Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ta Trở Lại Nhân Sinh - Chương 640: Cấu kết với nhau làm việc xấu

Cuối tháng

Lôi Quân thẳng thắn nói: "Tôi hy vọng Phương tổng sẽ ủng hộ tôi tại buổi họp đầu tư và thoái vốn lần này, để tách Khinh Liêu ra khỏi Xiaomi."

Lời vừa dứt.

Phương Niên đang bưng ly trà, tay khẽ khựng lại, rồi từ từ đưa lên môi nhấp một ngụm.

Trong đầu anh lướt qua vô vàn suy nghĩ.

Mặc dù Phương Niên mới về nước vỏn vẹn năm ngày, hôm nay cũng chỉ vừa hay biết Lôi Quân tới Thâm Thành;

Nhưng anh không phải không biết gì về tin tức bên ngoài.

Ngẫm nghĩ một lát, Phương Niên mỉm cười hỏi: "Khinh Liêu..."

"Bây giờ có bao nhiêu người dùng rồi?"

Sự ngập ngừng trong lời nói, cùng với ánh mắt ôn hòa mà Phương Niên nhìn sang sau đó, khiến Lôi Quân mỉm cười.

Thẳng thắn đáp: "Có lẽ bây giờ đã đột phá hai mươi lăm triệu."

Nghe vậy, Phương Niên trầm mặc.

Mặc dù trong lòng đã có chuẩn bị, nhưng anh vẫn bất ngờ với những con số này – bởi vì theo tin tức mới nhất bên ngoài, tổng số người dùng Khinh Liêu thậm chí chưa tới 5 triệu.

Ngay cả khi Phương Niên biết rõ, Khinh Liêu đã đặc biệt ra mắt phiên bản đa dạng hóa vào đêm giao thừa năm ngoái;

Thậm chí đặc biệt hỗ trợ cả các dòng điện thoại nhái sử dụng chip MTK, điều này chắc chắn sẽ mang lại lượng người dùng tăng vọt.

Dù sao, đây là đề nghị mà anh đã đưa ra cho Lôi Quân khi rảnh rỗi.

Anh còn nhắc nhở rằng, ngoài ba nền tảng smartphone chủ đạo hiện nay là iOS, Android, và HOPEN, phiên bản Khinh Liêu trên các nền tảng khác không cần quá nhiều chức năng, chủ yếu có thể gửi danh thiếp và kết bạn là được.

Thế nhưng, tốc độ tăng trưởng lượng người dùng này thật sự quá nhanh.

Thậm chí có cảm giác muốn đuổi kịp tỷ lệ phổ cập của smartphone màn hình lớn.

Trong khi đó, WeChat của Tencent, vốn vẫn theo sát phía sau, lại căn bản không kịp tận dụng đợt người dùng mới đổ về trong dịp Tết, khiến tốc độ tăng trưởng người dùng hiện nay quá chậm.

Dù sao, WeChat không thể hoàn toàn trở thành một kẻ bắt chước vụng về.

WeChat có kinh nghiệm từ QQ, nên việc phát triển tính năng gọi thoại video cũng không quá khó khăn.

Cái khó là giải quyết sự ủng hộ từ ba nhà mạng lớn.

Phương Niên và Lôi Quân biết rất rõ điều này, vì vậy đã thực hiện một thao tác khá khôn khéo.

Khi Xiaomi 1 ra mắt, họ đã cho phép kiểm nghiệm tính năng gọi thoại của Khinh Liêu ngay trước mặt mọi người.

Nhưng rất lâu sau đó, họ vẫn không tung ra phiên bản thử nghiệm nội bộ.

Cuối cùng, đội ngũ WeChat vẫn không cưỡng lại được cám dỗ này, chủ động tiên phong.

Ngược lại, cuối cùng WeChat lại giành trước ra mắt phiên bản dùng thử.

Ba nhà mạng lớn cũng coi nh�� là mắt nhắm mắt mở.

Đương nhiên, xung đột và mâu thuẫn giữa các phần mềm nhắn tin miễn phí qua di động với ba nhà mạng lớn chắc chắn không thể giải quyết trong một hai tháng, thậm chí một hai năm, nhưng người dân sẽ không cảm thấy quá nhiều.

