Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tầm Đường - Chương 584: Nhà có vợ hiền

Đàn ông đôi khi là một thể tổng hòa của những mâu thuẫn.

Có lúc, họ mong muốn người phụ nữ của mình là kiểu người chẳng hiểu chuyện gì, cái gì cũng cần dựa dẫm vào mình, y như chim non nép vào người. Nhưng thông thường, họ lại cảm thấy chẳng có tiếng nói chung với những người phụ nữ như vậy, nói chuyện chẳng đến đâu, sống chung l��u ngày rồi lại sinh ra tâm lý chán ghét, khao khát có một tri kỷ hồng nhan tri âm.

Thế nhưng, nếu người phụ nữ của họ là một người thực sự thông minh, một cử chỉ, một ánh mắt cũng có thể thấu hiểu tâm tư đối phương, thì họ lại cảm thấy sống quá mệt mỏi, muốn giấu giếm điều gì cũng khó lòng che đậy.

Lý Trạch thật không may mắn, cả hai người phụ nữ của hắn đều là những người cực kỳ thông minh.

Đặc biệt là Hạ Hà, nàng là người được Lý Trạch tự tay bồi dưỡng từ nhỏ, có cùng tư tưởng với hắn. Xét trên khía cạnh này, Lý Trạch cuối cùng không còn cảm thấy cô đơn, những lời khó nói với người khác lại có thể thoải mái chia sẻ trước mặt Hạ Hà mà không cần che giấu. Thế nhưng đồng thời, mọi suy nghĩ của hắn cũng chẳng thể giấu được nàng.

Vì thế, Lý Trạch giờ đây cảm thấy cha mình là Lý An Quốc mới thật sự hạnh phúc. Ít nhất Đào di nương bên cạnh ông ấy là điển hình của người phụ nữ tin lời Lý An Quốc răm rắp. Lý Trạch thậm chí hoài nghi rằng, nếu một ngày Lý An Quốc nói tuyết màu đen, Đào di nương cũng sẽ cho rằng mắt mình có vấn đề chứ không hề nghĩ Lý An Quốc nói dối.

Trong sự pha trộn ngũ vị tạp trần này, có lẽ chỉ người trong cuộc mới có thể thấu hiểu.

Tóm lại vẫn là câu nói ấy: Trời sẽ không để một người hưởng trọn mọi điều tốt đẹp. Nếu đã được cái này, ắt sẽ mất cái kia. Chuyện vẹn cả đôi đường, được cả cá lẫn chân gấu, e rằng chẳng bao giờ có.

"Hôm nay ta xuống bếp!" Thấy hai người phụ nữ không đào sâu vào đề tài này mà chuyển sự chú ý sang những việc lặt vặt trong tay, Lý Trạch liền dứt khoát quay người đi thẳng vào căn bếp nhỏ trong nhà.

Căn bếp nhỏ này vốn là do Lý Trạch đặc biệt cho xây dựng, để anh ta thư giãn mỗi khi có hứng thú. Bên trong tiện nghi đầy đủ mọi thứ, ngay cả rau củ tươi sống cũng luôn sẵn sàng. Mỗi sáng sớm đều được chuẩn bị tươm tất, đến tối nếu không dùng hết, sẽ được mang ra Đại Thực chính sảnh bên ngoài. Sáng hôm sau, lại có đồ tươi mới được chuẩn bị lại từ đầu.

Cá được cắt đầu bỏ đuôi, lạng dao từ sống lưng nhưng vẫn nối liền phần bụng, bày thành hình dáng khổng tước xòe đuôi trên đĩa sứ trắng. Hấp lửa chừng nửa nén hương thì lấy ra, rưới xì dầu dấm chua, rắc thêm hương liệu. Để trên lò thêm lát nữa, sau đó lấy ra, rưới một muỗng dầu hạt cải nóng hổi lên. Tiếng xèo xèo vang lên, mùi thơm lập tức lan tỏa khắp nơi. Thêm chút rau thơm bày quanh đĩa, rắc hành lá lên trên, vậy là món khổng tước xòe đuôi đã hoàn thành, đơn giản mà ăn vào lại ngọt lành.

