(Đã dịch) Tặc Thiên Tử - Chương 258: Lý gia sự nghiệp!
Vũ Nguyên Hữu dĩ nhiên không quen nhìn tình trạng thế lực địa phương chuyên quyền như vậy. Dù sao thì thân phận quyết định tư tưởng. Mặc dù là Nhị hoàng tử bị đại ca đuổi khỏi kinh thành, nhưng Vũ Nguyên Hữu dù sao cũng xuất thân tông thất, ngay từ khi sinh ra đã đứng về phía hoàng quyền.
Hiện tại, thế lực địa phương phát triển đến mức an toàn, thậm chí ngay cả một khâm sai như hắn cũng phải thỏa hiệp rất nhiều với họ, đương nhiên trong lòng hắn rất khó chịu. Trong lòng hắn hận không thể vung đao kết liễu Lý Vân cùng đám loạn thần tặc tử này, trả lại cho thiên hạ một Đại Chu thái bình thịnh trị. Nhưng đáng tiếc, hắn đã không thể làm được điều đó.
Không chỉ riêng hắn không làm được, mà cả phụ thân hắn, huynh trưởng hắn, toàn bộ gia tộc họ Vũ từ trên xuống dưới, đều đã rất khó vãn hồi xu thế hiện nay. Trừ phi có một vị tông thất họ Vũ nào đó, một ngày đẹp trời tỉnh giấc, bỗng nhiên kích hoạt được hệ thống thần bí, hay trên người có mang theo một vị lão gia gia chỉ điểm... Khụ khụ...
Mặc dù Vũ Nguyên Hữu không muốn chứng kiến tình trạng thế lực địa phương phát triển một cách ngang nhiên như vậy, nhưng hắn cũng buộc phải đối mặt với hiện thực. Dù trong lòng đã căm hận Lý Vân thấu xương, giờ đây hắn vẫn phải cố gắng hết sức để đạt được hợp tác với Lý Vân. Bằng không... chuyến công cán tuần tra muối lần này của hắn, không chỉ là vấn đề có thành công hay không, mà e rằng ngay cả việc thực hiện cũng sẽ vô cùng gian nan.
Tóm lại, gia tộc đã sa sút!
Lý Vân đương nhiên không quá bận tâm chuyện vị khâm sai này. Có Đỗ Khiêm lo liệu việc tiếp đón những người từ triều đình, hắn cũng sẽ bớt lo đi không ít. Hiện tại, hắn đang suy nghĩ về chiếu lệnh từ triều đình.
Chiếu lệnh điều hắn đến châu lân cận nhậm chức Quyền Thứ sử, điều này dĩ nhiên không có vấn đề gì. Nếu hắn đi Vụ Châu, dù chỉ cần điều một nửa quân Việt Châu sang đó cũng có thể rất thuận lợi tiếp quản Vụ Châu, nhưng việc phát triển tiếp theo của doanh trại Việt Châu có lẽ sẽ phải quy hoạch lại từ đầu.
Trong tình trạng lý tưởng, binh lực của hắn tốt nhất không nên cách xa quá. Giống như bây giờ, đóng quân ở ngoài thành Việt Châu, Lý Vân có thể tùy thời tiếp xúc và kiểm tra đội quân này. Toàn bộ quân Việt Châu tập trung tại một nơi cũng có lợi cho việc tương trợ, đoàn kết. Mà nếu Lý Vân đi Vụ Châu, quân Việt Châu rất có thể sẽ phải chia làm hai. Như vậy, khó mà nói được bên nào mới là trung tâm.
Đây là giai đoạn đầu của quân đội, mọi hành động ở thời điểm hiện tại, dù là một quyết định tưởng chừng vô hại, không ảnh hưởng nhiều ở giai đoạn này, đều có thể về sau tạo thành ảnh hưởng to lớn đến sự phát triển của toàn bộ tập đoàn! Dù sao hiện tại chỉ có hai ba ngàn người, chế độ, hình thái và quy củ của quân đội vẫn còn có thể tùy ý Lý Vân nắn chỉnh, định hình. Một khi quân đội lớn mạnh gấp vài lần, thậm chí hàng chục lần, nó sẽ trở thành một quái vật khổng lồ, đến lúc đó muốn thay đổi chút ít thôi cũng vô cùng khó khăn.
Bởi vậy, mọi hành động lúc này đều phải hết sức thận trọng!
Nghĩ vậy, Lý Vân đã có chủ ý. Dù quân Việt Châu có muốn giữ lại một bộ phận binh lực ở Việt Châu, thì ít nhất đại bộ phận binh lực cũng phải cùng hắn đi Vụ Châu. Một trong hai doanh trại phải là "Tổng bộ".
Lúc này, Lý Vân vẫn còn ở trong nhà tại thành Việt Châu. Khi hắn đang trầm tư suy nghĩ, Tiết Vận Nhi bưng một bát canh nóng đến, nhẹ nhàng đặt lên bàn, cười nói: "Phu quân, mời húp chút canh để bồi bổ thân thể."
