Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ta Trở Lại Nhân Sinh - Chương 98: 1 cái làm người ta vui thích sự tình

Ngày 28 tháng 11, ngày cuối cùng trong tháng làm việc.

Buổi học cuối cùng trong tháng này tại trường Trung học Bát Trung.

Sau tiết học thứ hai, Phương Niên bước ra khỏi phòng học, đứng tựa vào lan can hành lang.

Dưới cái nhìn của người đời sau, hầu hết các nữ sinh trường Bát Trung đều rất chân chất. Vốn dĩ đây là vùng nông thôn, nếp sống của đa số các em vẫn còn giữ nguyên vẻ mộc mạc của thị trấn nhỏ. Nhưng bù lại, vẻ đẹp thanh xuân tự nhiên của các em vẫn khiến người ta phải ngoái nhìn. Vài năm nữa, qua sự chăm chút, trang điểm, các em sẽ trở thành những cô gái thành thị sành điệu như Amy, Cindy, Marry.

"Lão Phương, tháng này không có bài kiểm tra tháng, cậu có thấy hơi buồn không?" Lý An Nam lân la tiến lại gần, vừa hỏi vừa nói.

Trường học đã hoãn kỳ kiểm tra tháng này của khối 12. Các lớp 10 và 11 sẽ tiến hành thi giữa kỳ vào cuối tháng, vì vậy cũng không có bài kiểm tra tháng. Tóm lại là, học sinh khối 12 ít nhiều cũng có chút buồn phiền. Bởi lẽ, kỳ kiểm tra này thường được tổ chức theo quy chế thi đại học, kéo dài hai ngày khá thư thả. Giờ đây bỗng nhiên bị hoãn, coi như tháng 11 mất đi một dịp để học sinh được giải tỏa.

Phương Niên liếc xéo Lý An Nam: "Tôi thấy cậu mới là người buồn hơn nhiều ấy."

"Đâu có, tôi còn muốn thử xem lần này có đạt được 480 điểm không đây chứ." Lý An Nam cố tình than thở, vẻ mặt đầy tiếc nuối. Sau đó, cậu ta nhanh chóng chuyển sang chuyện khác: "Ngăn kéo của cậu bây giờ vẫn còn đầy ắp thư tình chứ?"

Phương Niên trả lời: "Chắc có chứ."

Chuyện này Phương Niên cũng không quá để tâm. Cũng không biết từ khi nào, mỗi lần Phương Niên đến lớp sớm đều thấy trong ngăn kéo của mình có mấy phong thư được nhét vào. Trên những tờ giấy ghi chép xinh xắn có hoa văn, những nét chữ viết bằng đủ màu sắc khác nhau. Tóm lại, từ đó mọi chuyện cứ thế diễn ra, không thể ngăn cản. Đa số nội dung bên trong đều không theo lối văn phong chủ lưu. Có những đoạn văn tự, nhìn qua là biết ngay ý tứ.

Vừa đúng lúc này, thể loại tiểu thuyết học đường đang rất thịnh hành, có một cuốn sách vô cùng nổi tiếng tên là —— Bi thương nghịch chảy thành sông. Bởi vậy Phương Niên đọc nội dung trong những lá thư ấy, thấy chúng mang đậm mùi vị bi thương, ủy mị, không theo lối văn phong chính thống.

"Cậu cho tôi mượn hai phong để chép lại được không?" Lý An Nam ngượng ngùng hỏi.

Phương Niên từ chối yêu cầu này: "Thư tình dù sao cũng là vật riêng tư, không tiện cho mượn."

Lý An Nam than thở: "Được rồi."

À mà nói đến, trước đó, Phương Niên đã soạn một văn án. Hôm nay cần phải đăng tải. Ngay từ hôm mùng 10, biên tập viên Đông Qua đã bảo cậu viết một văn án, để hôm nay phối hợp tuyên truyền cho trò chơi web chuyển thể từ cuốn sách «Ta muốn có tiền». Dựa vào tài liệu quảng cáo do bên vận hành game cung cấp, Phương Niên đã chuẩn bị một bản văn án khá nhiệt huyết. Anh đã gửi cho Đông Qua từ hôm kia, bên đó nói sẽ báo lại sau.