Thế nhưng, điểm khôn khéo của Xiaomi lại nằm ở đây.

Bất kể là đội ngũ WeChat hay Tencent, đều không có mảng kinh doanh điện thoại di động.

Xiaomi có điện thoại di động, Xiaomi còn có MIUI được tùy biến sâu dựa trên hệ điều hành HOPEN.

Điều này khiến cho tính năng gọi thoại của Khinh Liêu, dù đưa ra ý tưởng sớm hơn nhưng lại ra mắt muộn hơn, lại có trải nghiệm vượt trội hơn WeChat trên điện thoại Xiaomi.

Không chỉ vậy, trải nghiệm trên cả điện thoại iOS và Android cũng đều nhỉnh hơn một bậc.

Nhưng là!

Nhưng Phương Niên vẫn rất kinh ngạc với số liệu tổng số người dùng Khinh Liêu hiện tại.

Yên lặng một lát sau, Phương Niên lại hỏi một vấn đề: "Lôi Tổng có biết số người dùng thực tế của WeChat là bao nhiêu không?"

Lôi Quân trả lời: "Đáng ngại, số liệu chính thức công bố vào giữa tháng trước là 3 triệu, nhưng theo phân tích của đội ngũ dự án Khinh Liêu, số liệu thực tế hẳn đã vào khoảng 5 triệu."

Phương Niên ngẫm nghĩ thêm một chút, bình tĩnh nói: "Lôi Tổng, tôi muốn một câu trả lời thật lòng, mục tiêu của anh khi tách Khinh Liêu ra khỏi Xiaomi là gì?"

"Hệ sinh thái xã hội." Lôi Quân không có ý định lừa dối Phương Niên.

Nói xong, Lôi Quân liếc nhìn sang Phương Niên, hỏi: "Phương tổng, theo ý anh, nếu Khinh Liêu độc lập, nó có thể đạt được quy mô lớn đến mức nào?"

Trong khi suy nghĩ, Phương Niên lắc đầu cười nói: "Câu này quả thực làm khó tôi. Mặc dù tôi khá coi trọng mảng mạng xã hội di động, nhưng tôi không chuyên sâu về phân tích thị trường. Về phương diện này, tôi định học theo Trầm tổng, tham gia dưới hình thức đầu tư vốn."

Phương Niên hiển nhiên là đang nói đùa một cách nghiêm túc.

Dù không phân tích thị trường đến đâu, anh vẫn biết rõ vai trò của WeChat đối với giá trị thị trường của Tencent ở đời trước, ít nhất đã hỗ trợ đưa giá trị của nó lên gần nghìn tỷ đô la Hồng Kông.

Đương nhiên, Lôi Quân cũng không biết những điều này. Sau khi nghe Phương Niên nói xong, ông lại hỏi một câu: "Vậy Phương tổng cho rằng việc Khinh Liêu độc lập hay không có ảnh hưởng lớn không?"

"Khó mà nói, hoặc có thể là một cục diện cùng thắng." Phương Niên nói rất uyển chuyển.

Lôi Quân trầm mặc.

Lúc này đến lượt Lôi Quân trầm mặc.

Thái độ của Phương Niên có chút mập mờ, điều này đối với ông mà nói không phải là tin tốt nhất.

Một mặt là nền tảng hiện tại của Khinh Liêu phần lớn đều bắt nguồn từ đề nghị của Phương Niên;

Mặt khác, cái từ "hệ sinh thái xã hội" này cũng không phải chỉ nói miệng suông là có thể thành hiện thực, mà cần phải tìm được một mô hình kinh doanh phù hợp.

Con đường thành công của Tencent là dựa trên PC, liệu có thể bắt chước hoàn toàn sang nền tảng di động?

Chưa nói đến việc có thành công hay không, chỉ riêng việc hoàn toàn sao chép con đường thành công của người khác cũng không phải điều Lôi Quân theo đuổi.

Trên thực tế, Phương Niên trong đầu đã từng có một phen phán đoán và phân tích về mạng xã hội di động.

Ngoài những hướng đi lớn trong tương lai mà anh đ�� biết, phần lớn là bởi vì anh hiện đang đứng ở một độ cao nhất định.

Cụ thể là Khinh Liêu, WeChat, và Xiaomi.

