(Đã dịch) Tam Quốc Chi Bạo Quân Nhan Lương - Chương 364: Cảm tạ gặp đại mưu sĩ
Cầu treo đã hạ xuống, cửa thành cũng đang kẽo kẹt mở ra.
Trên tường thành, Mã Kéo Dài không hề mảy may nghi ngờ, thậm chí còn đang quát tháo bộ hạ, chuẩn bị chữa trị cho những người bị thương trong đoàn bại binh do Phùng Kỷ dẫn đầu.
Ngoài thành hào, Phùng Kỷ đau khổ trong lòng, thừa lúc Chu Thương không nhìn rõ vẻ mặt, vội vàng nháy mắt, cố gắng nhắc nhở Mã Kéo Dài trên tường thành.
Chỉ tiếc, khoảng cách quá xa, Mã Kéo Dài chỉ có thể nhận ra tướng mạo Phùng Kỷ, nhưng không thấy rõ biến hóa trên nét mặt hắn.
Sát ý trong mắt Nhan Lương, theo cửa thành chậm rãi mở ra, càng lúc càng bùng cháy dữ dội.
Hai bên, mấy ngàn dũng sĩ giả trang quân Viên, chiến ý khát máu trong lồng ngực, đã cuồn cuộn mãnh liệt như dòng chảy ngầm dưới đáy biển.
Đây chính là nguyên nhân ngày đó Nhan Lương nói muốn mượn dùng gương mặt Phùng Kỷ một lát.
Nhan Lương rất rõ ràng, Viên Thượng chắc chắn sẽ không dễ dàng nhường nửa nước Trần Lưu, mà Nhan Lương thì nhất định phải đoạt lấy tấm bình phong phía bắc Hứa Đô này.
Nếu đôi bên đều không chịu nhượng bộ, vậy chẳng còn gì để nói, chỉ còn cách xung đột vũ trang.
Nếu trực tiếp không nể mặt, giao chiến chính diện, Nhan Lương đến Lưu Bị còn không sợ, há lại sợ Viên Thượng cái tên con ông cháu cha này.
Chỉ là, trước đó vừa giao chiến Chu Du, lại đánh bại Lưu Bị, tuy rằng sĩ khí ba quân dũng sĩ dồi dào, nhưng sự tiêu hao về thể lực lại là một sự thật không thể chối cãi.
Trong tình huống như vậy, nếu lại đại chiến một trận với Viên Thượng, tuy có tự tin tất thắng, nhưng cũng sẽ tiêu hao sức lực của binh sĩ vốn đã không chịu nổi gánh nặng.
Cân nhắc kỹ lưỡng, việc Phùng Kỷ đến đã khiến Nhan Lương nảy sinh một kế.
Kế hoạch của hắn là mang theo Phùng Kỷ, dùng tinh binh giả dạng quân Viên, dựa vào Phùng Kỷ lừa mở cửa thành, dùng thủ đoạn tập kích bất ngờ để một lần đoạt thành.
Phùng Kỷ dưới trướng Viên Thượng có địa vị rất cao, dọc theo các thủ tướng như Tương Ấp, Ung Đồi, vân vân, đều không nghi ngờ Phùng Kỷ, Nhan Lương liền gần như không tốn chút sức lực đoạt được mấy thành, một đường không ngừng nghỉ, thẳng tiến đến Trần Lưu thành, thủ phủ nước Trần Lưu.
Thủ thành tướng Mã Kéo Dài, chính là vị phó tướng của Nhan Lương trong trận Bạch Mã năm nào, người này có bao nhiêu năng lực, Nhan Lương tất nhiên biết rất rõ.
Bây giờ, đúng như Nhan Lương dự đoán, Mã Kéo Dài này quả nhiên không giữ nghiêm quân luật, chỉ bằng gương mặt Phùng Kỷ, cùng ba câu lời nói dối của hắn, liền dễ dàng mở cửa thành muốn thả bọn họ vào thành.
Cửa thành mở rộng.
Nhan Lương thúc ngựa tiến lên, đoàn người hai bên như sóng nước tự động dạt ra một lối.
Hắn đi tới bên cạnh Phùng Kỷ, cười lạnh nói: "Nguyên Đồ, thủ đoạn của ngươi quả thực không tệ, lát nữa vào thành rồi, bổn tướng phải cùng ngươi uống mấy chén mới được."
