Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tầm Đường - Chương 375: Cơ hội của chiến tranh

Kỵ binh Khiết Đan ào vào thôn làng.

Những năm gần đây, người Khiết Đan quả thực đã khiếp sợ người Đường, nên luôn giữ thái độ tôn kính. Hơn nữa, sau sự kiện Gia Luật Kỳ, Trương Trọng Võ cũng đối xử tử tế hơn với quân Khiết Đan dưới quyền mình, khi trưng tập họ, cũng cấp phát quân lương và lương thực đầy đủ. Đặng Cảnh Sơn bản thân lại là người Mạc Châu, cho nên đám kỵ binh Khiết Đan mấy ngàn người đóng ở Mạc Châu này, quân kỷ vẫn được duy trì khá tốt.

Là người Mạc Châu, dân làng cũng đã quá quen thuộc với kỵ binh Khiết Đan, biết họ là lực lượng bảo vệ Mạc Châu, chống lại binh sĩ Võ Uy. Bởi vậy, khi ông lão trong thôn thấy kỵ binh xông vào sân nhà mình, liền nở nụ cười đón tiếp.

"Quân gia, có giặc cướp!" Ông lão lớn tiếng nói.

Đám kỵ binh Khiết Đan lao tới lại không hiểu ông ta đang nói gì. Đội trưởng đội kỵ binh này, hắn chọn nhà này vì đây là nhà to nhất, đẹp nhất trong thôn, hẳn là nhà giàu nhất. Thấy ông lão trong thôn đi tới đón, còn không ngừng lải nhải chỉ trỏ điều gì đó, hắn chẳng hề khách khí, quất một roi ngựa khiến ông lão ngã lăn xuống đất.

Ông lão trong thôn ngã vật ra đất, lớn tiếng đau đớn gào thét. Binh sĩ Khiết Đan thì nhảy xuống ngựa, vung đao xông vào trong nhà. Chốc lát, tiếng động hỗn loạn lập tức vang lên từ bên trong.

Bạch Cầu Nhân dẫn hơn trăm kỵ binh Võ Uy ẩn mình trong khu rừng, cách thôn không quá nửa dặm. Về việc ông lão trong thôn có giữ bí mật giúp mình hay không, Bạch Cầu Nhân cũng không ôm hy vọng quá nhiều. Bởi vậy, khi vào rừng, đội ngũ của hắn vẫn tiếp tục sẵn sàng chiến đấu.

Chợt, một thám báo đang bí mật theo dõi trên ngọn cây, với vẻ mặt có chút kỳ lạ, lên tiếng:

"Hiệu úy, Hiệu úy, trong thôn cháy rồi!"

Bạch Cầu Nhân giật mình: "Cháy sao?"

"Dường như không chỉ một nhà!"

Bạch Cầu Nhân suy nghĩ một lát, liền lên ngựa, nói: "Đi, xem sao."

Mọi người đến bìa rừng, nhìn ra ngoài qua kẽ lá rừng. Trong thôn, nơi vừa rồi họ nghỉ chân, quả nhiên khói đặc cuồn cuộn, không chỉ một đám cháy đang bốc khói xanh.

"Mẹ kiếp, chắc chắn là đám binh sĩ Khiết Đan kia đang làm loạn!" Bạch Cầu Nhân giận dữ nói.

"Hiệu úy, có nên xông vào không?" Đám kỵ binh Võ Uy kích động hỏi.

Bạch Cầu Nhân cười hắc hắc: "Đương nhiên rồi! Chúng ta là người Đường, dân Mạc Châu cũng là người Đường, há lẽ nào thấy người Đường bị quân Khiết Đan bắt nạt mà không ra tay cứu giúp? Toàn thể nghe rõ, đã chuẩn bị chiến đấu sẵn sàng chưa?"

"Luôn sẵn sàng chiến đấu!" Hơn trăm kỵ sĩ rống to.

"Xung phong!" Bạch Cầu Nhân thúc ngựa, dẫn đầu lao ra khỏi rừng.

Một người đàn ông chui ra từ trong thôn, vừa hô to cứu mạng, vừa chạy về phía khu rừng. Phía sau hắn, một kỵ sĩ lao tới, lập tức giương cung lắp tên, "vèo" một tiếng, mũi tên cắm trúng lưng người đàn ông.