Điều này thì phải bắt đầu từ câu chuyện của Mã Phách Lợi.

Mã Phách Lợi, người đã không ngại đường xa đến Thâm Thành để thỉnh giáo Phương Niên theo lời đề nghị của Lôi Quân, sau khi nắm quyền chèo lái Tencent, mọi thứ đã rõ ràng khác biệt so với trước kia.

Nếu như nói Tencent trước đây là sắc bén và phô trương, thì bây giờ sự sắc bén đó lại dần dần thu liễm vào bên trong.

Chẳng hạn, Tencent Investment được thành lập sớm hơn vào năm 2008, đã thay đổi người đứng đầu vào cuối năm ngoái, v.v.

Lại chẳng hạn, Tencent đã rất nhanh thông qua cạnh tranh nội bộ, đẩy ra WeChat – sản phẩm rõ ràng sẽ ảnh hưởng đến QQ vốn là cốt lõi.

WeChat ra mắt đã lâu như vậy, nhưng Mã Phách Lợi lại không hề thúc đẩy QQ dẫn lưu cho nó.

Hơn nữa, Phương Niên cho rằng với Trương Hiểu Long, WeChat cuối cùng vẫn sẽ trở nên mạnh mẽ hơn, không phải từ độc quyền biến thành song mã hoặc chỉ có thể ngang sức ngang tài.

Giả sử Khinh Liêu và WeChat cùng chiếm phần lớn thị trường, cuối cùng rất có thể hai phần mềm này sẽ riêng biệt hỗ trợ đạt được quy mô thị trường hàng trăm tỷ USD.

Đương nhiên, điều này sẽ rất miễn cưỡng.

Dù sao, 200 tỷ USD chính là một ngàn năm trăm tỷ đô la Hồng Kông.

Cái này còn được thị trường vốn phóng đại thêm.

Nếu không có nguyên nhân đặc biệt nào khác, thì trong một phạm vi và thời gian nhất định của thị trường, tóm lại là có giới hạn.

Hoặc là phải phá vỡ giới hạn đó, hoặc là cần thời gian tích lũy lâu hơn.

Dù sao, Tencent với gần một tỷ người dùng QQ, cộng thêm giá trị gia tăng từ ngành công nghiệp game, giá trị thị trường hiện tại cũng chỉ hơn 360 tỷ đô la Hồng Kông.

Mặc dù điều này là bởi vì gặp phải sự xung kích mạnh mẽ từ sự quật khởi của Đương Khang Game, khiến thị trường chứng khoán thể hiện không tốt.

Trên thực tế, từ góc độ của Phương Niên, anh ủng hộ Khinh Liêu độc lập với Xiaomi.

Bởi vì Xiaomi có hay không Khinh Liêu, đối với quy mô cuối cùng của thị trường trong một giai đoạn nhất định, chẳng hạn như mười năm tới, có lẽ sẽ không có ảnh hưởng quá lớn.

Rõ ràng Phương Niên còn cho rằng, chỉ riêng Khinh Liêu đã có thể miễn cưỡng đạt quy mô trăm tỷ đô la, cộng thêm điện thoại di động Xiaomi trăm tỷ USD, thì tổng cộng cũng phải đạt 200 tỷ USD mới đúng chứ.

Điều này nghe có vẻ rất mâu thuẫn.

Nhưng kỳ thực không có gì kỳ lạ.

Phương Niên là đứng từ góc độ dung hợp hệ sinh thái kinh doanh, giới hạn quy mô thị trường để nhìn nhận vấn đề.

Từ hình thái phát triển hiện tại, Khinh Liêu rất khó có thể mang lại sự trợ giúp trực tiếp quá lớn cho chuỗi sinh thái đa dạng lấy điện thoại di động làm cốt lõi của Xiaomi.

Nhất là trong quan niệm của Lôi Quân, dù là điện thoại di động Xiaomi hay Khinh Liêu, đều là sản phẩm Internet.

Điều này rất chú trọng tính mở.

Nói đơn giản, Phương Niên cho rằng khi Xiaomi và Khinh Liêu dung hợp, rất khó sinh ra hiệu quả 1+1=2.

"Xin lỗi, tôi không cẩn thận quên mất thời gian. Chúng ta vừa ăn vừa nói chuyện nhé."

