Nghe những lời Công Tôn Trường Minh nói, Lương Hàm chợt do dự.

"Điều này... khó mà có thể chứ? Hắn mới bao nhiêu tuổi chứ? Lại có thể cai quản nhà cửa nghiêm ngặt đến thế sao?"

Công Tôn Trường Minh mỉm cười, rút chân khỏi chậu nước, nhận chiếc khăn Lương Hàm đưa đến, lau khô chân rồi mang dép lê đi đến bên giường. Ông trèo lên giường, ng��i xếp bằng, chẳng trực tiếp trả lời câu hỏi của Lương Hàm mà thản nhiên nói: "Trang viên này, nơi nuôi dưỡng Vương phu nhân và tiểu thiếu gia, phía dưới còn quản lý tổng cộng năm trang trại khác. Cộng lại có gần hai trăm khoảnh đất, tức khoảng một vạn mẫu. Có chừng hai trăm hộ tá điền, tính cả già trẻ thì tổng cộng có hơn một ngàn nhân khẩu."

Lương Hàm nhẹ gật đầu: "Dù sao Lý Công cũng là cha mẹ, tự nhiên phải tính toán cho con cháu. Mặc dù không thể ban cho đứa con trai này tám đời phú quý, nhưng để hắn cả đời áo cơm không lo cũng đã tốn không ít công sức. Nơi này thật sự rất hay, có núi có nước, lại kín đáo vô cùng, đúng là nơi ẩn mình lý tưởng, không nơi nào sánh bằng. Có trang viên này, có đất đai này, vị tiểu thiếu gia ấy cả đời cũng chẳng cần lo lắng gì nữa."

Nói đến đây, hắn nhìn Công Tôn Trường Minh cười cười: "Mà nói đến, vị tiểu thiếu gia này còn hơn hẳn ta và ông nữa cơ. Công Tôn tiên sinh bôn ba hơn nửa đời người, vẫn một thân một mình, trên không mảnh ngói che thân, dưới không tấc đất cắm dùi. Ông cũng chẳng khác gì ta đâu."

Công Tôn Trường Minh liếc xéo một cái: "Nếu ta chỉ muốn những thứ này, đương nhiên là dễ như trở bàn tay. Nhưng trong cái thời loạn thế này, những thứ đó thì có ích gì chứ? Không có bản lĩnh giữ gìn, tài phú chẳng qua chỉ là tự rước họa vào thân mà thôi."

Lương Hàm cười phá lên: "Ngươi không cần những thứ này cũng được, chí hướng cao xa cũng tốt, nhưng tốt xấu gì về sau cũng nên thu liễm một chút. Đừng có làm liên lụy đến ta, để rồi cả hai chúng ta phải thành chó nhà tang, bị người đuổi đến mức trời không dung đất không chứa thì khốn!"

Công Tôn Trường Minh mặt già đỏ bừng, nhưng vẫn cứng cổ cãi lại: "Ta cũng chẳng thèm muốn ngươi đâu! Là ngươi trước đây cứ huênh hoang khoác lác, lẽo đẽo theo ta, mặt dày mày dạn bám riết lấy ta đấy chứ!"

"Phải phải phải, Công Tôn lão gia của tôi ơi, là tôi mặt dày mày dạn đấy, được chưa?" Lương Hàm cười, bưng chậu nước lên, đột nhiên đẩy cửa sổ rồi hắt nước ra ngoài. Bên ngoài chợt có tiếng thốt lên kinh ngạc bị che miệng rất nhỏ, rồi sau đó là tiếng bước chân dồn dập bỏ đi.

Hai người nhìn nhau cười khẽ.

"Vị tiểu thiếu gia này quả nhiên không phải đèn cạn dầu. Chúng ta đang thăm dò hắn, thì hắn cũng đang theo dõi chúng ta đấy!" Lương Hàm cười nói.

Công Tôn Trường Minh chỉ lắc đầu khó hiểu.

Đóng cửa sổ, đặt chậu nước xuống, Lương Hàm ngồi xuống ghế tựa cạnh giường gấm. "À, ra là bấy lâu nay Công Tôn tiên sinh cứ quanh quẩn ở đây, chính là để dò hỏi những chuyện này phải không?"