Cải thìa cắt lấy lá, phần gốc chần sơ qua trong nồi. Lá rau đùa giỡn trong nước, rồi bày ra đĩa. Phần gốc cải thảo chần xong giống như những đóa mẫu đơn xanh biếc đang nở rộ. Thịt ba chỉ thái thật nhỏ, xào chín rồi dùng bột năng pha nước làm sánh nước xốt, sau đó rưới lên trên. Một đĩa hoa nở phú quý đã thành công ra lò.

Nấm nhang như hái từ trên núi được ngâm nở, thịt nai thượng hạng băm thật tinh tế, nêm nếm gia vị vừa vặn, tỉ mỉ nặn thành từng viên tròn nhồi vào phần gốc nấm nhang như đã cắt. Cho lên nồi hấp, rưới nước xốt lên trên, vậy là món nấm nhang như nhồi thịt xinh đẹp đã hoàn thành mỹ mãn.

Một bát canh cá ba món tươi rói, nóng hổi được đặt chính giữa bàn. Ba món ăn, một món canh, vừa vặn cho ba người. Những hạt gạo tinh mễ tốt nhất được chọn lựa, múc vào chén, hạt gạo tơi xốp, tròn mẩy.

Liễu Như Yên đôi lúc thật sự không hiểu, vì sao Lý Trạch lại tinh thông tài nấu nướng đến vậy, hơn nữa trong đầu anh ta dường như có vô vàn món ăn, mỗi món đều đủ sắc, hương, vị.

Nếu là anh ta đích thân xuống bếp làm một bữa cơm, thế nào cũng phải có vài món mới lạ ra lò. Những món đầu bếp trong nhà đã biết làm thì anh ta tuyệt đối sẽ không động tay vào.

Ba món ăn hôm nay quả nhiên lại là những cái tên mới.

Liễu Như Yên tin rằng, ngày mai những món ăn này sẽ lại xuất hiện trong các tửu lầu lớn ở Võ Ấp. Khi Lý Trạch nấu ăn, đầu bếp trong nhà đều đứng bên cạnh trợ thủ, đối với những người trong nghề mà nói, chỉ cần liếc mắt nhìn một cái là đủ rồi.

Đầu bếp trong nhà, nhờ việc giới thiệu những món ăn mới này cho các tửu lầu bên ngoài, đều đã mua được một tiểu viện trong nội thành Võ Ấp rồi. Nghe nói các tửu lầu, tiệm cơm bên ngoài đã trả giá rất cao cho anh ta.

Điều này khiến Liễu Như Yên không vui, dù sao vẫn cảm thấy "nước phù sa chảy ruộng ngoài", nhưng Lý Trạch lại chỉ cười xòa cho qua.

Kể từ khi Hạ Hà có con, Lý Trạch xuống bếp nấu ăn cũng ít khi động đến những món xào nấu nhiều dầu mỡ, phần lớn đều là các món ăn thanh đạm, ít muối. Đôi khi khiến Liễu Như Yên trong lòng dâng lên vị chua chát, nhớ lại ngày đó nàng ở Trường An cũng mang thai nhưng lại chưa từng được hưởng sự đối đãi như vậy.

Lý Trạch ôm Lý Đạm trong lòng, cẩn thận gỡ từng chiếc xương cá nhỏ cho con trai, một tay đút cậu bé ăn thịt cá, một tay nhìn hai người vợ đang ăn uống ngon lành mà chẳng hề giữ ý tứ, rồi hỏi: "Hạ Hà, đầu xuân này, việc cày bừa vụ xuân sắp bắt đầu, đồng thời một trận đại chiến có lẽ cũng sẽ nổ ra. Liệu tài chính có đủ xoay sở không?"

Hạ Hà vừa gắp miếng nấm nhang như nhồi thịt vào chén, vừa lắc đầu: "Đương nhiên là không đủ. Hiện tại chúng ta thu nhập không ít, nhưng chi tiêu còn lớn hơn, huống hồ chỉ cần chiến tranh nổ ra, tiền bạc sẽ như nước chảy ào ào ra ngoài. Hiện tại thiếp chỉ có thể hy vọng Hà Trung phủ lần này có thể thu hoạch lớn để bổ sung tài chính, nếu không chỉ ba tháng nữa thôi, bổng lộc của quan lại đều sẽ thiếu hụt."

