Tại huyện Đặng, Hoàng Gia trang.

Trong Trúc đường, hương đàn lượn lờ, hai vị lão ông dáng vẻ phiêu dật đang đánh cờ.

"Thừa Ngạn, trận chiến Uyển Thành đã hơn tháng nay, tình cảnh của vị con rể kia của ngươi xem ra rất bất lợi, sao ngươi dường như chẳng hề lo lắng chút nào."

Bàng Đức Công vừa nói, vừa đặt thêm một quân cờ đen xuống.

"Tình cảnh của hắn ra sao, có liên quan gì đến ta chứ."

Hoàng Thừa Ngạn nhàn nhạt đáp lời, cũng không nghĩ nhiều mà lập tức đặt xuống một quân cờ trắng.

Bàng Đức Công lại không vội vã đánh cờ, ngẩng đầu cười nói: "Nhan Lương dù sao cũng là con rể của ngươi, sự sống chết của hắn, há chẳng phải là chuyện liên quan đến nhạc phụ là ngươi sao."

"Hừ, đừng nói hắn là con rể của ta, ta đây không thừa nhận."

Hoàng Thừa Ngạn hừ lạnh một tiếng, trong giọng nói tựa hồ có vài phần oán hận.

Rõ ràng là vị danh sĩ thế tộc Kinh Tương này, đối với Nhan Lương – một vũ phu phương bắc – đã dùng thủ đoạn nửa cưỡng bức để cưới con gái mình, vẫn còn canh cánh trong lòng.

Bàng Đức Công bất đắc dĩ nở nụ cười, "Được rồi, hắn không phải con rể của ngươi. Gạt bỏ ân oán cá nhân sang một bên, Thừa Ngạn huynh cho rằng, trận chiến Uyển Thành này, ai sẽ là người cười đến cuối cùng?"

Hoàng Thừa Ngạn xem thường nói: "Bốn bề thọ địch, cô thân không nơi nương tựa, kết cục đã định từ lâu, còn cần phải đoán sao."

Lời này của hắn, hiển nhiên là cho rằng Nhan Lương tất bại.

Bàng Đức Công khẽ gật đầu, tỏ vẻ tán thành phán đoán của lão hữu.

"Nhan Lương này bức hôn Anh Nhi, thủ đoạn quả thật có chút thô bạo, bất quá ván đã đóng thuyền, Anh Nhi cuối cùng cũng là người nhà họ Nhan. Nhan Lương nếu là binh bại mà chết, Anh Nhi tuổi còn quá trẻ chẳng phải sẽ thành quả phụ sao, quả thật đáng thương."

Sắc mặt Hoàng Thừa Ngạn khẽ động. Trong mắt mơ hồ lóe lên một tia không đành lòng, rồi lập tức lại lạnh băng.

"Tự gây nghiệt, không thể sống. Bản thân nàng phạm sai lầm này, thì nên chịu trừng phạt đó." Hoàng Thừa Ngạn lạnh lùng nói.

Sắc mặt Bàng Đức Công ngạc nhiên, dường như vì sự tuyệt tình của vị lão hữu này mà kinh ngạc.

Hoàng Thừa Ngạn cũng thấy mình nói quá tuyệt tình, vẻ mặt lại hòa hoãn hơn, "Làm quả phụ cũng tốt. Vừa vặn cắt đứt quan hệ giữa Hoàng gia ta với tên thất phu kia, đến lúc đó ta lại để nàng tái giá cho người khác, cũng coi như là tìm cách vãn hồi."

Nghe được lời này, Bàng Đức Công bỗng nhiên lập tức nhớ ra điều gì đó.

Ông ta liền xích lại gần, cười nói: "Ngươi còn nhớ Khổng Minh mà ta đã từng nhắc tới với ngươi không? Người này bây giờ vẫn chưa cưới vợ, nếu Anh Nhi tái giá, Hoàng huynh không ngại suy tính một chút về người trẻ tuổi này."

Hoàng Thừa Ngạn sáng mắt lên, lại nói: "Khổng Minh này ta cũng từng nghe qua. Quả thật là kiệt xuất trong số các tài tử Kinh Tương. Xuất thân cũng là Lang Gia đại tộc, hơn nữa lại có quan hệ thông gia với cả Bàng gia và Khoái gia của ngươi, nếu Anh Nhi có thể gả cho người này, quả thật cũng là một mối lương duyên mỹ mãn, chỉ là không biết Khổng Minh này liệu có ghét bỏ Anh Nhi là quả phụ hay không."

