(Đã dịch) Ta Trở Lại Nhân Sinh - Chương 32: Luôn cảm thấy nói cái gì nghe không hiểu lời nói
Sân trường tấp nập những gương mặt trẻ trung, hoạt bát.
Vụ va chạm nhỏ xảy ra trên hành lang lầu bốn khu nhà học không mấy được chú ý.
Dù là kiếp trước hay kiếp này, quãng thời gian trung học phổ thông đối với Phương Niên đều trôi qua khá dễ dàng.
Những trò gây hấn, đấu đá của học sinh cấp ba phần nhiều chỉ là võ mồm.
Nếu Phương Niên không ngại phiền phức mà trực tiếp dùng biện pháp hiệu quả, thì vụ va chạm vừa rồi có lẽ đã kéo dài đến hết buổi trưa ở Nhất Trung mất rồi.
“Không ngờ anh tốt thật đấy, tôi cứ nghĩ anh sẽ chỉ bắt bẻ tôi thôi.”
Lý An Nam vừa đi vừa luyến thoắng.
Giọng cậu ta đầy vẻ cảm thán.
Phương Niên ngạc nhiên đáp: “Tôi có phải dân giang hồ đâu mà cứ phải tranh cãi với người khác làm gì?”
“Cái đó thì đúng rồi.”
Lý An Nam suy nghĩ một lát, rồi gật đầu đồng ý.
Hoặc có lẽ, rất nhiều người trong đám đông vây xem cũng sẽ đồng ý điều này.
Nếu Phương Niên đã cắn răng nghiến lợi mà đấu đá đến cùng, đánh tan cái suy nghĩ ngông cuồng của Trần Diêu, thì cùng lắm anh ta cũng chỉ khiến mọi người có ấn tượng là một người không dễ chọc.
Thế nhưng, mọi chuyện lại diễn ra một cách thản nhiên, ung dung trong lời nói của Phương Niên, khiến cách nhìn nhận của mọi người hoàn toàn khác biệt, thật khó để diễn tả bằng vài lời.
Đó là một cảm giác chênh lệch đẳng cấp rõ rệt giữa hai bên mà ai cũng có thể nhận ra.
Mâu thuẫn xảy ra nhanh hơn dự kiến, và cũng được giải quyết nhanh hơn dự kiến, nên khi Phương Niên và Lý An Nam đến phòng ăn, đám đông đang chen chúc xếp hàng mới bắt đầu xao nhãng khỏi vụ việc.
Sau khi lấy cơm và tìm được chỗ ngồi, Phương Niên móc điện thoại di động ra.
Trên màn hình, biểu tượng Tencent đang nhấp nháy liên tục.
Mở ứng dụng QQ lên, có hai nhóm chat đang nhấp nháy.
Nhấn vào mục tin nhắn, anh thấy đó là tin của Liễu Dạng.
“Nghe nói có người muốn đánh anh?”
“Sao anh lại đánh nhau? Sau khi anh đi, mọi người đều sợ hãi lắm.”
Phương Niên nhấn phím quay lại màn hình chính, sau đó vào lại và thấy tin nhắn của Trâu Huyên.
“Anh, thật xin lỗi.”
“Nhưng hôm nay anh ngầu thật đấy!”
“Ai cũng hết hồn cả.”
“Có bạn học hình như đã đi mách thầy giáo rồi, anh cẩn thận một chút nhé.”
Hai tin nhắn cách nhau rất ít thời gian.
Phương Niên gõ ba chữ trả lời: “Biết rồi.”
Sau khi chuyện này xảy ra, Phương Niên cảm thấy chắc không cần bận tâm đến cô em gái mới quen này nữa.
Chẳng đáng để lo lắng nhiều.
Lại còn là m���t cô nàng ngạo kiều ngốc bạch ngọt.
Chiến tranh lạnh vài ngày là được.
Thế nhưng,
Mấy phút sau, Trâu Huyên thở hỗn hển chạy tới.
“Anh ơi, em vừa nghe nói bạn học trong lớp em đã báo cho phòng giáo vụ rồi, còn thấy thầy giáo đi lên lầu bốn nữa.”
