Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tặc Thiên Tử - Chương 326: Đế băng sau đó loạn

Chu Sưởng đưa ra hai điều kiện này, khiến Lý Vân gần như không thể từ chối.

Bởi vì đó đều là những thứ anh ta đang thiếu thốn nhất.

Ngựa vẫn còn ổn, xét về quy mô quân đội hiện tại của Lý Vân, thì việc thiếu kỵ binh chưa đến mức quá nghiêm trọng, nhưng giáp trụ thì khác!

Thứ này, là vật tư cực kỳ khan hiếm đối với Lý Vân hiện tại, gần như không có món nào khan hiếm hơn.

Khi anh ta còn làm giáo úy dưới trướng Tô Tĩnh, giáp trụ của các tướng sĩ dưới tay đã không đầy đủ, toàn quân chỉ khoảng một hai phần mười có giáp.

Ngay cả đến bây giờ, tỷ lệ này vẫn không khác là bao.

Thậm chí, một hai phần mười đó cũng không thể coi là toàn giáp.

Dù là tính cả giáp da trong toàn quân, lúc này tỷ lệ lính có giáp của bộ hạ Lý Vân, đoán chừng cũng chưa đến bốn phần mười.

Sở dĩ từ trước đến nay, Lý Vân gần như ít khi thất bại, thứ nhất là bởi vì chiến sự ở Giang Nam không quá ác liệt, quan trọng hơn là, kẻ địch cũng chẳng hơn là bao...

Họ cũng không có giáp trụ.

Cứ thế tương đương nhau, chẳng chịu thiệt thòi gì.

Nhưng loại tình trạng chiến đấu này, chỉ giới hạn ở khu vực Giang Nam, tương lai Lý Vân cũng không thể mãi co cụm ở Giang Nam làm lũ chuột đồng Giang Đông, anh ta sớm muộn cũng phải bước ra ngoài, đối đầu với kẻ địch bên ngoài.

Không nói gì khác, ngay như Bình Lô Quân hiện tại, các đơn vị chiến đấu của họ cơ bản đều được trang bị giáp trụ.

Dù cho quân đội hai bên có tố chất tương đồng, nhưng khi ta không giáp mà địch có giáp, thì kết quả chiến tranh cuối cùng sẽ là một cuộc nghiền nát.

Mà vấn đề này, cũng là vấn đề Lý Vân vẫn bận tâm gần đây, từ việc đến Tuyên Châu khai thác mỏ đồng, cho đến liên hệ thợ thủ công ở Ngô quận, thực chất đều là để nâng cấp trang bị.

Lý Vân lặng lẽ ngẩng đầu, nhìn Chu công tử của Bình Lô Quân trước mặt, sau một thoáng suy nghĩ, anh ta hơi nghiêng người, cười nói: "Chu công tử, chúng ta hãy bàn kỹ hơn."

Chu Sưởng cười lớn một tiếng, ôm quyền với Lý Vân, cười đáp: "Lý sứ quân quả là người sảng khoái!"

Hai người lần lượt trở lại chính sảnh, sau khi an tọa và được dâng trà, Lý Vân mới hỏi: "Chu công tử dự định mua số đồng đó như thế nào?"

"Một ngàn bộ giáp."

Chu Sưởng giơ một ngón tay, rất dứt khoát nói: "Trọn một năm tới, toàn bộ sản lượng của mỏ đồng Nghĩa An sẽ thuộc về Thanh Châu chúng tôi."

Lý Vân nhíu mày.

"Một ngàn bộ giáp, ngay cả khi ta dùng đồng do mỏ sản xuất để rèn giáp, cũng đủ để đúc ra số lượng đó r��i."

Chu Sưởng cười nói: "Ngươi có thợ thủ công sao?"

Đồng sở dĩ dần dần bị sắt thay thế trong vũ khí và trang bị, một phần là do thiếu tính bền dẻo, nên kiếm đồng không thể làm quá dài, quá dài dễ gãy.

Mặt khác, thì lại quá đắt.

Giá đồng đắt hơn giá sắt vài lần, hơn nữa, đồng có thể dùng để đúc tiền, giá trị lại càng tăng lên.

Lý Vân híp mắt, không nói gì.

Chu Sưởng tiếp tục nói: "Nhiều nhất là một ngàn hai trăm bộ giáp, không thể hơn được nữa."

Hắn nhìn Lý Vân, điềm nhiên nói: "Ta cũng không lừa Lý sứ quân, Thanh Châu chúng tôi muốn đồng là để đúc tiền, ngươi giữ số đồng này trong tay, dường như cũng không dám tự ý đúc tiền, đúng không?"

Hắn dừng một chút, tiếp tục nói: "Cùng lắm thì ngươi bán ra lấy tiền. Nhưng thời đại này, tiền có mua được giáp trụ không?"

"Hiện tại Giang Nam còn chưa loạn lắm, một khi loạn hoàn toàn, giáp trụ sẽ càng ngày càng đắt, thậm chí có tiền cũng không mua được."

