Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tầm Đường - Chương 693: Nắm chặt một cái đuôi nhỏ

Sau những lời hàn huyên, thăm hỏi xã giao và vài câu khách sáo mang tính lễ nghi, căn phòng lại chìm vào tĩnh lặng. Lý Trạch nâng chung trà lên, chậm rãi nhấp một ngụm. Hướng Chân lập tức căng thẳng, màn kịch của buổi triệu kiến này, giờ mới thực sự bắt đầu!

"Chuyện lần này, ta thực sự rất không vui." Quả nhiên, Lý Trạch vừa mở miệng đã cho Hướng Chân một đòn phủ đầu. "Thậm chí khiến ta vô cùng tức giận."

Hít một hơi thật dài, Hướng Chân dùng giọng điệu chân thành nhất có thể, nói: "Lý Tướng, sau khi ta đến Võ Ấp mới biết được chân tướng sự việc. Chuyện này, Tiết Bình và Cao Tượng Thăng chẳng những lừa dối ngài, mà còn lừa gạt cả cha ta."

Trong lòng Hướng Chân thầm nói lời xin lỗi với Tiết Bình. Dù sao, vị này đã bị lưu đày tới nơi xa không thể xa hơn được nữa, đã mang thêm mấy nỗi oan ức. Lý Trạch chắc chắn sẽ không chặt đầu ông ấy, vậy để ông ấy chịu thêm ấm ức nữa cũng chẳng sao!

"Cao Tượng Thăng đến Lĩnh Nam lại đại diện cho Lý Tướng, mà Tiết Bình, Cao Tượng Thăng cũng là trọng thần Đại Đường. Chúng ta vẫn luôn nghĩ chuyện này đã được Lý Tướng cho phép." Hướng Chân nói: "Hướng thị ta dù ở nơi Lĩnh Nam hoang vắng, nhưng lòng trung thành với nước chưa từng dám quên. Chu Ôn tự lập, phụ soái ta cũng muốn lập tức cất binh Bắc phạt, nhưng không hiểu sao lại bị ngăn cách bởi vài phiên trấn có ý đồ bất định. Bọn họ cũng thuộc hàng đồng liêu với phụ soái ta, danh không chính tất ngôn không thuận. Hơn nữa, Lĩnh Nam lại xa xôi hẻo lánh, thực lực không mạnh, muốn Bắc phạt phải liên kết toàn bộ lực lượng Đông Nam mới có thể thực hiện được. Nếu việc này thành, Hướng thị nhất định sẽ tận tâm tận lực, xông pha khói lửa."

Lý Trạch nhướng mày: "Nếu việc này không thực sự có lợi cho quốc gia, Tiết Bình thì không chỉ dừng lại ở việc lưu đày đâu."

"Lý Tướng, Tiết Thượng thư mặc dù phạm sai lầm, nhưng xét về bản tâm, vẫn là một lòng vì nước. Không biết..." Hướng Chân cảm thấy mình nên giải thích một chút cho Tiết Bình vào lúc này mới hợp tình hợp lý hơn.

"Tiết Bình bị lưu vong, nguyên nhân là hắn vượt quá khuôn phép, không có quy củ. Sao có thể chấp nhận thành quy tắc được? Sao có thể chỉ vì bản tâm mà giơ cao đánh khẽ, nhẹ nhàng bỏ qua?" Lý Trạch lãnh đạm nói: "Quốc có quốc pháp, gia có gia quy. Nếu mỗi người tự ý hành sự, nhà không thành nhà, Quốc gia cũng chẳng còn là quốc gia!"

"Lý Tướng nói đúng." Hướng Chân ngoan ngoãn nói.

"Bất quá, xét về tổng thể, việc này vẫn là tốt." Lý Trạch thay đổi thái độ, nói: "Hiện tại Ng���y Lương xuôi nam với quy mô lớn, Sơn Nam Đông đạo, Sơn Nam Tây đạo đã dễ dàng sụp đổ trước mũi nhọn quân Ngụy Lương. Việc Ngụy Lương xuôi nam đã là sự thật không thể tranh cãi. Hơn nữa, năm nay triều đình ở Đông Bắc đã chặn đứng Trương Trọng Võ, ở Tây Bắc đã dập tắt chiến hỏa Thổ La. Hai trận chiến này đánh xuống, đã khiến triều đình kiệt sức, đang cần gấp dân chúng khôi phục nguyên khí. Lĩnh Nam lúc này đứng ra, liên kết lực lượng Đông Nam, chống cự Ngụy Lương xâm nhập phía nam, thực sự là đại lợi cho quốc gia."

