Tần Nhã Nam không ngờ Lưu Trường An đã chuẩn bị sẵn sàng từ trước. Con gái thường có một kiểu tâm lý: tuy không muốn gả cho anh, nhưng nếu anh có thiện cảm với mình thì cũng chẳng sao.

Giống như khi các cặp đôi cãi vã, lúc chiếm ưu thế, con gái thường thích nói chia tay... Thực ra, họ không hề thật sự muốn chia tay, mà chỉ muốn nhìn thấy cảnh con trai khổ sở van xin và nhận lỗi. Còn nếu thực sự chia tay, thì tốt nhất là con trai vẫn phải nhớ nhung họ không thôi.

Tóm lại, việc quá coi trọng cảm xúc cá nhân là tật xấu thường gặp nhất ở con gái, cần được sửa đổi.

Chút không phục trong lòng Tần Nhã Nam nhanh chóng biến mất, đó chỉ là phản ứng theo bản năng mà thôi. Thực tế, với sự chênh lệch bảy tuổi, Tần Nhã Nam sau khi biết sự thật này cũng chẳng hề cho rằng mối quan hệ của hai người có chút liên hệ mờ ám nào về tình cảm nam nữ.

Nàng chỉ là được người khác nhờ vả nên ra tay giúp đỡ thôi, dù cho có phải thường xuyên nấu ăn cho anh ta cũng đáng. Tần Nhã Nam cảm thấy khá có thành tựu khi tài nấu nướng của mình được đánh giá cao, bởi bình thường nàng cũng không có nhiều cơ hội để phát huy tay nghề.

Xem qua một lượt, đó là nét chữ của cụ tổ Lưu Trường An, từ chối ý tốt của Tần Bồng, lời ít ý nhiều, chẳng hề khách sáo. Điều khiến Tần Nhã Nam cảm thán nhất chính là: cụ tuy đã tuổi cao, nhưng mỗi nét bút vẫn tự do phóng khoáng, cái cương kiện và phiêu dật hòa quyện vào nhau một cách tự nhiên, không có bất kỳ nét nào gò bó hay quá phóng túng. Với tuổi đời cao và công lực thâm hậu như vậy, nhưng lại không khoe khoang với hậu thế, quả không hổ là bậc anh hùng chí sĩ đời trước, khí độ tấm lòng khiến hậu nhân phải tự than không bằng, lòng đầy ngưỡng mộ và kính phục.

“Em đang cảm khái gì vậy?” Lưu Trường An cười nói, nhìn thấy vẻ mặt nàng, anh chợt nhớ lại cảnh mình dạy một bé gái tập viết chữ.

“Đến các đại gia thư pháp đương thời mà nhìn thấy kiệt tác như thế này, e rằng cũng phải tự thẹn không bằng, thậm chí thất vọng sâu sắc.” Tần Nhã Nam cuộn tờ thư lại, cẩn thận cầm trong tay. Những chữ này không chỉ là một kiệt tác tuyệt diệu, mà còn là mối nhân duyên của nàng đã bị cắt đứt.

“Họ cũng chỉ mới luyện vài chục năm, so ra thì không công bằng lắm, họ viết như vậy đã là rất tốt rồi.” Lưu Trường An nói một cách thực tế: “Chuyện thư pháp này, ngoài thiên phú siêu việt ra, mỗi chút tiến bộ đều dựa vào sự kiên trì bền bỉ khổ luyện, đổ dồn thời gian vào đó mà thành, chẳng hề có đường tắt nào cả.”

Bây giờ, mấy ai sẽ từ sáng đến tối, mỗi ngày khổ luyện thư pháp tám tiếng ròng rã suốt mấy chục năm như một? Môn nghệ thuật này cũng chẳng còn sức sống và sức hút dồi dào như trước nữa.

“Đúng vậy, lão tiên sinh đã có hơn trăm năm công lực.” Tần Nhã Nam hiểu ra, gật đầu. Thế hệ của cụ tổ nàng, ai nấy đều bắt đầu luyện chữ ngay từ khi biết đọc biết viết, đó đã là chuyện của hơn một trăm năm trước rồi.

