Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ta Thật Trường Sinh Bất Lão - Chương 532: Phản nghịch các phụ nữ

Lưu Trường An gật đầu, không nói gì.

"Cái tên nàng đặt cho thú cưng cũng kỳ quặc. Môn chủ..." Bạch Hồi bật cười khẽ, "Tôi cũng hỏi nàng tại sao con chó lại tên là Môn Chủ. Nàng bảo vì có lúc nàng nằm hoặc ngồi dưới đất, con chó ấy cứ thích nhoài người lên người nàng, cứ như thể xem nàng là thú cưỡi vậy. Nhưng sao thế mà lại gọi là Môn Chủ chứ? Thật là linh tinh."

"Đúng vậy, chẳng có chút logic nào, suy nghĩ nhảy vót của cô ấy thật khó mà hiểu nổi." Lưu Trường An từ trong thâm tâm than thở, "Trúc Quân Đường đúng là đáng yêu thật."

Hắn còn nói người đáng yêu... Tại sao hắn khen mèo đáng yêu, khen Trúc Quân Đường đáng yêu, mà lại không khen Bạch Hồi đáng yêu? Chẳng lẽ trong mắt hắn, Bạch Hồi chẳng có điểm nào đáng yêu sao?

Bạch Hồi hơi không vui, chẳng lẽ hắn bị mù à? Bạch Hồi mắt to, mũi nhỏ xinh, môi đỏ mềm mại, khuôn mặt trái xoan xinh xắn, nụ cười ngọt ngào, còn có chiều cao chênh lệch "manh manh" (đáng yêu)... tất cả đều rất đáng yêu mà, tùy tiện khen một câu cũng được chứ... Khen cái váy ngắn, tất nhỏ và đôi giày búp bê xinh xắn có nơ cũng được mà.

Ít nhất cũng đáng yêu hơn con mèo ngu ngốc, ngây ngô, chỉ biết bán đứng sự ngốc nghếch kia nhiều chứ. Bạch Hồi hơi ấm ức. Vốn dĩ cô còn rất thích con mèo này, nhưng hắn lại sẵn sàng khen nó mà không chịu khen cô, điều đó khiến Bạch Hồi không còn thích nó nhiều như vậy nữa.

Có điều kỳ lạ là, bình thường Lưu Trường An toàn không khen mà chỉ biết bắt nạt Trúc Quân Đường, thích thú nhìn cô bé khóc lóc sụt sịt, ôm chiếc quần nhỏ tiều tụy đau lòng muốn chết. Đó mới là những gì Lưu Trường An thích thú. Sao hôm nay hắn lại khác thường mà khen Trúc Quân Đường đáng yêu chứ?

Cứ như cách Trúc Quân Đường giải thích con chó của mình tên Môn Chủ một cách vô lý, việc Lưu Trường An tán dương Trúc Quân Đường cũng vậy, thật điên khùng.

Chẳng lẽ giữa cái "Thánh Nữ", "Môn Chủ" gì đó có ẩn ý hay câu chuyện bên trong mà chỉ hai người họ mới hiểu?

Chắc là vậy rồi, Bạch Hồi bình thản nghĩ rằng đằng sau đó hẳn là một câu chuyện như thế.

"Cậu đến tìm Trúc Quân Đường à?" Bạch Hồi cúi người xuống, vuốt ve con mèo ngốc nghếch kia.

Con mèo nằm dưới chân Lưu Trường An, còn Bạch Hồi thì đứng trước mặt hắn. Lưu Trường An nhìn mái tóc dài của cô buông xõa trên vai, một lọn tóc buông lơi bên tai, trông như một loại trái cây tươi non trong cái lạnh của buổi sáng sớm, đại khái là cảm giác giòn ngọt và mát lạnh.

"Không phải." Lưu Trường An lắc đầu. "Cô biết không... tai heo trộn rau ăn ngon thật đấy."

"Ai mà chẳng biết?" Bạch Hồi khó hiểu. Người này nói chuyện thật là vô đầu vô đuôi, y hệt Trúc Quân Đường. Hèn gì hai người một bộ không vừa mắt nhau, nhưng lại thường xuyên có thể chơi chung.

