Hác Chiêu lặng lẽ, vẻ mặt vô cảm, nhưng bỗng chốc lại đỏ bừng vì giận dữ. Chỉ là, cơn phẫn nộ lần này đã dịu đi đôi chút so với trước, giọng điệu cũng không còn gay gắt như vừa nãy.

"Lưu Bị! Cho dù lời ngươi nói có ba phần đạo lý, nhưng cái chết của chúa công và tướng quân có liên quan mật thiết đến ngươi. Muốn ta tha thứ cho ngươi, quả thực là nằm mơ giữa ban ngày!"

Cách xưng hô "Lưu Bị" đã cho thấy, nội tâm Hác Chiêu thực sự đã bắt đầu dao động. Dù lời nói vừa rồi có phần vô lễ, nhưng xét tổng thể, đây cũng coi như là một sự nhượng bộ.

"Tha thứ ư!?" Lần này đến lượt Lưu Bị trừng lớn hai mắt, vẻ mặt khó tin nhìn Hác Chiêu. Chốc lát sau, hắn bình tĩnh nói: "Tục ngữ có câu công đạo tự tại lòng người, nói nhiều cũng vô ích, thôi vậy."

Ngoài điện, Hác Chiêu quay sang Cao Phong, nói: "Công tử! Chúng ta đi thôi."

Một bên, Quan Vũ nghe thấy lời ấy, ngọn lửa giận vô cớ trong lòng bỗng bùng cháy. Gã này vốn được giữ lại để giới thiệu cho đại ca, không ngờ lại vô lễ đến thế, giờ đây lại còn muốn đưa Cao Phong đi, quả thật không thể chấp nhận được.

Quan Vũ mắt phượng như đuốc, hàng mày tằm nhíu chặt, thân hình hùng dũng khẽ rung lên. Hắn hừ lạnh một tiếng, cất bước về phía trước, một luồng sát khí lạnh lẽo tức thì tràn ngập không gian.

Không chỉ Quan Vũ, hầu như tất cả mọi người có mặt ở đây đều có phản ứng tương tự!

Sát ý ngưng tụ, khiến người ta không rét mà run!

Hác Chiêu lập tức nhận ra điều đó, một lần nữa đẩy Cao Phong ra sau lưng, giữ vững chiêu thức, kiên quyết tử thủ. Dù phải ở thế hạ phong, nhưng cái khí thế lẫm liệt thề sống chết tử chiến của hắn cũng khiến người khác phải sinh lòng kính trọng.

"Bá Thúc đại ca!"

Cao Phong mạnh mẽ kéo Hác Chiêu lại, nói: "Ta không đi! Phụ thân ta bị Tào tặc giết hại, chỉ có phò tá chúa công mới có thể báo thù! Lần đại bại Hạ Hầu Đôn này chính là nhờ kế sách của chúa công. Ta tin rằng chẳng bao lâu nữa, Tào tặc sẽ tự mình dẫn đại quân kéo đến, ta nhất định phải đâm chết Tào tặc!"

Lời lẽ của Cao Phong khá kiên định, giọng điệu tuy có phần chậm rãi nhưng âm vang, đanh thép. Điều này khiến Hác Chiêu đứng cạnh giật mình, cái vẻ cứng cỏi vốn có của hắn bỗng nhiên trở nên như một nô bộc trước mặt Cao Phong.

"Công tử!"

Giọng Hác Chiêu chợt hạ thấp, thân hình hổ vằn căng thẳng bỗng chốc thả lỏng, hắn dịu giọng nói: "Nếu đã tìm được công tử, vậy ta sẽ đi theo công tử, thề sống chết bảo vệ công tử không rời nửa bước."

Cao Phong khá cảm động, trong mắt rưng rưng nư���c mắt, trầm ngâm nói: "Bá Thúc đại ca! Ta..." thì Hác Chiêu bỗng rên lên một tiếng, một tay đột nhiên ôm lấy vai trái. Cao Phong hoảng hốt vội đỡ lấy, liên tục hỏi: "Đại ca! Đại ca! Ngươi làm sao vậy?"