Phương Niên “ồ” một tiếng: “Biết rồi.”
“Ừ, anh ăn cơm trước đi.”
Rồi c�� bé lại bước chân rời đi, với vẻ mặt lanh lợi, hoạt bát như thể đã hiểu chuyện.
Phương Niên cũng chẳng để tâm nhiều.
Việc bị người mách lên phòng giáo vụ.
Điều này nằm trong dự liệu của Phương Niên, dù sao người vây xem nhiều như vậy mà.
Xét trên khía cạnh nào đó, cán bộ giáo viên ở Bát Trung Đường Lê cơ bản đều giống nhau, nhưng các cán bộ giáo vụ lại thể hiện sự nghiêm khắc hơn một chút.
Nhưng đối với Phương Niên, mọi chuyện đều như nhau.
Chỉ cần không coi mối quan hệ thầy trò là đối lập tuyệt đối, thì nghiêm túc hay nghiêm nghị có gì khác biệt đâu.
Trâu Huyên vừa đi khỏi, Lý An Nam liền chớp mắt ra hiệu rồi nói: “Lão Phương, cái kỹ năng cua gái bị động này của cậu, có thể dạy cho tôi một chút được không?”
“Vừa rồi cậu không thấy à, Liễu Dạng cũng ở trong đám người, lo sốt vó lên kìa.”
“Cả Lâm Ngữ Tông nữa, chạy đến thẳng thừng buông một câu ‘Ai dám động đến Phương Niên?’ làm tôi hết hồn!”
“Giờ lại đến Trâu Huyên, hối hả chạy tới chỉ để báo cho cậu biết phải chuẩn bị trước để thầy giáo phòng giáo vụ hỏi thăm.”
“Cái mấu chốt là, chưa kể Lâm Ngữ Tông vừa xinh đẹp lại còn ngang ngược, Liễu Dạng và Trâu Huyên nhan sắc cũng chẳng kém cạnh, chết tiệt, cậu đây là muốn hốt trọn ổ à!”
Phương Niên bĩu môi: “Cậu thấy tôi giống người muốn hốt trọn ổ à?”
“Nói thật thì tôi chẳng có hứng thú gì. Nếu các cô ấy phát triển thêm vài năm nữa, may ra tôi còn có thể để mắt tới.”
Lý An Nam há hốc mồm, không tài nào tìm được lời phản bác.
Bởi vì Phương Niên quả thật chẳng hề có hứng thú như lời anh ta nói.
“Hỏi cậu một câu này.”
Lý An Nam đặt thìa cơm xuống – ở nhà ăn trường học, mọi người đều tự mang bát đũa, nhưng chẳng ai dùng đũa cả, ai cũng dùng thìa thôi.
“Cậu nghĩ, kiểu con gái như thế nào thì sẽ khiến cậu rung động?”
Câu hỏi này quả thực khiến Phương Niên phải suy nghĩ.
Rung động là chuyện thường tình.
Việc rung động hoàn toàn mang tính chủ quan.
“Thật khó nói, nhưng cách tôi nhìn con gái không giống các cậu nhìn con gái lắm đâu.” Phương Niên nói.
Sắc mặt nghiêm túc.
“Các cậu thì thông thường nhìn mặt, lớn hơn chút nữa thì nhìn ngực, sau đó nhìn mông.”
Lý An Nam: “!!!”
“Tôi cứ cảm thấy cậu nói gì tôi cũng không hiểu hết.”
Sau bữa cơm trưa, không lâu sau là tiếng chuông báo hết giờ nghỉ trưa. Lịch làm việc và nghỉ ngơi với thời gian nghỉ trưa kéo dài sẽ áp dụng đến hết ngày 30 tháng 9, sau đó mới đổi sang lịch mới.
Tuy nhiên, học sinh khối mười hai đã không còn bắt buộc ngủ trưa, có thể tự đọc sách, tự học, miễn là không gây tiếng ồn.
Phương Niên luôn không thích nằm gục mặt xuống bàn để ngủ, nên anh không nghỉ trưa.
