Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tặc Thiên Tử - Chương 587: Phó soái

Ngay khi tin tức về tấu chương của Cửu ti báo đến Kim Lăng, tấu chương xin ban thưởng công trạng cho Lý Vân của Tiết Độ Sứ Phạm Dương Tiêu Hiến cũng vừa được gửi về kinh thành.

Tấu chương xin ban thưởng công trạng này thực ra có phần không hợp lý.

Bởi vì chiến tranh trong thời đại này không thể kết thúc chỉ trong một hai ngày, một hai trận thắng lợi cũng không thể quyết định cục diện hay thắng bại của cả cuộc chiến.

Phạm Dương Tiết Độ Sứ Tiêu Hiến thân là đại tướng quân, không thể nào không hiểu đạo lý này.

Theo lý mà nói, Lý Vân chỉ mới thắng một trận, nhiều nhất cũng chỉ là gửi chiến báo về kinh thành, chứ không phải dâng tấu chương xin ban thưởng công trạng cho Lý Vân.

Trong đó ẩn chứa chút cảm xúc cá nhân của Tiêu Đại tướng quân.

Vì từ cuối năm ngoái, khi người Khiết Đan liên tục có dị động, Phạm Dương đã từng tấu báo lên triều đình, đồng thời cầu xin triều đình viện trợ.

Thế nhưng triều đình vẫn không hề có bất kỳ phản ứng nào.

Mặc dù hiện tại triều đình không có khả năng giúp đỡ Phạm Dương, nhưng dù là hạ chiếu cho các Tiết Độ Sứ và thế lực địa phương lân cận Phạm Dương, yêu cầu họ trợ giúp, dù chỉ là làm những việc hình thức, đối với Phạm Dương cũng là một sự giúp đỡ.

Nhưng từ đầu đến cuối, triều đình không hề có phản ứng nào, cứ như thể chưa từng nhận được tấu chương của Phạm Dương.

Điều này đương nhiên khiến Tiêu Đại tướng quân vô cùng tức giận.

Còn bản tấu chương xin công trạng này, bề ngoài trông có vẻ cung kính, tuân thủ phép tắc, nhưng thực chất lại là vả vào mặt triều đình, dùng một quan viên đã bị bãi chức như Lý Vân để sỉ nhục triều đình.

Trong Sùng Đức điện, sau khi Hoàng đế bệ hạ nhìn thấy bản tấu chương này, quả nhiên nổi giận, ông ta hung hăng ném tấu chương xuống đất, tức giận nói: "Giang Nam đạo Quan Sát Sứ Lý Vân! Hay cho một Giang Nam đạo Quan Sát Sứ Lý Vân!"

Trong tấu chương gửi triều đình, Tiêu Đại tướng quân vẫn xưng Lý Vân là Giang Nam đạo Quan Sát Sứ.

Theo lý mà nói, Tiêu Đại tướng quân hoàn toàn không coi chiếu chỉ bãi miễn chức quan trước đó của triều đình ra gì, không thèm để mắt đến mệnh lệnh của triều đình.

Hoàng đế bệ hạ nhìn mấy chữ này xong, quả nhiên vô cùng tức giận, sau khi trút cơn thịnh nộ, ông ta mới vỗ bàn một cái, hít thở sâu mấy hơi, nghiến răng nghiến lợi nói: "Hoàn toàn không coi triều đình ra gì! Hoàn toàn không coi triều đình là chuyện quan trọng!"

Việc Hoàng đế bệ hạ có thể nói ra những lời này chứng tỏ lúc này trong Sùng Đức điện không có người ngoài, nói đúng hơn, là chỉ có hai người.

Bùi Hoàng cúi người, nhặt tấu chương trên đất lên. Ông ta nhìn tấu chương, rồi lại nhìn Hoàng đế, thấp giọng nói: "Bệ hạ, dù sao đi nữa, việc Lý Vân bắc tiến đích thật là đã giúp Tiêu Hiến một ân huệ lớn, Tiêu Hiến có qua có lại cũng không lấy làm lạ."

"Hắn có qua có lại ư?"

Hoàng đế cười lạnh nói: "Hắn có qua có lại thì có thể không coi triều đình ra gì sao?"

Bùi Hoàng cúi đầu, trầm mặc không nói.

Sau khi trút giận vài câu, Hoàng đế bệ hạ cũng chìm vào im lặng.

Nói vậy thôi, nhưng giờ phút này, cả hai đều biết, tình thế đã như vậy, việc Tiêu Đại tướng quân gửi thư về triều đã là nể mặt triều đình lắm rồi. Còn việc trong tấu chương ông ta viết gì, muốn bày tỏ ý gì...

Triều đình không thể can thiệp, cũng không thể tra hỏi.

Qua hồi lâu, Bùi Hoàng nghiêm túc đọc lại tấu chương một lần, thấp giọng nói: "Thời gian trước, khi biết Lý Vân bắc tiến, thần trong lòng còn có chút xem thường, cho rằng hắn không đủ thông minh. Nào ngờ, mới vài năm không gặp, người này lại dũng mãnh đến mức ấy."

