Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tam Quốc Chi Bạo Quân Nhan Lương - Chương 199: Tự cho là Tân Bình

Tào Tháo là người đầu tiên sáng lập đồn điền, và Hứa Đô chính là căn cứ đồn điền lớn nhất. Sau khi Viên Thiệu chiếm được Hứa Đô, ông ta cũng kế thừa mô hình đồn điền của Tào Tháo và tiếp tục mở rộng nó.

Phong Thương nằm cách Hứa Đô hơn hai mươi dặm về phía tây nam. Nơi đó cũng là nơi tập trung dân đồn điền. Lương thực thu được từ các đồn điền phần lớn được tập trung về Phong Thương, sau đó sẽ được vận chuyển về Hứa Đô, thậm chí đi khắp nơi trong thiên hạ.

Viên Đàm suất quân chinh phạt Nam Dương đã lấy Phong Thương làm căn cứ lương thảo tiền tuyến. Mỗi ngày, có vô số xe lương thảo cuồn cuộn không ngừng được vận chuyển về phía nam.

May mắn nhờ sự quản lý tài tình của Hứa Du trong việc điều hành mạng lưới gián điệp, Nhan Lương có thể nói là nắm rõ như lòng bàn tay về bố phòng quân sự của Hứa Đô.

Giờ đây, Nhan Lương tuy đã bất ngờ đánh úp đến chân thành Hứa Đô, nhưng trong thành vẫn còn năm ngàn binh mã. Huống hồ, tường thành Hứa Đô cao dày kiên cố, với bốn ngàn kỵ binh của mình mà không có khí giới công thành, muốn phá thành một cách mạnh mẽ thì độ khó chắc chắn là rất lớn.

Về phần Phong Thương lại khác, nơi đó chẳng qua chỉ là một doanh trại lớn. Muốn bất ngờ công phá thì dễ dàng hơn rất nhiều.

Đánh úp Phong Thương, một mồi lửa đốt cháy lương thảo của Viên Đàm. Chưa lâm trận giao chiến, lương thảo hậu phương đã bị đốt sạch. Viên Đàm chắc chắn sẽ phải nuốt một cục tức lớn.

Hồ Xa Nhi ngẩn người, phản ứng chậm chạp, nhất thời chưa hiểu dụng ý của Nhan Lương.

Lữ Linh Khinh thì khác hẳn. Nàng vốn từ nhỏ đã theo Lữ Bố chinh chiến, thấm nhuần binh pháp, nên đối với việc tranh đoạt quân sự cũng có một trình độ nhất định. Chợt nàng đã hiểu ra sự cao minh trong hành động này của Nhan Lương.

Trong ánh mắt Lữ Linh Khinh, chợt bùng lên vẻ tán thưởng Nhan Lương.

Trong sự phấn khích, Lữ Linh Khinh càng hăng hái hô lên: "Nghĩa huynh, tiểu muội nguyện đi tiên phong, vì nghĩa huynh công phá Phong Thương!"

"Linh Khinh, trên người muội còn có thương tích, như vậy ra trận thật sự không sao chứ?" Nhan Lương vẫn nhớ thương thế của nàng, sợ nàng cậy mạnh.

Lữ Linh Khinh khẽ nhướng tú mi, hào sảng nói: "Chỉ cần có thể vì nghĩa huynh giết địch, vì phụ thân báo thù, một chút thương thế này có đáng là gì? Xin nghĩa huynh nhất định phải cho phép!"

Sau một chặng đường dài cấp tốc hành qu��n đến đây, các sĩ tốt một mình thâm nhập phúc địa quân địch đều đã mệt mỏi rã rời. Vào lúc này, càng cần phải liều một trận điên cuồng.

Nhan Lương cảm động và vui mừng trước khí phách hào sảng của Lữ Linh Khinh, liền nói: "Nghĩa muội đã có ý chí chiến đấu này, vi huynh sẽ cấp cho muội hai ngàn thiết kỵ. Không phá được Phong Thương tuyệt không cho phép rút binh!"

Thấy Nhan Lương đồng ý, Lữ Linh Khinh nhất thời tinh thần đại chấn. Nàng lập tức vác Phương Thiên Họa Kích, cưỡi ngựa Bạch Mã, suất lĩnh hai ngàn Thần Hành kỵ hướng về phía tây nam Hứa Đô mà đi.

Hồ Xa Nhi thấy Lữ Linh Khinh được suất quân xuất chiến, lập tức cuống lên, vội hỏi: "Chúa công, Lữ cô nương đi đánh úp Phong Thương, vậy chúng ta ở đây làm gì? Chẳng lẽ ngồi nhìn Hứa Đô mà không làm gì sao?"

