Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tặc Thiên Tử - Chương 402: Tam Gia phân Quan Trung ( Các huynh đệ Trung thu khoái hoạt!)

Lời này vừa thốt ra, không chỉ Lý Vân sững sờ tại chỗ, mà ngay cả Đỗ Hòa cũng không khỏi nhìn về phía người huynh đệ của mình, thốt lên: “Phản quân bị diệt rồi sao?”

Đỗ Khiêm đưa bức thư trong tay cho Lý Vân, rồi quay sang Đỗ Hòa cười khổ nói: “Tam ca, oái oăm ở chỗ này, mấy vị Tiết Độ Sứ lúc này đã tiến vào Quan Trung, vây kinh thành nhưng không tấn công, mười mấy vạn phản quân vẫn cố thủ trong kinh thành, nhưng Vương Quân Bình thì…”

“Chết rồi.”

Đỗ Hòa vuốt vuốt chòm râu, chậm rãi nói: “Đám người ô hợp này, bất nghĩa tự tan.”

Còn Lý Vân bên này, đang lật giở bức thư Đỗ Khiêm vừa đưa tới.

Đây là một bức thư cấp báo từ Quan Trung, đúng hơn là bức thư mà người ở kinh thành đã tìm đủ mọi cách để gửi ra ngoài.

Khoảng mười ngày trước, vào một buổi tối, gần ngàn người trong kinh thành đã xông vào hoàng cung, nghe nói là đã kéo Vương Quân Bình khỏi giường khi hắn đang ở cùng một phụ nữ trong tẩm cung.

Bất kể đêm hôm đó đã xảy ra chuyện gì đi nữa.

Ngay ngày hôm sau, đầu của Vương Quân Bình liền bị treo trên cổng thành hoàng cung, nhưng chỉ treo được nửa ngày thì đã bị người ta thu về.

Sau đó, phản quân trong kinh thành liền triệt để đại loạn, nhiều phe thế lực kịch liệt tranh giành, thậm chí có người mở toang cửa thành, khiến vô số người từ trong kinh thành chạy tán loạn ra ngoài, chỉ mong tránh được quan quân để thoát thân.

Mà những tin tức trong phong thư này chính là sau khi c���a thành được mở rộng, đã được đưa ra khỏi kinh thành, sau đó lọt vào tai người của Đỗ gia, rồi cuối cùng truyền đến tay Đỗ Khiêm.

Lý Vân đặt bức thư xuống, cúi đầu uống một ngụm trà, trên mặt không lộ vẻ gì, nhưng trong lòng lại suy nghĩ miên man.

Hắn và Vương Quân Bình, nói theo một ý nghĩa nào đó… là đồng hành.

Cừu Điển, Vương Quân Bình cùng hắn cũng có thể xem như là đồng hành theo một ý nghĩa nào đó, cái chết của hai người này đều có thể mang đến cho hắn một vài bài học.

Vương Quân Bình hiển nhiên đã chết dưới tay người của mình, hoặc có lẽ là chết dưới tay thuộc hạ của chính hắn.

Điều này là do hắn trong giai đoạn đầu "lập nghiệp" đã không xây dựng đội ngũ vững chắc, đến khi đội ngũ nhanh chóng bành trướng vào giai đoạn sau, dù hắn có thân tín, nhưng trên thực tế, nội bộ quân đội đã nổi lên nhiều thế lực như rừng.

Lại thêm liên tiếp nếm mùi thất bại, vị thế lãnh tụ của hắn liền ngày càng suy yếu, sau mấy tháng bị vây thành, cuối cùng đã chết trong nội loạn.

Thấy Lý Vân đã xem xong thư, Đỗ Khiêm nhìn Lý Vân, khẽ nói: “Trong thành phản quân xảy ra loại nhiễu loạn này, thậm chí có người mở cửa thành, nhưng mấy vị Tiết Độ Sứ đang đóng quân gần đó đều không hề nhúc nhích.”