Bạch Cầu Nhân giận tím mặt. Hắn nhận ra, người đàn ông vừa ngã xuống đất kia chẳng phải là con trai của ông lão mà hắn từng gặp trong thôn sao? Hẳn là người đàn ông trung niên này muốn chạy đến khu rừng nhỏ cầu cứu bọn họ, vậy mà giờ đây lại chết ngay trước mắt hắn.

"Muốn chết!" Hắn tức giận vươn tay, tháo cung nỏ bên hông yên ngựa, giương lên nhắm thẳng vào tên binh sĩ Khiết Đan kia.

Tên binh sĩ Khiết Đan vừa giết người bằng cung tên kia cũng vừa lúc đó nhìn thấy kỵ binh Võ Uy đang xông tới từ đằng xa. Vẻ mặt hắn lộ rõ sự kinh ngạc, hắn quát to một tiếng, thúc ngựa quay đầu chạy về phía thôn.

Bạch Cầu Nhân còn có thể để hắn chạy thoát sao? Ngón tay khẽ bật, dây cung nỏ "ong" một tiếng, mũi tên mạnh mẽ thoát khỏi dây, lao thẳng vào lưng tên binh sĩ Khiết Đan. Mũi tên xuyên thấu qua lưng, thậm chí còn lòi ra khỏi ngực.

Tên binh sĩ Khiết Đan này liền ngã chúi đầu từ trên ngựa xuống.

Treo cung nỏ lên, Bạch Cầu Nhân tháo trường thương, phóng ngựa xông vào thôn.

"Giết giặc!"

Thật ra quân số hai bên không chênh lệch là bao, cũng đều khoảng hơn trăm kỵ binh. Nhưng lúc này, hơn trăm kỵ binh của Bạch Cầu Nhân đã tập hợp thành trận, trong khi hơn trăm tên binh sĩ Khiết Đan lại chia thành từng tiểu đội nhỏ, đang mải mê cướp bóc, đốt phá trong thôn.

Chiến mã của chúng thậm chí còn chạy qua lại trong sân của một số nhà dân.

Khi những tên lính này đang khiêng lương thực chất lên xe bò, kỵ binh Võ Uy ập đến, giương cung nỏ, một mũi tên bay ra, đoạt mạng.

Khi chúng đang khiêng áo bông chất lên lưng ngựa chiến, kỵ binh Võ Uy ập đến, một thương đâm thẳng, lạnh thấu tim.

Thậm chí, nghe thấy tiếng la hét và tiếng tên nỏ vút đi, có binh sĩ Khiết Đan đang một tay kéo quần, một tay vung đao lao ra khỏi nhà, đương nhiên bị binh sĩ Võ Uy chém bay đầu ngay lập tức.

Bạch Cầu Nhân gần như không gặp phải sự chống cự đáng kể nào. Trong số hơn trăm tên kỵ binh Khiết Đan, cuối cùng chỉ có chừng hơn hai mươi tên kỵ binh hoảng loạn cưỡi ngựa chiến định xông ra khỏi thôn, nhưng lại bị trận mưa tên nỏ của kỵ binh Bạch Cầu Nhân đã bố trí sẵn ở đầu thôn bắn cho hỗn loạn, nháo nhào. Bị kẹp giữa hai mũi tiến công, cuối cùng số kỵ binh Khiết Đan này cũng lần lượt bị đánh ngã khỏi ngựa.

Chỉ trong thời gian uống một chén trà, hơn trăm binh sĩ Khiết Đan xâm nhập thôn này đã bị Bạch Cầu Nhân hoặc bắt hoặc giết sạch.

Khi Bạch Cầu Nhân một lần nữa bước vào sân nhà ông lão trong thôn, bên trong nhà đã là một cảnh hỗn độn. Người phụ nữ quần áo xốc xếch, thất thần, cuộn mình trên chiếc giường gạch lạnh lẽo, run rẩy. Bên cạnh cửa chính, một người đàn ông nằm ngửa mặt lên trời trên đất, trước ngực có một vết đao lớn, máu tươi thấm xuống nền tuyết dưới thân, biến thành màu tím đen. Còn ông lão trong thôn, với một vết roi rõ ràng trên mặt, đang ngồi trong đống tuyết khóc than thảm thiết.

