Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tại Liêu Trai Làm Hiền Giả - Chương 97: Biến thân

"Chi, chi chi." "Meo, meo." "Chi chi chi." "Meo."

Lý Tu Viễn vừa ra cửa đã thấy một con mèo đen và một con hồ ly xanh đang nhìn nhau trước sân.

Thanh Hồ phát ra tiếng "chi chi", dường như đang trò chuyện điều gì đó với con mèo đen kia.

Mèo đen ngồi chồm hổm dưới đất ve vẩy đuôi, đáp lại bằng tiếng "meo meo".

"Chi chi, chi chi." Thanh Hồ lại kêu "chi chi" vài tiếng, định vượt qua mèo đen để vào sân.

Mèo đen khẽ động thân mình, chặn đứng trước mặt Thanh Hồ, ngăn không cho nàng vào.

"Thanh Nga, nàng đang làm gì vậy?" Lý Tu Viễn nhìn thoáng qua, tò mò hỏi.

"Chi, chi chi." Thanh Nga đáp.

Lý Tu Viễn nói: "Nói tiếng người đi."

Thanh Nga lúc này mới mở miệng nói tiếng người: "Tiện thiếp ra mắt công tử. Chuyện là thế này, vừa nãy tiện thiếp định vào nhà thăm hỏi công tử, thế nhưng con mèo đen này đột nhiên nhảy ra chặn đường đi của tiện thiếp. Bởi vậy tiện thiếp mới đang thương lượng với nó, để nó nhượng bộ, cho tiện thiếp đi qua, nhưng con mèo đen có chút cố chấp, không chịu nhường đường, nên mới chặn tiện thiếp lại ở đây."

Lý Tu Viễn không khỏi lắc đầu nói: "Nàng cũng có mấy trăm năm đạo hạnh rồi, con mèo đen này mới vừa khai mở linh trí, sao nó ngăn được nàng?"

Thanh Nga nói: "Tiện thiếp vừa mới nhập phủ, vẫn luôn không được lòng cha mẹ chồng, vả lại lại là yêu tộc đắc đạo, làm sao có thể tùy tiện khoe khoang đạo hạnh của mình được? Mèo đen giờ đã khai mở linh trí, không thể xem nó như một con mèo bình thường nữa, cứ cho là nó cùng ta là đồng loại, chỉ là đạo hạnh của ta cao hơn một chút, còn nó thì kém hơn mà thôi. Với thân phận của ta, làm sao có thể không tôn trọng tiền bối được chứ."

"Nàng quả là một con hồ ly tinh phẩm đức cao thượng. Lần này may mắn có lời nhắc nhở của nàng, giúp chúng ta không bị phục kích. Nếu lúc ấy chúng ta rơi vào mai phục của Hắc Sơn quân, thì e rằng lúc này ta, phụ thân và hai mươi mấy vị hộ vệ kia đều đã trở thành miếng mồi trong miệng Hắc Sơn quân rồi." Lý Tu Viễn cảm ơn.

Thanh Nga ve vẩy cái đuôi, vui vẻ nói: "Đây là điều tiện thiếp nên làm. Nếu không có công tử ngày trước, tiện thiếp đã chết dưới thiên kiếp rồi."

"Chả trách người ta thường nói, người tốt sẽ gặp quả lành. Nếu ngày trước ta không kiên quyết thả nàng, thì hôm nay đã chẳng có chuyện nàng ra tay cứu giúp. Ta và phụ thân cũng đã bỏ mạng dọc đường rồi." Lý Tu Viễn thầm nghĩ trong lòng.

Hắn cảm thấy mình lần này có thể sống sót là do phúc đức phù hộ.

Nếu không có Thanh Nga nhắc nhở, Thiết Sơn cùng những người khác liều chết chiến đấu, và cả sự dũng mãnh của con ngựa ngàn dặm, Lý Tu Viễn chắc chắn không thể thoát khỏi kiếp nạn này.

"Lão gia liệu có cho phép tiện thiếp theo hầu công tử không?" Thanh Nga hỏi.

Lý Tu Viễn khó hiểu nói: "Vì sao nàng cứ xưng là 'tiện thiếp' mãi như vậy? Thái độ này không hợp với thân phận của nàng."