Lý Vân lúc này mới sực tỉnh, nhìn nàng rồi cười nói: "Nàng tự tay nấu sao?"
"Thiếp và Đông nhi cùng nhau nấu đấy ạ."
Tiết Vận Nhi đưa thìa cho Lý Vân, sau đó nói: "Khoảng thời gian này, thiếp đã lật nhiều sách, sửa lại tên cho các lữ soái của quân Việt Châu. Phu quân xem thử đi."
Dứt lời, nàng đưa một tờ giấy cho Lý Vân, hắn nhận lấy xem. Tiền Cẩu Nhi được Tiết Vận Nhi đổi thành Tiền Trung. Trương Hắc Tử được đổi thành Trương Huyền.
Trong số hai mươi bốn lữ soái của toàn quân Việt Châu, có khoảng mười bảy, mười tám người có tên không dễ nghe hoặc kém sang, đều được Tiết Vận Nhi sửa lại từng cái. Đây không phải đổi bừa, mà mỗi cái tên đều được cân nhắc kỹ lưỡng, có cái dựa vào ý nghĩa tên cũ, có cái lấy từ địa danh quê hương.
Lý Vân nhìn lướt qua, rất hài lòng, cười nói: "Ngày mai, ta sẽ đưa nàng ra khỏi thành một chuyến, gặp lại những tiểu tử này. Nàng hãy nói cho họ biết tên mới của họ."
"Sau đó..." Lý Vân sờ cằm, cười nói: "Ta sẽ bảo Lý Chính cùng mọi người dành nửa ngày, dạy họ viết tên của mình."
Ở giai đoạn hiện tại, những người có thể làm lữ soái dưới trướng Lý Vân, không nói ai cũng là bậc kỳ tài tướng soái, nhưng chắc chắn đều có chút bản lĩnh. Những người này, trong quá trình đội ngũ lớn mạnh về sau, chắc chắn sẽ có người bị đào thải vì không theo kịp, hoặc chiến tử trên sa trường. Nhưng cũng chắc chắn sẽ xuất hiện một nhóm nhân vật anh hùng.
Chưa kể, có tấm tình nghĩa từ việc đổi tên này, nếu tương lai Lý mỗ thực sự trở thành chúa công, thân phận chủ mẫu của Tiết Vận Nhi sẽ không thể lay chuyển.
Tiết Vận Nhi "À" một tiếng, hơi xấu hổ: "Phu quân nói với họ không được sao? Thiếp đi gặp họ, e rằng không tiện lắm."
"Nàng vẫn nên đi một chuyến thì thỏa đáng hơn."
Lý Vân nhìn Tiết Vận Nhi, do dự một lát, vẫn khẽ nói: "Nàng ngồi xuống đi, ta có chuyện muốn nói với nàng."
Tiết Vận Nhi ngồi xuống, đôi mắt to tò mò chớp chớp: "Phu quân, chuyện gì mà nghiêm túc vậy ạ?"
Lý Vân kéo tay nàng, cười nói: "Nàng có biết, thế đạo hiện tại so với trước kia có gì khác biệt không?"
Tiết Vận Nhi suy nghĩ một lát, thở dài: "Dường như có chút loạn lạc."
"Ừm." Lý Vân gật đầu, cười nói: "Nàng có biết, ta từ một tên sơn tặc, đến đô đầu Thanh Dương, rồi giờ là Việt Châu Tư Mã, mất bao lâu thời gian không?"
Tiết Vận Nhi suy nghĩ: "Chưa đến hai năm ư?"
"Đúng vậy." Lý Vân khẽ cười: "Điều này nói lên điều gì?"
Ti���t Vận Nhi như có điều suy nghĩ, không trả lời.
Lý Vân tiếp tục: "Đây không phải nói ta lợi hại đến mức nào, mà là nói lên thế đạo đang loạn. Nếu là thời thiên hạ thái bình, một kẻ xuất thân sơn tặc như ta mà có thể thoát khỏi sự truy bắt của quan phủ, sống yên ổn vài năm như dân thường, đã là may mắn lắm rồi. Mà bây giờ, ta đã quang minh chính đại trở thành Việt Châu Tư Mã. Cho nên, thế đạo hiện tại không giống với trước kia nữa."
Lý Vân dừng lại một chút, tiếp tục: "Nàng cũng không cần coi quan lại bây giờ giống như quan lại trước kia. Đây là thư phòng của chúng ta, giữa vợ chồng, ta cũng không giấu giếm nàng. Nàng cảm thấy, những tướng sĩ trong quân Việt Châu, rốt cuộc là binh của ai?"