"Nói như vậy, Lý Tướng đã đồng ý cuộc hôn nhân này rồi sao?" Hướng Chân vui vẻ nói.

"Nếu không đồng ý, sao ngươi có thể ngồi ở đây mà làm khách quý của ta!" Lý Trạch mỉm cười nói.

"Lý Tướng có tấm lòng rộng lớn, thật là lương tướng của quốc gia. Đại Đường có Lý Tướng, chính là tổ tông có linh, đã không để Đại Đường gặp phải tai họa lật đổ." Hướng Chân cảm khái nói: "Tương lai thu phục Trường An, trên Lăng Yên Các nhất định không thể thiếu bức họa huy hoàng của Lý Tướng."

"Chuyện treo trên vách tường, hay là chờ ta chết rồi hãy nói!" Lý Trạch cười to: "Đến khi đóng nắp quan tài mới có thể kết luận."

Hướng Chân cả kinh, ngớ người, lúng túng không biết nói gì.

"Đô Ngu Hậu, bệ hạ tuổi còn nhỏ..." Lý Trạch nói.

"Lý Tướng, bệ hạ năm nay đã mười ba, tính ra là mười bốn tuổi, mà nhà nữ lớn hơn hai tuổi. Ngay cả gia đình bình thường cũng đã đến lúc nói chuyện cưới hỏi rồi. Huống chi trong thời cuộc này, phụ soái ta cho rằng bệ hạ đại hôn vào lúc này, cần phải coi là có tác dụng tuyệt vời trong việc đề chấn sĩ khí thiên hạ. Đồng thời, cũng là ý nguyện của trăm vạn sĩ dân Lĩnh Nam ta!" Hướng Chân ngắt lời nói.

"Ý của ngươi là, tiến hành đại hôn ngay lập tức!"

"Chậm nhất không thể qua sang năm!" Hướng Chân nói: "Chính như lời Lý Tướng nói, hiện tại Ngụy Lương đang gấp rút tiến xuống phía nam, mà chúng ta lại cần thời gian để chỉnh hợp Đông Nam."

"Cũng được." Lý Trạch thản nhiên nói: "Bất quá có một việc đương nhiên phải nói trước, mặc dù bệ hạ đại hôn, nhưng việc tự mình chấp chính vẫn cần thời gian."

"Điều này hiển nhiên rồi." Hướng Chân cười nói: "Nói thật, phụ soái ta cũng lo lắng bệ hạ tuổi nhỏ như vậy đã lâm triều xử lý quốc sự. Có Lý Tướng lo liệu, chúng ta càng yên tâm."

"Vậy rất tốt." Lý Trạch gật đầu nói: "Khi Đô Ngu Hậu về Nam, chúng ta cũng sẽ phái người đến đón dâu. Hướng thị một nhà trở thành quốc thích của hoàng đế, cùng quốc gia là một thể, ban ơn là điều đương nhiên. Hướng soái có thể tấn phong Quận vương, Đô Ngu Hậu cũng sẽ được tấn phong Hầu tước. Đồng thời, cũng sẽ cho Hướng soái danh xưng thống chế các phiên trấn Đông Nam. Những gì chúng ta có thể ban, tạm thời cũng chỉ có thể đến thế thôi. Việc có thể làm được đến mức nào, thì phải xem chính các ngươi."

"Đa tạ Lý Tướng!" Hướng Chân mừng rỡ. Cái danh Quận vương, Hầu tước kia cũng chỉ là hư danh, còn danh thống chế các phiên trấn Đông Nam mới là lợi ích thực sự. Có được danh nghĩa này, Hướng thị liền có thể quang minh chính đại ra lệnh cho các phiên trấn khác; kẻ nào trái lệnh thì có thể cất binh hỏi tội. Có hoàng đế ý chỉ, bất kể làm gì cũng đều có thể giương cao danh phận đại nghĩa, khiến Hư���ng thị chiếm cứ vị trí cao về đạo đức trong dân gian, sĩ phu, việc hành sự cũng dễ dàng hơn nhiều.

