(Đã dịch) Tầm Đường - Chương 298: Lời nói rỗng tuếch
Coi như mượn oai hùm. Trong một thời gian dài sau này, Lý Trạch vẫn phải giương cao ngọn cờ Đại Đường để che chắn, lấy oai cho mình.
Hổ chết còn để lại uy phong, dù Đại Đường hiện tại đã đến thời khắc sắp lụi tàn, nhưng sau mấy trăm năm thống trị, triều đại ấy vẫn còn rất nhiều người ủng hộ. Trong số đó không thiếu trung thần lương tướng, cũng không ít thế lực địa phương. Lôi kéo những người này về phe mình, dùng họ để đả kích đối thủ, diệt trừ những kẻ nóng lòng chờ đợi kia, là một biện pháp vô cùng hữu hiệu.
Cái loại uy vọng này, đôi khi lại có vẻ hơi kỳ lạ. Trong những năm gần đây, sự thống trị của Đại Đường có thể nói là loạn lạc triền miên, tệ nạn liên tục xuất hiện. Dân chúng, quan viên, cường hào, ai ai cũng oán hận tột cùng, ai ai cũng hận không thể triều đình sụp đổ cho xong. Chính vì thế mà mười mấy năm trước đã bùng nổ một cuộc đại bạo động trên toàn quốc.
Sau khi cuộc bạo loạn ảnh hưởng toàn bộ đế quốc này bị trấn áp, đã tạo nên cục diện cát cứ như ngày nay. Người sáng suốt ai cũng hiểu, Đại Đường chỉ còn là bộ mặt trống rỗng, hơi tàn, nhưng đúng lúc đó, tuyệt đại bộ phận người lại mang lòng lo sợ, đột nhiên không còn muốn triều đình sụp đổ nữa. Việc duy trì cục diện hiện tại xem ra là không tệ.
Đại Đường thống trị thiên hạ mấy trăm năm, bất kể là về chế độ chính trị, văn hóa dân tộc, hay biên giới địa lý... đều đã ăn sâu vào lòng người. Những kẻ có được lợi ích hiện nay, trên thực tế, đều có mối liên hệ mật thiết với vương triều Đại Đường, giống như những con bọ hút máu đang bám víu trên cơ thể khổng lồ này.
Nếu thân thể này đột ngột lụi tàn, những kẻ quen thói hút máu kia đương nhiên sẽ cảm thấy mịt mờ, lúng túng, không biết phải xoay sở ra sao.
Đương nhiên, vẫn có không ít người học rộng hiểu sâu, bị ảnh hưởng sâu sắc bởi tư tưởng truyền thống Nho gia, đối với Đại Đường mà nói, thực sự là trung quân ái quốc.
Những người này, bất kể là xuất phát từ mục đích gì, nhưng xét trên nghĩa rộng, họ cũng có thể xem là trung thần của vương triều Đại Đường. Bởi vì họ đều có sự cần thiết tồn tại để giữ gìn cơ nghiệp Đại Đường.
Trương Trọng Võ là kẻ đầu tiên giương cờ đại phản. Vốn tưởng rằng sau khi có kẻ tiên phong dám liều lĩnh làm chuyện đại sự, được lợi từ đó, thiên hạ ắt sẽ hưởng ứng, chiến loạn nổi lên khắp nơi. Nhưng vượt quá dự liệu của Trương Trọng Võ là, các quân phiệt lớn nhỏ dù cũng nổi loạn đánh vài trận nhỏ để tranh giành địa bàn, nhưng đều được khống chế trong một phạm vi nhất định. Điều này khiến cho cục diện hiện tại là Hà Đông, Thành Đức hai trấn vây công Lư Long, còn các trấn trọng yếu khác thì khoanh tay đứng nhìn náo nhiệt.
Tất cả mọi người đều muốn xem thêm một chút.
Các trấn trọng yếu có thế lực lớn tự nhiên có thể ngấm ngầm tích trữ thực lực, còn các thế lực nhỏ hơn, lúc này phải tìm chủ để bám víu. Đây cũng là lúc rất thử thách nhãn quan của mỗi người. Nếu bám sai người, ắt sẽ vong mạng diệt tộc; nếu bám đúng người, tiền đồ sẽ xán lạn.
