Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tại Liêu Trai Làm Hiền Giả - Chương 218: Gà trống

Ò ó o!

Trời vừa hửng sáng, một tiếng gà trống gáy vang vọng từ trên nóc nhà trong phủ.

Một con gà trống to lớn, vạm vỡ, khoác lên mình bộ lông đỏ thắm, hiên ngang đứng trên đỉnh mái cong, đón ánh nắng ban mai mà cất tiếng gáy vang. Tiếng gáy này cứ như thể cả Quách Bắc thành đều nghe thấy được, khiến mọi người choàng tỉnh khỏi giấc ngủ say.

Ngồi trong lương đình, Lý Tu Viễn nghe tiếng gà gáy mà tỉnh giấc. Sau khi mở mắt, hắn theo bản năng nhìn về phía phát ra tiếng gáy. Nhìn thấy con gà trống to lớn đang đứng trên mái hiên nhà, Lý Tu Viễn không khỏi sững sờ một lúc.

“Là Thôn Quỷ Lôi Công...”

Con gà trống đỏ thắm này lại giống hệt chín mươi chín con gà trống mà Thôn Quỷ Lôi Công hóa thành sau khi hạ phàm ngày đó. Toàn thân son đỏ, vạm vỡ khôi ngô, nó lớn gấp hai ba lần so với gà trống bình thường, thậm chí hình thể còn gần bằng một con đà điểu.

Trong lòng hắn có chút hiếu kỳ và nghi hoặc.

Sau khi rửa mặt qua loa, hắn tìm Lữ bá hỏi chuyện.

“Lữ bá, con gà trống trong phủ này xuất hiện từ bao giờ vậy?” Lý Tu Viễn hỏi.

Lữ bá suy nghĩ một chút rồi đáp: “Bẩm đại thiếu gia, con gà trống này chắc là vài ngày trước chạy ra từ thư phòng của đại thiếu gia. Lão nô ban đầu cứ tưởng mình nhìn nhầm, nhưng sau này, lúc dọn dẹp thư phòng của đại thiếu gia, lão nô nhìn thấy vỏ trứng vỡ đầy đất, mới nghĩ rằng con gà trống này đã nở ra từ trong quả trứng đó. Lão nô cũng thấy khó tin, một con gà trống mới nở không bao lâu mà đã lớn đến thế, chắc hẳn là do đạo thuật thần kỳ của đạo trưởng gây ra.”

“Ra là thế...” Lý Tu Viễn nhìn về phía thư phòng, lúc này mới sực nhớ ra.

Ngày đó, sau khi Thôn Quỷ Lôi Công hạ phàm, đã để lại một quả trứng gà đỏ thắm. Chẳng biết dùng làm gì, hắn cứ thế đặt nó trong thư phòng làm vật trang trí. Không ngờ chỉ mấy ngày sau khi hắn đi, quả trứng gà này lại thật sự nở ra.

Như vậy con gà trống này hẳn là Lôi Công trên trời biến thành thì đúng hơn, hoặc giả là hậu duệ của Lôi Công...

“Bất quá gà trống có thể đẻ trứng sao?” Lý Tu Viễn bất giác nghĩ thầm một cách kỳ quái.

“Đúng rồi, đại thiếu gia, con gà trống này từ khi xuất hiện cứ hành động kỳ quái, không cần cho ăn, cũng chẳng cần chăm sóc. Mỗi đêm đều biến mất, chẳng biết chạy đi đâu, nhưng cứ trước khi trời hửng sáng là nó nhất định trở về phủ gáy sáng. Gáy xong lại ngủ gật trên nóc nhà, gọi thế nào cũng không chịu xuống.” Lữ bá nói.

Lý Tu Viễn nói: “Đây là một con gà trống không tầm thường, không thể đối đãi như gà trống bình thường, vì vậy Lữ bá cứ mặc kệ nó.”

“Lão nô hiểu rồi.” Lữ bá khẽ gật đầu.

Lý Tu Viễn lại nói: “Lát nữa ta ra ngoài một chuyến, đi vào trong thành xem sao.”

