(Đã dịch) Tặc Thiên Tử - Chương 1060: Thái tử đi tuần
Trong số bốn vị tướng công Trung thư là Đỗ Khiêm, Diêu Trọng, Hứa Ngang và Đào Văn Uyên, trước đây chỉ có hai vị đầu là giữ chức vụ cao hơn Trác Quang Thụy.
Thế nhưng lúc này, Trác Quang Thụy nhậm chức Hộ bộ. Theo lý mà nói, Hộ bộ là một trong những nha môn trực thuộc Thượng thư tỉnh (vốn là một trong ba tỉnh lớn). Mà hiện nay triều đình mới lấy Chính Sự đường thay quy��n hành của ba tỉnh, suy ra, mấy vị tể tướng đích xác là cấp trên của Trác Quang Thụy.
Đạo lý là vậy, nhưng Trác tướng công dù sao thân phận đặc biệt. Trước kia, trong Chính Sự đường, chỉ có Đỗ Khiêm và ông là quốc công, còn lại dù là Diêu Trọng cũng chỉ được phong tước hầu.
Hiện nay, trong Trung thư, ba người Đỗ Khiêm, Diêu Trọng và Hứa Ngang đều là bạn quen biết lâu năm của ông. Riêng Đào Văn Uyên lại là vị tể tướng có vị trí bấp bênh, bất cứ lúc nào cũng có thể bị hoàng đế bãi chức khỏi Trung thư.
Khi Trác Quang Thụy cúi đầu, mấy vị tể tướng liền tiến lên đỡ ông dậy. Đỗ tướng công kéo ống tay áo ông, nhẹ giọng nói: "Mới hơn nửa năm không gặp, Hiển Tông huynh sao lại khách sáo đến vậy?"
Trác Quang Thụy khẽ lắc đầu đáp: "Đỗ tướng, mấy tháng nay hạ quan ở nhà đã tự đổi cho mình một cái tên chữ mới."
Ông nghiêm mặt nói: "Tông tộc đã không thể Quang Hiển, hiện nay hạ quan có tên chữ là An Bình."
Ngô quận Trác thị, dù hiện tại chưa bị xét nhà nhưng cũng đã suy tụp thảm hại. Cho dù có thể tiếp tục tồn tại, phần lớn cũng sẽ không còn gây được sóng gió gì.
Lạc Dương Trác gia giờ đây chỉ còn hai cha con đang tại triều, trên cơ bản cũng đang trong giai đoạn khởi đầu lại từ đầu. Trải qua bao sóng gió trong suốt một năm qua, Trác tướng công không muốn giữ tên chữ Hiển Tông nữa nên đã tự đổi cho mình.
"An Bình."
Đỗ tướng công nhìn ông, cảm khái một câu: "Trác huynh có tâm cảnh tốt thật."
Diêu tướng công chắp tay hoàn lễ, vừa cười vừa nói: "Chúc mừng An Bình huynh quay về triều đình."
Hứa Ngang thì lặng lẽ chắp tay: "Trác huynh có thể trở về, chúng ta những người này cũng có thể đỡ bận rộn đôi chút."
Đào Văn Uyên chỉ lặng lẽ chắp tay, cúi đầu không nói lời nào.
Vụ án năm Chương Võ thứ bảy không hoàn toàn không liên quan đến ông ta, vả lại cách đây không lâu ông ta còn có chút bất hòa với hoàng đế bệ hạ.
Có thể nói, thanh đao treo trên đầu nhà họ Trác đã tan thành mây khói, nhưng thanh đao treo trên đầu Đào tướng công vẫn còn đó, lại càng trở nên sắc bén hơn.
Ai biết, loạn đảng năm ngoái liệu có liên quan đến th��� gia vọng tộc Quan Trung hay không?
Lúc này, Đào Văn Uyên đã không còn chút ác ý nào, đối mặt với Trác Quang Thụy, trong lòng hắn càng dâng lên sự ao ước.