Lý Trạch hiểu rất rõ, những kẻ nóng vội nhảy ra như Trương Trọng Võ, dù nhất thời cậy mạnh, cuối cùng cũng sẽ ngã xuống, trở thành kẻ làm nền cho người đến sau. Điều hắn muốn làm chính là tích trữ lương thực, chậm xưng vương. Trong quá trình vây quét Trương Trọng Võ, hắn sẽ tăng cường lực lượng, lôi kéo tất cả những thế lực có thể lôi kéo, biến họ thành trợ lực cho mình.
Ngọn cờ Đại Đường lúc này, quả thực vẫn còn rất hữu dụng.
Còn về sau thì sao, ai mà nói trước được điều gì!
Khi dòng lũ lịch sử cuồn cuộn chảy xuống, khi thực lực của mình đã tích lũy đến một trình độ nhất định, khi lòng người thiên hạ đã quen thuộc với sự hiện diện của mình, tất cả chẳng phải là nước chảy thành sông sao?
Hoặc là không cần phải can qua, máu chảy thành sông, là có thể thuận lợi chuyển giao cho một triều đại mới mẻ khác.
Đương nhiên, nếu có trấn trọng yếu khác giết chết hoàng đế trong khoảng thời gian này thì càng tốt hơn, không cần lo sau này hai tay mình dính đầy máu tanh. Chẳng hạn như Điền Thừa Tự, Chu Ôn, nhìn bây giờ thì hai vị này là có hy vọng nhất.
Đợi bọn họ làm xong hết thảy những chuyện này, mình lại đến để báo thù cho hoàng đế.
Hiện tại thì, Lý Trạch đương nhiên vẫn phải tiếp tục sắm vai trung thần của hoàng thất Đại Đường, và hấp thu dưỡng chất cần thiết từ hoàng đế, cuối cùng là lợi dụng hoàng thất. Đương nhiên, hắn cũng sẽ vì hoàng đế mà đi dẹp yên phản loạn ở Bắc Địa, nhưng về những chuyện khác, hắn đã có thể bỏ qua.
"Công Tôn tiên sinh, đây là tấu chương ta đã thức mấy đêm liền để viết, ngươi cầm lấy xem qua một chút, giúp ta trau chuốt lại, sau đó hãy kiến nghị tấu lên. Ta đoán chừng, hoàng đế cũng sắp chính thức triệu kiến ta rồi." Lý Trạch đưa cho Công Tôn Trường Minh một quyển tấu chương dày cộm, cười nói.
Công Tôn Trường Minh mở tấu chương, đọc nhanh như gió lướt qua một lượt, cười nói: "Tám kế sách Tiết soái đưa ra, có thể nói mỗi kế đều đâm trúng chỗ đau ngay lúc này, nhưng hoàng đế tuyệt đối không thể làm được dù chỉ một điều. Chưa nói đến một kế, dù chỉ thực thi một ngày, nhất định sẽ khiến thiên hạ đại loạn, mà triều đình lại chỉ muốn sự ổn định tuyệt đối."
"Đây là sự khác biệt giữa cái chết ngay lập tức và cái chết từ từ." Lý Trạch cười nói. "Dù sao hoàng đế muốn gặp ta, ta cuối cùng cũng phải nói vài điều gì đó. Nói hay không là việc của ta, làm hay không là việc của hắn, còn có làm được hay không, thì càng không liên quan đến ta."
Trong tám kế sách Lý Trạch đưa ra trong tấu chương, điều thứ nhất chính là tước bỏ các trấn.
Triều đình có làm được không? Có dám làm không? Không cần nói cũng biết là không.
Nếu triều đình thật sự dám tước bỏ các trấn, cho dù là ra tay với trấn nhỏ nhất, yếu nhất, thì điều mà nó nhận được tất nhiên sẽ là sự phản công tập thể của tất cả các trấn trọng yếu. Muốn kẻ đã ăn miếng thịt mỡ vào miệng nhả ra, trừ phi ngươi nắm đầu hắn đánh cho vỡ óc, nếu không thì căn bản không đạt được mục tiêu.
