(Đã dịch) Tầm Đường - Chương 527: Ý kiến không giống nhau
Cố Hàn đương nhiên biết rõ Lý Trạch nói dùng tiền đè bẹp đối thủ là có ý gì.
Có tiền, ắt hẳn sẽ có trang bị tốt hơn, lương thực, quân nhu dồi dào hơn, tiềm lực chiến tranh tự nhiên cũng lớn hơn nhiều. Trên thực tế, những gì Lý Trạch làm được hiện tại, trong số các thế lực mà hắn đã du lịch khắp nơi nhìn thấy, vẫn chưa có một thế lực địa phương nào có thể giống Lý Trạch, coi trọng dân sinh đến vậy, phát triển kinh tế, nghĩ đủ mọi cách để dân chúng giàu có.
Kỳ thật đây là một vòng tuần hoàn tốt. Dân chúng có tiền, triều đình sẽ thu được nhiều thuế hơn, sức mạnh đoàn kết, gắn bó của dân chúng tự nhiên cũng sẽ lớn mạnh hơn. Lẽ nào những thủ lĩnh của các thế lực khác lại không hiểu đạo lý này sao?
Đương nhiên không phải. Kẻ có thể ngồi đến vị trí thủ lĩnh, không ai là kẻ ngu dốt, ai cũng hiểu rõ điểm này, và ai cũng muốn trở thành một minh quân, thánh thượng được muôn dân ca tụng. Tuy nhiên, khi đối mặt với thực tế, mọi chuyện lại chẳng hề đơn giản.
Ai cũng có thể nhìn ra vấn đề, nhưng người có thể giải quyết vấn đề thì lại quá ít.
Lý Trạch là người giỏi giải quyết vấn đề này hơn ai hết, bởi vậy hiện tại hắn mang một khí chất phi phàm, độc đáo.
Cửa phòng khẽ vang lên, Công Tôn Trường Minh mang theo một chồng văn thư bước vào, chắp tay hướng Lý Trạch, rồi trực tiếp ngồi xuống ghế dài đối diện hai người, nhìn Cố Hàn một lúc rồi nói: "Ngươi cầm thư tiến cử của Kim Công Kim Mãn Đường, sao không đến Lý Tướng phủ tìm Lý Tướng?"
"Ừm...?" Lý Trạch lại thấy hứng thú, "Ngươi có thư tiến cử của Kim Công sao?"
Vật phẩm cá nhân của mình ở khách sạn xem ra đã bị đối phương thu giữ kỹ càng, Cố Hàn trong lòng có chút không vui.
"Công danh từ khoa cử mà ra, đâu thể vòng vo cầu cạnh?" Hắn nói: "Mặc dù Kim Công nói ta mang thư tiến cử của ông ấy đến Võ Ấp, nhất định sẽ có được một chức vị phù hợp, nhưng đã khoa cử bắt đầu, ta đương nhiên muốn bằng chính năng lực của mình."
"Phải rồi, quả là một người có khí phách." Lý Trạch cười nhận lấy chồng văn thư từ tay Công Tôn Trường Minh. Tờ trên cùng chính là thư tiến cử của Kim Mãn Đường. "Đừng hiểu lầm, vì ngươi từ Giang Nam đến, mà họ không biết quan hệ giữa ngươi và Kim Công, nên đã kiểm tra hành lý của ngươi. Tình hình hiện tại chắc hẳn ngươi cũng hiểu rõ ít nhiều, tình hình khá phức tạp, nên không thể không cẩn thận."
Lý Trạch tự mình giải thích rõ ràng cho mình, Cố Hàn trong lòng lập tức thấy thoải mái hơn nhiều, chắp tay nói: "Thảo dân đã rõ."
Lý Trạch khẽ kéo dây chuông bên cạnh chỗ ngồi, lập tức có một người bước vào.
