Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tặc Thiên Tử - Chương 501: Năm đó uy phong

Lưu Tô, người em gái này, là do Tiết Vận Nhi nhận từ rất sớm. Từ nhỏ được giáo dục theo thời đại này, nàng không hề ghét việc cùng chung một chồng với Lưu Tô, thậm chí nhờ có cô em gái này mà nàng có thêm một người để tâm sự.

Dù sao, với thân phận chủ mẫu Giang Đông của mình, ngày thường nàng không tiện ra ngoài giao du với những "quý phu nhân" ở Kim Lăng. Cả Kim L��ng này, hiện tại Tiết Vận Nhi chỉ qua lại với phu nhân nhà họ Đỗ.

Còn những nhà khác, các phu nhân đa phần đều đến bái kiến nàng, chứ nàng không đi thăm viếng ai bao giờ.

Có Lưu Tô ở phủ, có người để trò chuyện, Tiết Vận Nhi cũng không đến nỗi nhàm chán.

Nhưng cô em gái Lục Huyên này lại là người Lý Vân "nhặt" được sau chuyến đi Lư Châu, hoàn toàn không biết từ đâu ra.

Tuy Tiết Vận Nhi cũng hiểu rõ rằng Lý Vân lúc này cần nhiều thiếp thất hơn, cũng cần kéo thêm một vài sự giúp đỡ, nhưng dù sao trong lòng vẫn sẽ có chút chạnh lòng.

Có Lưu Tô đi cùng, chuyến này ra ngoài sẽ không rước thêm cô gái nào về nhà nữa.

Lý Vân cũng nghe ra ý tứ trong lời phu nhân, liền cười nói: "Ta thì không vấn đề gì, nhưng chuyến này ta chắc là phải cưỡi ngựa đi."

Hắn nhìn Lưu Tô, cười hỏi: "Tô muội muội có chịu nổi không?"

Lưu Tô nghĩ một lát, rồi gật đầu nói: "Phu quân, thiếp thân biết cưỡi ngựa."

Thời đại này, dân phong vẫn còn khá cởi mở, chưa có cái gọi là "đại môn bất xuất, nhị môn bất quá" (không ra khỏi cổng lớn c��ng nhỏ) dành cho nữ giới. Nữ tử cũng không quá yếu ớt. Tiết Vận Nhi xuất thân từ sĩ tộc bình thường, ít có cơ hội cưỡi ngựa, nhưng Lưu Tô là con gái của quận thủ, có thể coi là con nhà quan.

Lý Vân nghe vậy, đôi đũa trong tay khựng lại giữa không trung, cười khổ nói: "Nàng thật sự muốn đi à?"

Lưu Tô nhìn Tiết Vận Nhi, hai người nhìn thoáng qua nhau, sau đó nàng lại nhìn Lý Vân, mỉm cười nói: "Phu quân cứ yên tâm, thiếp thân sẽ không làm chậm trễ công việc của chàng."

Lý Vân nhìn nàng, lại nhìn Tiết Vận Nhi, sau khi suy nghĩ một chút, liền gật đầu đồng ý, mỉm cười nói: "Vậy được, ngày mai ta sẽ sai người làm cho nàng một bộ nam trang, nàng nữ giả nam trang theo ta đi."

Lý Vân lúc này phần lớn không cần đích thân ra chiến trường, hoặc nói, chỉ cần chàng không muốn, sẽ không cần ra chiến trường. Chuyến đi này, việc quan trọng nhất thực ra là đốc chiến, cùng với khi cần thiết thì "giao thiệp" với vị Tiết độ sứ quân Vũ Xương kia.

Có Lưu Tô đi cùng cũng sẽ không quá chậm trễ việc chính.

Việc này định xong, Lục Huyên ở bên cạnh muốn nói rồi lại thôi, sau đó nhìn sang Tiết Vận Nhi, cúi đầu nói: "Tỷ tỷ..."

Tiết Vận Nhi vốn đang uống trà sau bữa ăn, nghe nàng gọi mới sực nhớ ra một chuyện, bèn nhẹ giọng cười nói: "Phu quân đang ở đây, chuyện nhà mình thì muội cứ tự mình nói với chàng là được."

Lục Huyên cúi đầu, rất hiểu ý: "Dù sao không hoàn toàn là chuyện gia đình."

Lý Vân nghe không hiểu gì, hỏi: "Chuyện gì mà thần thần bí bí thế?"

"Chú chín của Lục muội muội, ban ngày đã đến phủ, muốn gặp nàng, còn muốn gặp cả phu quân nữa."

