(Đã dịch) Tặc Thiên Tử - Chương 1000: Thực hiện lời hứa
Vấn đề về muối chính ở Giang Đông xảy ra, triều đình đương nhiên phải xử lý. Nhưng triều đình hiện tại, ngoài tội mưu phản, sẽ không còn liên lụy đến người thân, nên lần này, người phải bị xử lý chỉ là một mình Trác Hoành, muối đạo vận chuyển sứ Giang Đông. Trên thực tế, Dương Hỉ đã đang trên đường đi bắt người.
Vì không liên lụy đến người khác, Trác gia sẽ không bị Thiên tử "thanh toán". Hoàng đế bệ hạ định sẽ xử lý theo lý lẽ, dựa trên quốc pháp và điều luật, đúng người đúng tội. Một khi đã xử lý theo quốc pháp và điều luật, thì đương nhiên không thể lấy tình cảm ra để xét xử. Kể từ khi Lý Vân ra lệnh trả lại cựu trạch ở Kim Lăng cho Trác gia, thì tình nghĩa hương hỏa giữa hắn và Trác thị ở Ngô quận cũng không còn. Việc Trác thị Ngô quận trước kia hết mực cung phụng hắn, Lý mỗ này, như một Đại Phật mà họ từng hết mực cung phụng, cũng không còn giá trị gì nữa; về sau, mọi việc đều sẽ giải quyết theo công lý.
Nói chính xác hơn, thì mối quan hệ giữa Lý Vân và Trác tướng công trên triều đình vẫn là tình quân thần bấy lâu, thậm chí còn mang ý nghĩa của tình bạn thân thiết. Nhưng còn tình cảm với Trác thị Ngô quận, hay nói đúng hơn là tình cảm với Trác lão gia năm xưa... vậy là đã đoạn tuyệt rồi.
Nghe lời Lý Vân nói, Trác Quang Khánh sững sờ tại chỗ, lập tức sắc mặt tái nhợt như mất cha mất mẹ. Từ xưa đến nay, bất kể ngành nghề hay lĩnh vực nào, muốn đứng vững và tiến xa trên xã hội này, nói trắng ra, chính là nhờ vào hai chữ "nhân mạch". Mà Trác thị Ngô quận, mười mấy hai mươi năm qua vì sao có thể làm ăn phát đạt, như diều gặp gió? Nói trắng ra, cũng là vì nhà họ có mối nhân mạch là Hoàng đế, và chỗ dựa là Trác tướng công. Thế mà bây giờ, chỉ một câu nói nhẹ nhàng của Thiên tử đã đoạn tuyệt tình cảm mười mấy hai mươi năm giữa hai nhà. Tiền đồ hiện tại và tương lai của Trác thị Ngô quận, có lẽ vì câu nói ấy của Thiên tử mà sẽ chẳng còn lại gì. Đây không chỉ là chuyện của một hai thế hệ! Trác thị Ngô quận, những năm qua có lẽ đã dự định trở thành gia tộc cùng thịnh suy với quốc gia, đời đời là công hầu!
"Bệ hạ." Trác Quang Khánh quỳ trên mặt đất, cái trán áp sát mặt đất, bật khóc nức nở: "Tiểu dân một nhà, năm đó vì triều đình đã đóng góp không ít công sức, những năm qua cũng luôn hết lòng tận trung vì triều đình. Tiểu dân thật không biết đã đắc tội Bệ hạ ở điểm nào..."
Hắn vừa khóc vừa nói: "Rốt cuộc là vì Trác thị Ngô quận hành sự không thỏa đáng, hay vì đại huynh tiểu dân có sai phạm gì trong triều mà Trác thị bị liên lụy? Mong Bệ hạ chỉ rõ cho, d�� tiểu dân có phải chết, cũng được chết một cách minh bạch."