Có nhân viên phục vụ gõ cửa nhắc nhở có thể mang thức ăn lên chưa, Lôi Quân lúc này mới bừng tỉnh, liền vội vàng xin lỗi.

Phương Niên mỉm cười gật đầu.

Đã là giờ cơm trưa, mặc dù chuyện chưa đàm phán xong, nhưng không ảnh hưởng đến việc dùng bữa trước.

Trên bàn cơm, Lôi Quân lại không lập tức tiếp tục chủ đề vừa rồi nữa.

Ông nói đến những chuyện khác.

Lôi Quân cười hỏi: "Hệ điều hành HOPEN gần đây phát triển thế nào rồi? Đã gần một tháng nay không công bố tin tức mới ra bên ngoài rồi, ngay cả trong nội bộ liên minh cũng không có tin tức gì. Nếu không phải gần đây đẩy ra phiên bản chính thức 2.1, tôi còn tưởng phòng thí nghiệm HOPEN cũng nghỉ dài hạn luôn."

Nghe vậy, Phương Niên không hề đỏ mặt trả lời: "Về chuyện này tôi thật sự không biết, chủ yếu là tôi vẫn chưa chính thức bắt tay vào việc."

"Kỳ nghỉ dài đó của Phương tổng dùng để làm gì?" Lôi Quân không khỏi tò mò.

Phương Niên tùy ý nói: "Đưa gia đình đi du lịch nước ngoài, tiện thể bản thân tôi cũng ra nước ngoài xem xét một chút. Mà nói, ban đầu cũng khá căng thẳng đấy."

"Chà!" Lôi Quân không nhịn được tặc lưỡi: "Phương tổng thật là biết tận hưởng."

Căng thẳng ư, ông ấy tin quỷ mới tin.

Sau đó, họ lại nói về những động thái trong nội bộ liên minh, chủ yếu là Lôi Quân nói, Phương Niên nghe.

OPPO, Vivo, Huawei bao gồm cả Meizu, đều có kế hoạch trong hai tháng gần đây sẽ ra mắt các mẫu smartphone màn hình lớn mới.

Điều này ngược lại không khiến người ta bất ngờ.

Bất kể hệ điều hành HOPEN có tồn tại hay không, smartphone màn hình lớn đã thực sự trở thành trào lưu.

Bất kể là Trung Quốc hay phần lớn các quốc gia trên toàn cầu, thời đại smartphone đã ầm ầm đến.

Các hãng này đều có chuỗi quan hệ trong ngành công nghiệp di động rất vững chắc. Nói thẳng ra, họ có thể sản xuất điện thoại dễ dàng hơn Xiaomi.

Tuy nhiên, theo môi trường thị trường thay đổi bất ngờ, tất cả mọi người đều có một số ý tưởng mới.

Đương nhiên, bất kể từ góc độ nào, phòng thí nghiệm HOPEN đều sẽ đón chào mùa gặt hái đầu tiên.

Mặc dù hoàn toàn không thể tạo ra lợi nhuận.

Cuối cùng, Lôi Quân cũng nhắc đến cuộc trao đổi giữa Thẩm Ni Nhĩ và Phương Niên năm ngoái, liên quan đến việc thành lập một câu lạc bộ.

Phương Niên không nói nhiều, chỉ úp mở.

"Ý tưởng vẫn chưa chín."

Khi gần ăn xong, Lôi Quân lau miệng, nhìn sang Phương Niên: "Phương tổng, có một vấn đề tôi đã thắc mắc rất lâu."

"Mời nói." Phương Niên cũng vừa vặn ăn xong, buông đũa xuống.

Lôi Quân nghi hoặc nói: "Với sự coi trọng của anh đối với Internet di động, cùng với sự phân tích chuyên sâu về một số ngành nghề, tại sao anh chưa từng nghĩ đến việc tự mình làm sản phẩm?"

"Lôi Tổng là chỉ các sản phẩm công nghệ ứng dụng phải không?" Phương Niên cười nói.

Nghe vậy, Lôi Quân gật đầu: "Đúng, bao gồm smartphone, phần mềm mạng xã hội, v.v., anh đều không định tự mình làm."

