(Đã dịch) Tam Quốc Chi Biến Thân Lang Nhân - Chương 3: Điên cuồng bác sĩ
Lâm Miểu không ngờ rằng, những người này đến đây đều vì chuyến đi miễn phí, căn bản chẳng phải kẻ có tiền, vậy mà đám vô lại kia lại cưỡng ép bọn họ hòng đạt được mục đích gì. E sợ "lợn lành chữa thành lợn què", Lâm Miểu không dám hành động liều lĩnh, chỉ đành chờ đợi thời cơ, lặng lẽ quan sát tình hình.
Hơn một giờ sau, chiếc xe buýt rẽ vào một căn cứ quân sự ẩn mình trong rừng rậm. Lâm Miểu cùng mấy người khác bị đám vô lại cầm súng xua đuổi khỏi xe. Do đỡ lão nhân vô tình ngã xuống đất, tay phải của Lâm Miểu bị mảnh kính chắn gió ô tô vỡ nát cắt phải. Trong tình cảnh đó, Lâm Miểu đương nhiên không có thời gian xử lý vết thương nhỏ này. Dìu theo ông lão, Lâm Miểu cùng mọi người tiến vào căn cứ quân sự.
Chẳng ai để ý thấy, chiếc nhẫn trên tay phải Lâm Miểu, sau khi hấp thu máu tươi của y, khẽ chớp động rồi biến mất không dấu vết. Vết thương trên tay phải Lâm Miểu rất nhanh lành lại, nếu không vì vệt máu còn sót, thật sự chẳng khác gì lúc chưa bị thương.
Sau khi vào căn cứ, mọi người đều bị dồn vào một căn phòng lớn, kín mít cửa sổ. Đám vô lại cầm súng bảo mọi người giữ im lặng rồi bỏ đi, sau đó cánh cửa lớn cũng đóng sập lại. Dưới uy áp của chúng, mọi người chỉ dám khẽ thì thầm trò chuyện. Lâm Miểu ước chừng đếm được, có khoảng một ngàn người.
Lâm Miểu lúc này định xử lý vết thương trên tay phải, nhưng y nhanh chóng phát hiện chiếc nhẫn đeo trên tay phải đã biến mất, hơn nữa vết thương trên tay y cũng đã lành lặn, căn bản chẳng còn tìm thấy dấu vết bị thương nào. Chiếc nhẫn này là vật gia truyền của Triệu thúc, Lâm Miểu cho rằng vừa nãy lúc chen chúc đã đánh mất, nên vô cùng tự trách. Đương nhiên, y chẳng còn tâm trí để bận tâm vì sao tay phải không có vết thương.
Mọi người thấp thỏm lo âu ở lại căn phòng kín mít này gần nửa giờ. Lâm Miểu chợt ngửi thấy một mùi hương lạ, sau đó liền cảm thấy đầu óc choáng váng. Khi y cố cắn đầu lưỡi để giữ mình tỉnh táo, y phát hiện những người khác đều lần lượt ngã xuống đất. Lâm Miểu chỉ kiên trì hơn họ được mười giây, rồi cũng theo gót.
Khi Lâm Miểu tỉnh lại một lần nữa, y phát hiện mình bị trói trong một khoang kín, bên dưới thân là chất lỏng lạnh lẽo không rõ tên, còn xung quanh là hàng chục ống tiêm kim loại khiến người ta rợn tóc gáy. Cảnh tượng khiến da đầu tê dại này làm Lâm Miểu liên tưởng đến cảnh Wolverine trong phim bị tiêm hợp kim.
Và những gì x���y ra sau đó đã xác nhận suy đoán của Lâm Miểu: hàng chục ống tiêm kim loại ấy đồng loạt đâm vào khắp cơ thể y. Trong ống tiêm, có thể lờ mờ thấy chất lỏng màu đỏ chậm rãi chảy, tốc độ chảy ấy cực kỳ giống một loại dung dịch kim loại nào đó. Các ống tiêm rất nhanh xuyên vào xương cốt Lâm Miểu, và y bị dung dịch kim loại nhiệt độ cao bên trong thiêu đốt đến ngất đi trong chớp mắt. Sau khi tiêm xong, tấm kim loại bên dưới Lâm Miểu hạ xuống, và toàn thân y chìm vào chất lỏng lạnh lẽo trong khoang.