Ý giễu cợt bộc lộ không chút nghi ngờ.
Phùng Kỷ mặt mày ủ rũ như mướp đắng, thở dài, một thân vẻ bất lực mệt mỏi.
Nhan Lương ngẩng đầu nhìn xa tường thành Trần Lưu, tay nhẹ nhàng vẫy một cái, thong thả nói một tiếng: "Văn Sú, ngươi còn chờ gì nữa, đi gặp gỡ bạn cũ của chúng ta đi."
Trong hiệu lệnh nhẹ nhàng, lại ẩn chứa sát cơ lạnh lẽo tuyệt đối.
Văn Sú ẩn mình trong đám người, sớm đã không kiềm chế nổi sát ý, nghe được hiệu lệnh của Nhan Lương, liền thúc ngựa chạy đến trước ba quân.
"Các huynh đệ, theo ta giết vào thành đi ��"
Trong tiếng quát vang dội, Văn Sú phóng ngựa múa thương, lao tới như điện xẹt, như cơn gió xuyên qua cầu treo, thẳng đến cửa thành rộng mở.
Mấy ngàn dũng sĩ kia lập tức xé toang ngụy trang, tiếng la giết ầm ầm nổi lên, tựa như mãnh thú sổ lồng, dâng trào tiến về phía thành địch.
Biến cố đột nhiên xảy ra.
Trên tường thành, Mã Kéo Dài kinh hãi tột độ.
Hắn làm sao cũng không nghĩ ra, chi bại quân vừa rồi còn ủ rũ mệt mỏi, sao trong chớp mắt lại như uống thuốc lắc, đột nhiên lao vào thành.
Trong kinh ngạc, Mã Kéo Dài vội nhìn về phía Phùng Kỷ, cố gắng quát hỏi Phùng Kỷ vì sao bại tốt của hắn đột nhiên nổi loạn.
Nhưng khi Mã Kéo Dài nhìn thấy vị tướng oai hùng cường tráng bên cạnh Phùng Kỷ, trong khoảnh khắc, Mã Kéo Dài cả người cứng đờ, như gặp phải ma quỷ, trên mặt hiện lên vẻ kinh hãi chưa từng có.
Trận Bạch Mã năm đó, Nhan Lương thần uy hăng hái thế nào, đánh lui Quan Vũ ra sao, lại xua quân đánh bại quân Tào đang tập kích ra sao, thân là phó tướng, Mã Kéo Dài dù chết cũng không quên được những cảnh tượng ấy, càng sẽ không quên vẻ mặt của Nhan Lương lúc đó.
Mà cái tên khiến hắn vừa nghĩ tới liền nảy sinh nỗi sợ hãi trong lòng, hôm nay lại đang đứng ngựa dưới thành, cách mười mấy bước.
Sau khi kinh hãi sợ sệt, đầu óc Mã Kéo Dài bỗng giật mình tỉnh lại, mới biết mình đã trúng kế của Nhan Lương.
Bỗng nhiên thức tỉnh, Mã Kéo Dài vội vàng hô: "Đóng cửa thành, mau đóng cửa thành lại —"
Hiệu lệnh từng tầng truyền xuống, khi những binh sĩ cũng đang kinh ngạc kia vội vàng chuẩn bị đóng cửa thành, thì đã quá muộn.
Văn Sú phóng ngựa như điện, múa thương tựa gió, như cơn lốc đã xuyên qua cửa thành.
Thương bay múa, thương rơi xuống, chưa thấy rõ hắn ra chiêu thế nào, bốn tên quân Viên đang đóng cửa đã kêu thảm bị đâm ngã xuống đất.
Những binh sĩ còn lại gần cửa thành, vội vàng xông ra, định ngăn cản địch tướng xông vào, nhưng khi họ nhận ra địch tướng kia chính là Văn Sú, tất cả mọi người trong khoảnh khắc đều sợ đến hồn vía lên mây.
Uy danh của Văn Sú trong quân Hà Bắc chỉ đứng sau Nhan Lương, một sát tướng oai phong lẫm liệt như thế, ai dám địch!
Chỉ trì trệ trong nháy mắt, Văn Sú đã như mãnh hổ lao vào bầy cừu, trường thương trong tay bắn ra lê vũ khắp trời, mưa tên lướt qua, binh sĩ quân Viên như giấy rách bị đâm ngã xuống đất.
