Ánh trăng như dòng nước trải dài khắp mặt đất.

Ngọn gió đêm nhẹ nhàng lướt qua khu vườn biệt thự tư gia số 20 Quân Đình.

Gió đêm khẽ lay động một góc rèm cửa sổ.

Căn biệt thự kiểu châu Âu này, từ khi Phương Niên cùng gia đình Lục Vi Ngữ chuyển đến, dường như đã bừng lên sức sống.

Có lẽ vì đã nói quá nhiều, phòng khách bỗng chìm vào yên lặng.

Lục Vi Ngữ đứng dậy mở máy truyền hình, đưa điều khiển TV cho Tôn Vân Vân.

Thời gian còn sớm, vừa quá chín giờ, cô bé chẳng hề mệt mỏi, đầy hứng thú dò khắp các kênh, chọn chương trình mình yêu thích.

Ngược lại, vẻ mệt mỏi đã hiện rõ trên gương mặt Tôn Dung.

Hôm nay, bà quả thực đã trải qua quá nhiều chuyện.

Tôn Dung không gượng ép bản thân, bà uống một ngụm nước rồi vừa đứng dậy vừa nói: “Tiểu Ngữ, con dẫn mẹ đi xem phòng nhé, mẹ hơi buồn ngủ rồi.”

Nghe vậy, Lục Vi Ngữ bật cười: “Mẹ ơi, con cũng mới đến lần đầu mà, mọi người ai cũng vậy, mẹ cứ chọn đại một phòng đi ạ.”

“Vậy tối nay con ngủ với mẹ nhé,” Tôn Dung lại nói.

Lục Vi Ngữ đáp: “Vâng ạ.”

Rồi Lục Vi Ngữ hơi trầm ngâm, nói: “Phương Niên, hay là anh cùng bọn em đi xem phòng một lượt đi.”

“Được,” Phương Niên vui vẻ gật đầu.

Dù nghe có vẻ rất rộng lớn, nhưng diện tích chỉ hơn một ngàn mét vuông.

Thực ra cũng không phải quá lớn.

Ngoài phòng dành cho nhân viên và bảo mẫu, biệt thự này có 7 phòng ngủ, trong đó phòng ngủ chính cực lớn nằm ở phía sau lầu hai, chếch về hướng đông.

Rộng gần 200 mét vuông.

Tổng cộng có đến 14 phòng vệ sinh.

Đầy đủ tiện nghi, đồng bộ và có quy mô lớn.

Ngay cả tầng áp mái cao nhất cũng đạt đến 4 mét.

Tầng một cao 4 mét rưỡi.

Ngoài ra, còn có một tầng hầm rộng lớn, đến năm sáu trăm mét vuông.

Để tạo nên một biệt thự tinh phẩm đỉnh cao, Hoa Châu đã dồn rất nhiều tâm sức.

Trừ việc phong cách trang trí có phần xa hoa, không hoàn toàn hợp gu Phương Niên và Lục Vi Ngữ, thì tổng thể thiết kế và nội thất đều rất tỉ mỉ và tinh tế.

Các phòng ngủ đều được trang bị giường, và có cả bộ ga trải giường mới tinh.

Phương Niên khá lười.

Anh còn chưa kịp dặn Ôn Diệp chuẩn bị trước, hóa ra những vật dụng này lại là những thứ duy nhất có sẵn tạm thời.

May sao Lục Vi Ngữ cũng vừa đến Thân Thành, việc sửa sang lại được đẩy nhanh tiến độ.

Đến khi việc sửa sang hoàn tất lần nữa, có lẽ Lục Vi Ngữ cũng vừa tốt nghiệp, lúc đó thỉnh thoảng cuối tuần hoặc lúc rảnh rỗi đến ở vài ngày thì thật tuyệt.

Dù sao, khu Đông Giao này bây giờ còn rất an tĩnh.

Cũng không thể bỏ ra gần trăm triệu mua biệt thự rồi để trống không.

Đêm đó, đèn phòng khách tắt lúc mười giờ.

Có bốn phòng ngủ được sử dụng, trong đó ba phòng vẫn sáng đèn.

Phòng tắt đèn là của Tôn Vân Vân, cô bé đã rửa mặt và đi ngủ.

Cô bé chẳng có chút ưu phiền nào.