"Cô cứ ngồi đây đi, tôi phải đi tìm người chạy bộ." Lưu Trường An nhấc chân đạp nhẹ vào bụng con mèo.

Bạch Hồi gạt chân hắn ra. Cô cũng muốn dùng tay sờ bụng mèo, mà hắn lại dùng chân để đạp, thật đáng ghét.

"An Noãn à?" Bạch Hồi ngẩng đầu hỏi. Thật ra thì cô cũng thường xuyên chạy bộ, ví dụ như hồi ở nhà Cao Đức Uy, cô còn từng gặp hắn khi chạy bộ buổi sáng.

Tuy nhiên, người này sẽ không bao giờ hẹn cô chạy bộ buổi sáng. Bạch Hồi biết điều đó. Cô chạy bộ cũng chỉ là vì cảm thấy hôm trước ăn hơi nhiều, hoặc lúc nào đó sờ bụng dưới thấy hơi có thịt là lại nghĩ đến việc chạy bộ.

Lưu Trường An lắc đầu. Liễu giáo sư và Lăng giáo sư hôm qua đã tập luyện rất lâu, mà với những người bình thường không hay tập luyện, sau khi đột ngột rèn luyện cường độ cao như vậy, hôm sau chắc chắn sẽ đau lưng mỏi tứ chi, nằm bẹp trên giường và đặc biệt không muốn dậy... Thế nên, Lưu Trường An sẽ đi lôi họ dậy để chạy bộ.

Vậy thì còn ai được nữa? Chẳng lẽ là Trúc Quân Đường? Không thể nào, Trúc Quân Đường cho rằng buổi sáng là lúc tiên nữ đẹp nhất, những thiếu nữ xinh đẹp nằm trên giường với đủ mọi tư thế, đều tràn đầy vẻ đẹp mộng ảo. Cô ấy sẽ không đời nào thức dậy và đi chạy bộ với Lưu Trường An đâu.

Bạch Hồi vuốt ve bụng mèo, nhìn Lưu Trường An rời đi.

Lưu Trường An lên lầu, gõ cửa, An Noãn ra mở.

An Noãn vẫn mặc nguyên quần áo từ hôm qua, tóc hơi rối. Dù vẫn là hình dáng thiếu nữ xinh đẹp, nhưng rõ ràng làn da không ở trạng thái hoàn hảo nhất, thiếu đi chút vẻ tươi tắn, căng mọng. Chắc là còn chưa rửa mặt?

Trông cô càng giống như vừa ở lâu trong một môi trường đầy bức xạ và khô hanh.

"Mùi gì thế?" Lưu Trường An nhíu mày nhìn An Noãn.

"À... Sao anh đến sớm thế?" An Noãn kêu lên rồi vội vã chạy vào phòng tắm.

Lưu Trường An bước vào, hắn nhìn thẳng từ phía phòng ngủ, rồi thấy Lăng giáo sư và Liễu Nguyệt Vọng đang ngồi cùng nhau ăn sáng.

Thế này thì... còn gì ý nghĩa nữa? Lại không phải cảnh nằm bẹp dí trên giường. Lưu Trường An hơi bất mãn đi tới.

"Ừ?" Lưu Trường An đi mấy bước, không tiến thẳng tới mà đứng cách họ một khoảng.

Trên người họ cũng có mùi giống An Noãn.

"Mấy người sao đứa nào đứa nấy hôi thế này, cứ như ngủ một đêm trong đống rác cùng chó hoang, chuột, gián, ngâm mình trong cống rãnh bẩn thỉu ấy." Lưu Trường An nói vậy.

"Hôi đến thế ư?" Liễu Nguyệt Vọng và Lăng giáo sư vẫn mặc quần áo từ hôm qua. Nàng vén tay áo lên ngửi thử.

Phụ nữ thì ai cũng để ý khi người khác miêu tả mình như vậy.

"Được rồi, sau này đừng thế nữa." Lăng giáo sư cau mày, cảm giác lỗ mũi mình đã tắc tịt, mất cả khả năng phân biệt mùi.