Hoàng đế bệ hạ khẽ nhíu mày, rồi nhìn hắn, cất tiếng nói: "Triều đình này không chủ trương liên lụy gia đình. Cho dù Trác tướng có phạm sai lầm gì trong triều, cũng không liên quan đến gia đình các ngươi."
"Còn về việc gia đình các ngươi tận tâm tận lực..." Hoàng đế đưa tay gõ bàn, rồi cất tiếng nói: "Trẫm thừa nhận, năm đó Trác gia quả thật đã giúp trẫm, giúp triều đình không ít. Nếu không, một miệng gọi 'tiểu dân' như ngươi, sao lại có thể đường đường chính chính đến đây yết kiến trẫm, trước mặt các quan viên Giang Đông."
"Nếu đã là tính sổ sách, vậy chúng ta hãy cùng nhau tính toán cho rõ ràng." Hoàng đế bệ hạ đứng dậy, nhìn Trác Quang Khánh, cất tiếng nói: "Hai nhà chúng ta, ban đầu quả thật rất tốt đẹp. Nếu phụ thân ngươi bây giờ còn tại thế, trẫm đến Giang Đông, nhất định sẽ đi Ngô quận thăm viếng cụ. Nhưng kể từ khi cụ mất, Trác thị..."
"Thì Trác thị còn ra thể thống gì nữa?" Lý Vân im lặng một lát, rồi nói tiếp: "Chưa kể đến những tiền bạc mà các ngươi đã biển thủ trên muối đạo, chỉ nói riêng trong phạm vi Ngô quận thôi."
"Những năm qua, Trác gia đã làm không ít chuyện dơ bẩn phải không?" Hoàng đế lạnh lùng nói: "Nể tình cố Trác lão gia, những chuyện ở Ngô quận, trẫm sẽ không truy cứu gia đình các ngươi, nhưng sẽ đoạn tuyệt ân nghĩa. Về sau mọi chuyện đều theo phép tắc."
"Còn chuyện trên muối đạo, cần phải điều tra. Trẫm đã phái người đi điều tra và xử lý, điều tra ra đến đâu thì xử lý đến đó, tất cả đều giải quyết theo phép tắc."
Trác Quang Khánh quỳ trên mặt đất, sắc mặt tái nhợt, mãi không thốt nên lời. Khi hắn còn định nói thêm, một cung nhân liền tiến đến, cúi đầu nói nhỏ với Thiên tử: "Bệ hạ, Tam Ti sứ Giang Đông Đạo đều đang đợi yết kiến bên ngoài điện."
Giang Đông Đạo là đơn vị "đạo cấp" đầu tiên Lý Vân phổ biến rộng rãi chế độ Tam Ti sứ. Hiện nay, hệ thống nha môn Tam Ti sứ Giang Đông Đạo đã tương đối hoàn thiện, gồm có Bố Chính sứ, Án Sát sứ và Phòng Ngự sứ. Lúc đầu, phủ Kim Lăng thuộc về Giang Nam Đông Đạo. Sau khi Lý Vân đến Giang Đông, Tam Ti sứ Giang Đông Đạo đáng lẽ phải là những người đầu tiên đến yết kiến. Nhưng kể từ khi phủ Kim Lăng được nâng lên làm thủ đô thứ hai, cấp bậc hành chính đã được nâng lên rất nhiều, hiện tại đã không còn thuộc về Giang Nam Đông Đạo. Cũng không còn là nơi đặt trị sở của Giang Nam Đông Đạo. Nha môn Tam Ti sứ Giang Đông Đạo đã dời về Ngô quận.
Trên thực tế, hiện nay phủ Kim Lăng không chỉ không còn thuộc về Giang Đông Đạo, mà ngược lại còn gần như ngang cấp với Giang Đông Đạo. Thậm chí Trương Toại, Kim Lăng doãn kiêm môn sinh của Đỗ tướng công, còn có địa vị cao hơn hẳn ba vị Tam Ti sứ này ở Giang Nam. Chính vì phủ Kim Lăng không thuộc về Giang Đông Đạo, nên ba vị Tam Ti sứ này mới không đến đón tiếp Lý Vân khi ông tiến vào Kim Lăng phủ, mà mãi đến hôm nay mới ung dung đến nơi.