Đang lúc suy nghĩ, điện thoại di động của anh bỗng rung lên, tin nhắn của Đông Qua đã được gửi đến.

"Tiểu, tài viết tiểu thuyết của cậu đúng là phí của giời, viết văn án quảng cáo mới là cách kiếm tiền đấy chứ."

Phương Niên đáp: "Đông Qua Ca, anh đừng có tâng bốc em như thế, cẩn thận em chụp màn hình gửi cho Đỉnh Phong xem đấy."

Đông Qua cười ha ha: "Đúng là rất tốt, anh đọc mà thấy sôi sục cả lên rồi. Bên vận hành game từ cấp trên đến cấp dưới đều vô cùng hài lòng. Ý của họ là mong cậu có thể cập nhật vào 12 giờ trưa, để phối hợp tuyên truyền đúng lúc game chính thức ra mắt."

Vì trò chơi web chuyển thể từ «Ta muốn có tiền» dự kiến 12 giờ trưa hôm nay sẽ chính thức mở Open Beta. Thật ra thì đối với webgame, khái niệm này không thực sự tồn tại. Chẳng qua là bên họ muốn làm cho có vẻ bài bản thôi.

Phương Niên: "Được."

Trước 12 giờ trưa, Phương Niên vội vã chạy về khu chung cư công chức. Và đăng tải bản văn án đã tự viết xong ——

«Là huynh đệ thì đến đánh ta!»

"Nhấp là vào, một giây chơi ngay, là huynh đệ thì đến đánh ta!"

Ngoài câu quảng cáo gây nghiện đó, bản văn án của Phương Niên cũng không hề dài, thậm chí còn chưa bằng một bài luận. Nó đã giới thiệu rất ngắn gọn về phong cách game.

Cuối cùng tổng kết:

"Các bạn độc giả thân mến, trò chơi web cùng tên với «Ta muốn có tiền» sẽ chính thức ra mắt vào 12 giờ trưa nay, chỉ cần nhấp vào đường link là có thể chơi ngay. Trong game, các bạn có thể giống như nhân vật chính, thông qua việc làm nhiệm vụ để nhận những phần thưởng kếch xù."

Chẳng bao lâu sau khi đăng tải chương thông báo này, Phương Niên thấy phần bình luận truyện đã có những bình luận mới hiện lên.

"Tiểu, cậu ngay cả một cái quảng cáo mà cũng viết xuất sắc đến thế à."

"Chúc mừng Tiểu Phương nhanh như vậy đã bán xong bản quyền game."

Độc giả cũng không có ý kiến phản đối nào. Hơn nữa, đây cũng không phải là chương thu phí, ai muốn chơi thì chơi, không muốn thì thôi, không có bất cứ yêu cầu cưỡng chế nào. Ngoài ra, sau khi đăng tải chương thông báo này, Phương Niên đã một mạch đăng lên chương 6.

Làm xong những việc này, Phương Niên ra ngoài ăn một bát canh bột, sau đó trở lại khu chung cư công chức. Có tin nhắn mới từ Đông Qua: "Bên vận hành game nói cậu rất có tinh thần."

"Chắc là sẽ có hiệu quả tốt."

Phương Niên trả lời: "Vậy là được."

Sau khi trò chuyện vài câu, Phương Niên tắt khung chat. Anh rót cho mình một ly trà, yên tĩnh chờ đến 1 giờ chiều, khi thị trường chứng khoán mở cửa trở lại.

Khi thị trường chứng khoán bắt đầu hoạt động trở lại, Phương Niên bắt đầu bán ra từng đợt 435.000 cổ phiếu Trung Lộ đang nắm giữ. Còn lại 25.700 cổ phiếu chưa bán. Giá bán ra trung bình là khoảng 9.3 tệ. Chẳng bao lâu sau khi Phương Niên bán ra, giá cổ phiếu đã tăng cao. Ngày hôm đó, khối lượng giao dịch đạt 120 triệu tệ, hoàn toàn không thể so sánh được với mấy triệu tệ khối lượng giao dịch khi Phương Niên mua vào.