"Cậu đoán xem tối qua chúng tôi đã làm gì?" Liễu Nguyệt Vọng có chút bí ẩn và khoe khoang nói với Lưu Trường An.

Kiểu này thì giống như An Noãn và Lưu Trường An sau khi "cúp cua" về rồi khoe khoang với đám bạn trẻ.

Tóm lại, đều là bộ dạng của kẻ vừa làm chuyện xấu xong.

"Đi quán net xuyên đêm chứ gì." Thứ mùi này Lưu Trường An vẫn nhận ra được. Thực ra đó chỉ là một mùi ẩm mốc, không khoa trương như Lưu Trường An nói, nhưng chắc chắn là không hề dễ chịu.

"Sao cậu biết?" Lăng giáo sư hỏi.

"Thứ mùi này quá đặc trưng, nước hoa cũng không át đư���c, có rửa cũng không sạch. Để lâu sẽ thối không thể ngửi nổi đâu." Lưu Trường An hù dọa họ.

Liễu Nguyệt Vọng đang cắn một sợi mì thì giật mình nhìn Lưu Trường An.

"Sao mấy người lại đi xuyên đêm?" Lưu Trường An thật không ngờ họ lại làm chuyện này.

"Thì... là lão Lăng nói muốn "quẩy" một lần, nên chúng tôi chọn một việc khá điên rồ." Liễu Nguyệt Vọng giải thích, trước tiên khẳng định không phải ý của mình. Cô vẫn hơi sợ Lưu Trường An khi thấy hắn vừa vào đã có vẻ mặt không tốt.

"Tôi... đúng vậy." Lăng giáo sư khẽ đáp, có chút ngượng ngùng thừa nhận.

"Mấy người "quẩy" một lần chỉ là đi quán net xuyên đêm thôi sao?" Lưu Trường An cười lắc đầu. Không hổ là những người phụ nữ đàng hoàng, khi đối mặt với trải nghiệm trở lại tuổi thanh xuân, muốn thử chút gì đó nổi loạn, việc họ lựa chọn chẳng liên quan đến sự phóng túng trong quan hệ nam nữ hay giải tỏa dục vọng, mà chỉ là đi quán net xuyên đêm mà thôi.

"Không được à? Thế thì còn làm gì được nữa?" Liễu giáo sư liếc Lưu Trường An một cái.

"Mấy người làm sao mà vào được net? Chẳng lẽ có quán net đen nào cho phép mấy người vào sao?" Lưu Trường An thuận miệng hỏi. Thực ra, việc dùng chứng minh thư của người khác để vào net là chuyện mà trẻ vị thành niên thường làm.

"Chúng tôi đến quán net của bạn An Noãn... một cái quán net chuỗi cà phê tên là gì ấy nhỉ, DSB. Bạn của An Noãn đang thi đấu gì đó ở quán net này." Lăng giáo sư giải thích.

Xem ra là đến quán net của chiến đội DSB nơi Lâm Tâm Hoài đang ở. Lâm Tâm Hoài chính là ở quán net đó chơi game, cuối cùng được chiến đội để mắt. Đội của Lâm Tâm Hoài thường xuyên huấn luyện ở quán net, chứ chưa có một căn cứ chiến đội hoành tráng như các chiến đội LPL khác.

"Mấy người vui là được." Hai người phụ nữ trung niên chạy đi quán net xuyên đêm, thật ra chuyện này đối với họ mà nói cũng khá điên rồ. Nhưng lại còn lôi con gái theo, khiến cô bé cũng "thơm tho" lây... Lưu Trường An chỉ vào bàn ăn: "Mấy người ăn nhanh lên, ăn xong thì đi chạy bộ buổi sáng hai mươi cây số với tôi."

Đũa của Liễu Nguyệt Vọng cũng rơi xuống bàn.

"Hai... hai mươi cây số?" Lăng giáo sư cảm giác hai chân mình run rẩy. Hôm qua ở sân thể dục của công nhân cũng đâu có chạy xa đến thế?

Hai mươi cây số, đó phải là cự ly dành cho vận động viên chạy marathon, hoặc các hạng mục huấn luyện trong quân đội chứ? Liễu Nguyệt Vọng và Lăng giáo sư đều nhìn Lưu Trường An bằng ánh mắt cầu xin đáng thương.

