Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ta Trở Lại Nhân Sinh - Chương 371: Ta đây phải đi học Hương Thủy Hữu Độc

"Chi~" một tiếng, Chu Kiến Bân cạn ly, mặt đỏ ửng, lộ ra vẻ đẹp say sưa.

Thấy vậy, Phương Niên mở chai rượu, nhìn Chu Kiến Bân: "Uống thêm chén nữa không?"

"Không được không được!" Chu Kiến Bân vừa xua tay vừa từ chối ly rượu.

Phương Niên khẽ liếc mắt, trêu chọc nói: "Mấy tháng nay, chắc đây là lần đầu tiên thầy uống 'đẹp' như vậy nhỉ?"

"Hắc hắc." Chu Kiến Bân cười hai tiếng, không phủ nhận.

Suy nghĩ một chút, Chu Kiến Bân lại nói: "Thành tích của Trâu Huyên tiến bộ nhanh chóng, phải cảm ơn cậu đã để tâm. Trước đây tôi cũng không biết cậu bận rộn đến vậy, ừm..."

Hơi ngừng lại, Chu Kiến Bân gần như nói nhỏ: "Giống như cậu nói, đi học là điều tệ nhất của cậu, nhưng cũng không cần quá khắt khe đến mức đó chứ?"

Thấy vậy, Phương Niên mỉm cười: "Tôi hiểu rồi mà."

Dù sao, Chu Kiến Bân vẫn luôn chỉ dạy học ở một địa phương nhỏ, kiến thức chưa được phong phú như vậy.

Có lẽ do men rượu, Chu Kiến Bân lại nói thêm vài câu: "Thật ra, lần này quyên tặng một trăm vạn cho trường Bát Trung, cũng coi như là một sự can thiệp ngoài ý muốn."

"Nếu hệ thống giáo dục biết được khoản quyên góp này do một học sinh vừa tốt nghiệp Bát Trung đậu vào Đại học Phục Đán đứng ra chủ trì, e rằng rất nhiều người nằm mơ cũng phải cười tỉnh giấc."

Phương Niên nghe hiểu ý: "Có người muốn lên chức?"

"Cho nên cũng không cần phải thông qua Tham Hảo Ngoạn nữa." Chu Kiến Bân nhân tiện nói thêm.

Gần 9 giờ, Phương Niên và Chu Kiến Bân đứng dậy rời khỏi quán ăn Tuần Lễ Số 8.

Chu Kiến Bân xách hai chai Mao Đài đầy, trở về khu tập thể công chức cũ. Còn Phương Niên thì về khu tập thể công chức mới, vừa vặn là hai hướng khác nhau.

Một công ty lớn giá trị hàng triệu, lại có văn phòng ở Đường Lê, đối với người dân thị trấn Đường Lê mà nói, đó là một tin tức lớn, gây ra muôn vàn ảnh hưởng.

Nhưng, những điều này chẳng có liên quan gì đến Phương Niên.

Hắn đã sớm dựa vào nỗ lực của bản thân để vượt ra khỏi Đường Lê, có thể coi như người đứng ngoài cuộc.

Cùng lắm thì lần này cần phải khiêm tốn hơn nhiều.

Vì vậy, từ hành lang đơn nguyên 3, đi đến tầng 5, Phương Niên ghé qua phòng 501.

Gõ cửa nghe thấy tiếng vọng lại "Cửa không khóa", Phương Niên đẩy cửa bước vào phòng khách, liếc nhìn Quan Thu Hà đang lười biếng ngồi khoanh chân trên ghế sofa, ngoài miệng trêu chọc một câu.

"Ô, Hà tỷ, uống rượu xong mà còn phải tháo trang sức, thay quần áo cơ đấy!"

Sau khi tháo trang sức, Quan Thu Hà trẻ ra mấy tuổi, trợn mắt nhìn Phương Niên, khẽ hít hít cánh mũi, nghi ngờ nói: "Không uống rượu à?"

Phương Niên cười ngay: "Kỳ lạ sao mà! Tôi vốn không thích uống rượu, thầy thích uống thì tôi xem thầy uống một chút, tránh cho ở nhà không dám thoải mái say xỉn thôi."

Quan Thu Hà không nói nhiều, nhìn Phương Niên đang ngồi: "Có chuyện gì à?"

"Chuyện nhỏ thôi." Phương Niên giơ tay ra hiệu.