Lữ bá lại nói: “Trong thành e là không yên ổn, đại thiếu gia ra ngoài nhớ phải mang theo hộ vệ. Ngô Phi và xạ thủ Hình Thiện mà công tử chiêu mộ lần trước cũng đã trở về từ Vọng Xuyên sơn, đại thiếu gia có thể dẫn họ theo bên mình, như vậy lão nô cũng yên tâm hơn một chút.”

“Biết rồi, làm phiền Lữ bá.” Lý Tu Viễn khẽ gật đầu.

Sau khi Lữ bá rời đi, hắn nhìn con gà trống vừa gáy xong trên mái cong, sau đó vẫy tay nói: “Là Thôn Quỷ Lôi Công à? Nếu phải thì bay xuống đây một lát xem nào.”

Con gà trống đỏ thắm trên mái cong khẽ nghiêng đầu nhìn Lý Tu Viễn, sau đó khạch khạch vài tiếng, vỗ cánh bay xuống từ nóc nhà, rơi xuống sân rồi đi thẳng về phía Lý Tu Viễn.

“Thôn Quỷ Lôi Công, ngươi lưu lại một bộ hóa thân ở chỗ ta làm gì?” Lý Tu Viễn nhìn con gà trống đang đứng gần mình mà hỏi.

“Khanh khách.”

Nhưng con gà trống đỏ thắm này lại chớp chớp mắt, nghiêng đầu nhìn hắn đầy vẻ khó hiểu. Lý Tu Viễn nhìn thấy bộ dáng của con gà trống như vậy, cũng không khỏi cảm thấy hơi nghi hoặc: “Chẳng lẽ không phải Thôn Quỷ Lôi Công?”

Con gà trống đỏ thắm dường như rất thân thiết với Lý Tu Viễn, chỉ quanh quẩn bên cạnh hắn, thỉnh thoảng còn gục xuống đất ngủ gật, cứ như thể chẳng sợ người lạ chút nào.

“Nhưng nhìn thế nào thì nó cũng chỉ là một con gà trống bình thường, cũng chẳng biết có liên hệ gì với Thôn Quỷ Lôi Công.” Lý Tu Viễn thầm nghĩ trong lòng, đáng tiếc con gà trống này sẽ không mở miệng nói chuyện, cũng không thể hỏi ra cớ sự gì.

Nhưng nhìn bộ dạng nó thì, con gà trống này chắc sẽ ở lại phủ mà không đi đâu. Cũng tốt, cứ để con gà trống này ở lại phủ vậy, dù sao cũng chẳng có gì đáng lo.

“Ta đi ra ngoài đây, ngươi cứ ở lại đây một mình nhé.” Lý Tu Viễn lắc đầu, cũng không tiếp tục nán lại bên con gà trống này nữa.

Dẫn theo vài hộ vệ, hắn liền ra phủ.

“Ngô Phi, ngươi ở Vọng Xuyên sơn yên ổn thế kia, sao lại chạy đến đây làm gì? Ngươi còn mang án mạng trên người, lệnh truy nã của quan phủ còn chưa có thu hồi đâu.” Trên đường, Lý Tu Viễn mở miệng nói.

Ngô Phi sờ đầu trọc, cười nhe răng nói: “Ở trên núi mãi chán rồi, nên muốn đi dạo một chút. Với lại lão gia cũng không yên lòng khi đại thiếu gia một mình ở trong thành, nên sai tiểu nhân xuống xem xét một phen. Hơn nữa, đoạn thời gian trước mưa lũ tăng cao, Quách Bắc thành đều chìm trong nước, việc cứu trợ thiên tai còn không kịp lo, làm gì có công phu mà truy nã tiểu nhân.”

“Cũng phải. Đúng rồi, Tiểu Điệp và Đỗ Xuân Hoa đâu rồi? Hai cô nương ấy đi đâu?” Lý Tu Viễn lại hỏi.

Ngô Phi nói: “Hai vị cô nương bị tiểu nhân phái người đưa về trong huyện rồi. Khắp nơi nước dâng, người chết, tiểu nhân vẫn thấy để hai cô nương về trong huyện thì an toàn hơn. Trên núi nạn dân cũng nhiều, sợ có kẻ lạ gây ra chuyện gì loạn.”