Hắn mở miệng một tiếng "quả phụ", hiển nhiên đã coi Nhan Lương đã chết, còn con gái đã là quả phụ.

"Chuyện này sao... Để ta đi dò xét, thay ngươi thăm dò ý tứ của Khổng Minh đó một chút. Ta nghĩ với tài danh của Anh Nhi, cùng với thanh danh của Hoàng gia các ngươi, Khổng Minh này hẳn là sẽ không tính toán quá nhiều."

Bàng ��ức Công vuốt râu nói, vẻ mặt đã tính toán đâu vào đấy.

Hoàng Thừa Ngạn không khỏi lộ vẻ vui mừng, chắp tay nói: "Vậy phiền lão hữu rồi, nếu mối mai này ngươi có thể tác thành, ta nhất định sẽ lấy rượu quý Trần Niên giấu trong nhà ra, hậu tạ Bàng huynh – vị bà mai này của ta."

"Vậy ngươi có thể chuẩn bị thêm vài hũ nữa, đến lúc đó cũng đừng để không đủ uống đấy nhé."

Hai vị danh sĩ Kinh Tương trong lòng vô cùng thoải mái, nhìn nhau cười ha hả.

Đang cười vui vẻ, bỗng nghe tiếng bước chân, một tên người hầu vội vã xông vào, hô lớn: "Chủ nhân, xảy ra chuyện lớn rồi, huyện... huyện Đặng đã bị binh mã của cô gia chúng ta công phá rồi!"

Rào rào rào ~~

Hai vị danh sĩ Kinh Tương đang cầm quân cờ trong tay, đồng thời tuột tay rơi xuống, làm loạn cả bàn cờ.

"Ngươi nói cái gì, Nhan Lương sao có thể công phá huyện Đặng?" Hoàng Thừa Ngạn bật dậy, lạnh lùng chất vấn.

Tên người hầu kia vội vàng thuật lại tin tức mình vừa nghe được, nơm nớp lo sợ.

Khi Hoàng Thừa Ngạn nghe được Nhan Lương ở Uyển Thành đại phá bốn vạn quân Tây Lương, ở Phàn Thành quét ngang năm vạn quân Kinh Châu, trong mấy ngày, binh tướng tiến như vũ bão tới bờ bắc Hán Thủy, các loại chiến tích khó mà tin nổi, thì khuôn mặt vốn thanh thoát của ông ta, vẻ kinh hãi tăng lên gấp bội.

Khi người hầu nói xong, Hoàng Thừa Ngạn đã kinh hãi đến mức toàn thân cứng ngắc, trợn mắt đứng đó không nói một lời.

Bên cạnh, Bàng Đức Công há chẳng phải cũng không khỏi kinh hãi, hít vào một hơi khí lạnh, kinh ngạc nói: "Nhan Lương này rốt cuộc đã dùng thủ đoạn gì, có thể nam bắc qua lại, quét ngang các đường cường địch, điều này... điều này thật bất khả tư nghị."

Hoàng Thừa Ngạn thịch một tiếng ngồi phịch xuống, trên trán đã lấm tấm một tầng mồ hôi lạnh.

"Sao có thể, sao có thể như vậy..."

Thần sắc hắn mờ mịt, miệng không ngừng lẩm bẩm như kẻ trúng tà.

Bàng Đức Công bên cạnh là người đầu tiên tỉnh lại từ cơn kinh hãi, chắp tay nói: "Nơi đây đã là nơi thị phi, tiểu đệ thực không muốn nán lại lâu, xin cáo từ trước để về Hiện Sơn."

Bàng Đức Công vừa nói liền muốn đứng dậy rời đi, Hoàng Thừa Ngạn chợt tỉnh ngộ, kéo Bàng Đức Công lại.

"Bàng huynh nói đúng, nơi đây không thích hợp ở lâu, ta định cả nhà tạm thời tránh về Hiện Sơn, đến chỗ Bàng huynh nương náu trước một thời gian."

Bàng Đức Công ngẩn ra, nhất thời không hiểu ý tứ của Hoàng Thừa Ngạn.

Hoàng Thừa Ngạn mặt mày xanh mét nói: "Huyện Đặng đã rơi vào tay Nhan Lương, ta không muốn sống dưới trướng của kẻ đó."

Bàng Đức Công đã hiểu rõ ý tứ của vị lão hữu này, bèn nói: "Vậy Hoàng huynh mau chóng thu dọn hành lý đi, sau khi ta về Hiện Sơn, sẽ lập tức phái thuyền đến đón các ngươi xuôi nam."