Lý Vân híp mắt, nghĩ nghĩ, giơ ba ngón tay: "Mỏ đồng Nghĩa An hàng năm sản xuất mấy vạn cân đồng, thậm chí còn hơn. Nếu Chu công tử muốn giao dịch, ta sẽ ra một cái giá thật lòng."

"Ba ngàn bộ giáp trụ."

Lý Vân dừng một lát, tiếp tục nói: "Và nữa, giáp trụ cần phải đưa trước vài bộ để ta xem xét chất lượng."

"Thế thì không cần bàn nữa."

Chu Sưởng trực tiếp đứng lên, cười nói: "Dù cho mỏ đồng của ngươi một năm ra mười vạn cân đồng, cho dù một cân đồng đúc không ra một quan tiền, cho ngươi mười vạn quan tiền đó mà đi mua, liệu có mua được ba ngàn bộ giáp không?"

"Thương vụ này không thể chấp thuận."

Chu Sưởng đứng lên, tiếp tục nói: "Lý sứ quân, chúng ta cứ chờ xem thực lực của nhau vậy."

Đối với loại uy hiếp này, Lý Vân chẳng hề e ngại mấy, dù sao trước đó, anh ta đã từng bị kẻ họ Phạm kia uy hiếp một lần rồi.

"Làm sao?"

Lý Vân hờ hững hỏi: "Thương vụ không thành, Bình Lô Quân muốn cướp trắng sao?"

"Vả lại, với một mỏ đồng trong tay như thế này, vấn đề không phải Bình Lô Quân có cướp hay không, mà là Lý sứ quân ngươi có giữ được nó không."

Chu Sưởng rảo bước đi ra ngoài, khi đến cửa, hắn quay đầu nhìn Lý Vân, điềm nhiên nói: "Lý sứ quân, thời buổi này, có thêm bạn bè vẫn hơn. Ngươi đã đắc tội quá nhiều người rồi, sắc lệnh của triều đình chưa chắc đã bảo vệ được ngươi."

Dứt lời, Chu công tử chắp tay sau lưng, ung dung rời đi.

Hắn ban đầu cũng chẳng thật lòng muốn làm ăn với Lý Vân, nếu có thể dùng một ngàn bộ giáp trụ đổi lấy mỏ đồng, thì cha hắn cũng sẽ không có ý kiến gì, hơn nữa, số giáp trụ hiện tại cho đi, tương lai cũng có thể cướp lại.

Kết quả là, cuối cùng vẫn sẽ về tay nhà mình.

Nhưng ba ngàn bộ giáp trụ, hắn không thể lo liệu được, và phụ thân hắn cũng sẽ không chấp thuận thương vụ này.

Nhìn Chu Sưởng rời đi, Lý Vân ngồi yên trên ghế chính sảnh, không hề nhúc nhích, mà tĩnh lặng suy tư, rồi ánh mắt anh ta trở nên thâm thúy.

"Không cho ta giáp trụ, ta liền tự làm."

"Nếu không tự làm lấy, lão tử dựa vào đâu mà phải cúi đầu trước ngươi?"

Hắn lẩm bẩm một câu.

"Thương vụ hiện tại không làm được, tương lai nói không chừng có thể thành công..."

............

Kinh thành, Sùng Đức điện.

Thái tử Vũ Nguyên Nhận đang ngồi cạnh giường Hoàng đế bệ hạ. Nhị hoàng tử Vũ Nguyên Hữu, Tam hoàng tử Vũ Nguyên Thoải Mái, cùng với Tứ hoàng tử Vũ Nguyên Hoành, Ngũ hoàng tử Vũ Nguyên Tĩnh còn chưa trưởng thành, và Lục hoàng tử Vũ Nguyên Anh, con trai út của Hoàng đế bệ hạ, năm nay vừa tròn mười tuổi, lúc này đều đang quỳ cạnh giường Hoàng đế bệ hạ.

Hoàng đế bệ hạ đã tự lúc nào ngồi dậy, trên mặt không còn một chút huyết sắc. Đầu tiên ngài nhìn Thái tử, rồi lại nhìn năm người con trai khác, trong ánh mắt, sự ưu tư hiện rõ mồn một.

Ngài trầm mặc hồi lâu, mới hướng về Thái tử hỏi: "Loạn Trung Nguyên..."

"Phụ hoàng yên tâm, phụ hoàng yên tâm."

Thái tử hít một hơi thật sâu, vội cúi đầu đáp: "Mấy tướng lĩnh quan trọng trong phản quân, đều đã bằng lòng tiếp nhận chiêu an, quy hàng triều đình."

Hắn khẽ nói: "Năm sau, năm sau, loạn Trung Nguyên nhất định sẽ được dẹp yên."

Thái tử chưa nói hết sự thật.

Những tướng lĩnh phản quân đó, mặc dù đồng ý quy thuận triều đình, nhưng lại không chịu chỉnh biên. Nghĩa là, phản quân tuy sẽ biến mất trên danh nghĩa, nhưng binh lực của chúng thì không.