Theo sau đó, mấy ngàn tướng sĩ nhà Nhan cũng phá tan cửa thành, như thủy triều tràn vào trong thành.
Một viên thượng tướng hổ lang, mấy ngàn dũng sĩ khát máu, gầm thét xông về phía những quân Viên đang kinh hoảng, một trận chiến tập kích như sấm sét liền triển khai như vậy.
Ngoài thành.
Nghe tiếng hò hét rung trời trong thành, Phùng Kỷ biết, quân Hà Bắc của mình lại một lần nữa bị Nhan Lương tàn sát.
Phùng Kỷ đau tim như cắt, thực không biết sau này làm sao đi gặp Viên Thượng, chỉ cảm thấy mặt mày tối sầm, ngay cả ý muốn chết cũng có.
Còn Nhan Lương bên cạnh, lại một mặt nhẹ như mây gió, chỉ thong dong đứng ngựa, lẳng lặng lắng nghe tiếng chém giết truyền ra từ trong thành.
Khí thế và biểu hiện như vậy, phảng phất đang thưởng thức một khúc nhạc chương tươi đẹp.
Phùng Kỷ liếc nhìn Nhan Lương, trong lòng vừa ẩn hận lại vừa kinh ngạc.
"Năm đó vị phản tướng nhà Viên kia, lại có khí độ kiêu hùng như vậy, chẳng trách Tào Tháo và Lưu Bị đều phải bại dưới tay người này..."
Phùng Kỷ thán phục không ngớt, hỗn chiến trong thành đã bước vào giai đoạn kết thúc.
Binh mã Văn Sú thống lĩnh, chính là tinh nhuệ trong tinh nhuệ của Thiết Quân nhà Nhan, từng binh sĩ sức chiến đấu đều đủ để ngạo thị kẻ địch.
Huống hồ lúc này song phương binh lực tương đương, lại chiếm ưu thế đánh bất ngờ, sĩ khí đã sớm áp đảo quân địch đang hoảng sợ, hơn nữa có Văn Sú viên dũng tướng tuyệt đỉnh này, không chiến đấu quá lâu, đã hoàn toàn chiếm thượng phong.
Trên đầu thành, Mã Kéo Dài lớn tiếng quát tháo quân giữ thành ngoan cường chống cự.
Hắn vung vẩy đại đao, đuổi những binh sĩ đang hoảng loạn trên tường thành xuống, bắt bọn họ phải dùng tính mạng để ngăn cản kẻ địch đang xông lên hỗn loạn.
Những quân Viên bị ép xuống thành, dồn về phía cửa thành, lại như rơi vào động không đáy, rất nhanh bị quân Nhan hung hãn tàn sát sạch s��.
Chiến không lâu, dọc đường cửa thành đã ngã xuống khắp nơi, máu chảy thành sông.
Văn Sú toàn thân đẫm máu, cả người tản ra sát ý hừng hực, đôi mắt máu tanh quét qua bốn phía, lập tức nhìn thấy Mã Kéo Dài đang la hét trên tường thành.
Mắt ưng đã khóa chặt mục tiêu, Văn Sú mãnh liệt thúc bụng ngựa, phóng ngựa phi thẳng lên tường thành.
Mã Kéo Dài thấy Văn Sú nhắm thẳng mình mà đến, không khỏi kinh hãi biến sắc, vội vàng hét lớn: "Mau niêm phong cầu thang nghiêng, đừng để tên kia xông lên!"
Mấy chục tên quân Viên, dưới sự uy hiếp của đao phong Mã Kéo Dài, không thể không cố gắng dũng cảm, chen chúc trên cầu thang nghiêng dài mấy trượng, cố gắng dựa vào ưu thế nhân số để ngăn cản đường đi của Văn Sú.
Văn Sú quát lớn một tiếng, thương như điện quang, vô số đạo lưu cầu vồng bắn ra, mỗi một thương hạ xuống đều là máu tươi tung tóe.
Trong bóng thương nặng nề, có tiếng kêu thảm thiết vang dội, những binh sĩ quân Viên chặn ở cầu thang nghiêng, không phải bị Văn Sú đâm chết thì cũng bị chiến mã của hắn húc bay ra ngoài, rơi xuống thành mà chết.