Tiết Vận Nhi khẽ giật mình, lập tức đôi mắt hơi mở to. Lý Vân nhẹ nhàng gật đầu, cười nói: "Nàng cũng đã đoán được rồi, không sai, họ đương nhiên không phải binh lính triều đình, mà là quân của ta. Về sau, khi Lý gia chúng ta phát triển lớn mạnh, họ chính là vì Lý gia mà nhập ngũ."
Lời này có chút đại nghịch bất đạo. Tiết Vận Nhi xuất thân từ gia đình quan lại, từ nhỏ đã được nghe những lời trung quân ái quốc, đột nhiên nghe vậy có chút không thể tiếp nhận. Nàng ngẩng đầu nhìn Lý Vân, lẩm bẩm: "Phu quân, chàng... chàng..."
Nàng hạ giọng, rất sợ hãi: "Chàng muốn... mưu phản sao?"
"Hiện tại thì chưa có ý định mưu phản." Lý Vân cười nói: "Ta không phải đang làm quan triều đình rất tốt đấy ư?"
Hắn vỗ lưng Tiết Vận Nhi, trấn an: "Nàng không cần lo lắng, cũng không cần sợ hãi. Chúng ta không làm phản, hiện tại trên đời này... có nhiều người làm phản lắm rồi. Đại Chu vương triều sụp đổ, lâu thì một hai chục năm, nhanh thì chỉ là chuyện năm sáu, bảy tám năm tới thôi."
"Ta nói những điều này với nàng là để nàng định hình lại bản thân, cũng như vị trí của gia đình chúng ta. Những người trong quân Việt Châu kia, về sau phần lớn sẽ theo Lý gia ta cả đời. Cho nên nàng không cần ngại ngùng với họ, gặp mặt một lần cũng chẳng có gì đáng ngại cả. Nàng phải khiến họ công nhận nàng là phu nhân."
Lý Vân cười nói: "Những người đó, hầu hết đều từng b�� ta đánh cho tơi bời, nên ta có uy tín rất lớn trong lòng họ. Nàng ở chỗ họ cũng phải có uy tín của một phu nhân. Tương lai, khi sự nghiệp của Lý gia chúng ta lớn mạnh, cần nàng phải hợp tác nhiều hơn với ta đấy."
Tiết Vận Nhi sững sờ tại chỗ, nửa ngày không nói nên lời. Điều này cũng là lẽ thường. Với thân phận xuất thân của nàng, có lẽ sẽ cần một thời gian rất dài để thực sự định hình được thân phận "Việt Châu chủ mẫu" của mình. Nhưng chuyện này không vội, Lý Vân hiện tại có rất nhiều thời gian để chờ nàng.
Khi Lý Vân định nói thêm gì đó, Tiết Vận Nhi đã lấy lại tinh thần, nhìn Lý Vân, cắn răng nói: "Phu quân, ngày mai thiếp sẽ cùng chàng đến doanh trại Việt Châu!"
Lý Vân gật đầu, lại đưa điều lệnh triều đình cho nàng xem, rồi nói: "Không chừng một thời gian nữa, Lý gia chúng ta còn phải dọn nhà đấy."
Tiết Vận Nhi cầm lấy xem, hơi kinh ngạc: "Phu quân lại thăng chức rồi sao?"
"Không phải thăng quan." Lý Vân cười nói: "Không phải trên mặt giấy đã ghi rồi sao, để ta đi xử lý việc của Thứ sử Vụ Châu. Chuy��n này chỉ có thể coi là thăng chức, không thể tính là thăng quan."
Quan phẩm của Lý Vân cũng không thăng, vẫn như cũ là lục phẩm quan.
Tiết Vận Nhi cười nói: "Chàng còn định lừa thiếp sao? Nếu triều đình không phái Thứ sử mới xuống, thì Quyền Thứ sử như chàng chẳng phải tương đương với thăng chức rồi ư?"
Lý Vân đưa tay ôm eo nàng, đang định ghé sát vào thì bên ngoài đột nhiên có tiếng gõ cửa. Là giọng của Đông nhi.
"Cô gia, người từ nha môn Thứ sử đến, hình như là tùy tùng của Đỗ sứ quân."
"Họ nói là mời cô gia đến nha môn Thứ sử một chuyến."
Lý Vân lưu luyến buông Tiết Vận Nhi ra, rồi đứng dậy cười nói: "Nàng ở nhà nhé, ta ra ngoài một lát."
Tiết Vận Nhi gật đầu, tiễn Lý Vân ra khỏi thư phòng, sau đó nàng trở lại trong thư phòng, ngồi vào chỗ của Lý Vân, nhìn phần danh sách tên mới của các lữ soái trong tay, có chút xuất thần.
Một hồi lâu sau, nàng mới thì thào khẽ nói.
"Sự nghiệp Lý gia..."
Lý phu nhân không khỏi miên man suy nghĩ.
"Sự nghiệp Lý gia..."
Bản dịch này, được truyen.free dày công vun đắp, mong rằng sẽ làm hài lòng quý độc giả.