(Đã dịch) Tặc Thiên Tử - Chương 278: Chính nghĩa sứ giả lý nhị lang
Trong thời điểm này, không thể mềm lòng, càng không thể thực sự ngồi xuống mà thương lượng điều kiện với đám quan viên này.
Dù sao những người này, ngay từ đầu, đã không xem Lý Vân là "quân cờ" trên bàn cờ. Cho đến bây giờ, Trịnh Mạc vẫn cứ xem Lý Vân như một tên tay chân.
Nếu đã vậy, thì chẳng còn gì để nói nữa! Không cần thiết tiếp tục đối thoại, cứ thẳng thừng trở mặt thôi! Tạ Sơn và những người khác bị Đặng Dương dẫn quân trói nghiến, giải vào Hải Diêm huyện thành. Còn Trịnh Mạc, vì là người quen biết đã lâu, Lý Vân nể tình mà không trói, để hắn tự mình đi vào thành.
Trịnh Mạc đi phía trước, Lý Vân khoanh tay đi theo sau.
Đến cửa thành Hải Diêm huyện, Trịnh Mạc mới hiểu ra câu nói "khi phân chia đã bỏ sót một người" của Lý Vân có ý gì. Hắn dừng bước, quay đầu nhìn Lý Vân, hơi thở cũng trở nên gấp gáp.
"Nhị Lang..."
Lý Vân híp mắt, mở miệng nói: "Phủ công cứ gọi theo chức vụ thôi."
"Lý Thứ sử."
Trịnh Mạc thấp giọng: "Ngài đừng vội, ngài muốn gì chúng ta đều có thể ngồi xuống thương lượng mà."
"Sao phải đến mức giương cung bạt kiếm thế này?"
"Muộn rồi."
Lý Vân quay đầu liếc nhìn Tạ Sơn, Ngô quận quận thủ đã bị trói nghiến, rồi cười nói: "Người đã bị trói thì coi như đã trở mặt rồi."
"Đã trở mặt rồi, thì chẳng còn gì để nói."
Nói đến đây, Lý Vân khẽ cử động tay chân, nói tiếp: "Nếu như Phủ công và Tạ Quận thủ có thể suy nghĩ thấu đáo sớm hơn, có lẽ chúng ta còn có thể đàm phán."
Trước khi đến Ngô quận, Lý Vân đã định sẽ nhúng tay vào con đường muối Giang Nam, muốn chia một phần lợi lộc trên đó. Bất quá, lúc ban đầu hắn cũng không thể dự liệu được mọi chuyện về sau, bởi vậy chỉ có thể tùy cơ ứng biến.
Nếu Trịnh Mạc và Tạ Sơn những người này hợp tác, thì giữa hai bên chưa hẳn không thể đàm phán chút nào. Ít nhất, những thế lực cũ ở địa phương này đã có hệ thống khá thành thục trên con đường muối, hợp tác với họ thì quá trình sẽ đơn giản hơn nhiều.
Chỉ cần thu tô thuế bảo hộ là được.
Đương nhiên, cho dù là thu tô thuế bảo hộ, đó cũng chỉ là phương án mang tính tạm thời, chuyển tiếp. Dù sao Lý Vân muốn lớn mạnh, thì sớm muộn cũng phải nắm giữ toàn bộ Giang Đông, thậm chí cả Giang Nam.
Con đường muối, sớm muộn hắn cũng sẽ hoàn toàn nắm giữ trong lòng bàn tay.
Hiện tại, nếu những thế lực địa phương này đã có thái độ như vậy, thì Lý Vân liền dứt khoát ra tay, giải quyết dứt điểm chuyện con đường muối.
"Được."
Lý Vân nói: "Phủ công lát nữa gặp điện hạ, nên khai gì thì cứ nói rõ ràng. Dù sao Phủ công cũng là một phương đại quan, phía sau còn có Trịnh thị chống lưng, điện hạ chắc sẽ xử nhẹ tay."
"Ta..."
Trịnh Mạc bị câu nói đó của Lý Vân khiến suýt nữa mất bình tĩnh. Hắn ngẩng đầu nhìn Lý Vân, gần như muốn mắng chửi người, nhưng liếc nhìn đám binh sĩ xung quanh, vị quan sát sứ này rất nhanh bình tĩnh trở lại, trầm giọng nói: "Lão phu muốn khai gì? Trên cương vị quan sát sứ ở Giang Đông này, mấy năm nay lão phu cơ hồ không cầm tiền của ai!"
"Cùng lắm thì bị cách chức bãi miễn, còn muốn thế nào nữa!"
Hắn giận đùng đùng bước vào thành.
Điểm này, Trịnh Mạc quả thực không nói sai. Trên cương vị quan sát sứ, giám sát quan viên Giang Đông, đương nhiên hắn không thể không lấy tiền. Nếu như vị quan sát sứ như hắn mà một đồng cũng không lấy tiền, e rằng quan viên hai mươi châu quận ở Giang Đông, đêm đến ai nấy đều mất ngủ.