Không xa khoang chứa Lâm Miểu, một người mặc áo bác sĩ và một người mặc quân phục Tướng quân đang căng thẳng theo dõi mọi động tĩnh bên trong. Nếu có người quan tâm thời sự nhìn thấy hai kẻ này, chắc chắn sẽ nhận ra thân phận của họ.
Kẻ mặc áo bác sĩ, hơn năm mươi tuổi, đầu trọc, đeo cặp kính dày cộp kia chính là nhà khoa học biến đổi cơ thể khét tiếng, y tự đặt tên cho mình là "Bác sĩ X", vẫn luôn mơ mộng chế tạo ra những siêu chiến binh như Wolverine. Vì điều đó, y đã không biết làm liên lụy đến bao nhiêu sinh mạng.
Còn kẻ mặc quân phục Tướng quân, chừng bốn mươi tuổi, mặt mũi dữ tợn, vóc dáng cường tráng kia chính là người ủng hộ mạnh mẽ của "Bác sĩ X", cũng là thủ lĩnh số một của một tổ chức khủng bố. Tiền bạc, vật tư và cả những sinh mạng cần cho các thí nghiệm trên cơ thể sống của "Bác sĩ X" đều do một tay y cung cấp. Lần này, Lâm Miểu tham gia chuyến du lịch Thái Lan bảy ngày miễn phí do một công ty lữ hành tổ chức, chính là cái bẫy y đã giăng ra để bắt giữ các chủng tộc người sống khác nhau.
Vị Tướng quân kia nhìn chằm chằm Lâm Miểu bất động, mặt đầy vẻ lạnh lùng nói với "Bác sĩ X": "Bác sĩ, lần thí nghiệm này lại thất bại nữa sao? Trong số một ngàn người bị bắt lần này, hơn tám trăm người đã chết vì xung đột gen, hơn một trăm người còn lại cũng chết trong đau đớn cùng cực khi tiêm dung dịch hợp kim hòa tan. Phải chăng hướng nghiên cứu của chúng ta đã sai lầm rồi?"
Nghe Tướng quân nghi vấn về hướng nghiên cứu của mình, "Bác sĩ X" có chút điên cuồng lớn tiếng nói: "Không thể sai lầm! Dịch cường hóa siêu tế bào này có tác dụng cực kỳ to lớn trong việc tiến hóa cơ thể người. Chỉ là do xung đột gen mới khiến nghiên cứu của ta mấy năm qua không có tiến triển. Ta đã tinh luyện rất nhiều gen động vật, dung hợp vào dịch cường hóa siêu tế bào, nhưng đều thất bại. Chính nhân vật Wolverine trong phim đã cho ta linh cảm. Sau khi tinh luyện gen sói, ta không chỉ thành công dung hợp với dịch cường hóa, mà còn giảm được tính bài xích giữa dịch cường hóa và cơ thể người xuống mức thấp nhất. Lần này, trong một ngàn người, việc có hơn một trăm người thành công dung hợp dịch cường hóa chính là minh chứng. Chỉ có điều, hơn một trăm người này tuy thể năng và sức hồi phục cực kỳ kinh người, nhưng xương cốt lại cực kỳ không ổn định, rất dễ đột biến thành quái vật. Như vậy rất dễ gây chú ý cho các quốc gia trên thế giới, và những quái vật này không thể chống lại được sức công phá của vũ khí ngày càng mạnh mẽ hiện nay. Chỉ có thay xương cốt bằng hợp kim X kiên cố nhất thế giới mà ta tinh luyện từ thiên thạch, mới có thể giúp họ duy trì hình người, đồng thời tăng c��ờng sức chiến đấu gấp bội. Người phương Đông này là đối tượng thí nghiệm có khả năng hồi phục mạnh nhất trong số rất nhiều của chúng ta, thậm chí còn vượt xa hiệu quả của bản thân dịch cường hóa. Có lẽ là đã kích phát tiềm năng tự thân của y chăng. Nếu ngay cả người này cũng không thể thành công, vậy chúng ta chỉ đành lùi lại một bước, chế tạo những quái vật kia, hy vọng có thể cố gắng duy trì thể hình ổn định cho chúng."