"Thượng sách là dùng mưu, hạ sách mới công thành. Đồ hao binh sĩ công phá kiên thành này có ích gì? Chúng ta cứ diễn một vở kịch hay, ngồi đợi Viên quân trong thành tự mình ra đi tìm cái chết."

Nhan Lương thu trường đao lại, trên khuôn mặt lạnh lùng hiện lên vài phần nụ cười quỷ dị.

"Viên quân tự mình ra đi tìm cái chết?"

Hồ Xa Nhi lại mơ hồ, đôi con ngươi to như hạt đậu xoay tròn xoay tròn, nhưng vẫn không tài nào hiểu được ý của Nhan Lương.

Nhan Lương cũng không giải thích nhiều, chỉ sai Hồ Xa Nhi suất lĩnh một ngàn binh mã, tại chỗ hạ trại ở Nam Môn Hứa Đô. Rồi đem mấy mặt cờ xí mang theo cắm khắp trong doanh trại, cốt để tạo ra một bộ dạng quân thế hùng mạnh như thiên quân vạn mã, mê hoặc kẻ địch trong thành.

Trong khi Hồ Xa Nhi đang ra vẻ đại quân công thành, Nhan Lương lại suất lĩnh hơn ngàn kỵ binh lặng lẽ tiềm hành đến gần Tây Môn. Một mặt phái thám báo bất cứ lúc nào báo cáo hướng đi của Lữ Linh Khinh, một mặt trinh sát tình hình địch ở Tây Môn Hứa Đô.

...

Thành Hứa Đô

Thời gian qua đi nửa năm, tòa thành thị phồn hoa nhất Trung Nguyên này lại một lần nữa rơi vào hoảng loạn.

Lần trước là vì Tào Tháo đại bại ở Quan Độ, lần này lại là vì đại quân Nhan Lương đột nhiên xuất hiện.

"Đại công chẳng phải đã suất quân công đánh Nam Dương sao? Sao đại qu��n Nhan Lương lại xuất hiện ở Hứa Đô thành?"

"Ôi chao, Nhan Lương này lẽ nào từ trên trời giáng xuống hay sao?"

"Chẳng lẽ đại công bị Nhan Lương giết rồi, tên phản tướng này phản lại rồi giết đến đây sao?"

"Làm sao bây giờ? Ngoài thành trại địch dày đặc, chỉ sợ có mấy vạn người ngựa."

Trong thành lời đồn đãi nổi lên bốn phía, lòng người dao động. Nghe quen uy danh của Nhan Lương, quân dân thành này rất sợ đại quân Nhan Lương công vào trong thành, họ lại sẽ phải trải qua một trận hỏa chiến cướp bóc.

Nghe tin đại quân Nhan Lương kéo đến, tướng giữ thành Hứa Đô là Lữ Tường, một mặt phái người cưỡi ngựa cấp báo cho Viên Đàm ở tiền tuyến, một mặt triệu tập năm ngàn quân giữ thành tất cả lên tường thành, để ứng phó với cuộc tiến công có thể bùng nổ bất cứ lúc nào của quân Nhan Lương.

Mà Tân Bình, thì cấp tốc đứng ra động viên trấn an tâm tình hoảng sợ trong thành, nghiêm lệnh tất cả các cơ quan không được hỗn loạn, ai nấy giữ vững cương vị.

Vào chập tối, không khí căng thẳng ở Hứa Đô cuối cùng cũng dịu bớt. Tân Bình sau một ngày bận rộn, đến hợp quân với Lữ Tường tại đầu tường.

Tại đầu tường, Lữ Tường, thân là đại tướng dưới trướng Viên Đàm, giờ phút này đang mặc áo giáp, cầm binh khí, hết sức chăm chú nhìn chằm chằm vào trại địch ngoài thành.

Trên tường thành, binh sĩ Viên quân vũ trang đầy đủ cũng căng thẳng tinh thần, lúc nào cũng sẵn sàng đón đánh địch nhân công thành.

Tuy nhiên, ròng rã nửa ngày trôi qua, quân Nhan Lương ngoài thành lại không có ý đồ công thành cấp thiết, chỉ gia cố doanh trại, bày ra một bộ dạng muốn trì cửu chiến.

"Nhan Lương thất phu này, rốt cuộc đang bày mưu tính kế gì?" Lữ Tường lẩm bẩm, không tài nào hiểu được.

Lúc này, Tân Bình từ phía đầu tường bên kia đi đến.

Lữ Tường liền đón hỏi: "Tân tiên sinh, ông xem Nhan Lương đại quân này đột nhiên kéo đến, rồi lại chậm chạp không công thành, rốt cuộc hắn muốn làm gì vậy?"