"Ngay cả người Khiết Đan cũng phải chịu thiệt hại lớn dưới tay hắn."

"Bệ hạ, việc này có hai cách giải quyết."

Bùi Hoàng trầm giọng nói: "Cách thứ nhất là giả vờ như không biết gì cả, như thể không có chuyện gì xảy ra."

"Cách thứ hai là trọng phong trọng thưởng cho Lý Vân."

Hoàng đế bệ hạ mặt đen lại, trầm giọng nói: "Đó là công văn gửi lên triều đình, chứ đâu phải mật tấu gửi riêng cho trẫm, chuyện như thế sao có thể che giấu được?"

Nói xong câu đó, Hoàng đế liếc nhìn Bùi Hoàng, trong ánh mắt đã lóe lên sự bất mãn.

Từ khi hai người "hợp lực" đến nay, triều chính gặp nhiều chuyện không thuận lợi, dù là bạn thân từ thuở nhỏ, cũng khó tránh khỏi sự nghi ngờ lẫn nhau. Giờ phút này, Hoàng đế đã bắt đầu hoài nghi năng lực của Bùi Hoàng.

Hai người cùng nhau lớn lên từ nhỏ, Bùi Hoàng cũng nhạy bén nhận ra cảm xúc của Hoàng đế. Ông ta trầm mặc một lát, cúi đầu nói: "Thần thất ngôn."

Nói xong, ông ta cứ vậy cúi đầu, không nói một lời.

Lúc này trong Sùng Đức điện, càng không có người ngoài, hai người chìm vào một khoảng lặng lẽ lúng túng, Hoàng đế bệ hạ càng thêm tức giận trong lòng, ông ta vỗ bàn, nghiến răng nghiến lợi: "Nói đi, nói đi!"

Bùi Hoàng thở dài.

Vị thiên tử này, kể từ khi sự nghiệp không thuận lợi, cảm xúc ngày càng bất ổn, giờ đây đã đến giới hạn có thể bùng nổ bất cứ lúc nào.

Bùi Hoàng cúi đầu nói: "Nếu như bệ hạ giả vờ không biết chuyện này, triều thần cũng sẽ vờ như không biết. Dù không được thể diện lắm, nhưng dù sao cũng có thể cho qua."

"Nếu như bệ hạ muốn phong thưởng Lý Vân, thần có một ý kiến."

Ông ta cúi đầu nói: "Chắc chắn người Khiết Đan xâʍ phạʍ, vậy thì phong cho Phạm Dương Tiết Độ Sứ Tiêu Hiến làm Hà Bắc đạo hành quân tổng quản, chịu trách nhiệm chinh phạt Khiết Đan."

"Còn Lý Vân, có thể phong làm hành quân Phó tổng quản... phối hợp cùng Tiêu Đại tướng quân, chung tay chinh phạt Khiết Đan."

"Hiện tại, Phạm Dương quân vừa thắng trận nhỏ, triều đình còn có thể nhân cơ hội này, phái người đến khao thưởng ba quân."

"Như vậy, triều đình vừa không mất thể diện, mọi việc cũng có thể thuận lợi."

"Hành quân Phó tổng quản..."

Hoàng đế bệ hạ nhíu mày, hỏi: "Vậy Giang Nam đạo thì sao?"

"Vẫn có thể không phong."

Bùi Hoàng lặng lẽ nói: "Lý Vân tự ý hành động, việc phong hay không phong cho hắn chức Giang Nam cũng không tạo ra khác biệt. Cứ cho hắn một chức vụ tạm thời, việc này không xung đột với việc triều đình đã từng bãi miễn hắn. Đợi đến khi chiến sự Hà Bắc đạo kết thúc, rồi ban thưởng khác cũng không muộn."

Hoàng đế bệ hạ nghe vậy, nghiêm túc suy tư rất lâu. Đang định nói chuyện thì có một thái giám áo tím tay nâng tấu chương, vội vã chạy vào. Đến gần Hoàng đế, hắn cúi người thật sâu nói: "Bệ hạ, mật tấu từ Đông Đô."

Hoàng đế tiếp nhận tấu chương, mở ra đọc lướt qua xong, vẻ mặt trở nên phức tạp. Ông ta phất tay ra hiệu thái giám lui ra, sau đó nhìn Bùi Hoàng, chậm rãi nói: "Lương Ôn đã hạ Lạc Dương, dâng thư cho trẫm, xin trẫm điều động quan viên đến tiếp quản Đông Đô và các châu quận Trung Nguyên."

Bùi Hoàng quỳ mọp xuống đất, dập đầu nói: "Chúc mừng bệ hạ."

"Trung Nguyên vừa được thu phục, triều đình sẽ nhanh chóng khôi phục nguyên khí."

Hoàng đế bệ hạ trên mặt không lộ chút vui mừng nào. Ông ta chỉ lặng lẽ hỏi: "Lương Ôn này, có đáng tin dùng không?"