"Trang viên bên trong thì kim đâm không lọt, nước tạt không vào, nhưng ta không tin mấy trang trại bên ngoài cũng thế. Cho nên ta mượn cơ hội đi thăm thú vài lần, quả nhiên dò hỏi ra không ít chuyện." Công Tôn Trường Minh tủm tỉm cười nói: "Quả nhiên, vị tiểu công tử này không phải dạng vừa. Ta còn chưa kịp dò hỏi được bao nhiêu chuyện thì đã bị hắn phát hiện. Ngay lúc đó, những hộ nông dân kia lập tức đổi sắc mặt. Nhẹ nhàng thì họ dùng lời lẽ lạnh nhạt, xa cách, nặng hơn thì thả chó dữ ra, ác hơn nữa thì vác gậy gộc, cuốc xẻng ra ngay."

Lương Hàm bật cười nói: "Khó trách ngày đó tiên sinh trở về áo quần rách mấy lỗ lớn, trông ông cũng rất chật vật. Hỏi thì ông chỉ nói là không cẩn thận bị ngã, hóa ra là bị chó cắn. Để cho ông ra ngoài không mang theo ta, nếu như ta ở bên cạnh ông, chó cắn ông thì cũng chỉ bất quá trở thành mồi nhậu cho chúng ta mà thôi!"

"Ngươi xem cái tâm tư của ngươi mà xem, chẳng đơn giản chút nào. Còn ta thì gầy trơ xương, cô độc, trông có vẻ hiền lành, người ta mới chẳng mấy đề phòng. Nếu dẫn ngươi theo, thì có thể dò hỏi ra cái gì?" Công Tôn Trường Minh ha hả cười nói.

Lương Hàm nhìn Công Tôn Trường Minh, thấy ông trông thế nào cũng chẳng quen mặt, liền cười khẩy: "À, hóa ra là quen mặt đấy!"

Công Tôn Trường Minh thản nhiên gật đầu, chẳng chút ngượng ngùng: "Tuy nói thu hoạch không nhiều lắm, nhưng cuối cùng cũng là có chút ít. Qua đôi ba câu nói của mấy người nông dân này, ta nhận ra rõ ràng rằng vị tiểu công tử này ở đây có danh vọng thực sự không ai sánh bằng. Bọn tá điền đối với hắn vô cùng cung kính. Chỉ cần có ai buông lời khinh thường vị tiểu công tử này, lập tức sẽ khiến thái độ của những người kia trở nên khó chịu ngay."

"Tuổi còn nhỏ mà lại có thể làm đến bước này sao?" Lương Hàm líu lưỡi nói.

"Cho nên ta mới nói tiểu gia hỏa này tâm tư không hề đơn giản, phải không?" Công Tôn Trường Minh ha hả cười: "Lý Công đưa ta tới đây trước đó, nói với ta rằng Vương phu nhân ở đây yếu ớt, con trai nhỏ thì trung thực, còn những người trong thôn trang thì trung thành và tận tâm với ông ấy, sẽ không có sai lầm nào. Bây giờ nhìn lại, đúng là lầm to rồi. Trung thành tận tâm thì không sai, nhưng đối tượng... e rằng lại không phải Lý Công nữa rồi."

"Những người Lý Công đã cử đến đây, tất nhiên đều là tâm phúc của ông ấy, mà lại có thể biết phản chủ sao?" Lương Hàm mặt đầy kinh ngạc.

"Phản chủ thì chưa hẳn. Chẳng lẽ vị tiểu công tử này không phải con trai của Lý Công sao? Những người này chẳng qua chỉ là chuyển lòng trung thành của mình sang tiểu chủ tử mà thôi." Công Tôn Trường Minh thản nhiên nói. "Họ cho rằng điều đó chẳng có gì sai."

"Thế chẳng lẽ vị tiểu công tử này là kẻ không có tiền đồ?" Lương Hàm kinh ngạc nói.

"Bị đưa đến đây để 'chăm sóc' vị tiểu công tử này, chẳng lẽ còn có tiền đồ lớn sao? Ngươi có tin không, nếu một ngày nào đó, Lý Công muốn dẹp yên chuyện ở đây, hoặc là vị đại thiếu gia kia có ý gì đó, thì những người này một người cũng khó sống sót?" Công Tôn Trường Minh hỏi ngược lại.

Lương Hàm chợt cả kinh: "Như thế... vậy thì những người này có chút ý tưởng cũng là điều dễ hiểu."