Triều đình đành phải chấp nhận một danh nghĩa mà không có thực chất.

Loại điều kiện này, các nhà thống trị từ trước tới nay đều khó lòng chấp nhận, nhưng Thái tử điện hạ lại chấp nhận.

Bởi vì vào thời đi���m này, triều đình thực sự đã hết cách, trừ phi điều động toàn bộ mười vạn cấm quân gần kinh thành, phái ra Trung Nguyên để dẹp loạn và bình định, hoặc điều động các Tiết Độ Sứ khác tham gia bình định, nếu không, triều đình chẳng có chút khả năng thay đổi nào đối với hiện trạng.

Nếu thật sự điều cấm quân ra ngoài, kinh thành trống rỗng, Đại Chu nói vong, chỉ trong chớp mắt sẽ vong.

Hơn nữa, việc điều các Tiết Độ Sứ khác vào Trung Nguyên, quả thực có thể tạo nên sự kiềm chế đối với Sóc Phương quân, nhưng những Tiết Độ Sứ mới này liệu có chịu rời đi sau đó hay không, lại là điều khó nói.

Thay vì cứ hao tổn mãi như vậy, chi bằng tạm thời thỏa hiệp, ít nhất bề ngoài vẫn được giữ thể diện. Còn những chuyện khác...

Trước giữ thể diện, rồi từ từ giải quyết.

Hoàng đế bệ hạ lúc này, hiển nhiên đã không còn tinh lực để hỏi lại những "chi tiết" này. Ngài nhẹ gật đầu, rồi nhìn về phía Thái tử, với giọng khàn khàn: "Những... những năm qua..."

"Cấm quân... Quá lười biếng."

Hoàng đế nhắm mắt lại, lặng lẽ nói: "Sau khi việc Trung Nguyên được giải quyết, cấm quân, cần thiết phải luyện tập lại từ đầu."

Thái tử thật sâu cúi đầu: "Nhi thần tuân mệnh."

Hoàng đế bệ hạ ho khan hai tiếng, dường như không đủ sức để nổi giận. Nhị hoàng tử Vũ Nguyên Hữu vội vàng đứng lên, đi đến bên giường, nhẹ nhàng vỗ lưng lão phụ thân, giúp ngài thuận khí.

"Các ngươi... Các ngươi những hoàng tử này."

Hoàng đế ho khan hai tiếng, nhìn Sở vương Vũ Nguyên Hữu, chậm rãi nói: "Đại Chu giờ đây đã đến... đã đến lúc sinh tử tồn vong. Các ngươi là hoàng tử, là tông thất, cũng là người nhà họ Vũ, phải tự... tự suy nghĩ công đức của liệt tổ liệt tông, tự suy nghĩ gian nan lập nghiệp của tiên tổ."

"Nhất thiết phải... nhất thiết phải hết lòng phò tá huynh trưởng các ngươi, đem Đại Chu..."

"Đem giang sơn Đại Chu, một lần nữa vực dậy."

Một đám hoàng tử nghe vậy, đều quỳ sụp trước mặt Hoàng đế bệ hạ, cúi đầu dập đầu, nước mắt không ngừng tuôn rơi.

Sở vương điện hạ, càng gào khóc thảm thiết.

"Phụ hoàng, phụ hoàng..."

"Chớ khóc, chớ khóc."

Hoàng đế bệ hạ đưa tay, lau nước mắt trên mặt nhị hoàng tử, hít một hơi thật sâu, rồi mở lời: "Các ngươi... Các ngươi đều ra ngoài thôi."

"Trẫm cùng Thái tử, nói mấy câu."

Một đám hoàng tử, đều vội vã rời khỏi Sùng Đức điện.

Hoàng đế bệ hạ nhìn Thái tử, trong giọng nói ngài tràn đầy đau thương, còn mang theo chút tự trách.

"Chuẩn bị... hãy chuẩn bị một chút hậu thủ đi."

"Đem lão nhị..."

Hoàng đế bệ hạ lặng lẽ nói: "Đưa ra kinh thành."

Đối với một hoàng tử đã trưởng thành, thì chỉ cần rời khỏi kinh thành, dù cho quốc gia có sụp đổ, vẫn có cơ hội lớn để giữ lại dòng dõi.

Thái tử lặng lẽ rơi lệ: "Hài nhi... Hài nhi tuân mệnh."

Đầu tháng Mười Hai năm Hiển Đức thứ năm của Đại Chu, trong Đại Nội hoàng cung, tiếng chuông chợt ngân lên mười hai hồi.

Đây là chuông tang vang động.

Ngoài điện Sùng Đức, một hàng các Tể tướng cùng văn võ đại thần, đều quỳ ngay ngắn, khóc than thành tiếng.

Tể tướng Thôi Viên quỳ ở hàng đầu, hắn ngẩng đầu nhìn chiếc chuông lớn treo trước cửa điện Sùng Đức, trong lòng khẽ thở dài.

Thiên hạ đại loạn...

Có lẽ thật sự sắp đến rồi.

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm tinh thần được truyen.free dày công vun đắp.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free