Lý Vân lại một lần nữa cúi đầu uống trà, khẽ nói: “Bọn họ muốn đánh, nếu muốn đánh thì đã đánh từ trước rồi.”

“Kéo dài ��ến bây giờ vẫn không đánh, thứ nhất là không muốn hao tổn binh lực của mình, thứ hai... có lẽ là mấy vị Tiết Độ Sứ ở Quan Trung vẫn chưa thương lượng xong việc phân chia lợi ích.”

Đỗ Hòa đứng ở một bên, sau khi nghe xong cuộc đối thoại của Lý Vân và Đỗ Khiêm, liền nhíu mày nói: “Những phiên trấn này, hầu như ai cũng thụ ân quốc gia, vậy mà bây giờ lại đều ham lợi đến thế!”

Đỗ Khiêm kéo Đỗ Hòa ra một bên, khẽ nói: “Tam ca, cuối năm gần tới, chúng ta chuẩn bị phát thêm tiền Tết cho những người dưới quyền, huynh đi tính toán xem cần bao nhiêu chi tiêu.”

Đỗ Hòa nhìn người bào huynh của mình, bất đắc dĩ nói: “Huynh đúng là muốn đẩy ta đi làm việc này, thôi vậy, ta đi tính toán.”

Dứt lời, hắn cúi đầu chắp tay với Lý Vân nói: “Sứ quân, thuộc hạ xin cáo lui.”

Lý Vân đứng dậy, vừa cười vừa nói: “Tam huynh đi thong thả.”

Khi hắn đã rời đi, Lý Vân nhìn bóng lưng hắn khuất dần, vừa cười vừa nói: “Tam ca nhà họ Đỗ làm việc thì rất nghiêm túc, chỉ là đôi khi suy nghĩ mọi chuyện hơi đơn giản.”

“Cho nên phụ thân mới giao việc Hộ bộ cho hắn làm.”

Đỗ Khiêm vừa cười vừa nói: “Sổ sách Hộ bộ cần người nghiêm túc tính toán, nhưng lại không thể để những người có nhiều mưu tính tính toán.”

Lý Vân trở về chỗ chủ vị, ra hiệu cho Đỗ Khiêm ngồi xuống, sau khi Đỗ Khiêm ngồi xuống, Lý Vân rót cho hắn một chén trà, rồi mới chậm rãi nói: “Cái chết của Vương Quân Bình có chút kỳ quặc.”

“Theo lẽ thường mà nói, cho dù nội bộ phản quân có xảy ra nhiễu loạn, trong tình huống bị quan quân vây thành như thế này, biện pháp tốt nhất là trói Vương Quân Bình lại, nhân danh hắn để ra lệnh, hòng khống chế toàn bộ phản quân.”

“Việc giết người dứt khoát như vậy, toàn bộ phản quân tất nhiên sẽ chia năm xẻ bảy.”

Lý Vân cúi đầu uống trà: “Quá ngu ngốc.”

Đỗ Khiêm khẽ giật mình, rồi lập tức vừa cười vừa nói: “Vốn dĩ là một đám người không có kiến thức sâu rộng tụ tập lại với nhau mới làm nên chuyện này, nếu bọn họ thông minh thì đã không đến mức tiến vào kinh thành rồi lại làm ra chuyện ngu xuẩn như xưng đế.”

Lý Vân lắc đầu nói: “Nếu thật là ngu xuẩn, không có khả năng tụ lại mười mấy vạn người, gây ra thanh thế lớn như vậy, thậm chí còn đẩy triều đình phải chạy về Tây Xuyên. Trong số những phản quân này, chỉ cần là kẻ đã trở thành tướng lĩnh chủ chốt, không một ai là kẻ ngu ngốc.”

Đỗ Khiêm đối với chiến sự cũng không đặc biệt nhạy bén, sau khi suy nghĩ một chút, hắn nói: “Nhị Lang có ý là có thế lực bên ngoài can thiệp vào sao?”

“Vào lúc này, có thể can thiệp vào tình hình trong kinh thành, tựa hồ... chỉ có mấy vị Tiết Độ Sứ ngoài thành.”