Lý Trạch lặng lẽ cười một tiếng: "Lần này, Hà Trung bên kia tuyệt đối có thể ra tay hành ��ộng. Hơn mười gia tộc trăm năm đó, tích lũy biết bao tài phú. Thiên đường có lối họ không đi, địa ngục không cửa họ lại cố xông vào, chính là lúc để chúng ta giải quyết vấn đề khẩn cấp."

"Thật sự muốn mở rộng sát giới sao?" Liễu Như Yên đặt đũa xuống, nhẹ giọng hỏi.

"Điều đó còn phải xem bọn họ làm đến mức nào!" Lý Trạch dùng lá rau cuộn một ít thịt nhét vào miệng con trai, thản nhiên nói: "Tuy nhiên, những kẻ này đã như tên đặt trên cung, không bắn không được. Bọn chúng cấu kết với Ngụy Lương ở Trường An, phối hợp Thổ Phiên xâm lược, bất kể là tội nào trong số đó, cũng đều đáng bị tịch thu tài sản và chu di cả nhà."

"Ngày xưa chỉ trong những nhà quyền quý mới dám làm những việc như vậy, giờ lại ảnh hưởng đến cả những gia đình thường dân." Liễu Như Yên thở dài một hơi, nói: "Rõ ràng đã cho họ một con đường sống, nhưng họ lại không chịu đi."

Hạ Hà cầm khăn tay lau miệng, nói: "Phu nhân, không triệt để phá hủy thế giới cũ, làm sao kiến lập một trật tự mới được? Không cần phải thương h���i họ, bao nhiêu năm qua, họ đã hưởng đủ rồi. Đến lúc họ phải trả giá, đó là cái gọi là thiên đạo tuần hoàn, báo ứng nhãn tiền."

"Làm như thế, liệu có khiến Hà Đông xảy ra chấn động lớn không?" Liễu Như Yên hỏi.

"Chấn động thì chắc chắn có, nhưng Hà Đông lại đang do Hàn Kỳ trấn giữ, đúng vào thời điểm đại chiến, nên e rằng sẽ không xảy ra sai lầm lớn nào. Nếu có, cũng có thể dẹp yên. Công Tôn ở đó đã chuẩn bị sẵn các phương án. Điền Ba cũng đã đến Hà Trung. Một khi mọi chuyện bắt đầu, trong vòng mười ngày sẽ giải quyết tất cả vấn đề, không cho Hà Đông quá nhiều thời gian phản ứng." Lý Trạch nói.

"Cứ như vậy, các hào tộc trong thiên hạ e rằng sẽ càng thêm xem chúng ta là kẻ thù." Liễu Như Yên nói.

"Lần này ra tay là Đinh Kiệm." Lý Trạch cười một cách đầy ẩn ý. "Hắn sẽ đưa ra một lời giải thích hoàn hảo."

Liễu Như Yên khẽ gật đầu: "Vậy từ ngày mai, thiếp sẽ đi chỉnh đốn quân đội. Lần này, ba vạn đại quân Hữu Thiên Ngưu Vệ cũng phải chuẩn bị sẵn sàng xuất chinh."

"Không chỉ Hữu Thiên Ngưu Vệ của nàng, Tả Thiên Vệ của Vương Tư Lễ cũng đang chỉnh đốn quân đội chuẩn bị chiến tranh." Lý Trạch nói: "Một khi Lý Tồn Trung xảy ra chuyện, Tả, Hữu Thiên Ngưu Vệ sẽ phải lập tức chi viện. Đồ Lập Xuân ở Tả Uy Phong Vệ lúc đó cũng sẽ tương ứng đối chọi với uy hiếp từ phía Ngụy Lương, nhất định là không rảnh để cùng Thổ Phiên giao chiến."

"Ngụy Lương liệu có tiến quân quy mô lớn vào lúc này không?"