Tân Bình nhíu mày nhìn kỹ tình hình địch, một lúc lâu sau, khóe miệng lướt lên mấy phần khinh thường.

"Tên giặc Nhan Lương này muốn chơi trò vây Ngụy cứu Triệu, bức đại công rút quân về mà thôi. Hắn đâu có đại quân gì, ta xem chẳng qua chỉ là mấy ngàn kỵ binh nhẹ mà thôi."

Lữ Tường dần dần tỉnh ngộ, rồi lại nói: "Nhưng trong trại địch cờ xí trải rộng, xem ra quân của hắn rất đông."

Tân Bình cười lạnh một tiếng, "Chuyện này có gì khó khăn? Lữ tướng quân cũng có thể ở đầu tường treo cờ xí rộng rãi, dựng lên một bộ dạng thiên quân vạn mã. Nhan Lương muốn hù dọa chúng ta, chúng ta cứ biến kế của hắn thành kế của mình, phản hù dọa hắn một phen."

Lữ Tường lúc này mới bỗng nhiên tỉnh ngộ, không khỏi khen: "Tân tiên sinh quả nhiên mắt sáng hơn người! Thì ra Nhan Lương lại bày trò mèo bẩn thỉu như vậy, nhưng sao lại bị tiên sinh nhìn thấu."

Tân Bình vuốt râu mỉm cười, giữa hai lông mày lộ ra mấy phần đắc ý.

Đúng lúc này, một kỵ binh thám báo phóng nhanh đến, hớt hải nói: "Lữ tướng quân, việc lớn không hay rồi! Phong Thương đại tướng quân Lữ Khoáng cấp báo, quân Nhan Lương đột nhiên đột kích, thế công rất mãnh liệt!"

Nghe tin tức này, vẻ mặt Tân Bình và Lữ Tường đều chấn động.

Lữ Tường và Lữ Khoáng là hai huynh đệ đều là đại tướng dưới trướng Viên Đàm. Trong quân, người ta phân biệt bằng cách gọi đại Lữ tướng quân và tiểu Lữ tướng quân. Trước khi Viên Đàm nam chinh, ông đã để Lữ Tường giữ Hứa Đô, còn Lữ Khoáng giữ Phong Thương, giao toàn bộ Hứa Đô cho hai huynh đệ này quản lý, có thể thấy sự tín nhiệm của ông đối với họ.

Nghe thấy huynh trưởng giữ Phong Thương bị công, Lữ Tường tự nhiên rất đỗi kinh hãi, vội vàng quay sang Tân Bình nói: "Tân tiên sinh, Phong Thương bị công, ông cho rằng phải làm sao mới phải?"

Tân Bình cố gắng bình phục tâm tình kinh hãi, trầm tư một lát, trong đôi mắt lại thoáng qua vẻ khinh thường.

Hắn liền hừ lạnh một tiếng, "Nhan Lương kẻ này ở Nam Môn phô trương thanh thế, thì ra là để hấp dẫn quân giữ thành của ta, trong bóng tối lại muốn đánh úp kho lương Phong Thương của ta."

Dừng một chút, Tân Bình lớn tiếng nói: "Doanh trại Phong Thương kiên cố, lại có năm ngàn tinh binh, e rằng nhất thời khó có thể đánh hạ. Lữ tướng quân, ông nhanh chóng dẫn hai ngàn binh mã từ Tây Môn ra viện trợ Phong Thương. Như vậy trong ngoài giáp công, nhất định đánh tan Nhan Lương. Đến lúc đó không cần đại công về cứu, chúng ta liền có thể tự mình giải nguy Hứa Đô!"

"Tân tiên sinh đây đúng là diệu kế! Phiền ông thay ta giữ thành, vậy ta liền suất quân ra khỏi thành, chém Nhan Lương tên phản tặc kia một cách bất ngờ không kịp trở tay!"

Lữ Tường khen ngợi Tân Bình một phen, rồi lập tức suất quân ra khỏi thành.

Tân Bình phóng tầm mắt nhìn trại địch ngoài thành, trong đôi mắt dần hiện lên một nụ cười lạnh lùng.

...

Trời dần tối, đảo mắt đã là lúc mặt trời chiều ngả về tây.

Nhan Lương cùng một ngàn kỵ binh của hắn đã trốn trong rừng ròng rã nửa ngày.

Sau lưng hắn chính là đại đạo dẫn về Phong Thương. Các thám báo qua lại bất cứ lúc nào cũng báo cáo tình hình chiến sự của Lữ Linh Khinh.