Mấy người bạn cũ tụ họp lại, trò chuyện hồi lâu, cuối cùng Đỗ tướng công mới kéo Trác Quang Thụy vào thư phòng riêng của mình. Sau khi vào thư phòng, Đỗ tướng công đóng cửa lại, cúi đầu thật sâu trước Trác Quang Thụy, thở dài thườn thượt nói: "Đa tạ Trác huynh."
Trác Quang Thụy vội vàng tiến lên đỡ ông dậy, cười khổ nói: "Đỗ tướng ngài làm vậy là sao?"
"Nếu không phải Trác huynh, Đỗ gia cũng khó lòng bảo toàn. Ta có lẽ không sao, nhưng người huynh thứ ba của ta…"
Ông lắc đầu thở dài: "Hiện nay, người huynh thứ ba của ta tuy đã rời triều đình nhưng may mắn bình an vô sự, đây đều là công lao của Trác huynh."
Trác Quang Thụy dừng một chút, lắc đầu nói: "Không phải công lao của ta, mà là bệ hạ nể mặt ngươi và ta."
Trác tướng công nhẹ giọng nói: "Chuyện của lệnh huynh là nể mặt Đỗ tướng ngài, còn việc hôm nay ta được thay Tiết thượng thư, đó là vì mặt mũi của ta."
Nói rồi, ông nhìn ra ngoài điện, trầm giọng: "Đỗ tướng và bệ hạ tình nghĩa còn sâu nặng, giao tình thâm hậu, không cần phải lo lắng gì. Chỉ là hạ quan đây, về sau e rằng chẳng còn mặt mũi nào nữa với bệ hạ."
Đỗ tướng công nghe vậy, khẽ giật mình, rồi nhẹ giọng nói: "Mặt mũi hay không mặt mũi, đối với bệ hạ mà nói thật ra không quá quan trọng. Bệ hạ hiện giờ thực sự coi trọng là tân chính."
"Tân chính…"
Nhắc đến hai chữ tân chính, Trác Quang Thụy lẩm bẩm: "Vừa rồi ở điện Cam Lộ, bệ hạ cũng đã nói với ta rất nhiều về việc thi hành tân chính ở Giang Đông đạo."
Thần sắc Đỗ tướng công trở nên trịnh trọng.
"Đây là một thử thách đối với ngươi và ta. Nếu chúng ta có thể làm tốt, tương lai vẫn có thể đồng hành cùng bệ hạ. Nếu không thành, bệ hạ e rằng…"
"E rằng sẽ phải thay thế bằng một nhóm người khác có cùng chí hướng."
Nghe lời này, sắc mặt Trác Quang Thụy lập tức thay đổi.
Ông nhìn quanh một chút, xác định bốn bề vắng lặng, mới lẩm bẩm nói: "Đỗ tướng, tân chính Giang Đông, dù có là Thái tử điện hạ phụ trách, nếu việc này không thành, ngươi và ta bị thay thế đi cũng không sao, chẳng lẽ Thái tử điện hạ cũng sẽ bị bệ hạ…"
Đỗ Khiêm kéo ống tay áo Trác Quang Thụy, ra hiệu ông không nên nói tiếp.
Vị tướng quốc đương triều này trầm mặc hồi lâu, mới thốt ra hai chữ.
"Khó nói."
............
Tháng hai, thời tiết đầu xuân, vạn vật hồi sinh.
Ngày hôm đó, lại là một buổi đại triều.
Trong buổi đại triều hôm nay, có hai nhân vật quan trọng một lần nữa trở về Lạc Dương.
Người đầu tiên là Binh bộ thượng thư Triệu Thành.
Triệu thượng thư quỳ gối trước mặt thiên tử, dập đầu hành lễ tâu: "Chúc mừng bệ hạ, sau khi Gia Luật Oanh đến U Yên đã mở cửa thành U Châu đầu hàng. Hiện nay, toàn bộ U Yên, kể cả bên trong Du Quan, đều là quốc thổ Đại Đường ta."