Không thể không nói, "Bác sĩ X" này quả thực có những ý tưởng kỳ quái, dám vọng tưởng chế tạo ra Wolverine, một nhân vật hư cấu trong phim, lại còn táng tận lương tâm dùng người sống làm thí nghiệm. Loại người điên rồ này đáng lẽ nên bị lôi ra bắn chết vạn lần.
Lâm Miểu bị dung dịch hợp kim thiêu đốt đến ngất đi, nhưng trong cơ thể y, ngoài dịch cường hóa còn có một loại sức mạnh thần kỳ vẫn không ngừng chữa trị thân thể y. Loại sức mạnh kỳ diệu này nhanh chóng khiến Lâm Miểu tỉnh lại. Dung dịch hợp kim thiêu đốt sâu tận xương tủy khiến Lâm Miểu đau đớn tột cùng, nhưng dưới ảnh hư��ng của sức mạnh thần kỳ ấy, y vẫn duy trì được sự tỉnh táo. Nỗi giày vò phi nhân tính này khiến Lâm Miểu gần như muốn sụp đổ.
Một bên, "Bác sĩ X" và Tướng quân nhìn thấy tình trạng cơ thể Lâm Miểu dần ổn định thì mừng rỡ như điên, cho rằng y sẽ là vũ khí sống mạnh nhất mà họ chế tạo ra. Nếu mọi chuyện cứ tiếp diễn như vậy, nguyện vọng của họ rất có thể sẽ trở thành hiện thực. Nhưng Lâm Miểu lại biết rõ mình không thể kiên trì được nữa, bởi vì luồng sức mạnh thần kỳ kia như nước không có đầu nguồn, liên tục cạn kiệt, sắp sửa khô cạn. Không có sự trợ giúp của luồng sức mạnh thần kỳ này, tốc độ phục hồi của cơ thể Lâm Miểu không thể chữa lành cơ thể đang bị trọng thương.
Ngay lúc Lâm Miểu đang chuẩn bị đối mặt với cái chết, một chiếc nhẫn đột nhiên xuất hiện trên tay phải y. Chiếc nhẫn này chính là vật gia truyền của Triệu thúc. Giờ khắc này, nó đã biến thành màu trắng bạc toàn thân, tỏa ra một chùm sáng trắng chói mắt, xuyên thủng một lỗ nhỏ trên đỉnh trần phòng thí nghiệm dưới lòng đất.
Hôm nay đúng vào ngày rằm, ánh trăng trong vắt được chiếc nhẫn dẫn dắt xuyên qua lỗ nhỏ, rơi xuống người Lâm Miểu. Y lập tức cảm thấy luồng sức mạnh thần bí kia lại dồi dào trở lại, tình trạng cơ thể lại lần nữa ổn định.
Lúc này, "Bác sĩ X" và Tướng quân đều tập trung sự chú ý vào chiếc nhẫn trắng bạc nhỏ bé kia. Họ nhìn nhau một cái, đều hiểu ý nghĩ của đối phương: chỉ cần có được chiếc nhẫn này, việc sản xuất hàng loạt Wolverine sẽ không còn là giấc mộng viển vông xa vời.
Sau khi dung dịch hợp kim trong cơ thể Lâm Miểu nguội lạnh hoàn toàn, chiếc nhẫn và luồng sức mạnh thần bí kia đều biến mất không dấu vết. Lâm Miểu, sau thời gian dài chịu đựng nỗi thống khổ giày vò, khi tâm thần được thả lỏng liền nhanh chóng hôn mê bất tỉnh.