Trước kia Hướng thị không phải là không nghĩ t���i làm như vậy. Bằng thực lực của bọn họ, làm được điểm này cũng không khó. Nhưng dù sao vẫn là vì trên đầu không có cái danh chính ngôn thuận này, khiến việc hành sự lại e dè, chùn bước.

"Bất quá!" Lý Trạch lời nói chợt chuyển: "Đã Hướng thị tôn kính triều đình, như vậy triều đình cũng muốn chỉ rõ điểm này cho thiên hạ thấy. Cho nên, việc phái quan viên đến Lĩnh Nam là điều nhất định phải làm."

Hướng Chân cả kinh: "Lý Tướng, quan viên của phiên trấn từ trước đến nay đều do phiên trấn tự quyết!"

Lý Trạch sắc mặt trầm xuống: "Đô Ngu Hậu, ngươi có thể thấy tình cảnh quản lý của triều đình bây giờ là gì không?"

"Lý Tướng, Lĩnh Nam hiện đang toàn diện thi hành chính sách của triều đình, lược bỏ những lễ nghi không chính đáng. Lúc này, rất cần sự đồng lòng trên dưới, cần được nhiều người ủng hộ!" Hướng Chân vội vàng nói.

"Ngươi yên tâm, điều này ta tự nhiên biết rõ." Lý Trạch nói: "Triều đình có thể phái quan viên đến với danh nghĩa Tuyên Úy Sứ, chỉ phụ trách thu thập dân tình, giám sát, đồng thời không can dự vào các sự vụ thực tế. Đương nhiên, nha môn vẫn phải được thành lập. Bằng không, làm sao chứng minh Lĩnh Nam sau này thần phục triều đình Võ Ấp?"

Mặc dù biết rõ đây là một cái đinh, nhưng Lý Trạch đã nói rõ quan viên phái đi sẽ không can dự vào các sự vụ thực tế, Hướng Chân ngược lại cũng cảm thấy không phải là không thể chấp nhận được.

"Đương nhiên, Đô Ngu Hậu, có một điểm ngươi phải rõ ràng, Hướng soái cũng cần rõ ràng: chiến lược tước bỏ quyền tự trị của các phiên trấn là điều triều đình đã xác định từ trước. Hướng thị đã là quốc thích của hoàng đế, về điểm này, ta hy vọng trong tương lai có thể cùng Hướng soái đạt được sự nhất trí." Lý Trạch nói.

"Vâng, về điểm này, sau khi trở về, ta tự nhiên sẽ nói rõ ràng với phụ soái."

"Rất tốt. Ngoài việc phái Tuyên Úy Sứ, Võ Uy Tiền Trang muốn đặt chi nhánh ở Lĩnh Nam. Lĩnh Nam không thể tự đúc tiền nữa, chỉ có thể sử dụng tiền của triều đình." Lý Trạch nói. "Hợp tác xã mua bán cũng sẽ lập chi nhánh ở Lĩnh Nam, để giao lưu kinh tế giữa hai địa phương."

"Những chuyện này, Hướng Chân không thể làm chủ, chỉ có thể trở về bẩm báo phụ soái rồi mới quyết định!" Hướng Chân khó xử nói.

"Cũng được, dù sao đây là đại sự, cần phải từ từ thương nghị." Lý Trạch thản nhiên nói: "Nói đi thì cũng phải nói lại, hiện tại chúng ta cũng chỉ có thể coi là hợp tác. Thật có một ngày chúng ta tiêu diệt Ngụy Lương rồi, một số việc mới có thể đưa lên bàn bạc lại."

"Lý Tướng anh minh." Hướng Chân chắp tay nói: "Những chuyện này cũng liên quan đến kinh tế dân sinh, một khi sơ ý, sẽ có thể gây họa khôn lường, nên hết sức thận trọng."

"Đến lúc đó triều đình sẽ có trọng thần tự mình tiến về Lĩnh Nam đón dâu, sẽ cùng phụ thân ngươi bàn bạc kỹ hơn!" Lý Trạch phất phất tay, nói: "Dù sao cũng phải có một phương án cụ thể mới được."

"Vâng!" Hướng Chân nói.

