(Đã dịch) Tại Liêu Trai Làm Hiền Giả - Chương 27: Lý gia chi giàu
Bị mất mười ngàn lượng bạc trắng.
Đây quả là một món tiền lớn.
Từ khi sinh ra ở thế giới này, Lý Tu Viễn đã sớm hiểu rõ giá trị của tiền bạc. Nó không như trong tiểu thuyết vẫn viết, nào là con nhà giàu tùy tiện có thể rút ra cả vạn lượng, mấy chục vạn lượng bạc. Ở đây, mười ngàn lượng bạc đã là một khoản tiền khổng lồ, nếu quy ra vật thật, c�� thể chất đầy một chiếc rương lớn.
“Phụ thân, tại sao tự nhiên lại mất nhiều tiền như vậy ạ?” Lý Tu Viễn hỏi.
“Việc này phải hỏi Tiền quản gia, từ trước đến nay đều là hắn thay vi phụ quản lý kho tiền của Lý gia. Vi phụ niệm tình hắn tuyệt đối trung thành với Lý gia nên mới yên tâm giao kho cho hắn coi sóc, giờ thì hay rồi, Lý gia chúng ta lại nuôi một kẻ vong ân bội nghĩa.” Lý Đại Phú đã gần ngũ tuần, giọng ông vẫn sang sảng, mỗi khi mắng người đều khiến ai nấy cũng phải khiếp sợ.
“Phụ thân đừng vội tức giận, mọi chuyện vẫn cần điều tra rõ ràng rồi mới đưa ra kết luận. Tiền quản gia đã phục vụ Lý gia nhiều năm, có thể nói là có công lao khổ cực không nhỏ, tuyệt đối trung thành. Hài nhi không tin Tiền quản gia lại dám tư túi, tham ô một vạn lượng bạc của Lý gia.” Lý Tu Viễn nói.
Lý Đại Phú đáp: “Vi phụ đâu có ngu ngốc đến vậy. Trước đó vi phụ đã đến kho tiền kiểm tra rồi, trọn một chiếc rương bạc trắng không cánh mà bay. Vả lại, kho tiền là nơi trọng yếu, ngày thường không có ai ra vào, chìa khóa chỉ có vi phụ và Tiền quản gia nắm giữ. Nếu không phải Tiền quản gia tham ô, chẳng lẽ số bạc đó tự nhiên biến mất sao?”
Lý Tu Viễn nghe xong thấy cũng có lý, liền nhìn về phía Tiền quản gia.
Lúc này, Tiền quản gia vội vàng dập đầu xin tha tội: “Lão gia, thiếu gia, việc này thật sự không liên quan đến tiểu nhân. Tiểu nhân thật sự không tham ô một vạn lượng bạc đó, xin lão gia, thiếu gia minh xét ạ.”
“Dập đầu thì ích gì? Ta nói cho ngươi biết, mặc kệ ngươi dùng thủ đoạn gì, đã lấy trộm một vạn lượng bạc của Lý gia ta từ khi nào, ta cho ngươi ba ngày. Trong vòng ba ngày nếu không hoàn trả số bạc đó, đừng trách ta không còn nghĩ tới tình chủ tớ bao năm qua, ta sẽ sai người đánh chết ngươi ngay tại chỗ.” Lý Đại Phú giận dữ nói.
Tiền quản gia sợ đến tái mét mặt mày, khóc không thành tiếng: “Lão gia, thật sự không phải tiểu nhân cầm một vạn lượng bạc đó ạ, thật sự không phải tiểu nhân, tiểu nhân bị oan mà!”
“Người đâu, lôi Tiền quản gia xuống, đánh ba mươi côn thật mạnh, xem hắn có khai hay không!” Lý Đại Phú nói.
Ngay lập tức, có hai gia đinh thân thể cường tráng bước nhanh đến, định lôi Tiền quản gia đi.