"Chuẩn bị trà nước." Lý Trạch phân phó xong, liền cúi đầu xem thư tiến cử trong tay.
Cố Hàn này, quả nhiên không phải người tầm thường.
Gia đình Cố Hàn ở Dương Châu cũng được coi là phú hào, gia đình kinh doanh tơ lụa, cũng vì thế mà quen biết Kim Mãn Đường. Mà Cố Hàn sau hai mươi tuổi, liền một mình một kiếm, cưỡi ngựa du hành thiên hạ. Cuộc hành trình này kéo dài hơn mười năm, dấu chân gần như trải khắp mọi lãnh thổ Đại Đường. Trong thư tiến cử, Kim Mãn Đường còn nhắc đến rằng hắn thậm chí đã đến Tây Vực, điều này khiến Lý Trạch không khỏi thay đổi cách nhìn.
Thời đại này, du hành nào phải là đi chơi, đó thực sự là một hành động tiềm ẩn vô vàn hiểm nguy. Tỷ lệ chết nơi đất khách quê người không tiếng tăm còn cao hơn rất nhiều so với tỷ lệ bình an trở về.
"Đọc vạn cuốn sách không bằng đi vạn dặm đường." Lý Trạch ngẩng đầu nhìn Cố Hàn, cười gật đầu: "Không chỉ đi qua Đông Bắc, còn đi qua Tây Vực, thật phi thường."
"May mắn còn sống mà thôi." Cố Hàn cúi người nói.
Thị vệ bưng trà vào, Lý Trạch ra hiệu Cố Hàn uống trà, còn mình thì cúi đầu tiếp tục xem thư tiến cử. Kim Mãn Đường đánh giá người này cực cao, cho rằng nếu Lý Trạch có thể trọng dụng hắn, tương lai nhất định sẽ trở thành một cánh tay đắc lực.
Điều này, Lý Trạch trong lòng cũng tán thành, không cần Kim Mãn Đường phải bảo đảm. Đặt thư tiến cử xuống, từ bên dưới lại lấy ra một chồng vật phẩm, Lý Trạch khẽ giật mình, đó lại là một xấp bản đồ dày cộm. Tùy ý cầm một tấm, trên đó không chỉ có núi sông, đường sá, cầu cống mà cả thành thị, trấn xá cũng được đánh dấu rành mạch.
"Không ngờ ngươi còn có thể vẽ bản đồ?" Lý Trạch vui vẻ nhìn chồng bản đồ dày cộm trong tay, đặc biệt là những bản đồ Tây Vực, đối với hắn lúc này mà nói, thực sự vô cùng cần thiết.
Vốn dĩ Đại Đường có bản đồ chi tiết của Tây Vực, nhưng gần đây hai mươi năm loạn lạc, gần như tất cả đã bị hủy hoại trong khói lửa chiến tranh. Viên Xương, Lệ Biển, Đường Cát ba người tiến về phía Tây, mặc dù Đường Cát từng sinh sống ở đó, nhưng dù sao đã qua nhiều năm như vậy, mà Đường Cát cũng chỉ là một quân nhân. Đối với các trọng trấn quân sự có thể rất quen thuộc, nhưng với những địa phương khác, e rằng lại xa lạ. Chuyến đi Tây Vực lần này, đối với họ mà nói, về cơ bản chính là mò đá qua sông, nhưng có được tấm bản đồ này, mọi chuyện đã có thể khác hẳn rồi.
"Khi trước đi học, có học qua." Cố Hàn khẽ gật đầu.