Thanh Nga nói: "Công tử, ngay ngày đầu tiên tiện thiếp nhập phủ, lão gia đã gả tiện thiếp cho công tử làm tiểu thiếp rồi, đây vốn là chuyện đã định. Chẳng lẽ công tử vẫn không muốn chấp nhận tiện thiếp sao?"

Nói xong nàng có vẻ buồn bã.

"Không, không phải, ta không hề có thành kiến gì với nàng, nhưng cưới vợ nạp thiếp là chuyện đại sự, ta phải hỏi ý phụ mẫu trước đã." Lý Tu Viễn nói, hắn lúc này vừa thấy chuyện Thanh Nga làm tiểu thiếp của mình có phần đột ngột, lại vừa không đành lòng từ chối.

Phải nói thế nào đây, cứ cảm thấy thiếu thiếu một điều gì đó.

Nhưng có lẽ đây chính là duyên phận, hoặc là đúng như sách cổ viết, cáo tinh là loài dễ động tình nhất, không có quá nhiều vướng bận, quanh co.

"Cưới vợ nạp thiếp quả thật cần hỏi ý phụ mẫu, tiện thiếp có thể đợi." Thanh Nga nói.

Lý Tu Viễn khẽ gật đầu: "Nhưng trước đó, Thanh Nga có thể hiện nguyên hình người không? Nàng đã có sáu trăm năm đạo hạnh, hẳn là có thể hóa thành hình người. Nếu cứ mãi là hồ ly thì phụ thân ta chắc chắn sẽ không chấp nhận."

"Đó là sơ suất của tiện thiếp." Thanh Nga giật mình nhận ra.

Nàng thường xuyên đi lại bên ngoài dưới hình dạng hồ ly, vì hình người sẽ mang lại nhiều phiền phức, điều nàng không mong muốn.

Nghe Lý Tu Viễn nhắc nhở, lập tức Thanh Nga biến hóa thân hình nhanh chóng. Lớp lông toàn thân rút đi, để lộ làn da mịn màng, bốn chi của hồ ly biến thành đôi tay và đôi chân thiếu nữ, tinh tế, trong suốt như ngọc trắng chạm khắc, hoàn mỹ không một tì vết.

Chẳng mấy chốc, một thiếu nữ xinh đẹp, tuyệt mỹ, thoát tục đã hiện ra trước mắt.

Lý Tu Viễn ngỡ ngàng nhìn thân thể tinh xảo của nàng, và cả cái đuôi xanh biếc vẫn còn lộ ra sau mông chưa biến mất, rồi vội vàng nói: "Nàng hóa thành hình người mà không có quần áo sao?"

Mặt Thanh Nga lúc này đột ngột đỏ bừng, nàng khẽ thổi một hơi, lập tức một bộ y phục liền phủ lên thân thể.

Tuy nhiên, toàn bộ thân thể nàng đã bị Lý Tu Viễn nhìn thấy rõ mồn một.

"Lần sau biến thân, nàng nên tìm nơi không có ai, kẻo bị người khác nhìn thấy thì không hay." Lý Tu Viễn dặn dò.

Cái đuôi xanh mướt sau lưng Thanh Nga ve vẩy, nàng đỏ mặt nói: "Tiện thiếp trước đó đã nhìn kỹ, ở đây chỉ có công tử, không có ai khác. Tiện thiếp không biết công tử có để tâm đến cái đuôi này không, nó thật sự không thể giấu được. Ngày thường tiện thiếp chỉ có thể thi triển huyễn thuật để che đi, nhưng trước mặt công tử, huyễn thuật dường như vô dụng. Tuy nhiên, công tử cứ yên tâm, tiện thiếp đã có hình người, việc sinh con đẻ cái cho công tử là không thành vấn đề, sẽ không có gì khác lạ."

Nói xong nàng có chút ngượng ngùng che đi cái đuôi xanh mướt sau lưng.

Một hồ ly tinh sáu trăm năm đạo hạnh không thể làm tan biến cái đuôi. Chỉ có hồ tiên ngàn năm đạo hạnh mới có thể hoàn toàn hóa thành hình người, giấu đi cái đuôi đó.

Đây cũng chính là lý do vì sao thế gian thường nói 'giấu đầu lòi đuôi' mà ra.

Đạo hạnh của hồ ly tinh cao hay thấp, cứ nhìn xem cái đuôi có giấu kín được không là rõ.

