Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tặc Thiên Tử - Chương 514: Dũng mãnh huyện lệnh

Lý Vân bản thân không quá xem trọng thứ gọi là lễ pháp ở thời đại này, nhưng cá nhân hắn lại không thể chống lại cả thế giới. Người thời đại này, đặc biệt là tầng lớp trí thức đọc sách, lại rất coi trọng điều đó.

Hay nói cách khác, ít nhất họ xem đây là một thứ chuẩn mực chính trị.

Ngay cả khi Lý Vân muốn thay đổi tư tưởng này một cách dễ dàng hơn, thì đó cũng không phải chuyện một sớm một chiều. Hơn nữa, nếu tương lai hắn lập nên đại nghiệp, chính loại tư tưởng này lại là thứ mang lại lợi ích cho hắn.

Lý Vân đã mượn vỏ bọc Đại Chu để "mượn gà đẻ trứng" thì đương nhiên hắn là thần tử Đại Chu, dù hắn có thừa nhận hay không, đó vẫn là sự thật không thể chối cãi.

Dù tương lai có soán vị, hắn vẫn cần người nhà họ Võ nhường ngôi. Nếu không, danh bất chính ngôn bất thuận sẽ chôn vùi một tai họa lớn cho cơ nghiệp sau này của hắn.

Nhưng giờ đây, về danh nghĩa, hắn đã không còn là thần tử của Đại Chu. Vậy nên, hắn có thể tách mình ra khỏi hệ thống quan lại triều đình, làm việc sẽ tự do hơn nhiều.

Bùi Trang, một võ nhân, đương nhiên không thể hiểu nổi những chuyện này. Thấy Lý Vân không nổi giận, hắn liền yên tâm, thở phào nhẹ nhõm rồi nhìn về phía bút mực trong phòng, mở lời: "Phủ công, ta có thể mượn giấy bút của ngài để viết lại lời ngài vừa nói, sau đó báo cáo lên công tử được không ạ? Tuổi ta giờ ngày càng cao..."

Hắn có chút xấu hổ nói: "Nhiều chuyện, ta dễ quên lắm."

Lý Vân khẽ mỉm cười, tự mình đi đến bên bàn học, viết xuống những lời vừa rồi, thổi khô mực rồi đưa cho Bùi Trang. Đoạn sau, chàng vừa cười vừa nói: "Ta đã không còn là Quan sát sứ triều đình, hai chữ 'Phủ công' cũng đừng nhắc lại nữa. Ta và Bùi huynh ban đầu kết giao vì võ, sau này cứ gọi nhau là huynh đệ đi."

Ngay cả Bùi Trang, người không quá nhạy cảm với chính trị, cũng không tin Lý Vân thật sự từ bỏ cơ nghiệp Giang Đông, càng không tin chàng muốn về quê làm ruộng cái chuyện hoang đường đó. Nghe vậy, Bùi Trang gãi đầu nói: "Ta tuy không thông minh lắm, nhưng cũng không ngốc, Phủ công đừng có lừa ta."

Sau khi cất điều lệnh Lý Vân viết cho mình vào lòng, Bùi Trang chớp mắt: "Phủ công, chúng ta ra ngoài tập luyện thương thuật một chút nhé?"

Lý Vân vừa cười vừa nói: "Bùi huynh cứ xưng hô như vậy, ta sẽ không đi đâu."

"Lý... Lý huynh đệ."

Ruột gan cồn cào, Bùi Trang cắn răng nói: "Chúng ta ra ngoài thử một lần đi. Ta muốn xem thử Lý huynh đệ đã luyện loại thương pháp này đến mức nào rồi."

Lúc này Lý Vân mới bật cười ha hả, xách thương cùng Bùi Trang ra hậu viện. Sau khi triển khai tư thế, chàng thi triển một loại thương pháp đại khai đại hợp, rất thích hợp với Lý Vân.

Thi triển hết một đường thương pháp, Lý Vân dùng sức từ eo, cứng rắn xoay nửa vòng, dùng kình xảo trong tay khiến trường thương rời tay, bay vút như điện ra ngoài!

Lần này, thương thuật của Lý Vân đã đạt tới cảnh giới nhất định. Trường thương bay thẳng tới, cắm sâu vào thân cây đại thụ.

"Tốt!"

Bùi Trang kích động khoa tay múa chân, reo to một tiếng "Tốt!". Hắn sải bước đi đến trước trường thương, dùng sức hai cánh tay rút thương ra rồi tán thán: "Chiêu Phi Long này, trong thiên hạ, không ai có thể cản nổi!"

Lý Vân xoa trán đổ mồ hôi, vừa cười vừa nói: "Đáng tiếc là, loại thương pháp này không thích hợp trên chiến trường. Trên chiến trường mà trường thương rời tay, không còn binh khí, thì chẳng khác nào miếng thịt trên thớt của người khác."

"Cho nên, đây là chiêu cuối của loại thương pháp này."