Phương Niên không có thói quen đi ngủ sớm như vậy, anh cũng không bận tâm chuyện riêng giữa hai mẹ con Tôn Dung và Lục Vi Ngữ, cũng chẳng có chuyện gì khác để lo lắng.

Dù mấy chục năm qua, nhà họ Lục chẳng hề có chuyện gì to tát.

Nhưng với một cô con gái duy nhất như vậy, Lục Văn Lâm dù ngoài miệng không nói, trong lòng cũng không khỏi bận lòng.

Phương Niên đã nói rất nhiều, mỗi lời anh nói Lục Văn Lâm đều khắc ghi trong lòng.

Ông liên tục hồi tưởng, trằn trọc mãi không ngủ được.

Sáng hôm sau, Phương Niên dậy rất sớm.

Ra sân hít thở không khí trong lành.

Tối qua đến nơi anh không để ý, nhưng sáng nay mở mắt ra, khu vườn rộng lớn tựa công viên nhỏ này đã ngập tràn sức sống.

Một góc vườn hoa có hồ bơi lộ thiên.

Không quá lớn, là một hình bầu dục bất quy tắc.

Thoạt nhìn rộng chừng bảy, tám mét, dài mười bốn, mười lăm mét, cũng khá ổn.

Trong lúc mọi người còn chưa thức dậy, Phương Niên chạy hai vòng trong sân.

Sau khi về nhà, rửa mặt xong, anh xuống bếp làm một bữa sáng đơn giản.

Tủ lạnh trong bếp không có nhiều nguyên liệu nấu ăn, là do Phương Niên dặn Ôn Diệp tiện tay mua một ít.

Không vấn đề gì lớn, bất cứ lúc nào cũng có thể đi siêu thị mua thêm.

Gần bảy giờ, mấy người lớn nhỏ trong nhà mới thức giấc.

Nhìn bữa sáng bày biện trên bàn ăn nhỏ, ngay cả Lục Văn Lâm cũng rất đỗi ngạc nhiên.

“Tiểu Phương, cháu vất vả dậy sớm làm bữa sáng rồi.”

Tôn Dung thì khỏi phải nói, bà nhìn Phương Niên, rồi lại nhìn Lục Vi Ngữ, có chút hoài nghi chính mình.

Cuối cùng, bà không nhịn được thì thầm với Lục Vi Ngữ: “Con chắc chắn là mình xứng với nó chứ?”

Lục Vi Ngữ không nhịn được liếc mẹ một cái: “Mẹ!”

Ăn xong bữa sáng đơn giản, Phương Niên lái xe đưa cả gia đình Lục Vi Ngữ đến Thế Bác Viên.

Trên đường đi, Lục Văn Lâm dường như vô tình hỏi: “Tiểu Phương, xe cháu không phải là Passat đấy chứ?”

“Ừm,” Phương Niên lại sờ mũi một cái, “Là Volkswagen Phaeton.”

Lục Văn Lâm không rành về xe lắm, hỏi thêm: “Xe này có đắt lắm không?”

“Hơn một triệu tệ ạ.” Phương Niên thành thật trả lời.

Tuy nhiên, đối với những chuyện vượt quá lẽ thường, Phương Niên thường rất thẳng thắn.

Chẳng hạn như chuyện tài sản mấy chục tỷ, dù chỉ là giá trị ước tính ảo, nhưng cũng thuộc loại vượt xa lẽ thường.

Dù là như vậy, những điều anh nói ra đã vượt quá giới hạn tưởng tượng của người bình thường, khiến người ta mất ngủ.

Hơn nữa, Phương Niên đối xử bình đẳng giữa gia đình mình và gia đình Lục Vi Ngữ.

Những chuyện vô tình bị lộ, anh dứt khoát công khai ra ngoài; còn những điều khác, anh đã dùng đủ mọi cách để người bình thường dù có cố gắng đến mấy cũng không thể tìm ra.

Những người có thể biết, đều là các đại gia tầm cỡ trong giới.

Đối với họ, Phương Niên không cần giấu giếm, dù sao anh cũng kết giao với họ.

Với ngần ấy thông tin đã biết, việc một chiếc xe giá hơn một triệu tệ, Lục Văn Lâm lại không còn quá khó chấp nhận.

Ông chỉ lẩm bẩm một câu: “Volkswagen mà cũng có xe đắt đến vậy sao?”

“Tuy vậy cũng tốt, dù sao giờ sinh viên cũng có thể lái xe, người bình thường hẳn sẽ chỉ nghĩ đó là một chiếc xe Volkswagen bình thường.”