Văn Sú tựa như một con thú thép, dễ dàng xé toạc sự cản trở của bầy cừu, chỉ nghe chiến mã hí lên một tiếng, thân thể sừng sững như tháp sắt kia, đột nhiên đã bước lên đầu tường.
Lúc này Mã Kéo Dài, hoàn toàn sợ vỡ mật trước uy thế của Văn Sú, nào còn dám giao chiến, lập tức xoay người bỏ trốn.
Văn Sú há lại để tên chuột nhắt kia chạy thoát, tung ngựa như gió đuổi giết, trong khoảnh khắc đã đuổi kịp phía sau, một thương thép đẫm máu trong tay, xé gió mà đi.
Mã Kéo Dài trong lòng biết không thể tránh khỏi, chỉ đành xoay người lại múa đao chống đỡ.
Điện quang xẹt qua, khi đao trong tay Mã Kéo Dài còn chưa kịp giơ lên, Văn Sú một người một ngựa đã lướt qua bên cạnh hắn.
Trước ngực Mã Kéo Dài, đã đột ngột hiện ra một hố máu to bằng đấu, vẻ mặt kinh hãi đọng lại trong khoảnh khắc, thân thể lảo đảo một cái, rồi ngã chổng vó xuống đất.
Chủ tướng chết trận, trận chiến đấu này càng không có gì bất ngờ.
Mấy ngàn quân Viên đảo mắt sụp đổ, kẻ chạy kẻ hàng, sau nửa canh giờ, tiếng la giết đã tiêu tan lắng xuống.
Nhan Lương ngước đầu nhìn lên, một lá cờ lớn màu đỏ tươi thêu chữ "Nhan" đã cắm trên tường thành Trần Lưu.
Khóe miệng Nhan Lương lướt qua ý cười, liếc xéo Phùng Kỷ bên cạnh một cái, "Nguyên Đồ, chúng ta vào thành thôi, phải cố gắng uống một trận, chúc mừng ngươi lại giúp ta lừa mở tòa thành trì này."
Nhan Lương cười lớn, thúc ngựa ngẩng đầu bước đi, nhanh chân tiến vào tòa thành nhuốm máu.
Phùng Kỷ mặt mày hổ thẹn, thầm than một tiếng, chỉ có thể ủ rũ cúi đầu đi theo Nhan Lương.
Ngoài mấy trăm dặm, Tế Âm quận, Định Đào thành.
"Hiện nay Lưu Bị đại bại, đã lui về Lương Quốc, bản vương liệu hắn chắc chắn sẽ giữ vững Bành Thành, đến lúc đó để Nhan Lương một đường ngăn chặn chủ lực của Lưu Bị ở Bành Thành, bản vương liền có thể suất quân từ nước Tế Bắc đánh vào Thanh Châu, sau đó Thanh Châu xuôi nam, lật đổ hậu phương của Lưu Bị, thì Thanh Từ nhị châu sẽ hoàn toàn thuộc về bản vương..."
Trong đại sảnh quận phủ, Viên Thượng đang chấm địa đồ, dương điểm giang sơn, chỉ thị cho các mưu sĩ bước tiếp theo trong phương lược.
Chúng văn võ nhao nhao phụ họa, thỉnh thoảng còn ca ngợi Ngụy Vương anh minh, dụng binh như thần.
Viên Thượng thì vô cùng đắc ý, rạng rỡ, hoàn toàn đã quên chưa lâu trước đây, hắn còn bị Lưu Bị đánh cho mặt mũi xám xịt chật vật.
"Đại Vương, Nhan Lương chính là kẻ gian trá, thuộc hạ cho rằng, hắn chưa chắc sẽ như Đại Vương mong muốn mà liều chết chiến đấu với Lưu Bị, để chúng ta có thể ngồi ngư ông đắc lợi."
Trong số mưu sĩ, một giọng nói tang thương đầy thâm trầm đã dội một thùng nước lạnh vào kế hoạch hùng tâm bừng bừng của Viên Thượng.
Viên Thượng quay đầu nhìn lại, khi nhìn thấy người dội gáo nước lạnh kia là ai, lông mày không khỏi khẽ nhíu lại, trong mắt xẹt qua một tia không thích.
Tàng Thư Viện hân hạnh mang đến quý độc giả bản dịch độc quyền của chương này.