“Phụ thân, Tiền quản gia đã gần lục tuần, thân thể không còn như trước nữa. Ba mươi côn nặng ấy, dù không mất mạng cũng phải gãy chân, mà nếu còn sống thì e rằng sau này sẽ tàn tật.” Lý Tu Viễn lúc này có chút không đành lòng, đứng ra nói: “Nếu thật sự là Tiền quản gia trộm một vạn lượng bạc của Lý gia chúng ta, hẳn phải có dấu vết để lại mà tra xét. Huyện Quách Bắc chỉ lớn vậy thôi, nhà ai đột nhiên giàu có, người nào bỗng dưng tiêu xài hào phóng, chúng ta tra một chút là có thể điều tra ra. Đến lúc đó, truy tìm nguồn gốc tự nhiên sẽ tìm được tung tích số bạc.”
“Nếu số bạc này mất đi một cách kỳ lạ, không phải do Tiền quản gia gây ra, vậy chẳng phải chúng ta đã oan uổng người tốt sao? Hơn nữa, số bạc trống rỗng biến mất cũng không nhất định là không do con người gây ra.”
Lý Đại Phú thấy có lý, nhưng nghe đến vế sau lại hơi kinh hãi: “Con ta nói số bạc mất đi không phải do con người gây ra ư?”
Lý Tu Viễn gật đầu nói: “Đúng vậy. Bạc không cánh mà bay, có thể là do người thi triển đạo thuật, cũng có thể là tinh quái đi trộm, thậm chí là âm thần quỷ mị ham tiền tài, đi ngang qua tiện tay lấy đi.”
“Làm sao có thể như vậy?” Lý Đại Phú ngây người ra, không ngờ kho tiền của mình lại có nhiều thủ đoạn để lấy đi tiền tài như vậy.
“Điều đó hoàn toàn có khả năng.” Lý Tu Viễn khẽ lắc đầu nói.
Lời hắn nói không phải là bừa, thế giới Liêu Trai này vốn dĩ thần kỳ như vậy. Rất nhiều câu chuyện xưa đều có cảnh phú thương nào đó gặp báo ứng, bị tinh quái, quỷ mị lấy đi tiền bạc, thậm chí là một số nữ quỷ lương thiện, yêu tinh cũng xem nhà giàu là túi tiền, lấy tiền báo ân.
Bởi vì, nếu nghiêm túc suy đoán từng câu chuyện trong Liêu Trai thì sẽ phát hiện, những chuyện cứu tế thư sinh nghèo, báo đáp người tốt, động một tí mấy trăm lượng bạc đó luôn không ghi rõ tiền bạc từ đâu mà có.
Cần biết rằng tiền bạc thật sự không thể tự nhiên mà biến ra. Cho dù có đạo nhân có thuật điểm đá thành vàng, đó cũng chỉ là chướng nhãn pháp mà thôi, không thể coi là thật.
Mà trong thế giới này, người có vàng bạc hẳn nhiên là nhà giàu sang.
Như Lý gia vậy.
Cho nên Lý Tu Viễn cảm thấy việc bạc trong kho mất đi, rất có thể có liên quan đến những điều đó.
Chỉ có tinh quái, quỷ mị lấy tiền mới có thể tiến hành trong tình trạng bất tri bất giác, giấu giếm được tất cả mọi người.
“Nếu thật sự bị tinh quái đánh cắp tiền tài, vi phụ sẽ đi mời sư phụ con, mù đạo trưởng, xuất mã.” Lý Đại Phú nói.
Lý Tu Viễn lại nói: “Phụ thân đừng vội, việc này vẫn cần hài nhi xem xét kỹ mấy ngày. Đợi đến khi xác định thật sự không phải do con người gây ra, lúc đó mời sư phụ ra mặt cũng không muộn.”
“Ừm, cứ theo lời con ta vậy. Việc này làm phiền con ta hao tổn nhiều tâm trí rồi.” Lý Đại Phú vẫn rất tin tưởng vào năng lực của Lý Tu Viễn.
“Hài nhi hiểu rõ.” Lý Tu Viễn nói.
Lý Đại Phú lại nói: “Còn về phần Tiền quản gia, trước khi sự việc điều tra rõ ràng, cứ tạm giam hắn vào kho củi. Việc này bất kể có liên quan đến hắn hay không, hắn cũng không thoát khỏi trách nhiệm thất trách.” Nói xong, ông lại trừng mắt nhìn Tiền quản gia.
“Đa tạ lão gia khai ân, đa tạ đại thiếu gia.” Tiền quản gia thoát khỏi ba mươi côn nặng, lập tức như được đại xá, cảm kích không thôi mà dập đầu tạ ơn.