"Ngoài những suy nghĩ đó ra, thì còn có thủ đoạn mãnh liệt của vị tiểu công tử này nữa. Hắn lặng lẽ thu phục đủ loại người, biến họ thành người của mình. Đương nhiên rất khó tin rằng đây là việc một thiếu niên 14 tuổi có thể làm được. Ngươi có biết không? Ta đi phía sau núi, nơi đó là chỗ chôn cất người của trang viên này và mấy thôn trang xung quanh. Một vài trong số đó là những người mới chết ba năm nay, vốn đều là những nhân vật có địa vị, thế lực trong trang viên này."

"Ngươi nói là sao?" Lương Hàm bỗng nhiên đứng bật dậy.

Công Tôn Trường Minh nhẹ gật đầu: "Nếu không có gì bất ngờ xảy ra, thì chính là những người đã không chịu khuất phục vị công tử này. Đã như vậy, đương nhiên là phải chết một cách vô thanh vô tức rồi. Có thể làm chuyện này kín kẽ đến mức trời không kẽ hở, Lý Công không hề nghi ngờ, dân làng không ai biết, trong trang viên vẫn bình tĩnh như tờ. Ngươi còn cho rằng tiểu thiếu gia này là một nhân vật bình thường sao?"

Lương Hàm sợ hãi hồi lâu: "Lý Công sinh được hai đứa con trai, đứa nào cũng lợi hại hơn đứa nấy. 14 tuổi đã như thế này rồi, nếu lớn hơn một chút nữa thì sẽ đến mức nào đây? May mà Lý Công giam giữ hắn ở chỗ này, nếu quả thật dẫn hắn trở về nhà, thì nội bộ nhà Lý Công sẽ bắt đầu đại họa, đó không phải là chuyện không thể xảy ra."

"Chỉ mong thế!" Công Tôn Trường Minh cười một cách khó hiểu: "Bất quá, là mãnh hổ chung quy cũng có ngày xuống núi, là Giao Long dù sao vẫn có thể nghĩ đến Phi Thiên. Việc có liên quan hay không, vẫn còn khó nói đấy!"

Đến lúc này Lương Hàm mới phục hồi tinh thần lại, nghe vậy thì không cho là đúng: "Đại thiếu gia cánh chim đã lớn mạnh dần, lại có phu nhân bên nhà mẹ đẻ trợ giúp. Vị tiểu thiếu gia này tuy thủ đoạn lợi hại, nhưng lại lẻ loi một mình, thì cũng chỉ ở đây mà thôi. Thật sự mà đi ra ngoài rồi còn không biết thu liễm, ngược lại còn ra vẻ kiêu ngạo, thì chỉ e sẽ tự rước họa vào thân. Lý Công làm như thế cũng là để giữ gìn mạng sống của hắn thôi. Nói như vậy, những gì hắn làm, Lý Công không thể nào không biết."

Công Tôn Trường Minh nhàn nhạt nói: "Nếu mà thế đạo này không thay đổi, có lẽ cũng là như vậy. Bất quá chuyện của tương lai, ai nói được chính xác. Mấy ngày trước đây, ta còn trông thấy một chuyện lạ."

"Chuyện lạ gì?"

"Mười mấy ngày trước chẳng phải có một trận mưa nhỏ sao? Sau cơn mưa trời quang mây tạnh, đương nhiên là ngày tốt để giải sầu. Ta liền đi ra ngoài đi dạo, rõ ràng phát hiện có vết bánh xe thành hàng đi thẳng lên núi. Hơn nữa trên đường còn phát hiện một ít lương thực rơi vãi. Nhìn những vết bánh xe lộn xộn kia, chỉ e phải đến hơn mười cỗ xe." Công Tôn Trường Minh cười nói: "Ngươi nói xem, trang viên này có mấy trăm khoảnh đất, chỉ vỏn vẹn hơn ngàn nhân khẩu, sản lượng một năm đương nhiên là dư dả. Vừa mới lại là mùa thu hoạch xong, lương thực dư ra chẳng lẽ không phải nên chở ra ngoài bán sao? Tại sao lại chở vào núi? Chẳng lẽ trên núi còn có khách hàng lớn nào sao?"

Lượng tin tức vừa tiết lộ ra quá lớn, Lương Hàm mặt đầy vẻ kinh hãi: "Ngươi nói là, trên núi ẩn náu người, hơn nữa là những người không muốn cho người khác biết đến. Như thế, những người này chỉ sợ không tầm thường, chỉ có thể là..."