Hoàng Thừa Ngạn lúc này mới thở phào nhẹ nhõm, tiễn biệt Bàng Đức Công, lập tức ra lệnh cả nhà thu dọn hành lý, chuẩn bị nam tiến vượt Hán Thủy, dời đến Hiện Sơn.

Bận rộn cả một đêm, sáng sớm hôm sau, khi ông ta còn chưa chú ý, gia đinh đã đến báo thuyền đã đợi sẵn ở bờ sông.

Hoàng Thừa Ngạn không dám nán lại dù chỉ một khắc, trời chưa sáng hẳn đã dẫn theo cả nhà già trẻ, cùng mấy chục người rời khỏi Hoàng Gia trang, hy vọng chạy về phía nam đến bờ Hán Thủy.

Đoàn người Hoàng gia vừa rời khỏi Hoàng Gia trang chưa đầy một dặm, liền thấy phía nam bụi trần nổi lên, dường như có một đội binh mã đang gào thét kéo đến.

Huyện Đặng đang gặp họa binh đao, Hoàng Thừa Ngạn e sợ gặp phải quân lính tản mạn cướp bóc dân làng, hô lớn các gia đinh cầm vũ khí lên, chuẩn bị tự vệ bất cứ lúc nào.

Chẳng mấy chốc, đội binh mã kia hùng hổ tiến đến, một người phi ngựa lên trước tiên, lớn tiếng nói: "Nhạc phụ đại nhân, ngài cử sư động chúng thế này, là định đi đâu vậy?"

Khi khói bụi tan đi, thấy rõ mặt người nọ, khuôn mặt vốn thanh cao của Hoàng Thừa Ngạn lập tức biến sắc.

Người đàn ông bảy thước đang đứng ngạo nghễ kia, chính là Nhan Lương.

Kể từ khi Nhan Lương bức hôn Hoàng Nguyệt Anh, hắn chưa từng đến Hoàng Gia trang bái phỏng vị nhạc phụ này, một mặt là vì huyện Đặng chính là địa bàn của Lưu Biểu, chính mình không nên tự đặt mình vào hiểm cảnh.

Mặt khác thì Nhan Lương biết, vị nhạc phụ này đối với con rể là mình chẳng hề ưa thích, hắn cũng không muốn đến tận cửa để nhìn vẻ mặt khó coi của Hoàng Thừa Ngạn.

Thế nhưng tình huống bây giờ khác rồi, huyện Đặng là địa bàn của Nhan Lương, hắn muốn đến thì đến, ai dám ngăn cản.

Nhan Lương đoán Hoàng Thừa Ngạn biết tin huyện Đặng bị chiếm đóng, chắc chắn sẽ vì không muốn nương nhờ vào mình mà rất có khả năng sẽ dời đến phía nam Hán Thủy để tránh né.

Nhạc phụ nhà mình mà lại tránh mình như tránh ôn thần, thoát ly quê cha đất tổ, trốn sang địa bàn của kẻ đối đầu, đây chẳng nghi ngờ gì là đang trắng trợn vả mặt Nhan Lương, muốn biểu hiện cho thế nhân thấy, Hoàng gia với Nhan Lương đã phân rõ giới hạn.

Nhan Lương bức hôn Hoàng Nguyệt Anh, ban đầu chính là muốn mượn danh vọng của Hoàng gia, nếu Hoàng Thừa Ngạn làm ầm ĩ như thế, cuộc thông gia này chẳng phải sẽ mất đi ý nghĩa sao?

Nhan Lương há có thể để chuyện như vậy xảy ra?

Vì lẽ đó, trước khi cử binh lên phía bắc, đánh nghi binh Quan Trung, Nhan Lương mới quyết định trước tiên đến Hoàng Gia trang một chuyến.

Lại không ngờ, trên đư��ng đi lại đụng phải Hoàng Thừa Ngạn, mang theo cả nhà già trẻ đi về phía nam, tình hình như thế, rõ ràng chính là muốn chạy trốn về phía nam.

"Quả nhiên không ngoài dự liệu của ta, lão gia tử, ngươi muốn vứt bỏ thể diện của ta Nhan Lương, không dễ như vậy đâu."

Nhan Lương đột nhiên vung tay khẽ vẫy, các thân binh phía sau lập tức xông lên, bao vây đoàn người Hoàng gia.

Hoàng Thừa Ngạn trong lòng phiền muộn không kể xiết, sao ngờ được duyên nợ của mình với tên sát tinh này lại khó dứt như vậy, thời điểm mấu chốt này lại vẫn có thể đụng phải.

