Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tặc Thiên Tử - Chương 39: Hắc bạch cũng là ta!

Huyện thừa chính là chức quan thứ hai trong nha huyện.

Trong khi đó, đô đầu chỉ là một viên lại dịch, ngay cả quan cũng không phải. Về lý thuyết, Điền Huyện thừa có quyền sai khiến Lý Đại đô đầu đi thi hành nhiệm vụ.

Nhưng lý thuyết là lý thuyết.

Lý Đại đô đầu không nằm dưới sự ràng buộc của triều đình hay hệ thống nha huyện.

Hắn không chút do dự, tìm thẳng đến Tiết Tri huyện.

Trong thư phòng của Tiết lão gia, Lý Đại đô đầu ôm quyền cười nói: “Huyện tôn.”

Tiết Tri huyện đặt bút lông xuống, thở dài: “Lại có chuyện gì nữa đây?”

Một đô đầu bình thường, ví dụ như vị đô đầu tiền nhiệm đã bị Tri huyện lão gia đuổi khỏi Thanh Dương, muốn gặp Tri huyện lão gia một mặt cũng không phải chuyện dễ.

Mà vị đô đầu mới nhậm chức này…

Tiết lão gia cũng rất bất đắc dĩ, nhưng lại không thể không gặp.

Dù sao, vị này vừa đến vừa là “ân nhân” của nhà ông, lại vừa là yếu điểm chí mạng nhất của ông.

Lý Vân ngồi đối diện Tiết lão gia, cười nói: “Cũng không có gì khác, vừa nãy Điền Huyện thừa có tìm tôi.”

Lý Đại đô đầu kể sơ qua sự việc, rồi nói thêm: “Huyện tôn biết đấy, tôi vốn tính hiền lành, không nỡ làm cái chuyện quất roi lê dân. Việc này, Huyện tôn cứ nói với Điền Huyện thừa để người khác làm thì hơn.”

Tiết Tri huyện nghe vậy, trầm mặc một lúc, rồi thở dài: “Hắn cũng là bất đắc dĩ thôi.”

“Huyện Thanh Dương chúng ta tuy không lớn, nhưng trước đây việc thu thuế, trưng thu lương thực đều vẫn phải nộp đầy đủ. Mấy năm nay triều đình liên tục tăng thuế, việc thu thuế càng ngày càng khó khăn.”

“Mấy xã thôn phía dưới đều đã xảy ra chuyện rồi.”

“Nếu không dùng nha sai, e là chẳng còn biện pháp nào khác.”

Ông nhìn về phía Lý Vân, trầm giọng nói: “Ngươi là người trong giang hồ, việc này ngươi không muốn làm, là điều có thể hiểu được. Bản huyện sẽ không làm khó ngươi, nhưng nha sai thì vẫn phải động viên. Ngươi cứ điều động những thuộc hạ của mình cho Điền Huyện thừa là được.”

Lý Vân nhíu mày: “Triều đình muốn trưng thu bao nhiêu tiền?”

“Lần này, mỗi hộ phải nộp thêm năm trăm tiền.”

Lý Vân nghe vậy, không khỏi nhíu mày: “Nhiều như vậy?”

Cần biết rằng, năm trăm tiền này không phải là tổng số tiền thu trong một năm, mà là khoản thu thêm. Đối với những gia đình khá giả một chút thì năm trăm chẳng đáng là bao, nhưng với vô số gia đình đang lay lắt ở ranh giới ấm no, năm trăm tiền lại là cả một sinh mạng!

Tiết Tri huyện “hừ” một tiếng, nói: “Triều đình nơi đó rốt cuộc là bao nhiêu, lão phu cũng không rõ. Nhưng châu phủ đã hạ lệnh là mỗi hộ trưng thu năm trăm tiền.”

Lý Đại trại chủ đã hiểu.

Không chỉ triều đình muốn thu tiền, mà những quan lại địa phương qua tay tầng tầng lớp lớp này cũng muốn vơ vét chút đỉnh.

Hơn nữa… nói không chừng phần lớn lại rơi vào tay quan địa phương.

Lý Đại trại chủ nhìn về phía Tiết Tri huyện: “Nói như vậy, việc Huyện tôn không thêm tiền ở đây đã là có lương tâm lắm rồi.”