"Đối với một nơi nhỏ bé như Đường Lê mà nói, gần đây Tham Hảo Ngoạn đang là tâm điểm chú ý thì quả thực quá nổi bật;

Hơn nữa, chị từng rất xuất chúng ở Đường Lê này, nhiều người trên phố đều biết chị, lại đọc báo/tin tức về chị. Cho nên..."

Dừng một chút, Phương Niên nhún vai: "Chúng ta cần phải khiêm tốn một chút."

"Là anh muốn khiêm tốn thì có." Quan Thu Hà nhìn thấu ngay.

"Đừng chỉ nói tôi, chị mới là người đã làm nên lịch sử cho trường Bát Trung Đường Lê. Nếu xuất hiện một mình thì còn tạm được, chứ đi cùng tôi thì gay go đấy."

Phương Niên bất đắc dĩ gật đầu: "Đúng là có chuyện như vậy."

"Phải mất một hai năm nữa, loại ảnh hưởng này mới dần dần phai nhạt."

Quan Thu Hà suy nghĩ một chút, nói: "Vấn đề không lớn. Lần này tôi vốn không có ý định gặp ai cả;

Ngoài việc tham dự lễ khởi công ngày kia, tôi cũng chỉ muốn xem có ai động lòng hay không. Chỉ cần các đơn vị liên quan không nháo nhào đến, mọi người sẽ không quá quan tâm đâu."

"Đúng vậy, chị đừng để người của chính quyền địa phương đến khu tập thể công chức là được." Phương Niên đồng tình gật đầu. "Quần chúng cùng lắm thì bàn tán cho vui thôi."

Quan Thu Hà phẩy tay: "Chuyện này anh không cần bận tâm, trước khi đến tôi đã suy nghĩ kỹ rồi."

Phương Niên liếc mắt nhìn Quan Thu Hà: "Vậy mà chị không nói sớm."

Phương Niên hiểu rõ, Đường Lê quá nhỏ, đa số người chỉ quan tâm đến cơm áo gạo tiền của mình.

Quan Thu Hà cũng không phải là quan chức cấp cao có tầm cỡ, nên ít có người nào đó nảy sinh ý đồ.

Mà có ý đồ cũng không phải là muốn kiếm chác chút lợi lộc gì.

Loại chuyện này, rất khó đến được Quan Thu Hà.

Tuy nhiên, Phương Niên cũng biết, sự tưởng tượng của con người luôn vô cùng phong phú.

Đây cũng là lý do hắn đặc biệt chạy đến phòng 501 để nói mấy lời này. Hắn không sợ có người vì chuyện quyên tặng mà nảy sinh ý đồ, chỉ sợ người đời lời ra tiếng vào,

Đột nhiên bị quấy rầy sự thanh tịnh.

Chỉ cần Phương Niên không xuất hiện công khai cùng Quan Thu Hà, sẽ không ai liên tưởng lung tung.

Không lâu sau khi trở về phòng 502, tiếng chuông điện thoại di động reo lên.

"Cô Lục, có chuyện gì không?" Phương Niên cố ý vờ như không có gì mà hỏi.

Lục Vi Ngữ nói: "Phương tiên sinh đã uống rượu xong chưa?"

"Ô ô u, cô Lục lại hiểu lầm tôi nhiều đến vậy, tôi cảm thấy bị tổn thương rồi!" Phương Niên trêu chọc.

Lục Vi Ngữ liền nói: "Vậy chính anh nói là đi uống rượu mà."

"Tôi là đi mời giáo viên cấp ba uống rượu, chứ không phải tôi uống rượu." Phương Niên giải thích.

Sau đó lại nói: "Sao cô lại gọi điện đúng lúc này?"

Lục Vi Ngữ cười nói: "Giờ giấc sinh hoạt bình thường của giáo viên cấp ba ở những địa phương nhỏ khá có quy luật, hơn chín giờ hẳn là bắt đầu nghỉ ngơi rồi."

"Thật thông minh chứ." Phương Niên cười, "Nhưng sao tôi cứ có cảm giác cô đang 'kiểm tra' tôi vậy?"

Lục Vi Ngữ bĩu môi: "Đâu có, vốn dĩ tôi nghĩ hôm nay anh sẽ ở lại tỉnh thành nghỉ một đêm, ai ngờ các Đại Gia đều có tiền như vậy, trực tiếp mua xe tự lái về luôn.

Tôi tra bản đồ, có khoảng một trăm bảy mươi cây số, nên có chút lo lắng cho anh."