"Đúng vậy, nếu để ta đoán, ta cũng chỉ có thể đoán như vậy. Vị tiểu công tử này trong núi ẩn giấu một lực lượng do hắn một mình nắm giữ. Quy mô lớn đến mức nào thì chưa nói, chỉ riêng việc làm được đến mức này thôi, thì đã vô cùng ghê gớm rồi." Công Tôn Trường Minh lắc đầu nói: "Trong trang viên đủ cả, xưởng gì cũng có. Phát hiện ra điều này, ta liền càng chú ý đến. Xưởng rèn sắt ấy, cách một thời gian nhất định, họ lại nhập một ít thỏi sắt từ bên ngoài về, nói là để chế tạo nông cụ. Nhưng chúng ta đã ở đây lâu như vậy rồi, có thấy nông cụ nào được sản xuất từ trang viên này mang ra ngoài đâu?"

"Chế tạo binh khí ư? Vị tiểu công tử này muốn làm gì?" Lương Hàm kinh ngạc nói.

"Mặc kệ hắn làm gì, chúng ta cứ giả vờ như không thấy gì đi. Ngươi cũng nên giấu mình đi, đừng có lại động đông động tây nữa. Khiến vị công tử này sinh lòng nghi kỵ, ngươi có tin là hắn sẽ cho chúng ta đi chôn chung với mấy cái mộ sau núi kia không!" Công Tôn Trường Minh nói.

"Hắn cũng chẳng có bản lĩnh đó đâu." Lương Hàm ngạo nghễ liếc nhìn thanh trường kiếm đặt trên bàn.

Công Tôn Trường Minh hừ một tiếng: "Chưa nói đến ai khác, riêng cái tên Đồ Long bên cạnh hắn thôi, ngươi có chắc chắn đánh thắng không? Người đó trước đây từng là mãnh tướng dưới trướng Lý Công, chẳng qua vì làm sai việc, đắc tội với người, nên không thể không rời đi mà thôi. Nếu ta đoán không sai, Đồ Long này, chỉ e chính là đắc lực thủ hạ số một được vị tiểu công tử này trọng dụng. Trên núi thật sự có những người đó, tất nhiên cũng là do Đồ Long huấn luyện mà ra."

"Vị tiểu công tử này chẳng lẽ lại có gan lớn đến thế sao? Ông là người Lý Công cử đến điều tra ư?" Lương Hàm kinh hãi và bất an nói.

Công Tôn Trường Minh nhìn Lương Hàm hồi lâu, cười khẩy: "Nếu vị tiểu công tử này thật sự giết chúng ta rồi chôn, ngươi nghĩ Lý Công sẽ vì chúng ta mà x�� lý vị tiểu thiếu gia này để báo thù sao? Không chừng ông ta còn lợi dụng cái chết của chúng ta, thẳng thừng chặt đầu chúng ta mang đi đổi lấy một khoản lợi ích nữa là!"

"Năm đó nếu không phải Công Tôn tiên sinh, Lý Công có được ngày hôm nay sao?"

"Ân oán ngày xưa, chuyện những năm qua không cần thiết nhắc lại. Hiện nay Lý Công cứu ta một mạng, ân tình trước kia đã coi như trả xong." Công Tôn Trường Minh thản nhiên nói: "Ngươi cũng hãy quên chuyện này đi."

"Công Tôn tiên sinh không chịu dạy dỗ vị tiểu công tử này, cũng là vì lẽ đó sao?"

"Đương nhiên. Nếu vị tiểu công tử này là kẻ đàng hoàng, ta nhàn rỗi không có việc gì, thì cũng coi như giết thời gian để khuây khỏa. Nhưng hắn lại là một kẻ chẳng hề đơn giản. Thật sự mà dạy hắn, tương lai xảy ra chuyện, ta e rằng không thể thoát khỏi liên quan. Hiện tại ta đã một thân nợ nần, cũng không muốn thêm một đại phiền toái nữa." Công Tôn Trường Minh nói: "Đợi qua một thời gian ngắn, phong ba qua đi, chúng ta liền có thể đường đường chính chính xuất hiện bên cạnh Lý Công."

"Vậy có cần nói cho Lý Công về chuyện ở đây không?"

"Lo chuyện bao đồng làm gì?" Công Tôn Trường Minh nói: "Chuyện nhà người ta, chúng ta chẳng nên hồ đồ đâu!"

Tất cả nội dung bản dịch này đều thuộc sở hữu của truyen.free, mong độc giả trân trọng.