Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tái Kiến Nhất Cá Đại Hán Triều - Chương 7: Hạ Phi chi chiến (1)

Nếu Tào Tháo đã phái Hạ Hầu Đôn ra trận, vậy thì tai họa này ta ắt không thể tránh khỏi!

Là phúc thì chẳng phải họa, là họa thì có tránh cũng không khỏi!

Cùng lắm cũng chỉ là Hạ Hầu Đôn thôi! Nếu đến một trận đối đầu cũng chẳng dám đánh mà đã quay đầu bỏ chạy, thì làm sao ta còn dám đối diện với Tào Tháo?

Hừ hừ!

Tên đã lắp vào cung, không thể không bắn! Cho dù là mãnh hổ răng nanh sắc nhọn, ta cũng phải nhổ được vài sợi râu của nó!

Thà chết nơi sa trường, chứ quyết không thể chết vì sợ hãi!

Thần sắc Lưu Bị chợt biến đổi, trong mắt tràn ngập lửa giận! Tràn ngập kiên định!

"Vân Trường! Địa đồ."

Lưu Bị hai mắt ngưng thần, thản nhiên nhìn Quan Vũ. Ánh mắt ấy đủ khiến các tướng lĩnh có mặt tại đây phải ngạc nhiên, bởi lẽ chủ công Lưu Bị đã quả quyết rằng trận đại chiến này ắt không thể tránh khỏi.

Chủ công đã như vậy, dưới trướng các đại tướng sao lại không dốc hết sức lực mà chiến đấu?!

Một tấm địa đồ da trâu được trải ra trên chiếc soái án trước mặt Lưu Bị. Trên tấm địa đồ, từng nét vẽ, từng đường gạch phác họa toàn cảnh Hạ Phi một cách vô cùng chi tiết, tinh xảo, từ núi sông, cây cỏ đến thôn trang, thành trấn, không thiếu bất cứ chi tiết nào.

Lưu Bị cúi người chăm chú nghiên cứu địa đồ, một tay lướt qua lướt lại trên đó, tâm trí bay bổng tính toán.

Hạ Phi quả không hổ là yếu đạo giao thông thủy bộ. Tứ Thủy chảy quanh thành, từ nam sang bắc xuyên qua lòng thành. Phía tây thành có một vùng rừng núi, và sau vùng rừng núi đó là một mảnh gò đất.

"Vân Trường! Nếu ngươi là Hạ Hầu Đôn, ngươi sẽ mai phục thế nào?"

Lưu Bị nhìn thẳng phía trước, thản nhiên hỏi, cốt là muốn dùng cách đặt mình vào vị trí đối phương mà suy nghĩ để tìm lời giải cho vấn đề này.

Quan Vũ tiến lên một bước, mắt phượng nhìn chằm chằm địa đồ, trầm mặc giây lát rồi chỉ tay lên đó, nói: "Ta sẽ tự mình dẫn quân cố thủ trong thành, đồng thời phái tinh nhuệ kỵ binh mai phục trong rừng rậm. Chờ quân địch tiến sát chân thành, ta sẽ phát hiệu lệnh, trước sau giáp công."

Lưu Bị gật đầu, đoạn hỏi lại: "Thúc Chí! Nếu là ngươi, ngươi sẽ làm thế nào?"

Trần Đáo bước ra, ôm quyền nói: "Mạt tướng cũng có cùng suy nghĩ với nhị tướng quân."

Lưu Bị khẽ nhếch mép, âm thầm mỉm cười, nói: "Ta đã có diệu kế, Hạ Hầu tiểu tặc chắc chắn sẽ bại trận!"

..... ..... ..... ..... ..... .....

Đại quân Lưu Bị tiến đến cách thành Hạ Phi ba mươi dặm, lập trại đóng quân, thanh thế vô cùng hùng vĩ!

Ngày thứ nhất, bình yên vô sự!

Sáng sớm hôm sau, Lưu Bị dẫn Quan Vũ và Trương Phi, cùng hai ngàn quân binh, tiến thẳng đến chân thành Hạ Phi. Trên tường thành nguy nga, tinh kỳ đón gió phấp phới, tạo nên từng cơn gió mạnh.

Quan Vũ thúc ngựa, vung đao xông đến chân thành Hạ Phi, cầm đao lớn tiếng gọi: "Xa Trụ thất phu! Có dám xuống đây cùng Quan mỗ một trận chiến!"