"Cô chắc chắn chỉ là lo lắng, chứ không phải sợ tôi ngủ nhầm chỗ chứ?" Phương Niên cố ý trêu ghẹo.

Lục Vi Ngữ hừ một tiếng: "Dù cho tôi có cho anh mười lá gan, anh có dám ngủ nhầm chỗ không?"

"Cái này khó nói chắc được lắm, phải biết có vài người bây giờ thủ đoạn nhỏ có rất nhiều, cách xa hơn một ngàn cây số, cũng có thể ngửi thấy trên người cô ấy cái mùi vị khó chịu đó." Phương Niên nói với vẻ bất bình, tức tối.

Lục Vi Ngữ "ồ" một tiếng: "Cũng không sao, dù sao đàn ông mà, Khổng Phu Tử đã nói hết rồi: 'Thực sắc tính dã', cũng dễ hiểu thôi."

"Thế thì tôi phải đi học bài 'Hương Thủy Có Độc' thôi."

Phương Niên vẻ mặt nghiêm túc nói: "Chỉ học bài hát thì có ích lợi gì, phải trả tiền cho tôi chứ."

"Phương tiên sinh, anh mà nói như vậy nữa là tôi giận thật đó." Lục Vi Ngữ cắn răng nói.

Phương Niên cười nói, cố ý bảo: "Chọc tức một chút, trẻ ra mười tuổi; cô cứ thoải mái đi."

"Cái gì?"

Lục Vi Ngữ lẩm bẩm một câu, rồi sực tỉnh: "Không hổ là Đại Tác Giả, tài dùng từ đạt đến mức xuất thần nhập hóa."

"Cũng không còn sớm nữa, tôi sẽ không quấy rầy Phương tiên sinh hưởng thụ cảnh đẹp đêm quê hương yên bình nữa đâu, ừm, đúng không?"

Phương Niên vui vẻ: "Cô Lục, đợi khi tôi rảnh rỗi, tôi sẽ cầm sổ sách đến Trường An để tính toán với cô những khoản này, cô cứ yên tâm đi!"

"Đừng quấy rầy!" Lục Vi Ngữ vội vàng nói.

Nhanh chóng trước khi Lục Vi Ngữ cúp máy, Phương Niên nói thêm: "Chiều mai tôi sẽ ghé gặp Trâu Huyên. Nếu có chuyện phiền phức gì, cứ giao cho cô Lục nhé."

Lục Vi Ngữ cố ý thở dài nói: "Được được được, tôi sẽ cố gắng hết sức! Tôi nhất định sẽ là trợ lý đắc lực của Phương tiên sinh."

Sau đó lại nói: "Nhưng anh cũng phải cố gắng đấy, tôi biết rõ một cô bé bất ngờ gặp được người mình thầm mến sẽ kích động đến nhường nào."

Phương Niên gật đầu liên tục, nghiêm túc nói: "Đúng đúng đúng, hay là cô Lục dạy tôi trước đi."

"Hay nói cách khác, làm sao để từ chối một người như cô Lục, nhào tới ôm chầm lấy mình?"

"Phương! Niên!" Lục Vi Ngữ cắn răng nghiến lợi nói.

Phương Niên tiếp tục nghiêm túc nói: "Cô có thể không biết, mỗi lần tôi đều cố ý dùng tay nâng đỡ cô, giúp cô 'ngược dòng' đấy, cô hiểu không?"

Lục Vi Ngữ lúc này mới ý thức được, Phương Niên đang trêu đùa cô.

"Hừ ~ cúp máy đây!"

Tự nhận biết không phải đối thủ của Phương Niên, lần này Lục Vi Ngữ không cho Phương Niên cơ hội nói chuyện, nhanh chóng cúp điện thoại.

Nghe âm báo bận, Phương Niên lẩm bẩm một câu: "Biết sợ là được rồi!"

Ngày 14, mùng 1 tháng 3 âm lịch, thứ tư.

Phương Niên chủ động đi ra ngoài mua chút thức ăn. Nguyên liệu nấu ăn ở Đường Lê không có nhiều sự lựa chọn, chủ yếu là gà vịt, thịt cá.

Ngược lại mà nói, thật sự không ai quá quan tâm đến một thiếu niên nói tiếng địa phương bình thường đi mua thức ăn.

Mặc dù mấy cô gái trẻ sẽ trêu chọc vài câu, hỏi đây là soái ca nhà ai, sao sớm thế đã giúp gia đình mua thức ăn rồi.