Viên Đàm rốt cuộc vẫn chưa mù quáng tự đại đến cực điểm. Doanh trại Phong Thương xây dựng thật sự kiên cố, Lữ Linh Khinh công mạnh nửa ngày vẫn không hạ được.

Nhan Lương rất rõ ràng, võ nghệ của Lữ Linh Khinh tuy siêu cường, nhưng cũng giống như cha nàng Lữ Bố, sở trường nhất vẫn là kỵ binh tác chiến. Cuộc chiến công doanh phá trại, công kiên này, kỳ thực không phải là sở trường của nàng.

Muốn công phá Phong Thương, Nhan Lương sẽ phải dốc toàn quân ra mới được.

Thế nhưng, đây cũng chính là hiệu quả mà Nhan Lương mong muốn. Trước khi công phá Phong Thương, hắn còn muốn dùng một trận giết chóc khác để kinh sợ lòng người ở Hứa Đô.

Khói sương dần lên, dưới ánh tà dương mờ nhạt, một nhánh quân đang vội vã hành quân dần tiến vào tầm nhìn của Nhan Lương.

Những dũng sĩ Nhan gia quân đang mai phục trong rừng, tinh thần của họ lập tức phấn chấn, nhiệt huyết cuồn cuộn chảy trong huyết mạch.

Trong đôi mắt lạnh lùng của Nhan Lương cũng hiện lên một tia sát cơ đáng sợ.

Một đội kỵ binh mang cờ hiệu chữ "Lữ" vội vã tiến lên, rất nhanh đã hoàn toàn lộ diện trong tầm mắt.

Đúng như Nhan Lương đã liệu, thủ tướng Lữ Tường đích thân ra khỏi thành, suất quân đến cứu viện Phong Thương.

Nhan Lương đã khổ sở chờ đợi nửa ngày, cuối cùng cũng đợi được khoảnh khắc này.

Tấn công địch tất cứu, vây điểm viện binh. Đây là một chiêu binh pháp phổ biến nhất, nhưng cũng là một kỳ chiêu bách chiến bách thắng.

Trong khoảnh khắc, chi quân hơn hai ngàn người Viên quân này, đã hoàn toàn không phòng bị đi ngang qua con đường lớn phía trước rừng.

Thời cơ vừa vặn!

Nhan Lương xoay người lên ngựa, trường đao chỉ ra phía ngoài, lớn tiếng kêu lên: "Dũng sĩ Nhan gia quân, giết sạch đám kẻ địch này, cho bọn chúng biết uy danh Nhan gia quân của ta ——"

Trong tiếng hô xung trận vang trời, Nhan Lương phóng ngựa giết ra khỏi rừng cây.

Từ lâu đã xoay người lên ngựa, nóng lòng muốn thử, các kỵ sĩ nhiệt huyết trong nháy mắt đạt đến đỉnh điểm sôi trào.

Một ngàn hổ lang chi sĩ, dưới sự hiệu triệu và cổ vũ của Nhan Lương, như mãnh hổ xuống núi, ầm ầm giết ra khỏi rừng cây.

Tiếng hò giết phóng lên trời, những lưỡi đao sáng loáng phản chiếu những khuôn mặt dữ tợn.

Mặc dù chỉ có một ngàn tướng sĩ, nhưng từ bốn phương tám hướng đồng thời giết ra, tạo ra một thế trận như thiên quân vạn mã, long trời lở đất.

Hai ngàn Viên quân đang cấp tốc hành quân, trong nháy mắt đã rơi vào hoàn cảnh hỗn loạn không thể nhìn thấy nhau bốn phía.

Lữ Tường đang đi giữa đại quân, mắt thấy phục binh nổi lên bốn phía, trong lòng không khỏi kinh hãi: "Nguy rồi! Tên Tân Bình này tính toán sai lầm, hại lão phu trúng mai phục của Nhan Lương rồi!"

Trong bóng tối mờ mịt, chỉ nghe tiếng la giết như thủy triều nổi lên bốn phía. Lữ Tường trong lòng đại sợ, cũng không kịp nghĩ đến việc đi cứu Phong Thương, vội vàng thét lệnh bộ hạ lui về hướng Hứa Đô.

Chỉ là, lúc này đã muộn rồi.

Chỉ thấy trong loạn quân, Nhan Lương vung trường đao, như sóng lớn cắt sóng, mở ra một con đường máu. Tựa như một Ma Tướng từ phủ xuống, không thể ngăn cản, thẳng hướng vị trí của Lữ Tường!

Bản dịch này được thực hiện độc quyền cho các độc giả yêu mến truyện tại truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free