là được.

"Có chuyện là có chuyện, nhưng ăn cơm cũng là một cách để nói chuyện. Tôi sẽ nói chuyện trước, dù Lưu huynh có đồng ý hay không, lát nữa vẫn xin Lưu huynh nể mặt dùng bữa." Cao Tồn Nghĩa nói.

"Cậu nói đi."

"Chuyện là thế này, sư phụ chúng tôi đã mất tích... Võ quán cũng đã phá sản. Rất nhiều sư huynh đệ không có chỗ nào để nương tựa, cứ như chim vỡ tổ mà bay tán loạn khắp nơi. Tôi và sư huynh cảm thấy võ quán vẫn có thể tiếp tục, chúng tôi dự định trùng chấn cơ đồ, một lần nữa giương cao bảng hiệu đã đổ xuống." Cao Tồn Nghĩa nghiêm túc nói.

Nghe được lời này, Lưu Trường An rất khẳng định, người anh họ Cao Đức Uy này lòng không xấu xa, nhưng tâm tính lại không đủ, quá ngây thơ.

Vẫn là vấn đề giáo dục gia đình. Rất nhiều cha mẹ cũng muốn dạy con thành người tốt, nhưng lại rất khó dạy cho chúng cách phân biệt lòng người. Cũng không phải ai cũng giỏi khoản này, hơn nữa, có những người tính cách vốn thẳng thắn, nên khá dễ bị người khác lừa gạt.

Cao Tồn Nghĩa cũng không hiểu được vấn đề "giang sơn dễ đổi, bản tính khó dời" này. Anh chỉ cảm thấy Vương Nhất Bác có vẻ th���t lòng hối lỗi, liền cho rằng có thể cho Vương Nhất Bác một cơ hội.

Hắn nghĩ vậy là quyền của hắn, nhưng Lưu Trường An thì không.

"Nếu cậu tự mình làm, tôi thấy không vấn đề gì. Nếu cậu và vị sư huynh này hợp tác, đến khi hai người làm nên thành tích, giương cao bảng hiệu trở lại, thì vị sư huynh này của cậu chính là một Bồ Thọ Canh thứ hai." Lưu Trường An chỉ Vương Nhất Bác nói.

Cao Tồn Nghĩa sửng sốt một chút. Anh không ngờ rằng cái nhìn của Lưu Trường An về Vương Nhất Bác hoàn toàn không thay đổi. Mấy ngày nay Vương Nhất Bác mỗi ngày đều đến tìm Cao Tồn Nghĩa, cứ nói về chuyện huynh đệ cùng nhau luyện võ ngày trước, nói võ quán không thể cứ thế mà tàn tạ. Cao Tồn Nghĩa liền bị Vương Nhất Bác thuyết phục, cứ việc Cao Tồn Nghĩa cảm thấy Vương Nhất Bác chất chứa quá nhiều hung hăng, nhưng dù sao cũng không thể không cho anh ta một chút cơ hội nào, nói gì thì nói, cũng là huynh đệ hơn mười năm rồi.

"Lưu huynh, anh không thể độc đoán như vậy chứ? Người không phải thánh hiền, ai có thể không mắc lỗi lầm? Biết lỗi mà sửa thì thiện lớn vô cùng. Chẳng lẽ anh muốn một gậy đập chết người, không cho người ta chút cơ hội nào sao?" Vương Nhất Bác siết chặt nắm đấm, bình tĩnh nói tiếp.

"Rất nhiều khi, chính vì không một gậy đập chết, nên mới gây ra vô vàn hậu họa." Lưu Trường An cười một tiếng. "Cơ hội tốt như vậy, sao có thể tùy tiện cho người khác, nhất là cho cậu chứ."

"Được! Lưu Trường An, đừng cho rằng anh võ công cao, thì ta phải cầu xin anh!" Vương Nhất Bác hừ lạnh một tiếng, xoay người trực tiếp rời đi.

"Sư huynh... À..."

Cao Tồn Nghĩa kêu hai tiếng, rồi cũng đành bất lực, nhưng cũng không đuổi theo.

Lưu Trường An vỗ vỗ đầu Lục Tư Ân, lại quay đầu nhìn Cao Tồn Nghĩa, "Nói đi, rốt cuộc có chuyện gì?"

Bản chuyển ngữ này là tài sản của truyen.free, được thực hiện với sự cẩn trọng và tinh thần gìn giữ nguyên vẹn nội dung gốc.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free