Bất quá hắn cũng không vơ vét quá nhiều.
Tổng số tiền bạc mà hắn đoạt được trên cương vị quan sát sứ toàn Giang Đông, ước chừng cũng chỉ ngang với Thứ sử Minh Châu Chu Thông mà thôi.
Sở dĩ như vậy, một mặt là vì Trịnh Mạc xuất thân thế gia, vốn không thiếu tiền, hắn ít nhiều cũng phải giữ gìn thanh danh, sẽ không ăn uống quá khó coi.
Mặt khác, tự nhiên là vì năng lực kiếm tiền của Chu Sứ quân quá đỗi xuất chúng, kiếm được số tiền vượt xa tầng Thứ sử, chẳng kém Trịnh Mạc là bao.
Nhưng dù nói thế nào, nếu theo tiền lệ cũ mà xét, cho dù Trịnh Mạc bị điều tra, tội của hắn cũng không đến mức mất mạng, đúng như chính hắn đã nói.
Nhiều nhất cũng chỉ là cách chức bãi miễn.
Lý Vân trong lòng cười lạnh, nhưng không nói lời nào. Hắn dẫn theo Trịnh Mạc và Tạ Sơn, đi thẳng đến nha môn huyện Hải Diêm. Lúc này Sở vương điện hạ đã chờ sẵn ở cổng nha môn. Nhìn thấy Trịnh Mạc xong, ngài cau mày, nhưng sau đó, ngài lại thấy Ngô quận quận thủ Tạ Sơn bị trói nghiến, miệng bị nhét giẻ.
Võ Nguyên Hữu cũng từng ở Cô Tô thành một thời gian, tự nhiên nhận ra Tạ Sơn, thấy vậy sắc mặt ngài liền biến đổi.
Tạ Sơn nhìn thấy Võ Nguyên Hữu cũng vô cùng kích động, bắt đầu giãy giụa không thôi, miệng ô ô muốn nói, nhưng bị giẻ nhét chặt nên không thể nói ra một câu trọn vẹn.
"Lý... Lý Thứ sử."
Võ Nguyên Hữu hít một hơi thật sâu, cố gắng giữ bình tĩnh. Ngài nhìn Lý Vân, chỉ Tạ Sơn, hỏi: "Chuyện này là thế nào?"
"Điện hạ."
Lý Vân chắp tay: "Cô Tô thành phái binh chặn giết điện hạ, đây là chuyện điện hạ tận mắt chứng kiến, cũng là tự mình trải qua. Chỉ riêng chuyện này thôi, Tạ Quận thủ đã khó thoát khỏi tội chết. Nay hắn tự chui đầu vào lưới, còn muốn bao che cho phản tặc Hải Diêm huyện, hạ quan há có thể bỏ qua cho hắn?"
"Hiện nay, phạm quan Tạ Sơn đã bị hạ quan bắt giữ, xin giao cho điện hạ xử trí!"
Võ Nguyên Hữu lúc này mới ngẩng đầu nhìn Tạ Sơn đang bị trói, xoa xoa thái dương, rồi xua tay nói: "Giải vào đại lao, chờ xét hỏi!"
Nói xong câu đó, ngài nhìn Trịnh Mạc, sắc mặt cũng âm trầm xuống: "Trịnh quan sát, sau khi bổn vương rời Cô Tô thành, quả thực có quan binh Ngô quận chạy suốt đêm đến mưu đồ làm loạn. Chuyện này Trịnh quan sát có lẽ cũng nên cho bổn vương một lời giải thích chứ?"
Trịnh Mạc vẻ mặt đau khổ, cúi đầu nói: "Vương gia, chuyện này hạ quan trước kia quả thực không biết, sau đó mới hay. Lúc đó quan viên Ngô quận báo lên hạ quan, lý do được đưa ra là điện hạ đêm đó đột nhiên bị binh lính Vụ Châu đưa ra khỏi Cô Tô thành, mang... đưa đến ngoài thành... ngoài thành..."
Hắn nhìn Lý Vân một chút, rồi nói tiếp: "Đưa đến chỗ Lý Thứ sử ở ngoài thành. Quan viên Cô Tô lo lắng Vương gia gặp nguy hiểm, nên phái binh ra khỏi thành muốn đón Vương gia về."
"Còn lại... còn lại..."
Trịnh Mạc cúi đầu, chắp tay nói: "Những chuyện còn lại, hạ quan quả thực không rõ tình hình. Mãi đến vừa rồi Lý Thứ sử nhắc đến, hạ quan mới hay tin binh mã Ngô quận và Vụ Châu đã xảy ra xung đột, thậm chí còn đại chiến một trận."