Lý Tu Viễn khẽ gật đầu, để Tiểu Điệp và Đỗ Xuân Hoa về huyện thì tốt, trong huyện an toàn. Nơi này đã phát sinh ôn dịch, tránh cho bị lây bệnh.

“Thiếu gia, ôn dịch trong thành quá đỗi kỳ lạ, chỉ trong một đêm mà toàn thành đều nhiễm bệnh. Tiểu nhân cảm thấy việc này có chút quỷ dị, nếu thật sự là ôn dịch, ắt sẽ có người nhiễm, người không nhiễm, chứ không thể nào như thế này được.” Bên cạnh, Hình Thiện trầm giọng nói.

“Ngươi cũng đã nhìn ra rồi.” Lý Tu Viễn nói: “Ta trước đó cũng đã suy tính đến vấn đề này, nên phải đi tìm người hỏi cho rõ.”

Một đoàn người tiến vào trong thành.

Ban ngày, trong thành vẫn có bóng người qua lại. Trên đường phố vẫn có bách tính tấp nập qua lại. Tuy nhiên, trên mặt những người bách tính này lại mang nhiều bệnh trạng, thỉnh thoảng lại ho khan nhẹ, giống như bị cảm lạnh. Thế nhưng, loại bệnh trạng này lại chính là dấu hiệu của dịch bệnh. Hiện tại, bệnh tình tạm thời chưa bộc phát dữ dội, nhưng đợi thêm mấy ngày nữa, bệnh tình trở nặng, trong thành chỉ sợ sẽ khắp nơi là người chết.

Trên đường đến miếu Thành Hoàng, có một đám đầu gấu đang tụ tập ở đầu đường, lười biếng trêu chọc nhau, không có việc gì làm. Khi bọn hắn nhìn thấy nhóm người của Lý Tu Viễn thì lập tức mắt sáng rực.

“Anh em nhìn kìa, đây chẳng phải Lý công tử sao? Lý đông gia đó chứ? Hắn về rồi!”

“Chính là hắn, rõ ràng hắn không muốn trả tiền công nên bỏ trốn, không ngờ thế mà còn dám quay lại! Lần này không thể bỏ qua cho hắn được, chúng ta nhất định phải đòi lại tiền công từ hắn.”

“Đúng vậy, đúng vậy!”

Một đám đầu gấu dù trên mặt vẫn còn lộ vẻ bệnh trạng, nhưng so với bệnh nhẹ thì mười lượng bạc tiền công lại càng quan trọng hơn nhiều. Thế là cả bọn liền cùng nhau xông đến, vây chặt lấy Lý Tu Viễn và nhóm người hắn.

“Đông gia, ngài quả là khó tìm thật đấy! Thiếu tiền công của chúng tôi mà lại không trả, còn bỏ trốn.” Một tên đầu gấu có chút hùng hổ nói.

“Bọn tép riu ở đâu ra đây, cút ngay, không thì lão tử chém chết hết!” Ngô Phi khẽ nhếch mép cười một tiếng, sờ đầu trọc, lộ ra nụ cười nhe răng, toàn thân toát ra sát khí.

Hắn vốn là một kẻ s·át nhân điên cuồng, sau đó làm thổ phỉ, lại còn g·iết cả Huyện lệnh Quách Bắc huyện, là một kẻ cùng hung cực ác, chứ không giống lũ đầu gấu lưu manh bình thường. Bị khí thế đó chấn nhiếp, đám đầu gấu này lập tức hoảng sợ trong lòng, có chút ý muốn lùi bước.

Lý Tu Viễn lúc này phất tay ra hiệu Ngô Phi lùi lại, hắn nói: “Các ngươi là những người ta thuê làm công nhật lúc cứu trợ thiên tai trước kia phải không?”