Phương Niên không giải thích thêm, rằng bình thường mình không lái xe, vân vân.

Ngày này trôi qua rất nhanh.

Ấn tượng này chủ yếu đến từ Tôn Vân Vân.

Đối với Phương Niên, ngày hôm đó lại khá khô khan và nhàm chán.

Đây miễn cưỡng có thể coi là tác dụng phụ của việc sống lại: đã thấy quá nhiều công nghệ đỉnh cao, nên đối với những thứ hiện tại có vẻ rất ấn tượng, anh lại chẳng có chút cảm xúc nào.

Ngược lại,

Trong ngày hôm đó, Lục Văn Lâm tìm cơ hội, nói chuyện riêng với Phương Niên một vài câu.

“Tiểu Phương, cháu hút thuốc không?”

Phương Niên cười xua tay: “Cháu không hút ạ, cảm ơn bác.”

Lục Văn Lâm châm cho mình một điếu thuốc, rít hai hơi rồi nói: “Tiểu Phương, hai ngày nay bác vẫn luôn quan sát cháu, nếu không phải nhìn mặt cháu còn non, bác gần như không cảm nhận được tuổi tác của cháu.

Chưa nói gì xa xôi, sáng sớm hôm nay, cháu chắc hẳn đã dậy từ hơn năm giờ, còn hình như đi rèn luyện nữa, một cậu bé cần cù như cháu quả thật rất hiếm có.

Nhất là cháu còn có nhiều tiền như vậy.

Mọi phương diện cháu đều rất ưu tú, lại am tường đạo lý khiêm tốn Trung Dung, nói thật, giao Tiểu Ngữ cho cháu, bác làm cha không có chút gì phải băn khoăn cả.”

Phương Niên vẫn im lặng lắng nghe, không cắt lời Lục Văn Lâm.

Dừng lại, Lục Văn Lâm rít thêm một hơi thuốc, rồi chuyển sang nói.

“Nhưng Tiểu Phương, những ưu điểm này của cháu, trong mắt bác lại đồng thời là khuyết điểm.

Cháu đừng trách bác nói thẳng, trong mắt bác, cháu là người có tâm tư vô cùng thâm trầm, khả năng nhìn nhận sự vật cũng rất mạnh.

Những cảm khái về sự đời, như 'tiền kiếm khó, cứt ăn khó', ngay cả bác cũng không thấu hiểu sâu sắc như cháu.

Bác tin rằng cháu có được tài sản như ngày hôm nay là do cháu đã bỏ ra vô số nỗ lực để đổi lấy.

Vẫn là câu nói đó, những điều này đối với bác, thực ra đều là một mối nghi ngờ.”

Lặng lẽ nghe Lục Văn Lâm nói xong, Phương Niên khẽ mỉm cười, nói: “Bác trai, làm sao bác biết Tiểu Ngữ không thể ưu tú hơn cháu chứ?

Hoặc là, cháu nói cách khác, làm sao bác biết Tiểu Ngữ không phải vì biết cháu có những điểm này mà ở bên cháu?”

Dừng lại, Phương Niên nghiêm túc nói: “Tất cả của cháu, dù là tài sản hay tâm tư, đối với Lục Vi Ngữ mà nói, đều là trong suốt.”

“Tương tự, tất cả của Lục Vi Ngữ đối với cháu cũng trong suốt như vậy.”

“Đây mới là lý do chúng cháu kiên định và không hề do dự như vậy.”

Nghe vậy, Lục Văn Lâm lộ vẻ bừng tỉnh, cảm khái nói: “Lãnh tụ nói đúng, thế giới là của các cháu, cũng là của chúng ta, nhưng cuối cùng vẫn là của các cháu.”

Tiếp đó, ông thở phào nhẹ nhõm, nói: “Bây giờ, bác tin tưởng các cháu sẽ đi đến cuối cùng, chuyện này chẳng liên quan gì đến tài sản, thân phận hay địa vị cả.”

“Cảm ơn bác ạ.” Phương Niên mỉm cười nói.

Lục Văn Lâm và Phương Chính Quốc đều là những người thuộc thế hệ đầu tiên, tính cách cũng có nhiều điểm tương đồng.

Giản dị, bình thường.

Không có gì quá nổi bật hay đáng ca ngợi.