Một bên, Quan Vũ thầm than một tiếng "Không ổn rồi", vội gọi binh sĩ tiến lên, nói: "Mau giúp hắn tìm một y sư, kiểm tra vết thương ở vai hắn một chút, nhanh lên!"

Cao Phong đỡ Hác Chiêu vội vã ra cửa phủ.

Lưu Bị tuy không rõ Hác Chiêu và Cao Phong có ràng buộc ra sao giữa hai người, nhưng từ sâu thẳm trong lòng, hắn luôn cảm thấy mối quan hệ giữa hai người họ không hề bình thường, thậm chí đã vượt trên ranh giới sinh tử.

Mọi người quay trở lại đại điện, Quan Vũ đứng ra, nói: "Đại ca! Trận chiến này đều diễn ra đúng như dự đoán của huynh, nhưng đệ có một điều không hiểu, kính mong đại ca chỉ giáo."

"Vân Trường cứ nói thẳng."

"Diệu kế của đại ca đã định Phì, nhưng tại sao lại không cho phép đệ giết chết Hạ Hầu Đôn? Người này là thượng tướng của Tào tặc, giết hắn đi sẽ chặt đứt một cánh tay của Tào tặc, như vậy sao lại không hả hê chứ!?"

Lưu Bị âm thầm cười thầm, nói: "Vân Trường chỉ biết điều thứ nhất, mà không biết điều thứ hai. Bây giờ thực lực chúng ta còn yếu, Từ Châu vừa mới bình định, muôn việc đang chờ khôi phục. Nếu lúc này giết chết Hạ Hầu Đôn, ắt sẽ gây nên sự phẫn nộ của Tào tặc. Nếu Tào tặc bất chấp tất cả mà kéo quân đến, chúng ta phải làm gì đây? Giết hắn tuy hả hê nhất thời, nhưng hậu quả khó mà lường được."

Mọi người có mặt tại đó đều gật đầu đồng tình, hết lòng bội phục mưu tính sâu xa của chúa công.

"Báo ~ "

Ngoài điện một tiếng báo cáo truyền đến, một tiểu lại nói: "Chúa công! Mã tướng quân đã dẫn quân trở về."

"Mau mau cho mời."

Chốc lát sau, Mã Trung rảo bước bước vào, chắp tay hành lễ, nói: "Chúa công! Mạt tướng có một món đại lễ muốn dâng lên."

"Ồ? Là lễ gì vậy?" Lưu Bị hiếu kỳ hỏi.

Mã Trung nhếch mép cười, xoay người hô: "Dẫn tới!"

Lưu Bị chăm chú nhìn, nhìn kỹ lại, lập tức ngẩn người ra. Chư tướng trong điện càng trố mắt há hốc mồm, không thể tin được cảnh tượng trước mắt.

Một người tóc tai bù xù, vết máu loang lổ, mái tóc búi rủ xuống lộn xộn, che khuất nửa khuôn mặt. Một mớ giẻ rách nhét đầy miệng kẻ đó, chỉ có thể phát ra những tiếng ú ớ, không thể nói nên lời. Thân hình cao tám thước, vai rộng hơn hai thước, bắp thịt rắn chắc cuồn cuộn. Rất hiển nhiên người này xuất thân binh nghiệp, hơi thở yếu ớt khiến lồng ngực vẫn phập phồng nhịp nhàng, dù thoi thóp, nhưng chung quy vẫn còn sống! Kẻ đó dần dần ngẩng đầu lên, một vệt máu rất sâu trên má phải, mái tóc búi lộn xộn dần tản ra, lộ ra một cảnh tượng kinh người.

Toàn trường một mảnh nghiêm nghị, yên lặng như tờ!

Lưu Bị không khỏi thốt lên: "Người này chính là Hạ Hầu Đôn ư!?"