"Quấy rối quy mô nhỏ thì chắc chắn có, nhưng tấn công quy mô lớn ư? Ta đoán Chu Ôn chắc chắn không có cái gan đó. Nàng biết không, giá lương thực ở Trường An và Lạc Dương bây giờ đã cao gấp mười mấy lần so với chỗ chúng ta rồi. Chúng ta bên này không cho phép một hạt lương thực nào chảy đến Trường An, Lạc Dương. Phương Nam cũng đã chặn đứt đường vận chuyển lương thực. Giờ đây, Chu Ôn đang đau đầu nhức óc đấy! Không có lương thực, hắn lấy cái gì đánh với ta?"

"Nóng lòng thay đổi triều đại chính là sai lầm lớn nhất của Chu Ôn. Lần này, cả phương Nam cũng không còn mấy đường sống để xoay sở." Li��u Như Yên cười nói: "Bài học này, chúng ta phải nhớ kỹ."

"Tích trữ lương thực, đào sâu hầm, từ từ xưng vương!" Lý Trạch cười to: "Đợi lang quân nàng bình định phương Bắc, đánh bại Thổ Phiên, tái thiết Tây Vực Đô Hộ Phủ và Bắc Đình Đô Hộ Phủ, quay đầu lại sẽ từ từ tính sổ với Chu Ôn. Hiện tại thì cứ để hắn tự so kè nhiệt huyết với các chư hầu phương Nam đã! Nào nào, ăn canh đi!"

Trong lúc Lý Trạch và vợ con đang thong thả dùng bữa, uống canh trong nhà, thì tại bến tàu Nguyệt Lượng Loan của Võ Ấp, một chiếc thuyền chậm rãi cập bến. Theo tiếng "ầm" khi ván cầu đặt lên bờ, Công Tôn Trường Minh với vẻ mặt tươi cười bước lên mũi thuyền.

Màn che của chiếc thuyền bồng màu đen vén lên, người đầu tiên bước ra với vẻ mặt gian nan, mệt mỏi, đưa mắt nhìn quanh.

"Vất vả rồi!" Công Tôn Trường Minh vỗ vai đối phương, ánh mắt lại đã đổ dồn về phía sau lưng y, nơi Trương Trọng Văn vừa xuất hiện theo sát.

"Trương huynh, chúng ta lại gặp nhau rồi." Công Tôn Trường Minh cười to nói. "Đông Bắc nghèo khó, Trương huynh từ khi chia tay đến nay vẫn ổn chứ?"

"Trời cao đất rộng, vẫn một thân một mình xoay sở thôi!" Trương Trọng Văn chắp tay thi lễ: "Công Tôn huynh xem ra lại mập ra đôi chút rồi."

"Khoảng thời gian này an nhàn rồi, ngày nào cũng ở nhà ăn ngon mặc đẹp, chẳng có gì phải bận tâm, sao mà không mập cho được? Ngược lại là Trương huynh nhìn gầy gò đi nhiều, trên mặt cũng chẳng thấy chút thịt nào. Lần này đến Võ Ấp, nhất định phải bồi bổ thật tốt mới được."

"Có tiền cũng khó mua được cái già mà vẫn gầy, đến tuổi chúng ta rồi, gầy một chút vẫn tốt hơn!" Trương Trọng Văn cười ha hả nói.

Công Tôn Trường Minh thì khẩu Phật tâm xà, Trương Trọng Văn lại giả vờ mua vui trong nỗi khổ tâm. Hai người cũng là bạn cũ quen biết đã lâu. Khi họ bước xuống chiếc thuyền bồng màu đen, một cỗ xe ngựa đã đợi sẵn ngay đầu bến.

Bước vào xe, hơi ấm lập tức phả vào mặt. Công Tôn Trường Minh đúng lúc đưa tới một ly rượu đã được làm ấm: "Trương huynh, trước cứ uống chén này cho ấm người đã. Đến nơi rồi, chúng ta lại mở tiệc m��ng, rất nhiều bạn bè cũ cũng đang đợi huynh đấy!"

Truyện này được biên tập độc quyền bởi Truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free