Lý Vân cau mày nghĩ hồi lâu, mới nhớ ra một người như vậy, hỏi: "Lục Trinh à?"

Lục Huyên nhẹ nhàng gật đầu, nói: "Chú chín đến, xin lỗi muội, còn muốn gặp phu quân một mặt, tạ tội với phu quân, cầu xin phu quân tha thứ."

Lý Vân cười cười, nói: "Hắn xâm chiếm gia sản nhà họ Lục, ta chỉ là đòi lại, chứ có đi tìm hắn gây phiền phức đâu. Hắn muốn ta tha thứ chuyện gì?"

Lục Huyên chớp mắt hỏi: "Chức thứ sử Hòa Châu của chú chín, không phải phu quân đã cách chức sao?"

Lý Vân nghe vậy, đầu tiên nhíu mày, rồi sực nhớ ra, Lục Trinh này chính là Thứ sử Hòa Châu của triều đình Đại Chu.

Vì thiếu nhân sự, dù Lý Vân chiếm các châu quận, nhưng nếu quan viên cũ chịu cúi đầu quy phục, Lý Vân cơ bản đều trọng dụng. Bởi vậy, sau chiến dịch Giang Bắc, Giang Đông tiếp quản Hòa Châu, Lục Trinh vẫn giữ chức Thứ sử ở đó.

Thế nhưng một thời gian trước, tại văn hội Kim Lăng, Lý Vân đã chọn Từ Thân làm khôi nguyên. Để nâng cao giá trị của văn hội Kim Lăng, đồng thời thu hút thêm người mới cho những văn hội lần sau, Lý Vân đã trực tiếp bổ nhiệm khôi nguyên này làm Thứ sử Hòa Châu.

Vừa vặn, thế chỗ của Lục Trinh.

Việc này không ngờ lại khiến vị Thứ sử họ Lục này sợ mất mật. Hắn tự biết mình đã đắc tội cô cháu gái này, sợ "cháu rể" lại tìm cách trả thù, tính mạng cả nhà già trẻ khó mà giữ được. Vì vậy, sau khi bị bãi chức Thứ sử Hòa Châu, hắn liền dẫn cả gia đình đến Kim Lăng, muốn gặp Lý Vân để cúi đầu nhận lỗi.

Sau khi hiểu rõ ngọn ngành, Lý Vân khẽ cười một tiếng: "Các nàng không nói, ta còn quên béng mất chuyện này. Khôi nguyên Từ Thân của văn hội Kim Lăng, đích thực là ta phái đi Hòa Châu làm Thứ sử, nhưng lúc đó ta đã quên bẵng mất vị Lục sứ quân này rồi."

Tiết Vận Nhi nhìn Lục Huyên, cười hỏi: "Lục muội muội, chuyện ban ngày hôm nay có gì hay không?"

Lục Huyên hít sâu một hơi, mặt có chút đỏ lên: "Đúng như tỷ tỷ nói đấy ạ."

Tiết Vận Nhi lúc này mới tiếp tục nói: "Phu quân bãi chức thứ sử của hắn, khiến hắn sợ chết khiếp. Ban ngày hắn đến nhà chúng ta, vừa nhìn thấy Lục muội muội liền quỳ sụp xuống đất, khóc lóc thảm thiết."

"Sau đó thấy ta, cũng khóc không ngừng."

Lục Huyên nghe vậy, mặt càng đỏ hơn, hiển nhiên là cảm thấy mất mặt vì người chú chín hoàn toàn không có khí phách này.

Ngẫm lại thì cũng không có gì lạ. Lúc trước, nhà họ Lục lần lượt gặp đại nạn vì phản quân Trung Nguyên và quân Bình Lư, chi chính hầu như không còn ai sống sót, chỉ còn lại ba người con cháu. Lục Trinh không những không nghĩ đến việc về Lục gia để gánh vác cục diện, làm rạng danh dòng họ Lục một lần nữa, mà lại còn trực ti��p bắt đầu xâm chiếm gia sản của chi chính.

Một người như vậy, nhân phẩm tương đối tồi tệ, tự nhiên cũng chẳng có chút khí phách nào.

"Hai ngày nay ta có rất nhiều việc phải chuẩn bị, e rằng không có thời gian gặp hắn."

Lý Vân nghĩ một lát, nói: "Vậy thì thế này đi Huyên Nhi, việc của người chú chín này muội cứ tự mình quyết định. Hoặc là ban cho gia đình họ một chút trừng phạt, hoặc là để họ sống như thứ dân, hoặc là chờ ta trở về..."