Nhưng tấm lòng yêu thương dành cho ái nữ thì là thật lòng.

Ba ngày nghỉ lễ 1/5 thoáng chốc đã qua.

Suốt ba ngày nghỉ lễ, Phương Niên liên tục vô tình gặp những thành viên của các đoàn tình nguyện viên sinh viên tại Thế Bác Viên.

Mặc dù tình nguyện viên được cử theo từng đợt, nhưng chu kỳ phục vụ ngắn nhất thông thường cũng kéo dài khoảng 14 ngày.

Thậm chí vì lý do này, ngay cả Đại học Phục Đán cũng phải có những điều chỉnh nhỏ trong chương trình học.

Bởi vì, số lượng sinh viên đăng ký tham gia làm tình nguyện viên thực sự quá đông.

Đợt đầu tiên bắt đầu từ ngày 12 tháng 4, riêng Đại học Phục Đán đã có hơn 2300 tình nguyện viên.

Nhưng hai ngày sau đó, Tôn Dung đã coi hiện tượng này là chuyện bình thường.

Dù sao Phương Niên đã sớm giải thích qua rồi.

Riêng Thân Thành đã có 60 trường cao đẳng, với gần 200.000 sinh viên thay phiên phục vụ tại Thế Vận Hội trong mỗi chu kỳ hai tuần.

Trước đó, hội đoàn đã bao phủ 21 trường cao đẳng, hơn nữa còn rất khuyến khích tất cả thành viên tham gia hoạt động tình nguyện, lại đúng vào mấy ngày này, không gặp mới là chuyện lạ.

Bốn giờ chiều ngày 3 tháng 5.

Phương Niên lái xe rời Thế Bác Viên, thẳng tiến sân bay Hồng Kiều.

Chuyến du lịch ngắn ngày của gia đình Lục Văn Lâm tại Thân Thành đã chính thức kết thúc.

Nói gì thì nói, ngoại trừ Thế Bác Viên và đường Nam Kinh, về cơ bản thì họ cũng đã đi thăm thú khá nhiều nơi rồi.

Hơn nữa, ngay cả Thế Bác Viên cũng chưa được khám phá trọn vẹn.

Chiếc Phaeton nhanh chóng đến bãi đậu xe sân bay.

Phương Niên và Lục Vi Ngữ cùng đưa Lục Văn Lâm, Tôn Dung, Tôn Vân Vân vào sân bay.

Tại sảnh khởi hành, Lục Vi Ngữ chào tạm biệt cha mẹ.

Phương Niên thì mang những món quà đã chuẩn bị sẵn ra.

“Bác trai, bác gái, đây là mấy món đồ nhỏ mà hai bác đặc biệt thích khi đi dạo ở Trung tâm thương mại Hằng Long hôm trước, cháu tự ý mua tặng hai bác.

Mong hai bác đừng trách cháu không chu đáo.”

Tôn Dung nhướng mày: “Hai ngày nay cháu không phải vẫn đi chơi công viên cùng bọn bác sao, làm sao có thời gian đi mua đồ được?”

“Sáng nay hai bác không phải đang xếp hàng sao, cháu đã tranh thủ đi một chuyến đến đường Nam Kinh,” Phương Niên cười giải thích.

Tôn Dung theo bản năng định nói: “Vé vào cửa không phải…”

“Thôi được rồi, cảm ơn cháu, Tiểu Phương.”

Phương Niên ra hiệu, cười nói: “Bác trai bác gái xem thử có phải là món đồ hai bác ưng ý không, bây giờ vẫn còn đổi được ạ.”

Lục Văn Lâm và Tôn Dung đều mở ra xem, rồi gương mặt họ đầy vẻ kinh ngạc.

Tôn Dung sắc mặt dịu dàng nói: “Tiểu Phương, cháu thật có lòng.”

“Bác gái quá lời rồi ạ.” Phương Niên vội vàng nói.

Đưa mắt nhìn ba người Lục Văn Lâm vào cửa kiểm tra an ninh, Phương Niên và Lục Vi Ngữ rời khỏi sân bay.

Vừa đi được vài bước, Phương Niên đã kéo tay Lục Vi Ngữ: “Tiểu Ngữ tỷ tỷ, giờ chỉ còn hai đứa mình thôi nha…”

Mọi nỗ lực biên tập và chuyển ngữ cho tác phẩm này đều dành cho cộng đồng độc giả tại truyen.free.