Triệu Thành cúi đầu dập đầu nói: "Dưới sự cai trị của bệ hạ, đã vượt xa Chu triều cũ!"
Hoàng đế bệ hạ nhìn Triệu Thành, hỏi: "Hoàng Triều, Phí Tán và những người khác đâu?"
Triệu Thành cúi đầu đáp: "Bẩm bệ hạ, Hoàng Phiên ��ài, Phí Nghiệt Đài đều đã tiến vào chiếm giữ U Châu. Thần thống lĩnh binh lực quân Thái Nguyên, đã để lại năm ngàn người ở U Châu, những người còn lại đang trên đường trở về Thái Nguyên."
"Hiện nay Thái Nguyên tướng quân khuyết vị."
Triệu Thành cúi đầu nói: "Mời bệ hạ bổ nhiệm lại Thái Nguyên tướng quân."
Thái Nguyên tướng quân vốn là Đặng Dương, nhưng Đặng Dương đã bị Lý Vân điều đi Kim Lăng, tiếp nhận vị trí của Chu Lương. Sau đó Triệu Thành bắc thượng, liền nắm giữ binh lực quân Thái Nguyên.
Lý hoàng đế nghe vậy, nhìn Binh bộ tả thị lang Lý Hộc, vừa cười vừa nói: "Lý khanh gia, ngươi có muốn đi nhậm chức Thái Nguyên tướng quân một nhiệm kỳ không?"
Lời này hoàn toàn là lời nói đùa.
Lý Hộc vốn xuất thân từ phủ tiết độ sứ Hà Đông, lớn lên ở Thái Nguyên từ nhỏ. Trước kia quân Thái Nguyên trên cơ bản đều do quân Hà Đông cũ hợp thành.
Chỉ là hiện nay, đã sớm bị giải thể và pha trộn. Quân Hà Đông trước đây đã không còn tồn tại.
Dù sao cũng đã hơn mười năm, muốn tìm được mấy cựu binh Hà Đông e rằng cũng không dễ dàng.
Lý Hộc tiến lên một bước, cũng không tức giận, chỉ cúi đầu nói: "Bẩm bệ hạ, Lạc Chân và Công Tôn Hách dưới quyền Mạnh tướng quân đều có thể đảm nhiệm Thái Nguyên tướng quân."
Quân Hà Đông đã không còn tồn tại, Lý Hộc dù có trở lại Thái Nguyên dẫn dắt quân Thái Nguyên thì đó cũng là quân Đường hợp thành, không thể nào có quyền tự chủ.
Thà rằng làm Binh bộ tả thị lang quyền cao chức trọng còn hơn làm đại tướng ở địa phương.
Hoàng đế nhìn sang Binh bộ, suy nghĩ một lát rồi cất tiếng: "Hà Hiến."
Hà Hiến là đương nhiệm Binh bộ hữu thị lang.
Ông ta không phải xuất thân từ giới quân sự, mà năm đó khi Lý Vân nhậm chức Càng Châu thứ sử, ông ta là tri huyện của một trong sáu huyện thuộc Càng Châu.
Sau đó, ông ta vẫn đi theo Lý Vân, trong một thời gian rất dài phụ trách công việc vận chuyển lương thảo trong quân. Dù không phải võ quan nhưng lại am hiểu chiến sự.
Năm Chương Võ thứ bảy, ông ta nhậm chức Binh bộ hữu thị lang.
Hà thị lang quỳ trên mặt đất, cúi đầu dập đầu: "Thần có m���t."
Hoàng đế nhìn ông ta, cười nói: "Ngươi đi Thái Nguyên, nhậm chức Thái Nguyên tướng quân một nhiệm kỳ thế nào? Chờ ngươi ba năm sau khi trở về, trẫm sẽ thăng quan cho ngươi."