"Ban cho họ một chức quan nhỏ thôi."

"Tất cả do muội làm chủ."

Lục Huyên thở phào một cái, sắc đỏ ửng vì mất mặt trên mặt nàng thoáng lùi đi một chút, nàng khẽ nói: "Đa tạ phu quân, thiếp thân... thiếp thân mấy ngày nay sẽ ra ngoài gặp gỡ người nhà của họ."

"Tốt."

Lúc này cơm đã ăn gần xong, Lý Vân đứng dậy, mỉm cười nói: "Vậy cứ thế định đoạt nhé, ta đi thư phòng làm việc đây, các nàng cứ ai làm việc nấy đi."

Chàng vươn vai, chắp tay sau lưng đi về phía thư phòng.

Tiết Vận Nhi thì nhìn sang Lục Huyên, nhẹ giọng cười nói: "Nếu muội muội không tiện trở mặt v��i gia đình họ, ta sẽ đứng ra phân xử, dạy cho họ một bài học ra trò cũng không tệ."

Lục Huyên cúi đầu nói: "Đa tạ tỷ tỷ."

"Muội... muội sẽ nói chuyện với họ."

"Vậy cũng tốt, tùy muội đấy." Nàng nói xong, lại kéo Lưu Tô đến hậu viện trò chuyện.

"Lần này phu quân ra ngoài, muội muội hãy để mắt đến chàng, xem chàng có rước thêm cô gái nào về không."

Lưu Tô hơi giật mình: "Tỷ tỷ, tỷ tỷ họ Lục rất tốt mà."

"Không phải nói nàng."

Tiết Vận Nhi kéo Lưu Tô, thì thầm to nhỏ: "Tỷ tỷ nhà họ Đỗ đã nói với ta, phải coi chừng những thế gia đại tộc muốn cố gắng đưa con gái vào hầu hạ phu quân. Họ đều là những gia tộc mấy trăm, ngàn năm, nếu có người thực sự vào nhà chúng ta..."

"Nhà mẹ đẻ của ba chị em chúng ta, ai có thể sánh bằng họ được?"

Lưu Tô khẽ giật mình, rồi nhẹ nhàng gật đầu, khẽ nói: "Thiếp thân đã ghi nhớ rồi."

Nàng nghĩ một lát, lại nhìn về phía Tiết Vận Nhi, khẽ nói: "Sao tỷ tỷ vẫn không sợ?"

"Muội cũng không sợ."

Tiết Vận Nhi vừa cười vừa nói: "Chàng thích muội, vả lại muội còn có thể giúp đỡ chàng nhiều việc."

Hai tỷ muội nắm tay, ríu rít tâm sự chuyện khuê phòng.

Chỉ chớp mắt, hai ngày đã trôi qua, Lý Vân đã sắp xếp ổn thỏa công việc ở Kim Lăng, còn đội vệ binh của chàng cũng đã đợi sẵn ở cửa tây thành Kim Lăng.

Ngựa chiến đều đã được chuẩn bị tươm tất.

Trong hậu viện Lý Viên, Lưu Tô đã mặc một bộ nam trang màu xanh nhạt.

Nàng có dáng người cao gầy, vòng ngực cũng không hùng vĩ như Tiết Vận Nhi, lúc này khoác lên mình bộ nam trang, trông cũng không hề có vẻ gì là không hợp. Chỉ có điều, vì không cải trang kỹ lưỡng, người tinh mắt vẫn có thể nhận ra ngay là nữ tử.

Lý Vân chuẩn bị cho nàng một con ngựa lớn màu đỏ thẫm, còn chàng thì cưỡi một con ngựa ô. Hai người dẫn ngựa rời khỏi Lý Viên, Lý Vân lên ngựa, Lưu Tô cũng nhanh nhẹn leo lên, động tác thuần thục.

Lý Vân rất kinh ngạc nhìn nàng, vừa cười vừa nói: "Thật không tệ, đi thôi!"

Hai người từ biệt người nhà, Lý Vân thúc ngựa khởi hành, Lưu Tô hít sâu một hơi, giật dây cương theo sát phía sau chàng.

Sau đó, hai người Chu Tất và Mạnh Hải cũng cùng nhau cưỡi ngựa đuổi theo. Họ đã trở thành tùy tùng thân cận của Lý Vân: Mạnh Hải phụ trách liên lạc Cửu Ti, còn Chu Tất thì chủ yếu lo những việc vặt thường ngày.