“Dẫn hắn đi.” Lý Đại Phú khoát tay nói.
Hai gia đinh lúc này lập tức dẫn Tiền quản gia rời đi.
“Phụ thân, việc này không nên chậm trễ, hài nhi xin phép bắt tay vào làm ngay. Xin phụ thân đưa chìa khóa kho cho hài nhi để hài nhi vào kho điều tra một phen.” Lý Tu Viễn nói.
“Con ta làm việc, vi phụ yên tâm.” Lý Đại Phú tháo chiếc chìa khóa vàng trên cổ xuống đưa cho hắn.
Lý Tu Viễn nhận lấy, liền lập tức quay người rời đi.
Tiểu Điệp cũng vội vàng đi theo sau.
“Đại thiếu gia.” Khi Lý Tu Viễn đến trước cửa kho tiền, lại có một đội gia đinh đang tuần tra ở đây.
“Ta vào xem, các ngươi cứ tiếp tục tuần tra. À, đi truyền lời cho Hắc Tam trong huyện, bảo hắn giúp ta dò la xem trong một tháng này, ở huyện Quách Bắc, nhà nào, người nào bỗng dưng trở nên dư dả. Đồng thời cũng nói cho hắn biết Lý gia chúng ta bị mất một vạn lượng bạc trắng. Nếu hắn có thể giúp Lý gia tìm ra, Lý gia sẽ thưởng cho hắn năm trăm lượng.” Lý Tu Viễn nói với một gia đinh.
Hắc Tam là tên côn đồ nổi tiếng ở huyện Quách Bắc, ngày thường tụ tập một đám người nhàn rỗi, ăn chơi cờ bạc, gái gú.
Thế nhưng những người như vậy lại có thông tin vô cùng linh thông, bất cứ chuyện gì xảy ra trong huyện họ đều biết. Lý gia cũng thường xuyên hỏi thăm tin tức từ bọn họ, cứ thế qua lại thành quen. Hắc Tam cũng vui vẻ làm việc cho Lý gia, dù sao mỗi lần đều có thể nhận được một khoản tiền thưởng không nhỏ.
“Vâng, đại thiếu gia, tiểu nhân đi xử lý ngay đây.” Một gia đinh chắp tay, liền lập tức rời đi.
Lý Tu Viễn phân phó xong mới dẫn Tiểu Điệp vào kho tiền.
Dùng chìa khóa vàng mở cánh cửa lớn của kho, sau khi châm lửa đốt ngọn đèn, trong kho tối đen như mực mới nhìn rõ ràng.
“Đại thiếu gia, đây không phải kho tiền sao, sao lại không có gì, khắp nơi đều tối đen như mực?” Tiểu Điệp hỏi.
Lý Tu Viễn cười nói: “Kho tiền có nội kho và ngoại kho. Đây là nội kho, vốn liếng của Lý gia đều nằm ở đây. Bên trong kia mới là ngoại kho, chất đầy một chút vàng bạc, đồng tiền.”
“Sao nội kho lại ở ngoài, còn ngoại kho lại ở trong vậy ạ?” Tiểu Điệp tò mò hỏi.
Lý Tu Viễn chỉ xuống chân nói: “Có nhìn thấy những viên gạch dưới chân không?”
“Thấy ạ, đen như mực.” Tiểu Điệp nói.
“Đây không phải là gạch, mà là gạch vàng, chỉ bị quét một lớp sơn đen mà thôi. Hơn nữa, gạch vàng này trải thành ba lớp.”
Lý Tu Viễn vừa cười vừa nói, rồi lại chỉ vào những khối đá giống như bí đao chất đống ở góc tường trái và phải: “Những ‘bí đao’ lớn này cũng không phải đá đâu. Dưới tường bên trái là vàng, bên phải là bạc, mỗi khối nặng đến ngàn cân. Nếu kẻ trộm đến, căn bản sẽ không cảm thấy những vật này quý giá, trái lại sẽ bị tiền bạc bên trong thu hút. Nhờ vậy có thể tránh được việc kẻ trộm cướp sạch, để lại một chút vốn liếng cho sau này.”