“Anh cũng đã lâu không luyện rồi. Vốn dĩ anh nghĩ chỉ cần gửi tin nhắn cho cụ tổ em là được, nhưng ông ấy lại là người thậm chí còn không có điện thoại di động, đúng là cổ hủ mà.” Lưu Trường An lắc đầu.

Lần đầu tiên Tần Nhã Nam nghe có người dùng từ "cổ hủ" để hình dung Tần Bồng. Nàng cũng lười chấp nhặt với anh ta, vì con cháu tụ họp mà bàn tán đôi chút "chuyện xấu" của người lớn cũng chẳng ảnh hưởng gì lớn. Nàng khẽ cười, thầm nghĩ, dù cụ tổ có dùng điện thoại di động đi chăng nữa, thì mấy ai có thể tùy tiện làm phiền ông ấy?

“À đúng rồi, chữ anh viết thế nào? Có được mấy phần công lực?” Tần Nhã Nam vừa nói vừa lắc lắc tờ thư trong tay.

“Làm thầy dạy cho em thì thừa sức. Em có muốn anh chỉ dạy thư pháp không?”

Tần Nhã Nam thực sự muốn có thành quả trong việc luyện chữ, nhưng nàng cũng biết thư pháp không phải chỉ cần có thầy giỏi là đủ, mấu chốt vẫn là bản thân phải có quyết tâm bỏ ra công sức và thời gian. Hơn nữa... nàng tuy biết trình độ thư pháp của Lưu Trường An ít nhất cũng mạnh hơn mình, nhưng phải học thư pháp từ đứa em họ nhỏ hơn mình bảy tuổi thì Tần Nhã Nam lại cảm thấy hơi mất mặt.

Lưu Trường An cũng chỉ nói vậy thôi, dù sao Tần Nhã Nam giờ cũng không còn nhỏ nữa, chẳng phải là cô bé ngày xưa anh ôm vào lòng, cầm tay dạy dỗ.

“Thôi được, nếu anh đã bằng lòng dạy thì đợi em có thời gian, em sẽ tìm anh làm thầy vậy.” Tần Nhã Nam chợt nhớ ra một chuyện quan trọng hơn: “Em có một người bạn, là một cô gái rất đáng yêu, cũng không lớn hơn anh bao nhiêu, anh có muốn em giới thiệu không?”

“Không hứng thú.”

“Anh đúng là lạnh nhạt thật.”

“Có đẹp bằng em không?”

T���n Nhã Nam suy nghĩ một lát: “Cô ấy bảo mình là người đẹp nhất thế giới, còn em là người đẹp thứ hai.”

Nói xong, Tần Nhã Nam khẽ đỏ mặt, dĩ nhiên là để che đi vẻ đắc ý nhẹ. Bởi nếu không có chút ngượng ngùng nào mà đã đắc ý tự nhận mình là người đẹp thứ hai thế giới, thì cũng quá không biết xấu hổ rồi. Tần Nhã Nam đâu có sự tự tin không gì sánh bằng như Trúc Quân Đường... mà không biết từ đâu ra.

“Không đúng đâu,” Lưu Trường An bật cười, “anh thấy An Noãn mới là người đẹp nhất thế giới chứ, hai người các em lùi lại phía sau một chút đi.”

Tần Nhã Nam đương nhiên không phục, nhưng cũng đành phải thừa nhận. Dù sao An Noãn cũng là thiếu nữ vườn trường, mà đàn ông đối với thiếu nữ vườn trường, cái hình ảnh mơ hồ về mối tình đầu đẹp nhất trong tưởng tượng của họ, luôn có sự ưu ái đặc biệt. Kiểu cộng điểm ấy cũng chẳng kém gì vầng hào quang “Trong mắt người tình hóa Tây Thi”.

An Noãn trên mình lại có tới hai tầng hào quang.

“Vậy em có biết từ cổ chí kim, ai là người đẹp nhất không?” Lưu Trường An hỏi Tần Nhã Nam, người đang cố kìm nén sự phản bác.

“Tây Thi ư?”

“Tây Thi có vẻ mặt hơi gầy gò và lộ nét u sầu,” Lưu Trường An lắc đầu.

“Hepburn?”

“Ở nàng có quá nhiều màu sắc mộng ảo, hội tụ quá nhiều tưởng tượng đẹp đẽ của đàn ông.”