Rất nhanh, đoàn người ra ngoài thành, hội họp với đội vệ binh do Dương Hỉ dẫn đầu. Bởi vì chuyến đi này đường sá xa xôi, họ cũng không chậm trễ quá lâu, lập tức xuất phát từ Kim Lăng, men theo dòng sông lớn, hướng thượng nguồn mà đi.

Lý Vân muốn kiểm soát Ngạc Châu cũng vì Ngạc Châu nằm ở thượng nguồn dòng sông lớn, kiểm soát được Ngạc Châu có nghĩa là có thể kiểm soát hơn nửa con đường thủy, đồng thời đảm bảo an toàn cho các châu quận ven đường như Giang Châu, Tuyên Châu.

Từ Kim Lăng xuất phát, ngược dòng mà đi, chỉ vài ngày sau, đoàn người đã đến địa phận Tuyên Châu.

Đến gần huyện Thạch Đại, Thanh Dương thuộc Tuyên Châu, mọi người hạ trại dã ngoại, không khỏi bùi ngùi xúc động.

Trong số họ, có rất nhiều người Tuyên Châu.

Bản thân Lý Vân là người Tuyên Châu, Chu Tất, Mạnh Hải, Dương Hỉ, thậm chí không ít thân vệ trong đội của Lý Vân cũng đều xuất thân từ Tuyên Châu.

Sau khi đi theo Lý Vân, họ đã hai ba năm chưa về quê.

Hạ trại xong, Dương Hỉ nướng hai con thỏ bên đống lửa, cẩn thận đưa một con cho Lý Vân, rồi do dự một chút, lại đưa con còn lại cho Lưu Tô đang ngồi cạnh đống lửa.

Lý Vân cười nhận lấy, rồi cũng ra hiệu Lưu Tô nhận lấy phần của mình.

Dương Hỉ ngồi xổm bên cạnh Lý Vân, cười hì hì: "Phủ công còn nhớ không, năm đó ở huyện Thái Bình, Tuyên Châu, thuộc hạ làm thổ phỉ, ngài mang theo đội quân đi dẹp cướp lên núi, chỉ nửa ngày đã san bằng sơn trại của chúng thuộc hạ."

"Lúc đó, thuộc hạ đã nghĩ, con đường lục lâm này xem như đã đi đến hồi kết, kiếp sau nói gì cũng phải đầu thai vào gia đình tốt, chứ không đời nào làm thổ phỉ nữa."

Hắn gãi đầu nói: "Ai có thể ngờ được, Phủ công chẳng những không giết chúng thuộc hạ, mà giờ còn dẫn dắt những kẻ như chúng thuộc hạ lập nên sự nghiệp."

Lý Vân cắn một miếng thịt thỏ, sau đó sảng khoái cười một tiếng: "Đương nhiên lão tử nhớ rõ, lúc đó ngươi còn tên là Hỉ Đản."

Mặt Dương Hỉ đỏ ửng, vội vàng quay mặt đi, ấp úng: "Đó, đó cũng là chuyện trước kia rồi."

Nghe hắn nói vậy, tất cả mọi người bên đống lửa đều phá lên cười ha hả, ngay cả Lưu Tô cũng không nhịn được che miệng cười khẽ.

"Những trải nghiệm của phu quân ở Tuyên Châu cũng rất đặc biệt đấy."

"Đó là đương nhiên."

Lý Vân vừa cười vừa nói: "Năm đó ta, dẫn theo một nhóm huynh đệ, tiêu diệt sạch sẽ tất cả sơn tặc các huyện ở Tuyên Châu. Nàng có biết cái trại cướp lợi hại nhất mà ta đã dẹp gọi là gì không?"

Lưu Tô lắc đầu: "Không biết ạ."

"Gọi là Thương Sơn Đại Trại."

Nhắc đến Thương Sơn Đại Trại, Lý Vân đầu tiên cắn một miếng thịt lớn, sau đó hơi xuất thần, miếng thịt trong miệng cũng quên nhai.

Một lúc lâu sau, chàng mới hoàn hồn, nhai vội vàng mấy miếng, rồi nuốt miếng thịt trong miệng xuống.

"Có cơ hội, ta sẽ dẫn nàng đi xem."

Lúc Lưu Tô quen Lý Vân, chàng đã chính thức "hoàn lương" theo Tô Tĩnh, nàng đương nhiên không biết những chuyện trước đây của Lý đại trại chủ. Vì vậy, nàng chỉ nhẹ nhàng gật đầu, rồi cũng cúi đầu ăn tiếp miếng thịt.

Bản dịch này thuộc về truyen.free, một sản phẩm của sự cống hiến và tài năng.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free