Bùi Trang trả trường thương lại cho Lý Vân, mặt nghiêm túc nói: "Phi Long xuất thủ, địch ta đều vong!"

Lý Vân quả thực rất hứng thú với việc luyện võ. Chàng cùng Bùi Trang trò chuyện suốt một canh giờ, mãi đến lúc chạng vạng tối. Lúc chàng đang định kéo Bùi Trang đi uống rượu, thì có người chạy vội tới, cúi người hành lễ trước mặt chàng, nói: "Phủ công, quân báo của Tô tướng quân."

Lý Vân nhận lấy và xem qua một lượt.

Lúc này, Tô Thịnh đã dẫn binh tiến vào chiếm đóng Lễ Châu, chiếm cứ một châu nằm ở phía tây bắc của Tây Đạo Giang Nam. Nơi đây cũng chính là địa điểm đồn trú tiếp theo của Lý Vân, sẽ trở thành một biên châu trong lãnh thổ chàng cai quản.

Sau khi xem xong tình báo Tô Thịnh gửi đến, Lý Vân suy nghĩ một lát rồi phân phó: "Hãy nói với Tô tướng quân, bảo hắn xây dựng công sự phòng ngự và tường thành ở Lễ Châu."

"Vật tư phòng ngự sẽ được ta nhanh chóng sắp xếp người đưa đến cho hắn."

Người này là thuộc hạ của Cửu Ti. Nghe vậy, hắn lập tức cúi đầu, vâng lời rồi quay lưng rời đi.

Lý Vân nhìn sang Bùi Trang bên cạnh, vừa cười vừa nói: "Bùi huynh, ta bây giờ không còn làm quan trong triều đình, người bên dưới vẫn gọi ta là Phủ công e rằng không hợp lắm. Huynh thấy nên xưng hô ta thế nào thì phải?"

Bùi Trang suy nghĩ một lát, mở lời: "Nên gọi Lý công."

Hắn dừng lại một chút, nói thêm: "Hoặc... hoặc gọi Minh công."

"Minh công?"

Lý mỗ khẽ mỉm cười, kéo ống tay áo Bùi Trang, vừa cười vừa nói: "Đi nào, uống rượu! Uống rượu!"

Hai người một trước một sau, Lý Vân đi phía trước hỏi: "Bùi huynh, hay là đưa người nhà huynh vào Giang Đông đi thôi."

"Ta sẽ giúp huynh tìm một chức quan."

Bùi Trang đi sau lưng Lý Vân, suy nghĩ hồi lâu rồi vẫn lắc đầu: "Huynh đệ, chúng ta những gia nô này... rất khó thoát khỏi gia tộc. Dù có chết, ta cũng vẫn là người của Bùi gia."

Lý Vân dừng bước, thở dài nói: "Tình hình hiện tại, tương lai của Bùi thị sẽ không mấy tốt đẹp. Bùi huynh đã có chí nguyện đó, ta sẽ không làm khó huynh, nhưng ta nhắc nhở huynh một điều."

Lý Vân nhìn hắn, nói khẽ: "Sau này, nếu có trở về Bùi gia, thì hãy về Bùi gia ở Hà Đông, đừng về Bùi gia ở Kinh Thành."

Bùi Trang cúi đầu cười khổ: "Ta được phân cho Tam công tử..."

Lý Vân trầm mặc, không nói thêm gì. Một lúc lâu sau, chàng mới đưa tay vỗ vai Bùi Trang.

"Thôi không nói nữa, đi uống rượu thôi."

Thành Lư Châu.

Tiết lão gia Tiết Tung đang làm việc tại nha môn Thứ sử, lật xem công văn do các huyện dưới quyền gửi lên. Khi nhìn thấy một bản công văn từ huyện Thư Thành, Tiết lão gia đầu tiên khẽ giật mình, sau đó nhíu mày.

Thậm chí ông còn có chút không thể tin nổi, dụi mắt xác nhận lại một lần rồi mới hít một hơi thật sâu, đứng dậy.

Vừa ra khỏi thư phòng, nha hoàn đang hầu hạ ở cửa liền tiến lên, cúi người hành lễ nói: "Lão gia, ngài định đi đâu ạ?"

"Đi ra ngoài."

Tiết lão gia khoan khoái vươn vai một cái: "Thay quần áo cho lão gia, đổi một bộ y phục tươm tất để ra ngoài."

"Vâng."

Mấy nha hoàn liền vội vàng gật đầu, hầu hạ Tiết lão gia thay y phục.

Các nàng đều xuất thân từ gia đình nghèo khó, được người ta mua về đưa đến bên cạnh Tiết Tung. Tiết lão gia không hề khắt khe, bạc đãi họ, ngược lại đối xử với các nàng khá tốt. Mấy tiểu nha hoàn này liền rất thích Tiết lão gia, phục vụ cũng rất tận tâm.

Một lát sau, Tiết Tung thay một bộ thường phục, ngồi kiệu đi thẳng ra khỏi nha môn Thứ sử. Chẳng bao lâu, ông đã đến nơi đóng quân của quân Lư Châu.