Một gia đình lớn còn đang vui vẻ hòa thuận cách đây không lâu, chỉ trong chốc lát đã tan nhà nát cửa rồi.

Bạch Cầu Nhân đứng trong sân, lặng lẽ thở dài một hơi.

Mấy tên binh sĩ Khiết Đan còn sống bị trói thúc lôi vào sân. Bạch Cầu Nhân đi đến trước mặt những tên binh sĩ Khiết Đan đang quỳ gối dưới đất, quát: "Ai biết nói tiếng Đường?"

Mấy tên tù binh sợ hãi nhìn hắn, nhưng không ai dám lên tiếng.

"Hiệu úy, Hổ Tử biết nói tiếng Khiết Đan." Một tên binh lính lớn tiếng nói.

"Mau gọi hắn đến!" Bạch Cầu Nhân phất tay.

Du Kỵ binh hiện có hơn năm ngàn người, chủ tướng là Lý Đức, phó tướng là Gia Luật Kỳ người Khiết Đan. Trong số Du Kỵ binh, còn có hơn một nghìn kỵ binh Khiết Đan. Chính vì thế, không ít Du Kỵ binh cũng ít nhiều hiểu được tiếng Khiết Đan.

Một người đàn ông cao lớn bước nhanh chạy vào sân.

Việc thẩm vấn lập tức được tiến hành.

Một lát sau, Hổ Tử quay người nhìn Bạch Cầu Nhân, sắc mặt lộ vẻ hơi căng thẳng: "Hiệu úy, đám người Khiết Đan này nói, mấy ngàn kỵ binh của chúng đang phân bố rải rác quanh đây."

Bạch Cầu Nhân giật mình: "Làm gì vậy? Là vây hãm chúng ta ư? Cần phải phô trương đến mức đó, hay là bọn chúng có ý đồ khác?"

"Bọn chúng nói, thủ lĩnh ra lệnh cho chúng đi cướp lương thực, cướp áo bông, nói chung là cướp bất cứ thứ gì. Vì thế chúng đã điều động toàn quân." Hổ Tử nói.

Bạch Cầu Nhân giật mình: "Cướp lương thực, cướp y phục? Mạc Châu là địa bàn của chúng, lẽ nào chúng lại dám làm càn đến mức cướp cả của người dân mình ư? Phải chăng đám người Khiết Đan này đã mất kiểm soát rồi? Hỏi thêm, Đặng Cảnh Sơn ở Mạc Châu thành không ngăn cản, cứ để mặc chúng tùy ý cướp bóc sao?"

Hổ Tử quay người quát hỏi vài câu, rồi đáp: "Hiệu úy, đám người Khiết Đan này nói, quân Mạc Châu trong thành thì cướp bóc, còn cả các bộ lạc người Đường ở các thôn trấn lân cận Mạc Châu thành cũng cướp. Chúng là người Khiết Đan, không tranh giành lại với quân Mạc Châu, nên đành phải phân tán xuống các thôn xóm mà cướp."

Bạch Cầu Nhân chợt tỉnh ngộ: "Bọn chúng muốn chạy trốn!"

Dù sao cũng xuất thân từ gia đình quyền quý, từ nhỏ đã được giáo dục bài bản. Sau khi nhận được nhiều manh mối như vậy, Bạch Cầu Nhân kết hợp với cục diện hiện tại suy nghĩ một chút, liền lập tức hiểu ra rằng Đặng Cảnh Sơn e rằng đang chuẩn bị rút quân, nhưng lương thảo và áo bông dự trữ không đủ, nên mới phải đi cướp. Còn về phần những dân chúng này? E rằng Đặng Cảnh Sơn cũng biết rõ, một khi đã rút lui thì sau này muốn quay lại e rằng muôn vàn khó khăn, nên trước khi đi vơ vét một mẻ, hắn còn quan tâm gì đến sống chết của người dân Mạc Châu nữa?

Tuy nhiên điều này không có nghĩa là họ an toàn hơn. Ngược lại, e rằng tình cảnh của họ còn nguy hiểm hơn một chút, bởi vì binh sĩ Khiết Đan phân tán khắp nơi, không theo quy luật nào cả, chỉ sợ sơ ý một chút là họ sẽ đâm đầu vào một trong số đó.