Huống hồ tối qua họ còn thức xuyên đêm.

Mặc dù hiện tại nhờ "Tế bào hoạt tính" bùng nổ, thể chất hai người có phần tốt hơn bình thường, nhưng cường độ tinh thần lại là chuyện khác.

Ai từng thức xuyên đêm đều biết, sau khi thức đêm có thể sẽ không ngủ được ngay, cầm điện thoại di động vẫn có thể chơi rất lâu. Nhưng nếu bị ép làm chuyện chính sự, chẳng hạn như đi học hay làm việc, thì cơn thèm ngủ sẽ vô cùng mãnh liệt, chỉ muốn "cúp cua", bỏ bê công việc để đi ngủ.

"Hay là... hai cây số thôi?" Liễu Nguyệt Vọng dè dặt nhìn Lưu Trường An, rồi bưng bát mì lên che mặt, tránh để hắn mắng chửi mà phun nước miếng vào mình.

Lưu Trường An không để ý đến cô.

Lúc này An Noãn cuối cùng cũng rời phòng tắm. Cô đã tắm gội, gội đầu qua loa, không kịp làm khô, liền đội mũ trùm đầu, gói gọn tóc rồi chạy ra ngoài.

"Noãn bảo bảo lại thơm tho rồi!" An Noãn chạy đến trước mặt Lưu Trường An, chu môi ra vẻ tủi thân.

"Được rồi, ngoan." Lưu Trường An hài lòng gật đầu. Hắn xưa nay rất thích mùi thơm tinh khiết trên người thiếu nữ, không thích dính bất kỳ mùi vị nào khác.

"Anh ngửi thử xem, em có thơm không?" An Noãn đưa má lại gần cho Lưu Trường An ngửi.

"Thơm, thơm lắm." Lưu Trường An ngửi một cái, còn sờ má cô bé trơn mềm.

"Hì hì." An Noãn đã đủ hài lòng, nhưng lại chu môi ra vẻ khổ sở: "Vừa nãy anh đến, thấy em nhíu mày, tim em như tan nát... Hừm."

Nói rồi, cô ôm lấy Lưu Trường An, để hắn lần nữa cảm nhận mùi thơm của thiếu nữ xinh đẹp, xua đi cái ấn tượng "thơm tho" mà hắn vừa có về cô lúc mới vào.

"Má ơi..." Lăng giáo sư nổi cả da gà.

"Tôi là mẹ nó, nhưng cái tài làm nũng này của nó thì tôi thật sự không dạy." Liễu Nguyệt Vọng ra vẻ ngại ngùng.

An Noãn liếc Liễu Nguyệt Vọng một cái, rồi tảng lờ. Con gái làm nũng với bạn trai mình, cái này còn cần ai dạy sao? Đó là lẽ tự nhiên, là bản năng mách bảo.

"An Noãn đúng là biết làm nũng thật. Với tài làm nũng này, hèn gì Lưu Trường An thích cô bé." Lăng giáo sư sờ cổ mình một cái, nhưng may mà da gà không lan đến tận đó.

Cũng may, Lưu Trường An và An Noãn có nhan sắc nhìn thuận mắt, những hành động thân mật của hai người cũng có chút mùi vị phim thần tượng. Ngược lại còn khơi gợi chút tâm hồn thiếu nữ của Lăng giáo sư, sau một thời gian ngắn thích nghi, bà còn cảm thấy có chút ngọt ngào.

"Quan trọng là cô bé lớn lên xinh đẹp." Lưu Trường An nói đúng sự thật.

An Noãn được khen, vô cùng kiêu ngạo.

Liễu Nguyệt Vọng hừ một tiếng, không đồng tình. Rõ ràng mẹ của nó còn đẹp hơn nó một chút, nhưng có thấy cậu đối xử tốt hơn đâu? Chỉ là vì thân phận trưởng bối, đương nhiên không thể làm nũng với hắn thôi. Nên rốt cuộc vẫn là hắn mê mẩn cái kiểu làm nũng của An Noãn chứ gì?