Ngay cả mấy ông bà lão ở khu tập thể công chức cũng không quá quan tâm đến Phương Niên.

Họ bàn tán nhiều hơn lại là chiếc Land Rover đậu trong sân khu tập thể.

Lúc ăn cơm trưa, Phương Niên mới hỏi chuyện chính: "Ngày mai mấy giờ khởi công? Chị định đi bằng cách nào?"

"Mười giờ sáng." Tiếp đó, Quan Thu Hà nói với vẻ đương nhiên: "Đương nhiên là anh lái xe đưa tôi đi, chứ tôi có biết Hướng Dương ở đâu đâu."

Phương Niên: "..."

"Hướng Dương thì quá nhỏ rồi, mặc dù tôi không nhất định biết hết mọi người, nhưng mọi người nhất định sẽ biết tôi."

Quan Thu Hà cười bí ẩn: "Anh không xuống xe là được, hơn nữa tôi cũng đã có chuẩn bị."

Phương Niên luôn cảm thấy trong nụ cười của Quan Thu Hà ẩn chứa một tín hiệu nguy hiểm nào đó.

Nhưng chỉ cần không xuống xe thì quả thật sẽ không có ảnh hưởng gì.

Hắn biết rõ theo sắp xếp của Tham Hảo Ngoạn, hiện trường lễ khởi công sẽ không quá hỗn loạn, số lượng quần chúng vây xem cũng sẽ không quá nhiều.

Buổi chiều, Phương Niên đi cùng Quan Thu Hà để gặp gỡ các nhân viên phụ trách kế hoạch công ích lần này.

Quá trình diễn ra rất bình tĩnh.

Mặc dù có vài người trao đổi bằng tiếng địa phương Đường Lê.

Nhưng khi báo cáo với Quan Thu Hà bằng tiếng phổ thông, lại không có bất kỳ rắc rối nào.

Dựa trên báo cáo và tìm hiểu, cả trong lẫn ngoài quả thật đều không có bất kỳ ý đồ gì.

Hơn phân nửa là nhờ vào thân phận của Quan Thu Hà, cùng với sự lớn mạnh của chính Tham Hảo Ngoạn.

Đây chỉ là một hoạt động công ích hỗ trợ giáo dục, không liên quan đến các vấn đề từ thiện phức tạp khác, chỉ cần đảm bảo chất lượng là được, không cần quá chú ý điều gì.

Hơn năm giờ chiều, Phương Niên gọi điện thoại cho Trâu Huyên.

Sau khi nghe máy, câu đầu tiên hắn nói là: "Có thể xin nghỉ ra khỏi trường học không?"

Trâu Huyên hỏi lại: "Có chuyện gì ạ?"

"Mời em ăn cơm." Phương Niên thuận miệng nói.

Trâu Huyên kinh ngạc thốt lên: "À? Anh đang ở Đường Lê ạ!"

Phương Niên cười: "Làm gì mà giật mình thế. Giữ khiêm tốn một chút, anh là lén lút trở về đấy."

"Ồ ồ ồ, tốt tốt tốt." Trâu Huyên quả nhiên hạ giọng, nói nhỏ.

Vì tránh trùng vào giờ tan học buổi chiều của trường Bát Trung Đường Lê và trường cấp hai bên cạnh, để tránh những phiền toái không cần thiết, Phương Niên không chọn quán ăn Tuần Lễ Số 8, mà chọn một quán cơm cách xa đường phố chính, gần rạp Xán Lạn Tinh.

Khi gặp Trâu Huyên, trán cô bé đầy mồ hôi, đang thở hổn hển.

"Hộc hộc... Anh..."

Phương Niên khẽ mỉm cười, ra hiệu: "Ngồi xuống trước đi, hít thở đều đặn, uống chút nước đã, rồi hãy nói."

Sau hai phút, Trâu Huyên mới không còn thở dốc nữa, chớp chớp mắt nhìn Phương Niên.

"Anh, anh sao đột nhiên trở về vậy? Có chuyện gì không ạ? Có cần em giúp gì không? Em có hai ngàn đồng tiền đây!"

Liên tiếp những câu hỏi khiến Phương Niên sửng sốt một chút.

"Đầu óc thông minh thế mà sao lần thi Ngữ văn này vẫn như cũ, hay là hơn 110 điểm thôi?"

Trâu Huyên chớp mắt một cái: "Sao anh biết bọn em thi?"