Nhìn thấy trên bản đồ còn ghi chú rõ ràng tỷ lệ, Lý Trạch vô cùng vui mừng. Bản đồ thời đại này, phần lớn được vẽ một cách tùy tiện, không theo quy chuẩn, căn bản không có tỷ lệ chuẩn. Điều này thường dẫn đến những vấn đề lớn, làm hỏng đại sự. Mãi cho đến khi Lý Trạch nắm quyền, toàn bộ việc vẽ bản đồ mới bắt đầu trở nên quy củ, tốn rất nhiều nhân lực và vật lực để vẽ lại toàn bộ bản đồ vùng Võ Uy quản lý. Mà bây giờ, khi Điền Ba và Đồ Hổ thống lĩnh Nội Vệ thâm nhập những địa phương khác, một trong những nhiệm vụ quan trọng nhất chính là vẽ bản đồ chuẩn xác theo tiêu chuẩn của Võ Uy.
"Ngươi có thể cho ta không?" Lý Trạch giơ tấm bản đồ trong tay lên, cười hỏi.
"Đây vốn là muốn dâng lên cho Lý Tướng." Cố Hàn có chút bất đắc dĩ đáp, ngài đã cầm trong tay rồi, còn hỏi ta có tặng được không, đây chẳng phải là vẽ rắn thêm chân, nói thừa sao?
"Tốt quá rồi, Công Tôn tiên sinh, việc này phải ghi cho Cố Hàn một công lớn." Lý Trạch vui vẻ nói.
"Đương nhiên có công." Công Tôn Trường Minh vuốt râu mỉm cười.
"Sao Chương Thượng thư vẫn chưa đến?" Lý Trạch liếc nhìn đồng hồ cát trên bàn, hỏi.
"Hôm nay chính thức bắt đầu chấm bài thi rồi, Chương Thượng thư có lẽ đã đọc được một bài văn hay, nên say mê trong đó, khó lòng tự kiềm chế." Công Tôn Trường Minh cười nói đùa: "Ông ấy chính là người như vậy."
Trong lòng Cố Hàn có chút bồn chồn. Lý Trạch thì khỏi phải nói, Công Tôn Trường Minh, Chương Hồi hai người, cũng là những nhân vật quan trọng nhất trong vòng tròn quyền lực ấy. Kim Mãn Đường từng nói với hắn rằng, Lý Trạch là chủ, Chương Hồi đi đường quang minh, còn Công Tôn Trường Minh lại đi đường tối tăm, hai người một sáng một tối, là những người được Lý Trạch trọng dụng nhất. Có thể nói, hiện tại hướng đi của Trấn Châu triều đình đều do ba người này quyết định.
Những người khác, có thể nói là tay chân, người hỗ trợ. Nói cách khác, người hôm nay mình gặp, chính là nhân vật số hai số ba của Trấn Châu triều đình.
"Vậy chúng ta cứ đợi thêm lát nữa vậy." Lý Trạch quay sang Cố Hàn nói: "Cố Hàn, ngươi cứ uống trà trước đi, nghĩ chắc Chương Thượng thư sẽ đến ngay thôi."
"Tạ Lý Tướng!" Cố Hàn bưng tách trà thị vệ dâng lên, uống một ngụm, bụng vẫn réo ầm ĩ, hắn ngượng ngùng nhìn Lý Trạch.
Lý Trạch chợt bừng tỉnh, "Ngươi vẫn chưa ăn tối sao?"
Cố Hàn lắc đầu. Hắn vừa đến khách sạn đã bị công vụ viên đưa đến đây, sau đó không ai để ý đến hắn cho đến khi Lý Trạch cùng mọi người bước vào.
Lý Trạch cười, rồi gọi người vào, phân phó vài câu. Chốc lát sau, hai đĩa điểm tâm tuyệt đẹp được bưng vào, đặt cạnh Cố Hàn.
"Ngươi cứ dùng trà và điểm tâm trước đã," Lý Trạch chỉ vào đĩa điểm tâm trên bàn nói, "đợi Chương tiên sinh đến, chúng ta sẽ cùng nhau nói chuyện cho thật kỹ."