Bùi Hoàng cúi đầu nói: "Không có nhân tuyển tốt hơn."

Hoàng đế lặng lẽ thở dài.

"Chuyện Hà Bắc đạo cứ làm theo ý của Tam Lang. Còn về Lương Ôn, trẫm sẽ triệu hắn vào kinh một lần nữa, đồng thời phái cấm quân tiến vào đóng giữ Lạc Dương. Nếu hắn đều làm theo từng điều một, trẫm..."

"Sẽ tin tưởng hắn."

............

Tháng năm, năm Chiêu Định thứ 4.

Tiêu Đại tướng quân Tiêu Hiến tại U Châu, thống lĩnh 5 vạn binh mã, bắc tiến nghênh chiến Khiết Đan.

Hai bên ác chiến nửa tháng, có thắng có thua, sau đó liền lui quân, không còn tiếp xúc.

Sau trận chiến này, Khiết Đan đã lùi xa U Châu hai trăm dặm. U Châu trong thời gian ngắn sẽ không còn có biến loạn gì.

Vừa đánh xong trận chiến này, Tiêu Đại tướng quân liền giao phó quân vụ U Châu cho mấy vị phó tướng dưới quyền, bản thân ông ta lại mang theo thân vệ, phi ngựa thẳng đến Kế Châu.

Trong thành Kế Châu, sau khi nhận được tin tức, Lý Vân không chậm trễ, cùng Tiêu Hằng, Chu Sưởng và một số người khác đến cửa thành phía Tây đón Tiêu Đại tướng quân.

Gần giữa trưa, Tiêu Đại tướng quân cuối cùng cũng đến bên ngoài thành Kế Châu. Ông ta xuống ngựa, từ xa đã thấy Lý Vân thân hình cao lớn, lập tức tiến đến đón, ôm quyền hành lễ, mặt mày tươi cười: "Lý Phủ Công, danh tiếng đã nghe từ lâu!"

Lý Vân nhìn vị Phạm Dương Tiết Độ Sứ này.

Đây là một lão giả vóc người cao lớn, tinh thần quắc thước, trông hơn 50 tuổi, tóc hoa râm, được cắt tỉa cẩn thận tỉ mỉ.

Quan sát một lúc, Lý Vân cũng tiến lên đáp lễ, vừa cười vừa nói: "Ta cũng ngưỡng mộ Đại tướng quân từ lâu, chỉ là vẫn chưa có duyên gặp mặt."

Sau khi hai vị lãnh đạo chào hỏi, Tiêu Hằng, Chu Sưởng và các thuộc hạ của Lý Vân mới lần lượt tiến lên hành lễ với Tiêu Đại tướng quân. Tiêu Hiến chỉ khẽ gật đầu với những người khác, rồi lại quay sang Lý Vân, cười nói: "Lý Phủ Công không ngại đường xa ngàn dặm, gấp rút tiếp viện Phạm Dương. Nghĩa cử này, vốn dĩ Tiêu mỗ phải đích thân nghênh đón, đích thân chiêu đãi."

"Chỉ là bị bọn cẩu tặc Khiết Đan làm cho vướng chân, nên không thể đến gặp Lý Phủ Công, thật đ���c tội, đắc tội."

Lý Vân khách s��o vài câu, sau đó mới mời ông ta vào thành Kế Châu. Vào thành Kế Châu, Tiêu Đại tướng quân đầu tiên đến doanh trại Giang Đông Binh tham quan một vòng, sau đó không khỏi tán thưởng nói: "Ta nghe nói, Lý Phủ Công tòng quân chưa đầy mấy năm, mà đội quân Giang Đông dưới trướng Phủ Công đã ra dáng ra hình, quả là hiếm thấy."

Lý Vân nghiêm mặt nói: "Trước kia vãn bối may mắn được theo chân Tô Đại tướng quân, ngài ấy đã đem suốt đời sở học viết thành bản thảo truyền thụ. Nay vãn bối có thành tựu như ngày nay, chính là nhờ ơn dạy dỗ của Tô Đại tướng quân."

Đối với quân sự thời đại này, có rất nhiều điều Lý Vân đích thật là đã học được từ bản thảo của Tô Đại tướng quân, một điểm cũng không giả dối.

Ông ta có thể nói là đệ tử cuối cùng của Tô Tĩnh.

Nghe đến mấy chữ "Tô Đại tướng quân", Tiêu Hiến trầm mặc một lát, không đáp lời, mà từ trong ngực lấy ra một hộp gỗ, đưa cho Lý Vân, vừa cười vừa nói: "Đây là chiếu mệnh của triều đình, hẳn là sẽ có người mang đến cho Lý Phủ Công ngay lập tức."

Ông ta nhìn Lý Vân, trên mặt lại một lần nữa lộ ra nụ cười.

"Sau này, Lý Phủ Công chính là Phó soái Hà Bắc đạo của chúng ta."

Bản thảo này là tài sản trí tuệ của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free