“Thêm tiền nữa ư?”

Tiết Tri huyện rên khẽ một tiếng: “Thêm tiền nữa, e là sẽ gây ra dân biến.”

“Những năm gần đây, việc dân chúng nổi loạn xông vào nha huyện, g·iết quan huyện tạo phản cũng không phải là chuyện hiếm lạ gì.”

Lý Vân khẽ nhíu mày. Vốn dĩ, chuyện này hắn không muốn dính dáng vào. Nha huyện muốn thu thuế là việc của nha huyện, không liên quan đến hắn.

Nhưng nghe nói sự việc đã đến nước này, Lý Đại đô đầu suy tư một lúc rồi mới cất lời: “Huyện tôn, nếu cứ tiếp tục nhận như thế, e rằng đám sơn tặc ở Thanh Dương sẽ càng lúc càng đông thôi.”

Thân là một sơn tặc, việc huyện Thanh Dương có loạn hay không, vốn chẳng liên quan gì đến hắn.

Nhưng giờ đây, cái thân phận quan lại này vẫn còn rất hữu dụng, có thể giúp hắn nhanh chóng khuếch trương thế lực. Hơn nữa, dù sao hắn cũng không phải Lý Ma Tử lúc trước, bởi vậy, hắn không thể nhìn huyện Thanh Dương cứ thế mà loạn lên.

“Vậy lão phu có thể làm gì đây?”

Tiết Tri huyện nhìn Lý Vân, thở dài nói: “Ngươi nghĩ là lão phu muốn nhận ư?”

“Mỗi nhà năm trăm tiền.”

Lý Đại đô đầu cười nói: “Huyện Thanh Dương chúng ta, cùng lắm cũng chỉ có khoảng một vạn hộ, vậy cũng chỉ là năm ngàn quan tiền thôi.”

Thời đại này, mật độ dân số rất thấp. Một huyện có vài vạn người đã là không tệ rồi, Thanh Dương cũng chỉ khoảng một vạn hộ.

Tiết lão gia sắc mặt cổ quái: “Ngươi có thể lấy ra năm ngàn xâu sao?”

Lý Vân lắc đầu: “Lần này diệt núi Hắc Nha, tôi thu được khoảng một trăm quan tiền, đã giao nộp cho nha huyện rồi. Tôi còn tiền đâu ra, nhưng tôi có chủ ý.”

Hắn hỏi: “Huyện tôn, khoản thuế này, cấp trên yêu cầu bao lâu phải thu xong?”

“Ba tháng.”

Tiết Tri huyện trầm giọng nói: “Hiện tại, đã qua một tháng rồi.”

Lý Vân khẽ gật đầu, suy tư một lúc, rồi nói: “Huyện tôn, có lẽ có thể từ các gia đình giàu có, yêu cầu họ quyên góp một ít tiền tiễu phỉ.”

Tiết lão gia cười lạnh một tiếng: “Ngươi dù sao vẫn là người trong giang hồ, cứ nghĩ ai cũng như Cố Đại mà cam lòng bỏ tiền ra sao? Nhà họ Cố nếu không phải chịu thiệt hại lớn, làm sao có thể cam lòng nhả tiền ra?”

Lý Vân cười cười: “Huyện tôn, chuyện thu thuế có thể tạm thời gác lại một chút. Mấy ngày nay tôi sẽ dẫn hai huynh đệ ra khỏi thành, thám thính tin tức tặc nhân.”

“Nói không chừng các gia đình giàu có lại đột nhiên lương tâm phát hiện thì sao.”

..................

Mấy ngày sau, Lý Đại đô đầu cùng Trương Hổ và khỉ ốm Lý Chính rời khỏi Thanh Dương.

Khác với lúc trước, ba người lúc này đều cưỡi ngựa.

Lý Đại đô đầu cưỡi công mã, còn hai người kia thì bỏ tiền mua một con ngựa.

Rời khỏi huyện thành Thanh Dương, Trương Hổ hú lên một tiếng, cất tiếng cười dài.

“Nhị ca, vẫn là bên ngoài thống khoái! Trong thành làm cái thứ điểu chức này, nghẹn chết người!”

Lý Chính một bên cũng cười theo nói: “Không sảng khoái thật, cái lợi duy nhất là muỗi trong thành ít hơn trên núi nhiều.”