Hoàng đế bệ hạ nhìn Trác Quang Khánh, rồi phất tay nói: "Được rồi, ngươi cũng đã tuổi này rồi, không cần cứ khóc lóc ỉ ôi. Trẫm đâu có ý định trị tội toàn bộ Trác gia các ngươi."
"Về sau chỉ cần an phận thủ thường, thì có thể bình an vô sự." Ngày xưa, Trác gia giúp đỡ không ít, nên khi Lý Vân trở lại Giang Nam, vốn không có ý định tiêu diệt Trác gia. Hiện tại ông làm việc, chỉ là đang thực hiện điều kiện hắn đã bàn bạc với Trác tướng công trước đó, đó chính là... Tước đoạt quyền thế tập muối chính của Trác thị Ngô quận, tức là đặc quyền của chức Muối đạo chuyển vận sứ Giang Đông. Đây là điều hắn và Trác Quang Thụy đã thống nhất. Vì đã thống nhất, đương nhiên sẽ bắt đầu xử lý ngay. Còn việc Trác thị Ngô quận nghĩ thế nào, cũng không còn quan trọng nữa. So với Trác Quang Thụy, toàn bộ Trác thị Ngô quận trong mắt Lý Hoàng đế đều chẳng đáng nhắc đến.
"Ngươi từ đâu đến thì trở về đó đi." Hoàng đế thản nhiên nói: "Trẫm muốn tiếp kiến ngoại thần."
Trác Quang Khánh cứng đờ đứng dậy, thất thần lạc phách đi ra ngoài điện. Ngẩng đầu lên, liền thấy ba vị Tam Ti sứ quen thuộc. Nha môn của họ đặt tại Cô Tô thành thuộc Ngô quận, cùng tồn tại một nơi với Trác gia, nên đều là những người quen biết đã lâu. Ba vị Tam Ti sứ nhìn thấy Trác Quang Khánh từ thư phòng Thiên tử đi ra, cũng hết sức ngạc nhiên. Một Bố Chính sứ quen biết tiến lên chắp tay hành lễ, nói: "Trác lão gia, ngài vì sao lại ở đây?"
Trác Quang Khánh lắc đầu, không nói một lời, như một cái xác không hồn, lảo đảo rời khỏi hoàng thành. Mà ba vị Tam Ti sứ dường như cũng đoán được phần nào sự tình. Họ nhìn nhau, sau đó đều hít vào một hơi thật sâu, rồi cùng nhau bước vào thư phòng Thiên tử, quỳ rạp xuống đất, dập đầu hành lễ.
"Chúng thần..."
"Kính cẩn bái kiến Bệ hạ!"
Trong phủ Kim Lăng, Trương Toại nhìn văn thư trong tay, rồi ngẩng đầu nhìn Dương Hỉ đang đứng trước mặt, cũng trợn mắt há hốc mồm: "Dương hầu gia, cái này, cái này..."
"Bệ hạ truyền lệnh bắt người." Dương Hỉ thần sắc bình tĩnh nói: "Bệ hạ nói, Trương lệnh doãn hãy phối hợp Dương mỗ."
Trương Toại nhìn lại một lượt, chỉ thấy trên danh sách có gần một nửa là quan viên của phủ Kim L��ng. Hiện nay, địa bàn phủ Kim Lăng không còn chỉ rộng như Kim Lăng quận trước kia. Sau khi trở thành thủ đô thứ hai, phủ Kim Lăng đã sáp nhập thêm vài châu quận lân cận, trở thành một khu hành chính gần như cấp đạo. Địa bàn rộng lớn, quan viên đương nhiên cũng tăng thêm.