Nghe Lý Trạch nói vậy, dù bụng vẫn réo ầm ĩ, Cố Hàn lại có chút không thể ăn nổi nữa. Tay vân vê một miếng điểm tâm, hắn có chút áy náy nhìn Lý Trạch hỏi: "Không biết Lý Tướng muốn nói chuyện gì với thảo dân, mà còn cần đợi Chương Thượng thư đến?"
Lý Trạch khẽ gật đầu: "Ngươi thấy bài sách luận lần này của mình viết thế nào?"
"Tạm ổn!" Cố Hàn quả thực không hề khiêm tốn.
"Nhưng ngươi có biết, quan điểm ngươi trình bày trong sách luận, hoàn toàn khác với ý kiến chủ lưu của Võ Uy, à không, của Trấn Châu triều đình hiện nay không?" Lý Trạch hỏi ngược lại.
"Chính vì vậy, ta mới viết ra bản sách luận này." Cố Hàn dứt khoát đặt miếng điểm tâm xuống, nhìn Lý Trạch nói: "Lý Tướng, nếu những quan điểm chủ lưu ấy đúng như ý ngài, thì thảo dân cho rằng ngài đã sai rồi, điều này sẽ mang lại trở ngại lớn cho nghiệp lớn thống nhất của ngài."
Thấy Cố Hàn rõ ràng có chút kích động, Lý Trạch khoát tay: "Đừng vội, đừng vội, cứ ăn trước đã. Đợi ăn no rồi, hãy cùng chúng ta tranh luận. Thật ra, quan điểm của ngươi trong sách luận là lần đầu tiên ta nghe thấy một tiếng nói ph��n đối, tuyệt đối khiến ta sáng mắt ra. Dù kết quả cuối cùng thế nào, nhưng ngươi đã đưa ra một quan điểm khác để chúng ta xem xét lại những quan điểm trước đây của mình, điều đó rất có lợi cho chúng ta. Hơn nữa, sau khi đọc sách luận của ngươi, ta lại có chút do dự rồi. Ngươi cứ ăn no đã, có sức rồi mới tranh luận với chúng ta cho tốt!"
Nghe Lý Trạch nói vậy, Cố Hàn dứt khoát gật đầu, dứt khoát cầm đĩa đặt lên đùi, một tay cầm điểm tâm, một tay cầm nước trà, ăn ngấu nghiến. Hôm nay đi lại cả ngày bên ngoài, quả thật đói bụng.
Nhìn dáng vẻ của Cố Hàn, Lý Trạch lại càng khâm phục bản lĩnh của người này. Không ít người khi gặp hắn đều có chút sợ sệt, run rẩy, trong đó không thiếu cả quan lớn, mãnh tướng. Nhưng Cố Hàn, một người dân thường, lại có khí phách và dũng khí như vậy, quả không hổ danh Kim Mãn Đường dám dùng danh dự của mình để bảo đảm trong thư tiến cử.
Dù sao, đây đúng là một nhân vật đáng gờm.
Thấy Cố Hàn bận rộn lấp đầy dạ dày, Lý Trạch liền cúi đầu nhìn bản vẽ trong tay. Đối với Tây Vực và vùng phía Đông, vị trí tổng thể hắn đương nhiên nắm rõ, nhưng những bản đồ chi tiết mà Cố Hàn vẽ này thì hắn lại không biết. Hơn nữa, những địa danh trong trí nhớ của hắn vẫn còn khá nhiều sai lệch so với thời đại này.
Những bản vẽ Tây Vực này, có thể lập tức sao chép một bản, gửi nhanh cho Viên Xương và đồng đội. Như vậy, Viên Xương và mọi người có thể bớt đi rất nhiều đường vòng. Hiện tại Viên Xương và đoàn người vẫn còn dừng lại ở Sóc Châu để tiến hành bổ sung cuối cùng, còn rất lâu nữa mới chính thức xuất quân.
Bản quyền dịch thuật này thuộc về truyen.free, nơi những câu chuyện tuyệt vời được sinh ra và lan tỏa.