Hắn dừng một chút, rồi nói: “Đồ ăn cũng dễ ăn hơn một chút.”

Lý Vân liếc nhìn hai người, rồi quay sang Lý Chính, hỏi: “Mấy ngày nay, ta bảo ngươi đi theo dõi mấy thương hội trong thành, có phát hiện gì không?”

Khỉ ốm gật đầu, nói: “Cơ bản đều là nhập hàng từ nơi khác về, còn lương hành lớn nhất thì là của nhà Trịnh viên ngoại mở.”

“Nhà ông ta là đại địa chủ ở Thanh Dương.”

“Ta biết ông ta.”

Lý Đại đô đầu xoa cằm, cười nói: “Khi ta vừa đến Thanh Dương, đã từng gặp ông ta. Ông ta còn dẫn theo mấy tá điền, cùng ta tỉ thí một trận.”

Lý Chính chớp chớp mắt, hỏi: “Nhị ca sao đột nhiên lại bắt đầu hỏi han mấy nhà đại hộ này?”

“Trại lớn Thương Sơn của chúng ta đã bao lâu rồi không làm việc?”

Lý Chính sững sờ, rồi đáp: ���Từ… từ lần trước nhị ca c·ướp bà nương về xong là không làm việc nữa. Nhị ca không phải bảo là ngoài kia gió thổi gấp, tạm thời không nên làm việc sao?”

“Đó là chuyện trước đây.”

Lý Đại đô đầu nheo mắt, cười nói: “Bây giờ, chúng ta chẳng phải chính là gió thổi sao? Còn nhanh không nhanh gì nữa?”

“Đi!”

Lý Đại trại chủ rung rung dây cương, cười nói: “Chúng ta về Thương Sơn đi, bàn bạc làm mấy chuyến việc lớn!”

............

Trong trại lớn Thương Sơn, Lý Đại trại chủ ngồi ở vị trí chủ tọa chính đường.

Hắn nhìn một lượt những thuộc hạ đang ngồi bên dưới.

Lúc này, nhị đương gia Viên Chính Minh đã lui về vị trí tuyến hai, không còn tham dự nghị sự.

Nhưng tam đương gia Chu Lương vẫn còn ở đó.

Lý Đại trại chủ hắng giọng, nói: “Nghe rõ đây, ta chuẩn bị xuống núi làm mấy chuyến việc.”

“Mấy chuyến việc này, khỉ ốm mấy ngày nay đã dò được tin tức rồi. Chúng ta vẫn theo quy củ cũ, phái người đi theo dõi thêm mấy ngày, rồi tìm đúng cơ hội động thủ.”

“Nói trước đã.”

Lý Đại trại ch�� liếc nhìn đám người, nói: “Mấy chuyến việc này, đoán chừng không có tiền mặt, cũng chẳng có bảo bối gì, phần lớn là hàng hóa.”

Chu Lương nhíu mày, nói: “Trại… Trại chủ, không có tiền mặt thì làm việc gì? Chúng ta đâu phải trại lớn, chúng ta đâu có đường tiêu thụ hàng tang vật.”

“Không tiêu thụ được thì cứ mang về núi mà cất giữ. Trong mấy chuyến việc này, có một chuyến là lương thực, vừa vặn cũng để trại chúng ta có thêm chút lương thực dự trữ.”

“Tiền trong trại cũng không phải không có, chúng ta cũng không quá thiếu tiền mặt. Tóm lại…”

Hắn vỗ bàn một cái, trầm giọng nói: “Lão tử là trại chủ, lão tử bảo làm thế nào thì cứ mẹ nó làm thế đó!”

Hắn nhìn về phía đám người: “Ai tán thành, ai phản đối?”

Lúc này, trên các ghế xếp của trại lớn Thương Sơn, đại bộ phận đều là người trẻ tuổi.

Không ai phản đối Lý Vân.

Mọi người đồng thanh hô tốt.

Tam đương gia Chu Lương cũng không nói thêm gì nữa, chỉ lặng lẽ thở dài.

Ông biết, thế hệ người như ông… rốt cuộc cũng đã kết thúc rồi.

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm trí tuệ của truyen.free, vui lòng không sao chép trái phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free