"Được rồi, được rồi, chuyện sinh con đẻ cái cứ để sau này hẵng nói đi, trước tiên theo ta đi gặp ph��� thân." Lý Tu Viễn thở dài nói: "Sự việc với Hắc Sơn quân lần này vừa mới kết thúc, Thiết Sơn và hơn hai mươi vị hộ vệ đã tử thương thảm trọng. Không biết phải giải quyết hậu quả chuyện này thế nào đây. Mặc dù trước đó có nói sẽ bồi thường tiền bạc, nhưng mạng người đâu phải chỉ một chút ngân lượng là có thể đền bù được."

"Công tử đừng lo lắng, hôm qua sau khi công tử hôn mê, đã có hai âm binh của Thành Hoàng đến đưa hồn Thiết Sơn và những người khác đi rồi. Hai âm binh đó nói rằng họ quen biết công tử, và sẽ chăm sóc Thiết Sơn cùng những người kia." Thanh Nga nói.

"Cái gì?" Lý Tu Viễn dừng bước, mắt mở to: "Thiết Sơn chết rồi sao? Làm sao lại thế? Trước đó hắn vẫn còn hơi thở, ta không phải đã nhờ nàng dùng Hà Thủ Ô ngàn năm để cứu hắn ư?"

Thanh Nga áy náy nói: "Tiện thiếp xin lỗi, lúc tiện thiếp chữa trị thì Thiết Sơn đã chết rồi, tiên thảo ngàn năm cũng không thể cải tử hoàn sinh được."

Lý Tu Viễn lòng đau xót: "Không, không trách nàng, chuyện này phải trách ta. Nếu ta không ra ngoài với ít người như vậy, đã không xảy ra chuyện này rồi."

Không ngờ Thiết Sơn, người vẫn luôn trung thành tuyệt đối, theo mình nhiều năm như vậy, lại chết rồi. Hắn cứ ngỡ Thiết Sơn chưa chết, đã được Thanh Nga dùng Hà Thủ Ô ngàn năm cứu về, trong lòng vẫn còn giữ một tia hy vọng.

Thế nhưng giờ đây, hy vọng đã tan vỡ.

Hồn phách Thiết Sơn đã bị hai âm binh kia đưa đi, chuyện này đã không còn chút nghi ngờ nào.

"Công tử đừng tự trách, kiếp nạn này của Thiết Sơn và những người khác chưa hẳn đã hoàn toàn là chuyện xấu. Hai âm binh đó nói, Thiết Sơn và họ đều là những quỷ hồn dũng mãnh, sau khi chết có thể làm Quỷ sai. Vậy thì khác gì khi còn sống đâu?" Thanh Nga nói.

"Đúng vậy, họ có thể làm Quỷ sai." Lý Tu Viễn nghe lời an ủi này, lòng cũng thấy nhẹ nhõm hơn nhiều.

Trong thế giới này, người chết vẫn còn hồn phách, có thể tiếp tục lưu lại ở trên đời.

Nếu Thiết Sơn và những người khác có thể làm Quỷ sai, thì vẫn có thể xem là một sự đền bù tốt đẹp. Tuy nhiên, chuyện này còn chưa chắc chắn, mình phải đến miếu Thành Hoàng ở Quách Bắc thành để thương nghị với Thành Hoàng một chuyến.

Nếu không giải quyết dứt điểm vấn đề này, trong lòng hắn sẽ mãi tràn đầy áy náy và hổ thẹn.

Sau khi nghe Thanh Nga kể, Lý Tu Viễn mới thực sự hiểu rõ tình hình thương vong lần này.

Hơn hai mươi vị hộ vệ, chỉ có hai người sống sót, mười chín người còn lại đều đã tử vong.

Hai hộ vệ đó vẫn còn giữ lại hơi tàn, nhờ Hà Thủ Ô ngàn năm mới cứu được, nếu không thì cả hai cũng khó thoát khỏi cái chết.

Nhưng điều khiến Lý Tu Viễn cảm thấy không thể tin nổi là, hộ vệ của mình tử thương nghiêm trọng đến vậy, mà mình thì chỉ bị chút vết thương nhẹ, thậm chí không có một vết cắn xé nào của dã thú.

Đây là chuyện gì thế này?

Chắc là trời xanh ngầm phù hộ chăng.

Truyen.free nắm giữ bản quyền nội dung được biên tập tinh tế này, kính mời quý độc giả thưởng thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free