"Cái này... lão hủ chỉ là muốn ra ngoài thăm hỏi bạn cũ mà thôi."

Hoàng Thừa Ngạn không kịp nghĩ nhiều, đối mặt với câu hỏi của Nhan Lương, vội vàng bịa ra một cái cớ.

Nhan Lương dùng roi ngựa chỉ về phía trước, cười lạnh nói: "Nhạc phụ đại nhân thật là có rỗi rảnh dật chí, thời buổi binh hoang mã loạn như thế này, còn có tâm tình ra ngoài thăm hỏi bạn cũ. Chỉ là tiểu tế có chút kỳ lạ, ra ngoài thăm hỏi bạn cũ, lại cần mang theo cả nhà già trẻ cùng đi sao?"

Hoàng Thừa Ngạn nhất thời nghẹn lời, bấy giờ mới kinh ngạc phát hiện lời nói dối mình vừa thốt ra lại vụng về đến thế.

"Cái này... cái kia..."

Hoàng Thừa Ngạn mặt mày lúng túng, lắp bắp không biết phải đối phó thế nào, cái bộ dạng thấp thỏm đó, còn đâu khí thế của một danh sĩ nữa?

Nhan Lương lại cười nhạt nói: "Nhạc phụ đại nhân cớ gì phải căng thẳng, tiểu tế chỉ thuận miệng hỏi một chút mà thôi, kỳ thực tiểu tế cũng biết, nhạc phụ đại nhân đây là muốn dời đến phía nam Hán Thủy, phải không?"

Bị Nhan Lương nhìn thấu tâm tư, sắc mặt Hoàng Thừa Ngạn lại biến đổi.

Chuyện đã đến nước này, Hoàng Thừa Ngạn tự biết không thể giấu giếm thêm nữa, chỉ đành nói thật: "Kỳ thực cũng không phải dời sang phía nam, chỉ là ở mãi đây cũng buồn chán, muốn chuyển sang nơi khác ở mấy ngày, qua mấy tháng sẽ trở về."

Quả nhiên.

Hoàng Thừa Ngạn tự mình thừa nhận, Nhan Lương xác nhận suy đoán lúc trước của mình.

Khuôn mặt vốn hiền hòa kia, đột nhiên liền trở nên âm trầm, ánh mắt sắc như lưỡi dao, thoáng hiện vẻ lạnh lùng.

Hoàng Thừa Ngạn sống lưng chợt lạnh, theo bản năng quay đầu sang một bên, không dám nhìn thẳng vào ánh mắt Nhan Lương.

Nhan Lương phi ngựa lại gần, lạnh lùng hỏi: "Nhạc phụ đại nhân, ngài có biết bổn tướng hiện đang trong tình trạng giao chiến với Lưu Biểu không?"

"Cái này... lão hủ hơi có nghe nói, chính là oan gia nên cởi không nên buộc, kỳ thực có tranh chấp gì, đều có thể ng���i xuống nói chuyện đàng hoàng, không cần thiết phải xung đột vũ trang."

Hoàng Thừa Ngạn vừa nói, vừa nhẹ nhàng lau đi mồ hôi lạnh trên trán.

Nhan Lương lại không thèm đếm xỉa đến ông ta, dùng giọng lạnh lùng chất vấn: "Nếu nhạc phụ đại nhân đã biết bổn tướng đang giao chiến với Lưu Biểu, ngài còn muốn từ địa bàn của bổn tướng, cả nhà dời sang địa bàn của Lưu Biểu, bổn tướng có phải có thể hiểu rằng, ngài là muốn đứng về phía Lưu Biểu, đối phó với con rể là ta đây sao?"

Nghe được lời ấy, Hoàng Thừa Ngạn thân thể khẽ run lên, vội vàng xua tay nói: "Làm sao có thể, ta sao dám đối nghịch với tướng quân, ngài đã hiểu lầm, nhưng thực ra là..."

Hoàng Thừa Ngạn cố gắng giải thích, nhưng cũng vì uy thế của Nhan Lương chấn nhiếp, nhất thời có chút lúng túng nói năng lộn xộn.

Nhan Lương trong lòng càng thêm khó chịu, trừng mắt nhìn Hoàng Thừa Ngạn đang cố nguỵ biện, đột nhiên quát lớn một tiếng: "Nếu không muốn đối đầu với bổn tướng, thì hành động này của ngươi là vì cái gì?!"

Toàn bộ bản dịch này được gi�� bản quyền bởi thư viện trực tuyến free.truyen.