Lý Vân vẫn lắc đầu, khẽ cười nói: “Mấy vị Tiết Độ Sứ đó, tiến vào Quan Trung đã lâu như vậy rồi. Binh lực của bọn họ cộng lại, về số lượng đã vượt xa phản quân, nếu thật sự một lòng muốn thu phục kinh thành, thì kinh thành đã sớm được khôi phục rồi.”

“Ta cảm thấy...”

Hắn cũng không hề giấu giếm, mà nhìn Đỗ Khiêm, mở miệng nói: “Là triều đình đã phái người làm một vài việc.”

“Triều đình?”

Đỗ Khiêm hơi kinh ngạc, hắn nhìn Lý Vân, rồi rất nhanh phản ứng lại, lẩm bẩm nói: “Đúng rồi, bây giờ mấy vị Tiết Độ Sứ kia vẫn cứ chần chừ, biết đâu lại muốn cài cắm bao nhiêu hậu chiêu ở Quan Trung, triều đình chỉ cần còn có ý định trở về Quan Trung thì không thể nào không sốt ruột.”

Đỗ Khiêm càng nghĩ càng thấy có lý, tiếp tục nói: “Phản quân bị vây hãm lâu như vậy, lòng người nhất định hoang mang, triều đình chỉ cần đưa ra điều kiện chiêu an, lôi kéo một nhóm người thì không thành vấn đề. Mà Vương Quân Bình vừa chết, nội bộ phản quân đại loạn, mấy vị Tiết Độ Sứ liền không còn lý do để tiếp tục đứng ngoài quan sát nữa.”

Lý Vân cúi đầu uống trà nói: “Những tin tức trong thư này đã là chuyện của mười ngày trước. Vào thời điểm này, biết đâu mấy vị Tiết Độ Sứ đã tiến vào kinh thành rồi.”

Hắn nhìn Đỗ Khiêm, vừa cười vừa nói: “Đỗ huynh thử đoán xem, triều đình phải mất bao lâu nữa mới có thể trở về Quan Trung?”

Đỗ Khiêm suy tư một lát, chậm rãi nói: “Ngay cả khi bây giờ kinh thành đã được thu phục, triều đình từ Tây Xuyên lập tức khởi hành, nhưng với ngần ấy người, ngần ấy công việc, rề rà chậm chạp, thì ít nhất phải đến giữa năm sau, triều đình mới có thể trở lại Quan Trung, trở về kinh thành.”

Lý Vân hít một hơi thật sâu rồi thở ra, đặt chén trà xuống nói: “Triều đình trở lại kinh thành, trong thời gian ngắn tự nhiên là điều không thể. Nhưng phản quân vừa bị diệt, biết đâu triều đình sẽ ban lệnh, coi những kẻ như ta – người đã chiếm hơn nửa Giang Nam Đông đạo, cùng một phần Giang Nam Tây đạo và một phần Hoài Nam đạo, nơi ta hiện là Chiêu Thảo Sứ –...”

“...lại trở thành loạn thần tặc tử trong mắt triều đình.”

Đỗ Khiêm lắc đầu: “Triều đình không có binh lực để dùng.”

Hắn nghĩ một lát, rồi nói tiếp: “Bây giờ Giang Đông cũng không còn là Giang Đông của nửa năm trước nữa. Những vị Tiết Độ Sứ kia muốn chiếm Giang Nam cũng sẽ lo lắng bị kẻ khác ngư ông đắc lợi.”

“Ta cảm thấy... triều đình vẫn sẽ tìm cách lôi kéo Giang Đông, để các thế lực địa phương tự đấu đá lẫn nhau.”

Lý Vân hơi xuất thần, hắn ngẫm nghĩ một hồi lâu, mới chậm rãi nói: “Triều đình sau này sẽ ra sao, ta cũng nhìn không rõ. Nhưng thế cục thay đổi từng ngày, đó đã là chuyện chắc như đinh đóng cột.”

Hắn dừng lại một chút, rồi đột nhiên chuyển đề tài.