"Lười. Các sản phẩm công nghệ ứng dụng có quá nhiều việc phải lo lắng. Đưa ra lời đề nghị thì được rồi, chứ tự mình bắt tay vào làm thì tôi còn học hành gì nữa, tôi còn muốn học tiếp cao học mà." Phương Niên đương nhiên nói.

Lôi Quân: "Được rồi."

Ông còn có thể nói gì nữa chứ.

Ngược lại, người chính yếu nhất được hưởng thành quả từ đề nghị của Phương Niên, chính là ông, Lôi Quân.

Còn có gì để nói nữa chứ.

Trên thực tế,

Phương Niên đây hoàn toàn là nói suông.

Nếu không phải Đương Khang Game đã trở thành một con bò sữa tiền mặt, anh làm sao có thể vô tư mà tiến vào lĩnh vực công nghệ cơ bản như vậy được.

Ai cũng muốn có cơm ăn.

Bất quá có đôi lời Phương Niên nói không sai.

Các sản phẩm công nghệ ứng dụng quả thật có quá nhiều việc phải lo lắng, áp lực cạnh tranh cũng lớn.

Ngược lại, các sản phẩm công nghệ cơ bản, có thì là có, không thì là không, không bỏ công sức thì sẽ không giải quyết được.

Cử một ví dụ rất thực tế.

Hệ điều hành HOPEN, qua tay Tiền Duyên phát triển cho Xiaomi, lại cho thấy sự khác biệt hoàn toàn.

Đây gọi là

Không bỏ công sức, thì sẽ không làm tốt được.

Về phần Phương Niên có cái nhìn khác đối với Xiaomi, thật sự không phải vì Lôi Quân có vẻ ngoài ưa nhìn, mà hoàn toàn là vì cổ phần mà thôi.

25% cổ phần, nếu lại đồng ý thêm 5% này nữa, thì đó sẽ là 30%, nói không chừng Tiền Duyên mới là người được hưởng lợi nhiều nhất từ việc "ngồi mát ăn bát vàng".

Trong không gian ngập tràn hương trà dịu nhẹ, hòa cùng cảm giác thư thái như tiếng sáo tiếng đàn, Phương Niên và Lôi Quân ngồi đối diện nhau.

Họ tiếp tục chủ đề vừa rồi.

"Phương tổng, tôi vẫn quyết định phải tách Khinh Liêu ra khỏi Xiaomi."

Phương Niên không vòng vo, thản nhiên nói: "Cá nhân tôi thật ra không có ý kiến gì lớn."

"Nhưng không biết Lôi Tổng định xử lý thế nào?"

Nghe Phương Niên vừa nói như thế, Lôi Quân trong lòng cũng coi như thở phào nhẹ nhõm: "Nhân dịp đầu tư và thoái vốn, chúng tôi sẽ tổ chức họp cổ đông để bỏ phiếu biểu quyết."

Sau đó, ông cân nhắc từng câu từng chữ mà nói: "Tôi nghĩ sẽ dùng 50 triệu Nhân dân tệ làm giá bồi thường để Khinh Liêu độc lập, và sau đó thành lập công ty mới."

Nghe vậy, Phương Niên trong lòng khẽ giật mình, nhưng trên mặt vẫn không lộ vẻ gì, nói: "Mức giá này có vẻ hơi thấp."

"Dĩ nhiên." Lôi Quân cũng không quanh co, thẳng thắn nói: "Giá tiền bồi thường này là dành cho các tổ chức đầu tư khác."

"Khi công ty mới thành lập, Phương tổng sẽ trực tiếp nhận 30% cổ phần."

Phương Niên lông mày khẽ giật: "Lôi Tổng, sự ủng hộ của tôi có đáng giá cao như vậy sao?"

"Chưa nói đến việc nhận cổ phần ở công ty mới, chỉ riêng việc được thêm 5% cổ phần của Xiaomi, với định giá 200 triệu USD, đã là 600 triệu Nhân dân tệ rồi. Tính thế nào cũng đều đã vượt qua giá trị hiện tại của Khinh Liêu."

Phương Niên thật sự không nghĩ tới Lôi Quân lại nguyện ý bỏ ra mức giá cao như vậy.

Để Phương Niên ủng hộ đề án này, Lôi Quân đã chấp nhận trả giá cao bằng 5% cổ phần của Xiaomi, và 30% cổ phần của tân Khinh Liêu.