Nhưng bây giờ, triều đình thiếu thốn nhất chính là vũ lực hùng mạnh. Phóng tầm mắt nhìn khắp thiên hạ, hiện nay Đại Đường e rằng có hơn trăm vạn binh mã, thậm chí nhiều hơn, nhưng vấn đề là, những binh mã này, dù giương cao cờ hiệu Đại Đường, nhưng không thuộc quyền quản lý của triều đình, cũng không phục tùng triều đình. Mà triều đình chỉ có thể khống chế hai mươi vạn Thần Sách Quân ở Hà Lạc và Quan Đông. Giữ vững được hai nơi này đã là không tệ rồi.
Theo nhận định của Lý Trạch những ngày qua, cùng với tình báo tổng hợp từ mọi phương diện, hơn 10 vạn Thần Sách Quân ở Quan Trung rốt cuộc còn bao nhiêu là có chiến lực cường hãn, cũng là một vấn đề lớn.
Càng mấu chốt hơn là, kinh tế sau đó nghiêm trọng hạn chế khả năng thi hành biện pháp chính trị của triều đình. Khi ngươi ngay cả lương bổng còn không thể bảo đảm cho binh lính, làm sao có thể mong họ dốc sức tử chiến?
Nếu giữ yên ở nhà, còn có thể miễn cưỡng sống qua ngày. Một khi động binh, tiền bạc lương thực sẽ chảy đi như nước, triều đình lấy gì để chống đỡ? Không ra tay thì còn có thể nói là có hai mươi vạn binh lực để trấn nhiếp đôi chút. Một khi ra tay, lại bị người ta phát hiện đó chỉ là hư trương thanh thế, thuần túy là một cây thương cùn, vậy thì chính là tự chịu diệt vong.
Còn về những việc khác như thanh lý đinh khẩu, đo đạc thổ địa, chỉnh đốn quan lại... toàn bộ đều phải xây dựng trên cơ sở tước bỏ các trấn. Ngươi ngay cả việc của người dưới còn không quản được, thử hỏi ngươi sẽ làm được những chuyện khác ra sao?
Nếu chỉ nhìn riêng tấu chương của Lý Trạch, quả thực là chữ nào cũng là châu ngọc, có thể nói là dốc hết tâm huyết vì triều đình mà suy nghĩ. Nhưng nghĩ kỹ lại, thì cả quyển sách đều là nói nhảm.
Trừ phi Lý Trạch sau khi dẹp yên Trương Trọng Võ, dẫn đại quân xuôi nam, một đường càn quét, đem tất cả bọn đầu trâu mặt ngựa toàn bộ đè bẹp xong, thì phần tấu chương này mới có khả năng áp dụng.
"Ngày mai, Tiết soái cần phải đích thân đến nha môn Đại tướng quân Thiên Ngưu Vệ, gặp mặt tất cả thuộc hạ của ngài." Công Tôn Trường Minh nói. "Binh bộ nói rằng thư bổ nhiệm đã được ban ra, tất cả quan tướng, phụ tá đều đã vào vị trí. Tiết soái vẫn nên tự mình đến khích lệ một chút, đương nhiên, cần phải lập uy phong thì vẫn phải lập."
"Cái này hiển nhiên." Lý Trạch gật đầu nói: "Đã là quan viên của phủ Đại tướng quân Thiên Ngưu Vệ, tất cả lương hướng cần thiết, cũng nên do phủ Đại tướng quân ứng trước. Sau đó ngươi hãy đến Hộ Bộ và Binh bộ lấy tiền lương. Chúng ta cũng không làm cái trò sổ sách lương thực rườm rà gì. Nếu muốn ngựa chạy, đương nhiên phải cho ngựa ăn no."
"Thế nhưng làm như vậy, chi tiêu cũng không nhỏ." Công Tôn Trường Minh cười nói. "Phụ binh sĩ dù chưa bắt đầu tuyển, nhưng binh sĩ chính quy, vốn được phân bổ từ cấm vệ, tròn một nghìn người."
"Muốn thu phục nhân tâm, tự nhiên phải bắt đầu từ đây. Không có so sánh, sao thấy được sự khác biệt chứ!" Lý Trạch cười.