Võ Nguyên Hữu nghiến răng nghiến lợi nói: "Đêm hôm đó, rõ ràng là bổn vương tự mình rời thành. Quan lại Cô Tô bọn họ, bằng con mắt nào mà thấy bổn vương bị binh lính Vụ Châu cưỡng ép ra khỏi thành?"
"Quan lại Giang Đông các ngươi mưu đồ làm loạn!"
Trịnh Mạc cúi đầu thật sâu, chắp tay nói: "Vương gia, có thể nào cho phép hạ quan tấu trình riêng chuyện này?"
Võ Nguyên Hữu quay đầu nhìn Lý Vân. Lý Vân thần sắc bình tĩnh, thản nhiên đáp: "Điện hạ muốn gặp thì cứ gặp."
Lúc này, Võ Nguyên Hữu rất muốn cùng Trịnh Mạc và đám quan viên Giang Đông này bí mật nói chuyện, ít nhất là bàn bạc xem sự việc nên giải quyết ra sao. Nhưng khi thấy vẻ mặt điềm nhiên của Lý Vân, Võ Nguyên Hữu trong lòng không khỏi có chút e dè.
Ngài đã tận mắt nhìn thấy Lý Vân nhấc vũ khí lên và trực tiếp đánh chết người!
Và giờ đây, ngài càng rõ hơn ai đang nắm quyền kiểm soát cục diện.
Vì vậy rất nhanh, Sở vương điện hạ thông minh liền đưa ra lựa chọn của mình. Ngài nhíu mày, quát: "Bổn vương cùng Giang Đông chỉ có chuyện công, không hề có tư tình riêng tư nào! Trịnh quan sát có lời gì mà không thể công khai?"
Một câu nói đó khiến sắc mặt Trịnh Mạc trắng bệch đi chút.
Hắn đã thoáng hối hận. Sớm biết vậy đã không nên hỏi câu đó ngay trước mặt Lý Vân. Giờ thì hay rồi, hắn e rằng không còn có cơ hội gặp riêng Võ Nguyên Hữu nữa.
Không chỉ hắn, Tạ Sơn và các quan viên Ngô quận khác, e rằng cũng sẽ không còn cơ hội này.
Lý Vân hơi bất ngờ nhìn Võ Nguyên Hữu.
Sự lanh trí của vị Sở vương điện hạ này lại một lần nữa nằm ngoài dự liệu của hắn. Vốn còn tưởng sẽ thêm chút phiền phức.
Nếu Sở vương điện hạ đã hiểu chuyện như vậy, thì phiền phức đã giảm đi rất nhiều. Lý Vân nhìn Trịnh Mạc và Tạ Sơn đang bị trói, chậm rãi nói: "Trịnh quan sát, Tạ quận thủ, tất cả quan viên Hải Diêm huyện đã cung khai toàn bộ. Tuy một số sổ sách đã bị các vị hủy đi, nhưng lời khai của bọn họ cũng có thể dùng làm chứng cứ."
"Từng ruộng muối vẫn còn sổ sách có thể tra, chẳng bao lâu nữa, phần lớn sổ sách của Hải Diêm huyện sẽ lại được khôi phục."
Sau khi Minh Châu xảy ra chuyện, Ngô quận nơi đây đã rất nhanh có đối sách, hơn nữa không chỉ một. Một trong số đó là tự nhiên muốn giải quyết vấn đề từ gốc rễ là Võ Nguyên Hữu.
Đối sách khác là lấp liếm sổ sách. Những khoản cần làm thì đã làm ổn thỏa, còn những khoản không nên tồn tại thì cũng gần như đã tiêu hủy hết.
Bởi vậy hiện tại, việc Lý Vân muốn tái hiện lại chuỗi chứng cứ hoàn chỉnh quả thực có chút phiền phức. Dù sao những kẻ già đời trên quan trường này, việc làm loại chuyện này có th�� nói là kinh nghiệm đầy mình.
Cũng may... Lý Vân bây giờ, cũng không quá cần chứng cứ.
Người đã bị trói rồi, còn sợ không hỏi ra được chứng cứ sao? Hắn tiến một bước, nhìn Tạ Sơn, lạnh giọng nói: "Ngô quận nơi đây quả đỗi táo gan, không những dám chặn giết đồng liêu mà còn dám chặn giết khâm sai, chặn giết hoàng tử!"
"Điện hạ đã nói, lần này tham nhũng ở Ngô quận, bất kể liên quan đến ai, bất kể bọn họ có bối cảnh hay chỗ dựa gì trong triều đình, đều phải tra đến cùng!"
Hắn liếc nhìn đám đông, lạnh giọng nói.
"Ai cũng đừng mong muốn thoát khỏi vòng pháp luật một cách dễ dàng!"
Một bên, Sở vương điện hạ ngây thơ chớp chớp mắt.
Ngài xoa xoa thái dương, nghiêm túc hồi tưởng.
Ta... đã nói những lời này sao?
Toàn bộ bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free, xin vui lòng không sao chép khi chưa được cho phép.