Tần Nhã Nam không đồng ý với đánh giá này của Lưu Trường An: “An Noãn, người đẹp nhất thế giới trong mắt anh, chẳng phải cũng là do anh tưởng tượng ra sao?”

“Vậy còn có thể là ai? Monroe ư... Nàng ấy quá đỗi quyến rũ.” Tần Nhã Nam cúi đầu nhìn ngực mình, sau đó nâng tờ thư lên che trước ngực.

“Diệp Tị Cẩn,” Lưu Trường An nhìn Tần Nhã Nam nói. Thực ra anh ta cũng chẳng đánh giá khách quan bao giờ, chỉ là những cô gái xinh đẹp rực rỡ khác đều đã sớm tan biến vào cát bụi, không còn lưu lại chút dung mạo chân thực nào cho hậu thế. Ấn tượng trong đầu Lưu Trường An cũng đã mờ nhạt, chỉ có Diệp Tị Cẩn là cô gái xinh đẹp để lại ấn tượng sâu sắc nhất trong tâm trí anh ta.

Đối với đáp án này, Tần Nhã Nam quả thật bất ngờ. Giống như người bình thường vốn chẳng mấy khi để ý đến dung mạo xinh đẹp hay xấu xú của cha mẹ mình, Tần Nhã Nam đối với Diệp Tị Cẩn có ấn tượng cứ như một nữ thần hoàn hảo không tì vết, làm sao có thể so sánh nhan sắc với những cô gái phàm tục thế gian được?

“Đây là câu trả lời của cụ tổ anh đúng không?” Tần Nhã Nam khẽ cong môi, hạ giọng, vẻ mặt như thể đang tò mò bàn tán chuyện riêng tư của người lớn tuổi sau lưng. “Vậy anh hỏi lại ông ấy xem, Diệp Tị Cẩn và Tô Mi, ai đẹp hơn?”

Tần Nhã Nam lập tức ý thức được Lưu Trường An cũng biết Tô Mi.

Bởi vì Lưu Trường An đang cầm một chiếc đùi gà bóng mỡ, lớp da gà được lột ra, lộ ra phần thịt bên trong mềm mại, trắng ngần như tơ, mùi thơm hấp dẫn xộc thẳng vào mũi. Động tác của anh ta dừng lại, không tiếp tục gặm nữa.

Miếng đùi gà rơi vào chén, chạm vào chiếc chén nhỏ làm nó xoay vài vòng, rồi lảo đảo lắc lư. Vài giọt nước canh bắn tung tóe lên đùi anh ta.

Ánh mắt anh ta chẳng hề xê dịch, giống như một người máy có linh hồn trong phim ảnh bỗng nhiên bị đơ. Trong đôi mắt đen láy, mọi cảm xúc đều co rút lại.

Dĩ nhiên, cái biểu cảm ấy của anh ta bản thân nó đã là một thứ cảm xúc kỳ lạ, khiến người ta khó lòng thấu hiểu.

“Diệp Tị Cẩn với tôi, ai đẹp hơn?”

“Anh lại đi ủng hộ Chu Toàn à?”

“Phim mới của Nguyễn Linh Ngọc vừa ra rạp, anh nhất định phải đi xem đúng không?”

“Ha ha, đáng lẽ ra Tô gia không nên đổ tiền vào cái hạng diễn viên 'bướm bướm' đó!”

“Tôi muốn mua hết tất cả phòng hát ở Trung Hải, chỉ để cho những ca sĩ có ngoại hình xấu xí lên sân khấu hát, xem anh còn đi đâu được nữa?”

“Tôi biết lời đàn ông trên giường không đáng tin, nhưng anh giả vờ dỗ dành tôi một tiếng thôi, tôi cũng rất vui rồi. Vậy tôi hỏi anh: tôi và Diệp Tị Cẩn, rốt cuộc ai đẹp hơn?”

Lưu Trường An nhìn Tần Nhã Nam, nhặt miếng đùi gà đó lên, không nói một lời gặm. Sao mà vẫn có người hỏi mình câu hỏi này nhỉ?

Toàn bộ bản dịch này được bảo hộ bản quyền bởi truyen.free, xin quý độc giả không sao chép tùy tiện.