Trên thành Hạ Phi, một người mặc nhạn linh tỏa tử giáp, đầu đội khôi tử kim hồng anh, hai mắt trợn trừng như chuông đồng, râu dài dựng ngược, khóe miệng khẽ co giật, há miệng gào thét: "Nghịch tặc Lưu Bị! Vong ân bội nghĩa, dám ruồng bỏ Tào công, xâm phạm cảnh giới Hạ Phi của ta!"

Quan Vũ ghìm ngựa đứng dưới thành, mắt phượng nửa mở nửa khép, hàng mi tằm khẽ nhíu. Thanh long trường đao trong tay phảng phất tỏa ra một luồng hàn khí lạnh lẽo. Ngựa Xích Thố dường như cảm nhận được sát ý từ thanh long đao, móng trước cào nhẹ mặt đất, sẵn sàng lao đi như tia chớp.

Kẽo kẹt ~

Cửa thành màu đỏ thắm khẽ hé mở, một tướng sĩ bước ra. Hắn thân hình cường tráng, hổ vóc sói eo, giương thương thúc ngựa, lao thẳng tới Quan Vũ!

"Tên mặt đỏ kia! Chớ có càn rỡ, hãy nếm thử chiêu của ta..."

Tiếng nói chưa dứt, chỉ thấy Quan Vũ thúc ngựa lao tới, thanh long đao chợt lóe lên. Thoáng chốc, "phập" một tiếng, máu tươi văng ba thước, một cái đầu người rơi lăn lóc!

Quan Vũ ghìm chiến mã lại, thanh long đao xoay tròn một vòng bên hông rồi "bịch" một tiếng cắm xuống đất. Ông vung ống tay áo một cái, tay vuốt nhẹ bộ râu dài hai thước, hít sâu một hơi, lạnh lùng nói: "Thất phu!"

Trên thành chợt xôn xao, trống trận còn chưa kịp nổi mà đại tướng đã vong mạng. Sát khí kinh hoàng như vậy khiến toàn bộ quân sĩ không ngừng thổn thức!

Riêng Xa Trụ, càng thêm trợn mắt há mồm, quả thực không thể tin vào cảnh tượng trước mắt!

Y quay đầu nhìn quanh một lượt, như thể nhận được lệnh của ai đó, vẻ hoảng hốt dần dần tan biến.

Từ trong cửa thành màu đỏ thắm, lại bước ra hai tướng. Một người cầm trong tay hai thanh Bát Lăng chùy bốn cạnh, lớn bằng đầu người; người còn lại cầm một cây nanh sói sóc dài tới một trượng tám. Hai loại binh khí một dài một ngắn này, mỗi thứ đều có ưu thế riêng, bổ trợ cho nhau, thế chắc chắn sẽ đoạt mạng Quan Vũ!

Hai kỵ binh lao nhanh tới, gây nên một trận kình phong. Kình phong lướt nhẹ qua mặt, thổi tung bộ râu dài hai thước của Quan Vũ. Quan Vũ mắt phượng trợn trừng, tựa như vạn trượng hàn quang bắn ra, nhanh nhẹn rút thanh long trường đao, mãnh liệt đạp vào bụng ngựa, một đạo chớp đỏ liền lao nhanh ra.

Ba ngựa giao chiến, binh khí va chạm chan chát vang vọng!

Quan Vũ đẩy bật cây nanh sói sóc kia ra, thanh long trường đao xoay tròn trong lòng bàn tay. Một tiếng rít xé gió, hàn quang lóe lên, "phập" một tiếng, tên tướng cầm Bát Lăng chùy bốn cạnh còn chưa kịp giơ tay đã đầu rơi xuống đất.

Ngựa Xích Thố lướt qua trong chớp mắt, Quan Vũ bỗng nhiên xoay người lại, thanh long trường đao vung qua đỉnh đầu, phát ra một tiếng quát lớn như sấm sét. Thân hình theo đao hạ xuống, chém tên tặc tướng cầm nanh sói sóc cùng ngựa thành hai đoạn!

Trong chớp mắt, máu thịt tung tóe đỏ, vàng, trắng khắp bốn phía. Ngựa Xích Thố ngẩng đầu hí vang, phe phẩy bờm ngựa, phì mũi, như thể cảm nhận được mùi chiến trường nồng nặc mà vô cùng hưng phấn.