Chỉ cần không buộc hắn hiện tại đáp ứng thì tốt rồi. Kiến thức chính trị và thủ đoạn chính trị của phụ thân là điều mình không thể nào sánh bằng, đến lúc đó có lẽ phụ thân sẽ nghĩ ra biện pháp ứng đối.

"Ta còn có một chuyện cuối cùng." Lý Trạch giọng trở nên nghiêm nghị. "Chắc hẳn Đô Ngu Hậu cũng biết chuyện Tần Chiếu bị miễn chức, Kim Thế Nguyên bị hạ ngục rồi chứ?"

"Hơi có nghe nói." Hướng Chân trong lòng tim đập mạnh một cái. Chuyện này là điều hắn không muốn nhất đối mặt, bởi vì liên quan đến chuyện này, bọn họ nói không rõ ràng, cũng không thể chối bỏ sạch sẽ.

"Hai ngàn binh sĩ Tả Kiêu Vệ đấy! Lại bị báo cáo gian dối là đã tử trận hoặc tàn tật, để nhận số tiền bồi thường lớn rồi bỏ túi riêng." Lý Trạch tức giận nói: "Nếu chỉ là tham nhũng thì còn đỡ, đằng này những người đó lại đã được tổ chức xong xuôi và chuẩn bị đi đến một nơi nào đó."

Lý Trạch nhìn chằm chằm Hướng Chân một cách uy hiếp, Hướng Chân chột dạ cúi đầu: "Việc này, tại hạ thực sự không biết rõ tình hình."

"Hiện tại việc ngươi có biết hay không chẳng quan trọng chút nào." Lý Trạch phất phất tay: "Ta cũng sẽ không níu kéo chuyện này mà phá hỏng đại sự liên minh song phương của chúng ta. Nhưng hai ngàn người đó, chúng ta chỉ ngăn lại được một ngàn, một ngàn người còn lại chắc hẳn hiện tại đã đến một nơi nào đó rồi. Chuyện này, ta muốn giao cho Hướng soái. Một ngàn người này, ta cần bọn họ trở lại Võ Ấp."

"Hướng Chân sẽ cố gắng hết sức để làm việc này."

"Được rồi, vậy cứ thế đi, ta còn có những chuyện khác phải xử lý." Lý Trạch phất phất tay: "Những việc cụ thể, ngươi cứ cùng Lễ Bộ bàn bạc đi. Đợi đến khi có phương án cụ thể, ta sẽ lại triệu kiến ngươi."

"Vâng!" Hướng Chân đứng lên, khom người hành lễ với người trẻ tuổi đang nắm quyền khuynh đảo cả triều dã trước mặt, lùi lại vài bước, rồi xoay người rời khỏi phòng.

Chương Tuân ở góc phòng, đặt bút xuống sau khi ghi chép. Hắn xoa xoa cổ tay nói: "Lý Tướng, ngài thật sự cho rằng Hướng Huấn có thể đưa những người đó trở lại sao?"

"Đương nhiên hắn sẽ không làm đâu."

"Vậy tại sao Lý Tướng lại nắm lấy việc này?" Chương Tuân không hiểu nói.

Lý Trạch cười to: "Chữ 'nắm' này dùng hay đấy. Đây là một cái đuôi nhỏ, khi cần dùng, liền có thể lôi ra mà nắm lấy."

Chương Tuân giật mình.

"Có lợi thì hợp, không có lợi thì tan. Liên minh hiện tại là đôi bên cùng có lợi, nhưng luôn có lúc sẽ xảy ra xung đột." Lý Trạch thở dài một hơi: "Ta thấy Hướng Chân thì thật lòng muốn liên hợp với chúng ta, nhưng còn phụ thân hắn thế nào, lại là hai chuyện khác rồi. Đã là người có thể quật khởi từ một phiên trấn, có ai mà không tự tin mãnh liệt vào bản thân mình? Mà những năm gần đây thành tích nổi bật của Hướng Huấn, thì càng không cần phải nói."

"Cháu gái của hắn đang nằm trong tay chúng ta!"

"Cái này đối với hắn mà nói, xem như vấn đề gì sao?" Lý Trạch cười lạnh: "Hắn có mấy đứa con trai, một đống cháu trai, cháu gái."

Bản chuyển ngữ này được thực hiện bởi truyen.free, mong bạn đọc tiếp tục đón xem những nội dung hấp dẫn tiếp theo.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free