“Hơn nữa, cho dù kẻ trộm có phát hiện, những khối vàng bạc hình bí đao nặng đến ngàn cân ấy, bọn chúng cũng không mang nổi, chỉ có thể để lại đây.”
Tiểu Điệp mở to mắt, cảm thấy vô cùng khó tin.
Những khối đá đen xì kia lại là vàng bạc đúc thành, gạch dưới chân cũng làm bằng vàng, rốt cuộc thì chúng đáng giá bao nhiêu tiền chứ.
Đừng nói Tiểu Điệp giật mình, ngay cả Lý Tu Viễn lúc trước cũng đã kinh ngạc, không ngờ kỹ thuật chống trộm của nhà giàu thời cổ đại lại hào phóng đến vậy, đúc vàng bạc thành những khối bí đao khổng lồ. Cho dù ngươi biết thứ này đáng tiền, ngươi cũng không mang đi được, chỉ có thể đứng nhìn mà chẳng làm gì được.
Tuy nhiên, kỹ thuật chống trộm kiểu này không có vốn liếng nhất định thì không làm được.
“Đây chính là bí mật của Lý gia, chỉ có phụ thân và ta biết. Ngươi là người thứ ba biết chuyện này.” Lý Tu Viễn nói xong, sau đó lại tiến vào ngoại kho.
Tiểu Điệp nghe xong lòng ấm áp, tựa như ăn kẹo ngọt, không ngờ Lý công tử lại tín nhiệm mình đến vậy.
Lý Tu Viễn lại cảm thấy không quan trọng. Đã là tỳ nữ thân cận, sau này chính là người của mình, việc này cũng không cần thiết phải giấu giếm. Mà nói khó nghe một chút, nếu Tiểu Điệp ngày nào đó tham tài ôm tiền bỏ trốn, những viên gạch vàng, bạc bí đao ở đây, một người con gái như nàng có thể mang đi được bao nhiêu?
Hơn nữa, trong phủ lại phòng vệ nghiêm ngặt như vậy.
Cũng giống như ai cũng biết ngân hàng có tiền, nhưng mấy ai dám đi lấy?
Đến ngoại kho thì lại khác rồi, nơi đây từng chiếc rương lớn được xếp gọn gàng bày ra trước mắt. Rương mở nắp, bên trong chứa đại lượng đồng tiền và thỏi bạc trắng, ánh đèn chiếu vào, lóe lên khiến người ta có chút không mở nổi mắt.
Tuy nhiên, dù tiền bạc bên trong nhìn khiến người ta động lòng vô cùng, nhưng trên thực tế giá trị của chúng không bằng những viên gạch vàng và bạc bí đao ở nội kho, đó mới là giá trị lớn nhất. Chúng chỉ khiến người ta lầm tưởng đây mới là khoản tích trữ chân chính, là kho tiền thực sự của Lý gia.
Chẳng ai biết rằng, Lý gia ba đời cự phú, tiền tài tích lũy nhiều vô kể.
Nếu không phải mười mấy năm qua Lý Tu Viễn đã chi tiêu rất nhiều, đầu tư xây dựng chuồng ngựa, tiêu hành, nông trường, thì Lý gia thậm chí không chỉ dừng lại ở số tài sản này.
“Kia chính là chiếc rương chứa một vạn lượng bạc bị mất ư?”
Bỗng dưng, hắn nhìn thấy một chiếc rương trống không, số bạc bên trong đã không cánh mà bay.
Tiền trong kho không thể để rương trống được, mỗi chiếc rương ��ều chứa đầy bạc và đồng tiền, nên chỉ cần nhìn thoáng qua là biết chiếc rương nào bị thiếu tiền, chiếc rương nào số lượng không đúng.
Việc đường đường chính chính đặt một chiếc rương rỗng ở đây, chẳng có gì đáng ngờ, tuyệt đối không phải Tiền quản gia làm.
Có câu nói “có tật giật mình”, nếu thật sự là Tiền quản gia làm, vậy chiếc rương trống này chắc chắn sẽ không được đặt ở đây, lộ liễu đến thế, chỉ cần phụ thân hắn vào kiểm tra một chút là sẽ phát hiện ngay.
Tất cả nội dung trên đã được truyen.free dày công biên soạn và hiệu đính kỹ lưỡng.