“Ta muốn phái binh đi lấy Lư Châu.”

“Nếu lấy được Lư Châu, chúng ta ở Giang Đông ít nhất sẽ an toàn hơn nhiều.”

Đỗ Khiêm nghĩ một lát, rồi vừa cười vừa nói: “Về phương diện chiến sự, ta vốn dốt đặc cán mai, những chuyện này, Nhị Lang cứ tự mình quyết đoán thôi.”

Lý Vân “Ừm” một tiếng, nói khẽ: “Vậy hãy để Tô tướng quân đi lấy Lư Châu.”

Vào lúc này, lăng mộ của Tô Đại tướng quân đã xây xong. Tô Thịnh mặc dù vẫn đang trong giai đoạn giữ đạo hiếu, nhưng ông đã trở về Tiền Đường Quận để tiếp tục lãnh binh.

Giang Đông Quân đã phát triển đến một quy mô tương đối lớn, không cần Lý Vân phải đích thân ra trận mỗi khi có chiến sự.

Vừa hay cũng có thể thử nghiệm chất lượng quân đội đóng ở Tiền Đường.

Quan Trung, kinh thành.

Hai cửa thành phía tây và phía bắc kinh thành đã ho��n toàn mở ra, thỉnh thoảng có người từ trong thành trốn ra ngoài.

Nếu có nhãn lực tốt, từ đằng xa nhìn vào trong thành, có thể thấy khắp nơi đều là thi thể, toát lên vẻ âm trầm.

Mà vào lúc này, Sóc Phương Tiết Độ Sứ Vi Toàn Trung, Hà Đông Tiết Độ Sứ Lý Đồng và Phạm Dương Tiết Độ Sứ Tiêu Hiến – ba người đã giằng co suốt mười ngày – cuối cùng cũng tụ họp lại.

Ba vị Tiết Độ Sứ, mỗi người dẫn theo binh lính của mình, đứng cách thành không xa, bên ngoài kinh thành, ánh mắt đều hướng về kinh thành với cửa thành đang mở rộng.

Vi đại tướng quân chắp tay sau lưng, nhìn sang hai vị đại tướng quân bên cạnh, vừa cười vừa nói: “Hai vị huynh đệ, bây giờ trong kinh thành rõ ràng đã đại loạn, chỉ cần dẫn binh vào thành, liền có thể dễ dàng giành thắng lợi ở kinh thành, khôi phục quốc đô, lập được công lao hiển hách muôn đời.”

“Quân Sóc Phương của ta đã chiến đấu quá lâu rồi, hai vị huynh đệ đường xa đến đây đã mệt mỏi vì tàu xe, phần công lao này, xin nhường lại cho hai vị.”

Phạm Dương Tiết Độ Sứ Tiêu Hiến khẽ nói: “Quân Sóc Phương đã đánh lâu như vậy, ta bây giờ đi lấy kinh thành, chẳng phải là đoạt công của quân Sóc Phương sao?”

Trong ba người, Hà Đông Tiết Độ Sứ Lý Đồng lớn tuổi nhất, hắn nhìn hai vị đồng liêu, thở dài: “Kinh thành đã nằm gọn trong túi, hay là trước tiên thương lượng xong việc đón thiên tử trở về.”

“Rồi hãy tính đến chuyện công thành sau.”

Vi Toàn Trung khắp khuôn mặt nở nụ cười.

“Đúng là nên thương lượng thật kỹ lưỡng, tránh để phiên trấn khác lại chặn ngang một tay, đoạt mất công lao của chúng ta.”

Tiêu Hiến trầm giọng nói: “Quan Trung, chỉ có ba nhà chúng ta mà thôi.”

Lý Đồng chắp tay sau lưng, hơi còng lưng nhìn về phía kinh thành, nhưng hắn cũng đồng ý câu nói này, chậm rãi gật đầu.

“Chỉ có ba nhà chúng ta.”

Bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free, được thực hiện với sự cẩn trọng và chuẩn xác cao nhất.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free