(Đã dịch) Ta Trở Lại Nhân Sinh - Chương 31: Gắng gượng làm dạy ngươi làm người
Than đá hóa hơi và hóa lỏng là cách hiệu quả để biến than đá thành nhiên liệu sạch.
"Như thể đây là con đường mà một số vật chất cấu thành."
Trong giờ hóa tiết thứ tư, khi thầy giáo bắt đầu bài giảng với câu đầu tiên, Phương Niên nghiêm túc suy nghĩ theo.
Dòng suy nghĩ có vẻ hơi dài.
Đến câu thứ ba, Phương Niên bắt đầu tự hỏi rốt cuộc những thứ được tạo thành từ chữ Hán này làm sao lại trở nên khó hiểu đến vậy.
Sau đó, trong đầu cậu ta chỉ còn lại ba chữ: Học tập? Học cái quái gì!
"Tan học."
Khi nghe thầy giáo hóa học nói những lời này, vẻ mặt Phương Niên lập tức giãn ra.
Cuối cùng thì không phải vật lộn với mấy cái lý thuyết hóa học rắc rối nữa rồi.
Lý An Nam bước tới: "Đi ăn cơm trước hay sao?"
Phương Niên cất điện thoại di động, trả lời: "Đi lên lầu bốn trước, vừa có tin nhắn gửi cho tôi."
Trước khi tan học, Trâu Huyên lại nhắn tin, hỏi liệu có thể đi gặp cậu ấy sau khi tan học không.
Phương Niên không từ chối.
Dù sao đi ăn cơm cũng không vội.
Từ tầng ba lên tầng bốn, chỉ với 19 bậc thang, chớp mắt đã tới nơi.
Quẹo phải vài bước, Phương Niên đã thấy cô gái đứng trong hành lang nhìn về phía mình.
Là kiểu tóc mái bằng gọn gàng thường thấy, áo thun tay ngắn phối quần short jean.
Chưa kịp để Phương Niên nhìn kỹ xác nhận, từ phía cầu thang bên kia đã vọng lên tiếng ồn ào, huyên náo.
Ba bốn tên kết bè kéo lũ bước tới.
Kẻ dẫn đầu ngẩng cao đầu nhìn sang: "Mày là anh của nó à?"
"Cái thằng Phương Niên đó?"
Với mái tóc nhuộm vài sợi vàng hoe, không phải kiểu đầu thịnh hành hay chất chơi gì.
Thấy người này, Phương Niên bật cười trong lòng.
Đây có lẽ chính là dạng anh chị giang hồ "chính hiệu" trong trường.
Như lời Đường Lê nói, đây chắc hẳn là một "thằng đầu gấu bặm trợn".
Phương Niên chưa kịp lên tiếng, Lý An Nam bên cạnh đã kinh ngạc thốt lên: "Sao lại là mày, Diêu Hí."
Trần Diêu.
Lớp 179 khối 12.
Từ khi Phương Niên gia nhập nhóm của Đường Lê, hắn ta vẫn luôn là một nhân vật có tiếng tăm trong trường.
Nhà ở thị trấn Đường Lê, cách trường không xa.
Nghe nói vì từ nhỏ đã lăn lộn đường phố nên có rất nhiều câu chuyện được truyền tai nhau.
Thường dẫn theo một đám thanh thiếu niên máu nóng.
Thường khiến các thanh thiếu niên khác ngưỡng mộ.
Vẫn là nhân vật đau đầu trong mắt thầy cô giáo nhà trường.
Thường xuyên một lời không hợp là ra tay động thủ.
Luôn có hai ba tên "đàn em" kè kè.
Hồi cấp hai, lúc nào cũng hô hào "gọi người, gọi người".
Có lẽ vì lâu ngày, đến cấp ba thì chỉ cần "quét mặt" là đủ, không cần phải buông lời độc địa nữa.
Cũng được coi là có "số má" trong trường.
Trần Diêu liếc nhìn Lý An Nam: "Mày cùng phe với nó à?"