Mã Trung ngửa mặt cười lớn một tiếng: "Chính là! Mạt tướng liệu Hạ Hầu Đôn binh bại ắt sẽ trốn về Bành Thành, bởi vậy liền suất lĩnh năm trăm tinh nhuệ dưới trướng mai phục trên đường đi. Quả nhiên không nằm ngoài dự đoán, Hạ Hầu Đôn đã dẫn binh tới. Mạt tướng bèn bắn một mũi tên, trúng thẳng vào mắt phải Hạ Hầu Đôn, sau đó dẫn binh xông lên, bắt sống hắn ta."

Dứt lời, hắn liền phất tay k��o mớ giẻ rách trong miệng Hạ Hầu Đôn ra.

"Tên giặc tai to kia! Có bản lĩnh thì ngươi giết ta đi! Giết ta đi!!!"

Hạ Hầu Đôn há miệng chửi bới ngay lập tức. Lưu Bị nghe ra, Hạ Hầu Đôn lúc này chỉ cầu được chết nhanh chóng, bởi vì cho dù có được thả trở về, hắn cũng đã thành phế nhân rồi.

Mã Trung bay lên một cước đá thẳng vào đầu gối Hạ Hầu Đôn. Rầm một tiếng, Hạ Hầu Đôn liền quỵ ngã xuống đất, nhưng trong miệng vẫn không ngừng chửi bới, không hề có ý dừng lại.

Lưu Bị liếc nhìn Mã Trung, thầm than khổ trong lòng, "Quả đúng là thần bổ đao!" Lúc này mà giết chết Hạ Hầu Đôn, chẳng khác nào tự rước họa vào thân, nhưng sự việc đã đến nước này, còn biết làm sao đây!

"Mã Trung!!! Ngươi..."

Ngọn lửa giận trong lồng ngực Lưu Bị trong nháy mắt bùng nổ, hắn bật dậy, chỉ vào Mã Trung, định mắng mỏ.

Khặc khặc! Trong điện, Từ Thứ cố ý ho khan hai tiếng, dùng ánh mắt ra hiệu cho Lưu Bị, rồi lại ho khan thêm hai tiếng.

Lưu Bị đột nhiên hiểu ý, sắc mặt biến đổi, nói: "Ngươi thật đúng là một phúc tướng! Đại quân ta bao vây tứ phía, còn không thể bắt được Hạ Hầu Đôn, vậy mà giờ đây tướng quân lại bắt được hắn, còn bắn mù một mắt. Quả nhiên là càng gian nan thì công lao càng lớn!"

Lời mắng mỏ ban đầu trong khoảnh khắc này đã biến thành lời khen ngợi. Chư tướng có mặt đều rõ ràng tâm ý của Lưu Bị, nên cũng không nói thêm lời nào.

"Đa tạ chúa công quá khen." Mã Trung khiêm tốn cúi người, chắp tay cúi đầu, vẻ mặt khá đắc ý.

Từ Thứ đứng ra, liếc nhìn Hạ Hầu Đôn đang nằm trên đất, rồi quay sang Lưu Bị, chắp tay hỏi: "Chúa công! Việc này... chúng ta phải xử lý thế nào đây?"

Lưu Bị hơi vung tay, cười khẩy một tiếng, nói: "Cho hắn một cái chết sảng khoái, giết đi."

Hạ Hầu Đôn ngừng giãy dụa. Có lẽ, cái chết mới là sự giải thoát lớn nhất đối với hắn.

Những người đứng cạnh lập tức tiến lên, kéo hắn ra ngoài, vung đao hạ xuống. Rầm một tiếng, đầu hắn lìa khỏi cổ.

Lúc này, Lưu Bị hoảng loạn, lo sợ, kế hoạch đã hoàn toàn bị phá hỏng!

Từ Thứ nhìn thấu tâm tư của Lưu Bị, đưa ra ý kiến, nói: "Chúa công chớ lo, Tào tặc năm nay ắt sẽ không đến, sớm nhất cũng phải vào đầu xuân năm sau."

Bản chuyển ngữ này được thực hiện với sự cẩn trọng và tâm huyết của đội ngũ truyen.free, mong quý độc giả đón nhận.