Nơi đây nguyên là một phường trong thành Lư Châu. Mấy năm trước, sau biến cố Lư Châu, bách tính trong thành giảm đi rất nhiều. Sau này Tiết Tung đến đây làm Thứ sử, hơn nữa Lư Châu cần đồn trú quân, ông liền cho di dời số bách tính còn lại không nhiều ra ngoài, để lại cho quân đội Giang Đông đóng quân.

Đây cũng là nơi đầu tiên trong toàn bộ Giang Đông được tách riêng ra để làm phường quân dụng. Cách phân chia này cũng đã được Lý Vân chấp nhận, rất nhiều nơi cần đóng quân quy mô lớn sau này đều sẽ áp dụng hình thức này.

Mà phường ở Lư Châu này, liền được gọi là trú binh phường.

Đến cửa trú binh phường, Tiết lão gia còn chưa xuống kiệu thì Trần Đại, Đô úy quân Lư Châu đang đóng quân tại đó, đã vội vàng ra đón. Ông ta đứng trước kiệu của Tiết lão gia, ôm quyền cúi người hành lễ: "Sứ quân!"

Tiết lão gia xuống kiệu, tiến đến đỡ hắn dậy, lắc đầu nói: "Ngươi bây giờ là Đô úy, sao có thể hành đại lễ với lão phu? Cùng lắm thì chúng ta cũng chỉ ngang cấp mà thôi."

Trần Đại cười tươi, mở lời: "Hồi ở Thanh Dương, ta vẫn còn là nha sai dưới quyền ngài. Hơn nữa, dù là nể tình Phủ công, cũng phải kính trọng lão nhân gia ngài một chút chứ."

Tiết lão gia nghe vậy, giả vờ không vui, nhưng trong lòng lại rất lấy làm sung sướng.

Dù sao thì đàn ông đa số đều thích sĩ diện, tuổi càng lớn càng là như thế.

Hai người nhanh chóng đến trú binh phường ngồi xuống. Trần Đại tự mình rót trà cho Tiết Tung, sau đó hỏi: "Ngài có chuyện gì cứ sai người đến báo một tiếng, ta liền đi bái kiến ngài. Việc gì còn phải tự mình chạy tới một chuyến như vậy?"

"Có một số việc, phải đến tìm ngươi giúp đỡ, không thể không đến."

Tiết lão gia nhận lấy chén trà, vừa cười vừa nói: "Lẽ nào có chuyện nhờ vả người mà không đến tận nhà?"

Trần Đại suy nghĩ một lát, cúi đầu nói: "Ngài có dặn dò gì cứ nói, nếu làm được, ta nhất định sẽ giúp ngài giải quyết."

"Không phải việc tư, là công sự."

Tiết lão gia lấy công văn từ trong lòng ra, cười khổ nói: "Hôm nay ta mới nhận được công văn do huyện lệnh dưới quyền gửi tới. Không hiểu sao huyện Thư Thành này lại xảy ra xung đột với huyện Đồng An thuộc Lâm Châu. Hai bên đã động thủ ẩu đả ở biên giới."

"Hai huyện xảy ra xung đột sao?"

Trần Đại hơi giật mình, lập tức nói nhỏ: "Huyện Đồng An này thuộc Thư Châu. Thư Châu hiện nay vẫn còn trong tay Bình Lư quân. Vậy thì chuyện này không nhỏ rồi. Ta sẽ lập tức phái người đến đóng quân ở huyện Thư Thành."

Nói đến đây, hắn lại hỏi: "Huyện Thư Thành của chúng ta, có bị thiệt gì không?"

"Đây chính là nguyên nhân lão phu phải đến gặp ngươi."

Tiết lão gia mặt lộ vẻ kỳ quái, nói nhỏ: "Huyện lệnh huyện Thư Thành này, dẫn người một mạch giết tới huyện thành Đồng An, đem Đồng An huyện... đem Đồng An huyện đánh chiếm rồi!"

"Cái gì?"

Trần Đại cũng kinh hãi, hắn hoảng sợ nói: "Hắn lấy binh từ đâu ra?"

"Huyện lệnh huyện Thư Thành này, trước khi nhậm chức chỉ cùng Nhị Lang mang theo hai ba trăm lính."

Tiết lão gia đặt chén trà xuống, thở dài: "Không ngờ hắn có thể gây ra động tĩnh lớn đến vậy. Thư Châu là địa bàn của Bình Lư quân. Lão phu lo lắng Bình Lư quân lại vì thế mà tấn công Lư Châu, vì vậy mới vội vàng đến gặp ngươi đây."

Trần Đại tấm tắc ngạc nhiên, hỏi: "Huyện lệnh huyện Thư Thành này tên là gì mà lại dũng mãnh đến vậy?"

Tiết lão gia cúi đầu nhìn công văn, đáp lời.

"Tên là Hoàng Triều."

Bản dịch đầy tâm huyết này là một sản phẩm độc quyền của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free