"Bác sĩ X" và Tướng quân đã sớm dự liệu được kết quả này, dù sao Lâm Miểu chỉ là một người bình thường, chứ không phải một Wolverine cứng cỏi từng trải qua bao cuộc chiến tranh như trong phim. "Bác sĩ X" và Tướng quân lúc này đang định tiêm một loại thuốc khống chế tư duy vào Lâm Miểu, biến y thành một vũ khí sống máu lạnh vô tình.
Đúng lúc thuốc tiêm sắp sửa đi vào não bộ Lâm Miểu, phòng thí nghiệm dưới lòng đất đột nhiên rung chuyển dữ dội. Các thiết bị tinh vi trong phòng thí nghiệm lập tức bị phá hủy hoàn toàn, và thuốc khống chế tư duy cũng ngừng tiêm vào.
Lúc này, tên tâm phúc của Tướng quân lảo đảo chạy vào phòng thí nghiệm, vội vã báo cáo với "Bác sĩ X" và Tướng quân: "Thưa Tướng quân, thưa Bác sĩ, lần bắt người này của chúng ta gây ra động tĩnh quá lớn, đã bị quân đội để mắt đến. Vừa nãy, một chùm sáng bắn ra từ căn phòng dưới lòng đất đã làm bại lộ vị trí của chúng ta. Quân đội đã trực tiếp phóng tên lửa, hiện tại căn cứ trên mặt đất của chúng ta đã hoàn toàn bị phá hủy. Bây giờ chúng ta phải làm sao đây?"
"Làm sao bây giờ? Ta làm sao biết phải làm gì! Các ngươi đúng là một lũ rác rưởi!" Tướng quân gầm lên, rút súng lục ra bắn hạ tên tâm phúc kia.
"Không xong rồi! Thiết bị cung cấp năng lượng hạt nhân của chúng ta ngay cạnh phòng thí nghiệm. Vừa nãy động tĩnh lớn như vậy, thiết bị đó nhất định sẽ nổ tung. Chúng ta chết chắc rồi! Không ngờ vừa mới chế tạo xong vũ khí sống mạnh nhất lại phải cùng nó biến thành tro bụi." "Bác sĩ X" mặt đầy tuyệt vọng lẩm bẩm.
Phán đoán của "Bác sĩ X" rất chính xác. Một luồng sóng xung kích cực kỳ mạnh mẽ lập tức bùng phát từ bên cạnh phòng thí nghiệm lan ra xung quanh. "Bác sĩ X" và Tướng quân trong chớp mắt biến thành tro bụi. Đúng lúc đó, cơ thể Lâm Miểu phát ra một vầng hào quang màu trắng bạc, bao bọc bảo vệ thân thể y.
Sóng xung kích và vầng hào quang trắng bạc va chạm dữ dội, tạo ra một hố đen. Lâm Miểu cùng một khối vật chất lớn hiếm hoi còn sót lại từ phòng thí nghiệm trong đợt xung kích, đều bị hút vào hố đen. Khu rừng nơi đặt phòng thí nghiệm hóa thành hư không, vùng xung quanh đều bị quân đội quy hoạch thành khu vực cấm ô nhiễm hạt nhân. Lâm Miểu trở thành một trong vô số người mất tích.
Để tránh gây hoang mang dư luận và che giấu sự thật về những du khách mất tích, quân đội đã đưa tin về một vụ tai nạn máy bay. Lâm Miểu cùng danh sách một ngàn người khác cũng đột nhiên nằm trong số đó. Bởi vì Lâm Miểu trên thế gian này chẳng còn người thân, những dấu vết về sự tồn tại của y dần phai mờ theo dòng chảy thời gian.
Mọi quyền lợi của bản dịch này đều được Tàng Thư Viện bảo hộ nghiêm ngặt.