Hà thị lang quỳ trên mặt đất, dập đầu thưa: "Thần chỉ sợ rằng năng lực không đủ…"
"Không ngại gì đâu, sau khi chiến sự U Yên kết thúc, trẫm sẽ điều Công Tôn Hách đến làm phụ tá cho ngươi."
Hà Hiến lúc này mới cúi đầu, vâng dạ.
Lý Vân lại nhìn về phía Đỗ tướng công, cất tiếng: "Đỗ tướng, hãy ra văn thư đến Dương Châu, buộc Dương quốc công Chu Sưởng phải phục chức, để hắn đến Lạc Dương nhậm chức Binh bộ hữu thị lang đi."
Đỗ Khiêm khẽ giật mình, lập tức cúi đầu thật sâu: "Thần tuân mệnh."
Chuyện này thương nghị xong, Kinh Triệu doãn Lý Chính mặc áo bào tím, tiến vào đại điện, quỳ trên mặt đất, dập đầu hành lễ trước mặt hoàng đế bệ hạ: "Thần Lý Chính, khấu kiến bệ hạ."
Tấn vương Lý Chính cũng đã trở về Lạc Dương vào ngày hôm trước.
Hoàng đế bệ hạ nhìn ông ta, trước hết cho ông ta đứng dậy, sau đó h��i: "Giang Nam thế nào rồi?"
Lý Chính đứng dậy, đáp: "Bẩm bệ hạ, Giang Nam đạo năm ngoái được mùa lớn, giá lương thực lại rẻ. Nơi thần đi qua, hiếm thấy kẻ ăn mày."
Ông dừng một chút, rồi nói thêm: "Thần cùng Tam điện hạ đã đi thăm viếng tổ lăng, tổ lăng đều bình an vô sự. Có người còn hái được một gốc linh chi lớn bằng miệng chén trên núi gần tổ lăng."
Quần thần nghe vậy, đều cúi đầu vái lạy hoàng đế bệ hạ nói: "Chúc mừng bệ hạ, điềm lành giáng thế!"
Lý hoàng đế nhìn xem quần thần quỳ đầy đất, khẽ mỉm cười, giơ tay lên nói: "Tốt, tốt lắm, chư khanh đứng dậy cả đi."
"Có linh chi là chuyện tốt, nhưng cũng không cần coi là điềm lành gì."
Khi một đám quần thần đã đứng dậy, hoàng đế bệ hạ nhìn sang Thái tử, cất tiếng: "Nguyên Nhi, năm nay là Đại Đường khai quốc mười năm."
"Mười năm, dù sao cũng là một con số tròn. Trẫm không thể rời Lạc Dương, con hãy thay trẫm đi Thanh Dương phủ, tế bái tổ lăng đi."
Thái tử điện hạ vội vàng cúi đầu, vâng dạ.
Lý hoàng đế suy nghĩ một chút, tiếp tục nói: "Sau khi tế tổ lăng, cũng không cần vội vã về Lạc Dương. Con có thể dạo quanh thăm thú Thanh Dương phủ cùng Giang Đông đạo, cuối cùng, hãy đến Kim Lăng phủ ở lại một đoạn thời gian."
"Năm nay, Giang Đông muốn thi hành tân chính. Con đi Kim Lăng phủ, cũng có thể thay trẫm xem xét tình hình."
Nói đến đây, thiên t��� chậm rãi nói: "Đến cuối năm, con hãy trở về Lạc Dương. Hãy thay trẫm quan sát kỹ lưỡng ba đạo Giang Nam, đặc biệt là xem xét việc thi hành tân chính diễn ra ra sao."
Thái tử điện hạ có chút ngạc nhiên, nhưng vẫn lập tức quỳ trên mặt đất, dập đầu hành lễ trước thiên tử.
"Nhi thần, cẩn tuân thánh dụ!"
Bản văn này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.