"Làm như v��y, phủ Đại tướng quân Thiên Ngưu Vệ sẽ trở thành đích ngắm của mọi sự chỉ trích. Ta lại đi lấy lương hướng, e rằng chỉ nhận được những cái lườm nguýt của người khác thôi."
"Đến lúc đó ta ở Thành Đức xa xôi, đương nhiên không sợ, ngươi Công Tôn tiên sinh thì chịu khó gánh vác nhé!" Lý Trạch cười to. "Số tiền cần thiết, đến lúc đó ta sẽ bảo Đồ Hổ mang về cho ngươi. Chỉ có cho người ta ăn no đủ, sai bảo mới thuận lợi được. Bằng không thì người ta sẽ cảm thấy ngươi không đáng tin cậy, đến lúc đó ai chịu bán mạng cho ngươi? Không đáng chút nào!"
"Tiết soái nói chí lý. Tình thế này, ngược lại cũng không cần quan tâm đến ánh mắt của người khác. Dù sao cũng chỉ trong mấy năm thôi, chống đỡ được một chút cũng là qua rồi." Công Tôn Trường Minh cười rồi cáo từ.
Tiễn Công Tôn Trường Minh đi, Lý Trạch lại gọi Trần Bính đến.
Trần Bính hiện đang là Trung Lang Tướng của phủ Thiên Ngưu Vệ và là võ tướng cao cấp từ tứ phẩm, nhưng trước mặt Lý Trạch, hắn vẫn giữ thái độ như trước, không hề thay đổi.
"Trong nhà tình huống thế nào?" Đối với những người theo hắn sớm nhất, Lý Trạch cũng chẳng có gì phải khách sáo. Những người này cùng hắn đã kết thành một thể, vinh cùng vinh, bại cùng bại.
"Công tử, ngoại trừ những nô bộc do triều đình phân phối trước đây, những ngày gần đây, lại có không ít công khanh đại thần mượn đủ loại danh nghĩa đưa đến không ít người. Dựa theo dặn dò của công tử, trong phủ đều lần lượt tiếp nhận. Cho đến bây giờ, đã xác định mười tám người trong số đó mang theo mục đích thầm kín, nhưng hiện tại vẫn chưa động đến bọn họ."
"Không cần vội động đến bọn họ, sau này sẽ từ từ giải quyết. Sau này bắt được bằng chứng, sẽ từng người xử lý." Lý Trạch âm thanh lạnh lùng nói. "Biết đâu bên trong còn có cá lớn! Ngươi chỉ cần kiểm soát tốt nội bộ là được."
"Vâng, công tử." Trần Bính nói.
"Sau này Chử Thịnh sẽ hỗ trợ Công Tôn tiên sinh nhiều hơn trong việc xử lý chuyện của phủ Thiên Ngưu Vệ, còn ngươi thì tập trung chú ý vào việc trong phủ. Ngoài ra, sau này một số quân cờ ngầm cũng sẽ dần dần giao cho ngươi. Việc nắm giữ hai mặt sáng tối đó, chính là sự đảm bảo để các ngươi thuận lợi rời Trường An trở về nhà sau này. Về điểm này, ngươi có thể liên hệ trực tiếp với Đồ Hổ. Sau khi Đồ Hổ xử lý xong chuyện ở Lạc Dương, hắn sẽ có thể đến Trường An một chuyến, đến lúc đó ngươi cùng hắn bàn bạc thêm những chuyện này."
"Đã minh bạch công tử." Trần Bính nói.
"Các ngươi tại Trường An, ít thì ba năm, nhiều thì năm năm, là có thể về nhà." Lý Trạch cười nói. "Nhưng mấy năm này, lại cần phải giữ vững tinh thần, chỉ cần sơ suất một chút, là có thể xảy ra vấn đề. Ta đã giao mẫu thân, thê tử của mình cho các ngươi."
"Công tử yên tâm, Trần Bính coi như là phấn thân toái cốt cũng sẽ bảo đảm an toàn cho Lão phu nhân và những người khác."
Truyện này do truyen.free nắm giữ bản quyền dịch thuật, kính mong độc giả không tái bản dưới mọi hình thức.