Lúc này, Phương Niên lại đang săm soi Trâu Huyên từ trên xuống dưới.
Chân tay nhỏ nhắn, người đâu cũng nh��� bé, nhìn qua là biết nhà đặc biệt giàu có, "sân bay" mênh mông bát ngát.
Nét ngây thơ trên mặt không sao che giấu được.
Là kiểu người mà Phương Niên hiện giờ hoàn toàn không có chút hứng thú nào.
Dù sao cũng là một cô gái xinh xắn.
Đôi mắt to tròn với hàng mi dài chớp chớp, toát lên vẻ đáng yêu.
Giống hệt hình ảnh mơ hồ trong ký ức.
Còn Trâu Huyên thì vẻ mặt đầy kinh ngạc, khẽ gọi "Anh" với giọng trong trẻo.
Tiếp đó, cô ta chỉ tay vào Trần Diêu: "Chính là hắn luôn nói muốn theo đuổi em, cứ đeo bám mãi."
Trâu Huyên bất ngờ lên tiếng, cắt ngang dòng suy nghĩ của Phương Niên, cũng cắt đứt cuộc đối đầu giữa Trần Diêu và Lý An Nam.
Trần Diêu nhìn sang Phương Niên, hai tay đút túi quần, ngẩng đầu nói.
"Mày biết tao là ai không, khuyên mày nghĩ cho kỹ rồi hẵng nói."
"Có vài người cũng là loại mày có thể đụng vào à?"
"Có vài chuyện cũng là mày dám gây sự à?!"
Phương Niên lạnh nhạt: "Diêu Hí, nghe danh rồi."
"Khuyên tôi ư?"
"Nào, nói kỹ xem khuyên thế nào."
Phương Niên ung dung đáp lời, lời lẽ không hề kiêng nể, trên mặt hiện lên nụ cười nửa miệng, mang theo vẻ coi thường.
Phương Niên vừa mở miệng, hiện trường liền yên tĩnh lại.
Cái cảm giác bị coi thường và khinh rẻ ấy, bỗng chốc hiện rõ trên gương mặt mỗi người.
Trần Diêu, cùng với mấy kẻ đi sau hắn, theo bản năng nín thở.
Trần Diêu càng không kìm được mà từ ngẩng đầu biến thành ngửa mặt lên.
Ngay khoảnh khắc sau đó, nhận ra tình trạng của mình, Trần Diêu sầm mặt, tiến lên hai bước, khuôn mặt trở nên hung tợn vì nghiến răng ken két.
"Mày dám nói chuyện với tao kiểu đó à, là muốn ép tao ra tay sao?!"
Phương Niên cười, hình như trước đây mình chưa từng tiếp cận cảnh tượng này, chưa từng đánh đấm, nay bù lại cũng tốt.
"Mày mẹ kiếp thật sự nghĩ mình ghê gớm lắm à?"
Lời còn chưa dứt, Phương Niên đã vươn tay túm lấy cổ áo thun của Trần Diêu kéo lên, rồi khụy chân, đầu gối đột ngột thúc mạnh vào bụng Trần Diêu.
"Ưm ~ hừ!"
Trần Diêu hoàn toàn không phản ứng kịp, bụng đã trúng đòn chí mạng.
Vì bị Phương Niên túm cổ áo, cả người hắn cong lại như hình cung.
Trong khoảnh khắc ấy, hắn suýt chút nữa không thở nổi.
Tình cảnh bỗng chốc trở nên hỗn loạn.
Mấy kẻ đi theo Trần Diêu miệng la hét ầm ĩ những lời có lẽ ngay cả mình cũng chẳng hiểu, rầm rầm lao tới.
Phương Niên lại chẳng hề hoảng hốt, từ đống bàn ghế chất chồng một bên rút ra một cái chân bàn đã long ra sau nhiều lần chịu đựng "thử thách".
Nhìn sang Lý An Nam: "Lấy cái chân bàn bên kia ra phụ một tay, đừng đánh chết là được."
Hôm nay là ngày tựu trường.