Sau khi xem xét xong, Trương Toại cười khổ một tiếng: "Dương hầu gia, rốt cuộc họ đã phạm phải chuyện gì? Chứng cứ ở đâu? Chẳng lẽ lại không có chút căn cứ nào mà đi bắt người sao?"
"Chứng cứ vẫn đang được sao chép." Dương Hỉ phất tay áo, bất mãn nói: "Sẽ rất nhanh được đưa tới Trương lệnh doãn thôi. Chẳng lẽ Dương mỗ lại dám giả truyền thánh chỉ sao?"
Trương Toại trước tiên im lặng gật đầu, sau đó cười khổ nói: "Trên danh sách này, hơn phân nửa không phải là quan viên Kim Lăng phủ, mà là quan viên Giang Nam Đạo. Ta không có quyền hạn bắt người."
"Ta có chứ." Dương Hỉ nhếch mép cười một tiếng: "Việc bắt người do quân Vũ Lâm chúng ta phụ trách. Trương lệnh doãn chỉ cần phối hợp thẩm vấn là được."
Trương Toại bất đắc dĩ, chỉ đành vâng lời, cùng Dương Hỉ làm theo "chỉ dẫn" mà đi.
Trận bắt người rầm rộ này kéo dài suốt ba ngày. Đầu tiên là không ít quan viên trong thành Kim Lăng bị bắt, bắt đầu thẩm vấn. Tiếp đến là toàn bộ quan viên phủ Kim Lăng. Đến ngày thứ tư, Diêu Trọng, người trở về quê nhà để "hiển thánh", cuối cùng cũng từ quê nhà đến Kim Lăng để yết kiến Thiên tử. Vừa vào thành Kim Lăng, còn chưa kịp diện kiến Hoàng đế bệ hạ, đã bị Kim Lăng doãn Trương Toại mời đến phủ Kim Lăng.
Tại chính đường phủ Kim Lăng, Trương Toại tự mình rót trà cho Diêu Trọng, rồi thở dài hành lễ trước mặt Diêu Trọng, cười khổ nói: "Diêu sư, Bệ hạ đông tuần, sao vừa tới Kim Lăng đã không nói năng gì liền bắt đầu bắt người rồi?"
"Chưa kể đến, dù có muốn bắt người, thì cũng phải do Ngự sử vạch tội, triều đình hạ chỉ mới phải. Kiểu bắt người không nói năng gì thế này..." Trương Toại liếc nhìn xung quanh, lập tức hạ giọng nói: "Diêu sư, Cửu ti có phải là đã quản quá rộng rồi không?"
Một câu nói kia khiến Diêu Trọng cũng hơi biến sắc mặt. Ông cúi đầu uống một ngụm trà, thở dài nói: "Công Đạt, chúng ta không phải thầy trò, đừng gọi như vậy."
Trương Toại, tên chữ Công Đạt.
Ông ấy ngừng lại một lát rồi nói tiếp: "Việc này, Diêu mỗ cũng biết đôi chút. Theo như lời Công Đạt ngươi nói, dù cho Cửu ti có điều tra được, thì Cửu ti... cũng không trực tiếp bắt người, mà là Dương hầu gia phụng thánh chỉ để bắt người. Hay nói đúng hơn, là phủ Kim Lăng các ngươi đang bắt người."
Trương Toại nghe vậy còn định cãi lại, thì thấy Diêu Trọng nhìn hắn một cái, rồi nói tiếp: "Mà lại, hiện tại việc này chỉ xảy ra ở phủ Kim Lăng, chứ chưa xuất hiện trên cả nước. Cửu ti cũng không điều tra quy mô lớn. Vậy nên... theo ta thấy, đây không phải Cửu ti vượt quyền, mà là Bệ hạ... đang hoàn thành lời hứa với bách tính Kim Lăng năm xưa."
Từng câu chữ trong đoạn truyện này đều được chắt lọc và trao chuốt bởi đội ngũ biên tập của truyen.free.