Sau khi trừ đi các khoản phí, số vốn khả dụng trong tài khoản chứng khoán là 4.037.222,03 tệ, giá trị cổ phiếu đang nắm giữ là 245.692 tệ. Phương Niên đã làm lệnh rút tiền mặt, dự kiến thứ Hai sẽ về tài khoản ngân hàng cá nhân.

"Thoải mái."

Nhìn số tiền hơn bốn triệu tệ hiển thị trên tài khoản, Phương Niên thở phào nhẹ nhõm.

Tiền mua nhà ở Thân Thành.

Tiền dự phòng.

Tiền sinh hoạt phí, cũng đã đủ rồi.

Ít nhất bây giờ có thể nói, trước khi tốt nghiệp cấp ba, Phương Niên sẽ không còn phải vất vả vì tiền nữa. Cũng không cần phải lao đầu vào thị trường chứng khoán nữa.

Sau khi vội vã chạy đến trường, anh vẫn bị muộn nửa tiết học. Tiết 6 là môn Ngữ văn do cô Lý Đông Hồng phụ trách. Sau đó, cô chỉ nói qua loa về việc học hành, rồi mất nửa tiết nhắc đi nhắc lại những chuyện cũ rích.

"Báo trước cho các em biết, sở dĩ lần kiểm tra tháng này bị hoãn lại là vì tháng sau thành phố sẽ tổ chức kỳ thi liên trường lần thứ hai. Học kỳ này, tổng cộng sẽ có ba lần, tháng Giêng còn sẽ có thêm một lần nữa! 500 người đứng đầu sẽ có tên trong bảng vàng danh dự của học sinh khối 12 toàn thành phố. Cô mong có thể thấy thật nhiều cái tên quen thuộc trong bảng vàng danh dự đó."

Tóm lại, khối 12 ngoài học hành ra thì chỉ có kiểm tra, chuyện này luôn không thể tránh khỏi. Số lần kiểm tra càng nhiều, ai nấy đều đã trở nên thờ ơ, thậm chí chai sạn.

Sau tiết 6, toàn trường được nghỉ đồng loạt. Phương Niên rời khỏi tòa nhà học, đi thẳng ra cổng trường, không cùng đường với đa số học sinh đi về ký túc xá. Khi đi ngang qua sân thể dục ra cổng trường, anh gặp Lâm Ngữ Tông đang đợi mình.

"Nghỉ lễ cậu có về Đồng Phượng không?" Lâm Ngữ Tông hỏi, tràn đầy mong đợi. Trong giọng nói xen lẫn khẩn trương và mong đợi.

Phương Niên bất đắc dĩ xòe tay: "Không đi được, trong nhà có việc cần làm rồi."

Nét tươi tắn trên mặt Lâm Ngữ Tông thoáng chốc biến mất: "Vậy cũng được, chờ khi nào cậu có thời gian nhé."

Phương Niên có chút nghi ngờ hỏi: "Chẳng qua chỉ là một tấm hình thôi mà, đâu đến mức đó."

Lâm Ngữ Tông cắn môi, nói nhỏ: "Cậu đã hứa rồi, bây giờ lại thất hứa."

Phương Niên nghĩ một lát: "Đừng vội, tháng sau nghỉ Tết Nguyên Đán, anh chắc chắn sẽ đi Đồng Phượng."

"Thật không?" Mắt Lâm Ngữ Tông sáng rực, dường như cả người cô bé cũng bừng sáng lên.

Phương Niên gật đầu: "Thật."

Thật ra, đây không chỉ là thanh xuân của Lâm Ngữ Tông, mà còn là thanh xuân mới của Phương Niên. Được một cô gái yêu thích một cách nghiêm túc như vậy, tóm lại là một chuyện khiến người ta vui vẻ trong lòng. Nhìn Lâm Ngữ Tông vừa ngâm nga hát, vừa nhìn ngó xung quanh, vẻ mặt vui vẻ không kìm được, Phương Niên cũng nở nụ cười.

Trở lại khu chung cư công chức, Phương Niên thu dọn lại ba lô, cầm lên, xuống lầu cưỡi chiếc xe máy nhỏ yêu thích của mình, rời khỏi Đường Lê.

Toàn bộ bản dịch này là tâm huyết của truyen.free, xin quý bạn đọc vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free