Trừ khối 12, trước cửa nhiều phòng học đều có chất đống mấy cái bàn hỏng; những chiếc bàn gỗ cũ đã trải qua nhiều lần "thử thách" nên đương nhiên sẽ có cái không còn trụ được nữa.
Điều này càng khiến Phương Niên thuận tiện.
Khi nói những lời này, trên mặt cậu ta vẫn treo một nụ cười bình thản.
Tay phải cầm chân bàn, không nhẹ không nặng đập vào lòng bàn tay trái: "La ó cái gì, mày đấy, thằng vừa rồi lớn tiếng nhất, có bản lĩnh thì xông vào đây, nào, anh đây dạy mày cách động thủ."
Kể từ khi trọng sinh đến nay, mỗi sáng c���u ta đều kiên trì chạy bộ rèn luyện sức khỏe.
Phần lớn thời gian buổi chiều đều chơi bóng rổ, thể chất mọi mặt đều được cải thiện.
Thậm chí còn tranh thủ thời gian ở phòng học dùng dụng cụ tập cơ tay để rèn luyện bắp tay.
Mấy trò đánh lộn vặt vãnh này, Phương Niên căn bản không sợ hãi.
Ban đầu Lý An Nam cũng bị vẻ mặt bỗng nhiên thay đổi của Phương Niên làm cho choáng váng trong chốc lát, nhưng sau đó lập tức kịp phản ứng, rằng chuyện này không thể giải quyết hòa bình được rồi.
Đến khi Phương Niên bảo hắn rút chân bàn, hắn không hề chậm trễ.
Trước khi bước vào xã hội, rất nhiều người không suy nghĩ vấn đề dưới góc độ của một người trưởng thành.
Ngay cả Lý An Nam, người gần đây hay đi cùng Phương Niên sau khi cậu ta sống lại, cũng vẫn chưa nhận ra cách nhìn vấn đề này.
Chỉ có Phương Niên, tự bản thân cậu ta, từ trước đến nay đều đứng ở góc độ của một người trưởng thành để suy nghĩ vấn đề.
Loại người như Trần Diêu, nếu khiến nó khuất phục trước, sẽ có hiệu quả tốt hơn.
Nhanh tay lẹ mắt rút một cái chân bàn hỏng, cùng Phương Niên đứng cùng một chỗ: "Đến đây!"
Thằng nhóc đứng sau cùng có vẻ hơi nhát, nhấc chân bỏ chạy: "Tao lên trên gọi người!"
Phương Niên chẳng thèm quan tâm những chuyện đó, cười nhạt nói: "Không dám động thủ à? Vậy thì tìm chỗ nào khuất mắt mà đứng! Đừng để tao phải dạy mày."
Hai tên "đàn em" thấy vẻ mặt tươi cười của Phương Niên đều có chút kinh sợ.
Đều là học sinh, nhiều lắm thì chỉ là mấy trò đánh nhau nghịch ngợm, cùng lắm là gặp mấy kẻ chỉ giả vờ hung tợn như Trần Diêu.
Thật sự chưa từng thấy kẻ nào không kiêng nể gì như Phương Niên.
Nói động thủ là động thủ, nói lấy chân bàn là lấy chân bàn ngay.
Không chút do dự.
Chuyện xảy ra quá nhanh, Trâu Huyên đứng một bên nhìn ngớ người, thét lên một tiếng chói tai.
Trong chốc lát, Trần Diêu đã lấy lại sức, cả cái đầu gấu tràn đầy máu nóng, hắn gào lên, miệng kêu: "Tao mà không đánh chết mày cái thằng chó má này thì tao không mang họ Trần!"
Phương Niên cười khẩy: "Vẫn còn mạnh miệng à?"
Vừa nói, cậu ta vừa nhấc chân bàn lên, vung tay quất tới.
"Được, để tao miễn cưỡng dạy mày cách làm người." Bản biên tập này được thực hiện bởi truyen.free, với mong muốn mang đến trải nghiệm đọc tốt nhất.