Thế nhưng, chưa kịp ngồi ấm chỗ, Lý Đông Hồng đã đến gọi anh và Lý An Nam ra ngoài.
Sau đó, họ bị gọi đến phòng làm việc của phòng giáo vụ ở cánh đông lầu hai.
Tại phòng làm việc của phòng giáo vụ, Phương Niên lại thấy Trần Diêu cùng mấy người bạn cùng lớp. Đối với nhà trường, việc biết rõ những ai có mặt không phải là chuyện khó.
Những người vây xem cũng không biết ngọn nguồn, nên Trâu Huyên không liên quan gì đến chuyện này.
“Nói! Buổi trưa chúng mày lên lầu bốn bên khối mười một làm gì!”
Thầy giáo phòng giáo vụ từ trước đến giờ đều giữ vẻ mặt nghiêm nghị.
Lần này cũng không ngoại lệ, thầy là người đàn ông trung niên, dáng người vạm vỡ, tỏa ra khí thế.
Trần Diêu hay qua lại với phòng giáo vụ, liền cười hì hì nói: “Thưa thầy, chúng em chỉ là đi ngang qua thôi ạ.”
Kiểu người như hắn, điều không thể làm nhất chính là mách thầy giáo.
Dù trước đó có tức tối đến mấy, hắn cũng sẽ không làm vậy.
“Không hỏi mày! Phương Niên, cậu nói trước đi!”
Thầy béo quát lên.
Phương Niên mỉm cười nói: “Vừa vặn đi ngang qua, đụng phải bạn Trần Diêu, rồi kết bạn với nhau ấy mà.”
Giọng điệu nghiêm túc nhưng lại rất ung dung.
Mang một vẻ khiến người ta tin phục.
Thầy béo không khỏi nhìn Phương Niên thêm hai lần, rồi nói với vẻ mặt không chút thay đổi.
“Có người tố cáo các cậu đánh nhau, tôi khuyên các cậu thành thật khai báo, nếu không, đợi đến khi chúng tôi điều tra ra được, mọi chuyện sẽ không đơn giản như bây giờ đâu.��
Phương Niên làm ra vẻ suy nghĩ tính toán, một lát sau mới đáp lại.
“Thưa thầy, em nghĩ có thể là hôm nay có buổi đăng ký nhập học, người đông chen lấn nên bị người ta hiểu lầm ạ.”
Dừng một chút, Phương Niên còn nói: “Dĩ nhiên, em hoàn toàn đồng ý thái độ kịp thời tố cáo những sự việc bất thường trong sân trường của các bạn học.”
“Trường học là nơi học tập, không thể tùy tiện để xảy ra những chuyện vi phạm pháp luật, làm loạn kỷ cương.”
“Em cảm thấy nếu mọi người không quen biết nhau thì nên thường xuyên trao đổi, giao lưu tình cảm, đó cũng là để thúc đẩy sự phát triển toàn diện về đức, trí, thể, mỹ.”
Về khoản nói lý thuyết suông khách sáo, Phương Niên có thể nói đến mức khiến vị thầy béo này phải hoài nghi nhân sinh.
“Chuyện nhỏ ấy mà, em thấy không cần phải phí phạm thời gian nghỉ trưa quý báu của các thầy cô đâu. Bạn Trần Diêu, cậu có đồng ý với quan điểm của tôi không?”
Trần Diêu liền vội vàng gật đầu lia lịa: “Đúng đúng đúng, thưa thầy, đừng làm phiền các thầy cô nghỉ trưa ạ.”
Thầy béo có lòng muốn nói thêm gì đó, nhưng lại không tìm được lời để đáp lại. Những lời nói khách sáo mang tính quan cách như thế, thầy có cảm giác như hiệu trưởng đang làm báo cáo vậy.
Suy nghĩ hồi lâu, thầy không hỏi Lý An Nam và những người còn lại nữa, liền phất tay nói.
“Thôi được, lần này tạm bỏ qua. Nếu còn lần sau nữa, đừng trách tôi không khách khí với các cậu đâu đấy!”
Những dòng chữ này, sau khi được chăm chút, thuộc về truyen.free.