"Tối qua anh gặp giáo viên Toán của các em rồi." Sau đó Phương Niên lại hỏi: "Tổng điểm có đạt hơn sáu trăm không?"

"611." Trâu Huyên cúi đầu, nhỏ giọng trả lời.

Phương Niên suy nghĩ một lát: "Kém còn hơi xa. Năm nay điểm chuẩn sẽ tăng, ít nhất phải đạt 660 điểm mới chắc chắn."

Trâu Huyên nhanh chóng ngẩng đầu nhìn Phương Niên: "Nhưng, nhưng thật sự rất khó, cũng chỉ còn chưa đầy hai tháng nữa thôi."

Vừa lúc phục vụ viên mang món ăn lên, Phương Niên ra hiệu: "Vừa ăn vừa nói."

Trâu Huyên gật đầu liên tục, vừa ăn vừa giải thích: "Lần này tiếng Anh có chút sai sót, thi đại học cần phải cố gắng hơn nữa."

"Môn Toán của em không có nhiều vấn đề. Nếu tiếng Anh còn có thể cố gắng thêm, thì hãy dồn sức vào môn Ngữ văn và Văn tổng đi."

Phương Niên nói một cách điềm nhiên.

"Ngữ văn của em mãi không thấy tăng điểm, là phần nào mất điểm tương đối nhiều?"

Câu trả lời của Trâu Huyên không có gì ngạc nhiên: "Đọc hiểu và viết văn."

"Vậy thì tương đối đơn giản." Phương Niên nói. "Anh dạy em một mẹo làm bài thi nhỏ nhé."

"Bất kể là đọc hiểu hay viết văn, sau khi em đã suy nghĩ kỹ, hãy cố gắng miêu tả nội dung câu trả lời thật vĩ đại, quang minh, chính trực nhất có thể."

"Bất kể trong lòng em nghĩ thế nào, nhưng câu trả lời nhất định phải sâu sắc, cố gắng đưa ý nghĩa của chữ viết lên một tầm cao tư tưởng, như vậy sẽ được nhiều điểm hơn."

Nghe vậy, Trâu Huyên hơi khó hiểu: "Tại sao ạ?"

"Tối nay tự học em có thể thử xem lại đáp án tham khảo của những bài thi Ngữ văn đạt điểm cao. Hầu như tất cả đều là trò chơi chữ nghĩa." Phương Niên nói.

Vừa nói, Phương Niên chuyển giọng: "Tóm lại, dù là cố gắng hết sức thì cũng chỉ còn ba mươi bốn mươi ngày nữa thôi, hãy dốc sức để vào Thanh Bắc."

Cuối cùng bổ sung: "Đợi em thi đậu Thanh Bắc, em muốn thứ gì anh cũng có thể mua cho em."

Trâu Huyên ngừng ăn cơm, nhìn Phương Niên, hỏi một câu: "Cái gì cũng được ạ?"

"Ừm." Phương Niên khẳng định gật đầu.

Trâu Huyên chớp mắt, tiếp tục hỏi: "Vậy, nếu như, em nói nếu như em muốn anh giúp em mua một chiếc điện thoại di động thì sao, cái chiếc iPhone mà anh đang dùng ấy."

"Em trịnh trọng thế, anh cứ tưởng em muốn anh mua cho em một căn nhà chứ."

Phương Niên trêu đùa: "Một chiếc điện thoại trong tầm vài chục nghìn tệ, em cứ thoải mái chọn."

Rồi giải thích tiếp: "Dù sao em thi đậu Thanh Bắc, sẽ có người được lợi, anh đây cũng coi như lợi dụng thành tích của em rồi."

"Ồ nha." Trâu Huyên hiểu lơ mơ gật đầu.

Thế là cũng không hỏi lại Phương Niên trở về làm gì.

Sau khi ăn xong, Phương Niên đưa Trâu Huyên đi siêu thị, mua rất nhiều đồ ăn vặt, nước uống, vân vân.

Trâu Huyên rốt cuộc chỉ là một học sinh bình thường ở một vùng nhỏ, thật ra có thể đối xử như một đứa trẻ con.

Cho dù có ý nghĩ khác, cũng chưa chắc dám nói ra mặt.

Thế là cũng ổn thôi.

Không có chuyện phiền toái gì.

Bản quyền nội dung này thuộc về truyen.free, nơi những câu chuyện sống động được dệt nên từ tâm hồn người kể.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free