“Đúng vậy, đông gia nhớ không tồi. Chúng tôi trước đó đúng là nhận việc của đông gia, bận rộn bao nhiêu ngày, thế mà một đồng tiền công cũng không cầm được. Dưới gầm trời này nào có cái đạo lý đó! Hôm nay nếu đông gia không trả tiền công, chúng tôi sẽ không thả đông gia rời đi đâu.” Tên đầu gấu kia dù kinh hoảng nhưng khi đối mặt với Lý Tu Viễn hòa nhã thì lại lần nữa lấy lại được dũng khí.

Lý Tu Viễn gật đầu nói: “Đoạn thời gian trước các ngươi cứu trợ thiên tai thật sự vất vả, nhưng tiền công đã nói trước là cuối tháng mới thanh toán. Bây giờ còn chưa tới hạn một tháng, còn những mười ngày nữa, các ngươi đã đòi tiền công thì không ổn rồi. Ta Lý Tu Viễn sẽ không quỵt nợ đâu, các ngươi cũng không thể vi phạm kỳ hạn công việc mà đòi tiền công sớm như vậy được. Hiện tại các ngươi vẫn là công nhật do Lý gia ta thuê, vẫn đang làm việc cho Lý gia ta, chẳng lẽ các ngươi muốn phản chủ sao?”

“Cái, cái gì mà phản chủ chứ, đông gia chớ nói bậy!” Tên đầu gấu kia lúc này mặt đỏ ửng lên, xấu hổ không chịu nổi mà nói: “Tôi, chúng tôi chỉ là sợ đông gia lại bỏ đi, lần sau ngay cả người cũng không tìm thấy.”

Người cổ đại phần lớn đều rất coi trọng tín nghĩa, nhất là hạng đầu gấu chốn chợ búa, lại càng như vậy. Đã nhận việc là phải làm, làm không xong còn thấy áy náy, chớ nói chi là Lý Tu Viễn lại nhắc đến chuyện “phản chủ”. Chuyện này nếu mà đồn ra ngoài, về sau sẽ không ai muốn liên hệ với loại người này nữa, ngay cả đồng bọn cũng sẽ coi thường kẻ như vậy.

Lý Tu Viễn nói: “Ta chạy đi đâu được chứ? Lý gia ta ở ngay Quách Bắc huyện đây, nếu trong một tháng mà các ngươi không nhận được tiền công, đều có thể đến trong huyện tìm ta. Lý gia ta cũng là gia đình có danh tiếng, sao có thể thiếu các ngươi chút bạc ấy được? Bây giờ các ngươi có thể tránh ra, ta còn có những chuyện khác cần làm. À, các ngươi cũng có thể đi thông báo cho những người khác, mười ngày nữa đến Lý phủ ta thanh toán tiền công, mỗi người mười lượng, tuyệt không cắt xén.”

“Đông gia, lời này là thật sao?” Mấy hán tử khác lại có chút kích động. Bọn họ vốn dĩ không nghĩ sẽ đòi được tiền công, chỉ là muốn chặn Lý Tu Viễn lại để đòi thêm chút tiền bạc.

“Ta là người đọc sách, sao lại nói dối chứ? Người đọc sách mà phẩm đức có sai lầm thì ngay cả quan cũng không làm được, ta sao có thể mang tiền đồ của mình ra mà đùa giỡn chứ?” Lý Tu Viễn nói.

“Được thôi, vậy chúng tôi sẽ tin đông gia thêm lần này nữa. Đến lúc đó nếu đông gia không trả tiền, thì đừng trách chúng tôi không nói đạo lý.” Tên đầu gấu cầm đầu nghiến răng nói, sau đó lại bảo đồng bọn nhường đường.

Lý Tu Viễn đi đến vỗ vai hắn nói: “Yên tâm, tiền sẽ không thiếu của các ngươi đâu. Lần này ta về trong thành là để trị ôn dịch. Mà các ngươi hiện tại vẫn đang là công nhật của Lý gia ta, vậy ta liền giao thêm cho các ngươi một việc cần làm ngay bây giờ: hãy đi truyền tin tức ra, bảo bách tính trong thành chớ tuyệt vọng. Ta có biện pháp trị ôn dịch, chỉ cần yên lặng đợi mấy ngày tự khắc sẽ có tin tức tốt lành truyền đến.”

Công trình chuyển ngữ này vinh dự thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free