Phương Niên chỉ phải bỏ ra 10 triệu USD.

10 triệu USD này, trong quá trình đầu tư và thoái vốn, sẽ biến thành hơn 100 triệu USD, có thể trực tiếp rút vốn và thu lợi nhuận.

Bởi vì Tiền Duyên là một trong những nhà đầu tư vòng thiên thần của Xiaomi, căn cứ các hiệp nghị liên quan, đã được chuẩn bị cho việc thoái vốn.

Phương Niên ban đầu tưởng rằng Lôi Quân cho 5% cổ phần này, là muốn anh dùng số vốn đó để từ bỏ cổ phần ở tân Khinh Liêu.

Không nghĩ tới,

lại chỉ là muốn loại bỏ các tổ chức đầu tư khác ra khỏi cuộc chơi.

Bản thân Phương Niên cũng không biết mình có năng lực gì, mà khiến Lôi Quân phải bỏ ra mức giá cao như vậy.

Nếu không phải là Lôi Quân, Phương Niên còn cảm thấy đối phương có thể là một fan cuồng không thể giải thích được nào đó, biết Phương Niên là người kiểm soát thực tế của Tiền Duyên, rồi trở nên ngây ngốc...

Đón ánh mắt nhìn thẳng sang của Phương Niên, Lôi Quân khẽ cười nói: "Phương tổng chẳng lẽ anh không biết mình đã cống hiến cho Khinh Liêu lớn đến mức nào sao?"

"Tôi tin tưởng, nếu WeChat được Phương tổng chỉ điểm, bây giờ chắc đã đuổi kịp rồi..."

Nói tới chỗ này, Lôi Quân hơi ngừng lại, chuyển sang nói: "Nếu mọi việc thuận lợi, tân Khinh Liêu sẽ tiến hành đầu tư và thoái vốn vào khoảng giữa tháng sau."

Nhìn thấy viễn cảnh hai thực thể trị giá hàng trăm tỷ USD trong tương lai, Phương Niên quả quyết đồng ý cấu kết với Lôi Quân.

"Một chuyện tốt như vậy, tôi quả thực không tìm được lý do để từ chối."

Suy nghĩ một chút, Phương Niên còn nói: "Trầm tổng gần đây có sự nhiệt tình đầu tư khá lớn đối với các doanh nghiệp phần mềm mạng xã hội, e rằng không dễ dàng thuyết phục như vậy."

"Phương tổng có lẽ có chỗ hiểu lầm, 50 triệu này là để mua lại tổng cộng 28% cổ phần từ các tổ chức khác, trừ Tiền Duyên ra." Lôi Quân bình tĩnh nói.

Phương Niên lập tức công khai cười thầm hiểu ý nhau: "Vậy thì rất đơn giản, tôi cảm thấy có lẽ không cần nhiều đến thế."

Không đợi Lôi Quân mở miệng, Phương Niên còn nói: "Bất quá, tôi cũng không cần sớm nhận 5% cổ phần của Xiaomi. Tôi nghĩ cống hiến của tôi đối với Xiaomi còn chưa lớn đến mức đó. Ngược lại, tôi có một đề nghị..."

"Nếu Lôi Tổng nguyện ý, tôi có thể giới thiệu một cổ đông mới cho tân Khinh Liêu, người này sẽ rất có lợi cho hệ sinh thái mạng xã hội của Khinh Liêu."

"Ồ?" Lôi Quân ra hiệu, "Phương tổng mời nói."

Phương Niên thản nhiên nói ra tên một công ty: "Đương Khang Game."

"Đương Khang Game?!"

Lôi Quân lông mày cau chặt: "Mạng xã hội di động..."

"Game di động?"

Phương Niên không bình luận.

Mặc dù game di động đúng là một phần của hệ sinh thái xã hội, nhưng đó không phải là mục đích cốt lõi mà anh muốn giới thiệu Đương Khang Game.

Uống một hớp trà, Phương Niên bình tĩnh nói: "Chờ tân Khinh Liêu mọi việc ổn thỏa, chúng ta sẽ ngồi lại đàm phán."

Để khám phá trọn vẹn câu chuyện này, bạn đọc hãy ghé thăm truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free