Những động tác sảng khoái, tràn đầy khí phách, được thực hiện liền một mạch trong chớp mắt, tựa như nước chảy mây trôi, phiêu dật hào sảng!

Gào! Gào! Gào!

Tam quân l���p tức cầm mâu hò reo vang trời dậy đất, khí thế xông thẳng lên trời! Sĩ khí thoáng chốc tăng vọt!

"Nhị ca! Đừng có giết hết! Để lại cho đệ đệ một ít!"

Trận chiến đấu đặc sắc của Quan Vũ lập tức khiến lòng Trương Phi trỗi dậy một cỗ khí thế hừng hực. Hắn vuốt nhẹ thép mâu dài một trượng tám trong lòng bàn tay. Ngựa Ô Chuy vì hưng phấn mà không đứng yên, cứ xoay vòng tại chỗ, dường như chỉ cần một mệnh lệnh là sẽ phi nhanh như chớp giật, gào thét như sấm rền.

Thế nhưng Lưu Bị, tựa hồ căn bản không hề bận tâm đến những điều nhỏ nhặt này. Đối với đại thắng của Quan Vũ, hắn lại thờ ơ chẳng động lòng! Ánh mắt của hắn vẫn luôn quan tâm đến phản ứng của Xa Trụ trên tường thành Hạ Phi, hay động tĩnh của kẻ chủ mưu thực sự đứng sau lưng y.

Sở dĩ Lưu Bị sai hai ngàn người đi trước để giao chiến, chính là vì thăm dò mục đích thực sự của Hạ Hầu Đôn!

Nếu Hạ Hầu Đôn đã bố trí phục binh mà tất cả đều xuất hiện hết, thì Lưu Bị sẽ dùng hai ngàn hùng binh này làm mồi, dùng chiêu "bọ ngựa bắt ve, chim sẻ rình phía sau", cùng một nhánh hùng binh khác của mình tiến hành trước sau giáp công, tiêu diệt toàn bộ lực lượng địch.

Việc phái Quan Vũ ra trận, chính là bởi vì ngựa Xích Thố nhanh như chớp giật, trong khoảnh khắc có thể thoát ly hiểm địa.

Lúc này Hạ Hầu Đôn một chút động tĩnh cũng không có, đủ để chứng minh người này khẩu vị không chỉ dừng lại ở hai ngàn quân binh này, mà hắn muốn tiêu diệt toàn bộ quân đội của ta!

Hạ Hầu Đôn! ?

Lưu Bị thầm than một tiếng: "Đúng là kẻ lòng tham không đáy! Hắn ắt sẽ bại trận!"

"Dực Đức!"

Lưu Bị gọi.

Trương Phi ghìm chiến mã lại, cầm mâu nói dõng dạc: "Mạt tướng đây!"

"Đánh chuông thu binh!"

"A!"

Trương Phi tròn mắt ngạc nhiên, tựa hồ không thể tin được lời Lưu Bị vừa nói ra, trường mâu chỉ vào thành Hạ Phi, nói: "Đại ca! Nhị ca vừa chém giết ba tướng trong khoảnh khắc, ưu thế như vậy sao không thừa thắng xông lên đánh hạ Hạ Phi, tại sao lại phải đánh chuông?"

Lưu Bị hướng về phía Trương Phi cười nhạt: "Nếu cứ để Vân Trường giết hết, chẳng phải phụ lòng Dực Đức sao! Cứ đánh chuông trước đã, chờ ngày mai tái chiến Hạ Phi, khi đó Dực Đức liền có thể kịch chiến một trận cho thỏa."

Sự nghi ngờ trong lòng Trương Phi liền tan biến, hắn vội vàng ra lệnh binh tướng nổi trống đánh chuông thu binh.

Trương Phi không hiểu, kỳ thực Lưu Bị có những tính toán riêng của mình.

Hạ Hầu Đôn xem Lưu Bị là cá, nhưng Lưu Bị lại coi Hạ Hầu Đôn là mồi nhử! Hắn muốn xem rốt cuộc ai là kẻ đi câu, ai là kẻ cắn câu!

Mọi quyền sở hữu của bản dịch này đều thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free