"Nó cũng chỉ xinh xắn bình thường, chủ yếu là biết làm nũng thôi." Liễu Nguyệt Vọng bày tỏ quan điểm của mình: "Nhiều cô gái khi theo đuổi con trai, có người chỉ biết đối tốt với đối phương, quan tâm, dịu dàng, cái gì cũng cho đi. Lại có người thì giữ kẽ, chỉ dè dặt, luôn muốn đợi đàn ông phát hiện tâm ý của mình, cuối cùng thường uổng phí tâm tư. Còn An Noãn đây... Kiêu ngạo thì kiêu ngạo thật, làm nũng thì làm nũng thật, trời sinh đã như nhân vật sống sót đến tập cuối trong phim cung đấu vậy... Cứ tưởng là hoa sen trắng, nhưng thực ra thủ đoạn rất nhiều."

"Có ai lại nói con gái mình như thế không?" An Noãn tức giận nói: "Cái này của em gọi là cơ trí. Trong tình yêu, tất cả mọi thủ đoạn đều trở thành hành vi đáng yêu, bộ dáng "manh manh" (dễ thương) vì hắn thích em. Mấy người biết gì mà nói?"

"Trước kia tôi còn lo nó bị Lưu Trường An "ăn thịt" chặt, sau này mới phát hiện nó ghê gớm, cẩn thận hơn nhiều." Liễu Nguyệt Vọng ăn xong mì, đứng dậy vươn vai rồi đi về phòng ngủ: "Mấy người cứ ở đây mà "diễn sâu" đi, tôi đi ngủ đây."

"Liễu giáo sư, không phải cứ phê b��nh An Noãn một trận, đánh lạc hướng chủ đề là có thể giả vờ quên mất chuyện chạy bộ buổi sáng mà đi ngủ đâu." Lưu Trường An nhắc nhở.

Liễu Nguyệt Vọng chạy vào phòng ngủ, nhanh chóng cởi quần áo rồi nằm lên giường. Hắn thì làm gì được cô chứ?

"Hay là... bỏ qua nhé?" Lăng giáo sư dò hỏi Lưu Trường An, một bên chậm rãi rón rén bước về phòng ngủ.

Bà cũng làm ra vẻ như vậy, Lưu Trường An dù sao cũng phải nể mặt chút chứ?

Lưu Trường An chỉ cười.

Lăng giáo sư cảm thấy nụ cười đó thật đáng ghét. Rõ ràng vừa nãy thấy hắn cười với An Noãn, ấm áp như ánh mặt trời mùa đông.

Liễu Nguyệt Vọng cuối cùng không được như ý. Lưu Trường An không vào phòng ngủ, nhưng hắn có một cô bạn gái tốt. An Noãn lo lắng Lưu Trường An cuối cùng không nhịn được nữa, tức giận vào phòng ngủ lôi Liễu Nguyệt Vọng ra, như thế chẳng phải sẽ để lộ bộ dạng quần áo xốc xếch của Liễu giáo sư sao? Điều này An Noãn không thể chấp nhận.

An Noãn lôi Liễu Nguyệt Vọng ra ngoài, cả Lăng giáo sư nữa, rồi cùng Lưu Trường An đi chạy bộ buổi sáng.

Cuối cùng không chạy hết hai mươi cây số, nhưng Liễu Nguyệt Vọng và Lăng giáo sư vẫn bị Lưu Trường An hành cho "dục tiên dục tử", cả thể xác và tinh thần đều bị tàn phá nghiêm trọng. An Noãn dìu Liễu Nguyệt Vọng, Lưu Trường An dìu Lăng giáo sư trở lại khách sạn dưới lầu.

Ngoài dự đoán, lúc đoàn người chạy bộ rời khách sạn, họ không thấy Bạch Hồi. Nhưng khi trở về, Lưu Trường An lại thấy Bạch Hồi vẫn dắt con phệ nguyên thú kia ngồi xổm ở chỗ đó, cứ như từ lúc gặp cô bé buổi sáng đến giờ, cô chưa hề rời đi vậy.

Bạn vừa hoàn thành một phần của câu chuyện do truyen.free tâm huyết chuyển ngữ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free