Đối phương có tới mấy ngàn người đấy.

Bạch Cầu Nhân phất tay, ra hiệu cắt cổ. Những binh sĩ Võ Uy áp giải tù binh Khiết Đan lập tức rút hoành đao bên hông, không chút do dự chém xuống đầu bọn chúng.

"Hổ Tử, ngươi lập tức quay về tìm Lý tướng quân, báo cáo tình hình ở đây cho ông ấy." Bạch Cầu Nhân nói. "Trên đường cẩn thận, cố gắng tránh các thôn xóm, đi đường nhỏ."

"Rõ!" Hổ Tử quay người chạy ra khỏi sân nhỏ, lên ngựa phóng đi.

Bạch Cầu Nhân đi đến trước mặt ông lão trong thôn, nhìn ông lão đang khóc ngất, có chút không biết nói gì. Hai người đàn ông đã chết rõ ràng là con cháu của ông.

"Lão tiên sinh, bây giờ không phải là lúc đau buồn. Ông không phải còn có những người thân khác sao? Hiện tại khắp nơi đều là kỵ binh Khiết Đan, chúng có thể quay lại bất cứ lúc nào. Ông phải dẫn mọi người ra ngoài lánh đi một thời gian, đừng câu nệ địa điểm nào cả, nhưng tuyệt đối không thể ở lại trong thôn nữa! Bằng không, đám người đó chắc chắn sẽ quay lại."

Nói xong, Bạch Cầu Nhân đứng bật dậy, phất tay, dẫn người của mình thu dọn chiến lợi phẩm. Đoàn hơn trăm người, lại dẫn thêm hơn hai trăm con chiến mã, rời khỏi thôn, biến mất trong cánh đồng tuyết.

Hắn đương nhiên sẽ không bỏ trốn.

Đối với hắn mà nói, nguy hiểm đương nhiên rất lớn, nhưng cơ hội cũng đồng thời tồn tại. Quân Khiết Đan tuy đông nhưng lại phân tán, quan trọng hơn là, chúng hoàn toàn không biết sự tồn tại của hắn.

Những binh sĩ Khiết Đan này muốn cướp bóc đồ đạc, và chúng chỉ có thể đi đến các thôn xóm. Chính sự hỗn loạn này lại mang đến cơ hội như bây giờ, để một lần nữa thu hoạch một đợt chiến lợi phẩm.

Một ngày sau, Lý Đức nhận được báo cáo.

"Cơ hội tốt!" Lý Đức nhảy dựng lên. "Người đâu, mau đến, nổi trống tập hợp tướng lĩnh!"

Tiếng trống thùng thùng vang lên khắp đại doanh Du Kỵ binh. Các tướng lĩnh lớn nhỏ, hiệu úy thúc ngựa phi nhanh về phía trung quân đại kỳ. Sau ba hồi trống thúc giục, mọi người tề tựu trong lều của Lý Đức.

Sau khi thông báo vắn tắt tình hình, Lý Đức cười lớn nói: "Mấy ngàn kỵ binh Khiết Đan của Mạc Châu phân tán ra ngoài cướp bóc tài vật, lương thực, đúng lúc cho chúng ta cơ hội chia cắt mà tiêu diệt. Tối nay chuẩn bị, các bộ mang đủ lương khô dùng trong mười ngày, sáng mai, đại quân xuất phát."

"Có cần bẩm báo Liễu đô đốc không?" Gia Luật Kỳ hỏi.

"Ta đã phái người đi bẩm báo quân tình cho đô đốc rồi, nhưng quân tình không chờ đợi ai, chúng ta hành động trước. Nếu để bọn chúng tập hợp quay về doanh trại, thì sẽ không còn cơ hội tốt như vậy nữa." Lý Đức hưng phấn nói.

Tướng ngoài biên ải, lệnh vua có thể không tuân. Cơ hội ngàn vàng của chiến tranh vụt qua, Lý Đức đương nhiên sẽ không ngồi chờ Liễu Thành Lâm hồi đáp.

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền của truyen.free, kính mong quý độc giả đón đọc tại địa chỉ gốc.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free